Айсинь Гьоро

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Айсинь Гьоро/Цзинь
愛新覺羅
маньчж. ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡳᠣᡵᠣ
Страна Поздняя Цзинь
Империя Цин Империя Цин
Маньчжоу-го Маньчжоу-го
Родоначальный дом Цин
Основатель Нурхаци
Последний правитель Пу И
Нынешний глава Цзинь Юйчжан[1]
Год основания 1616
Смещение

1912 (Синьхайская революция)

1945 (Маньчжурская операция)
Национальность маньчжуры
Младшие линии Дом Цзинь
Титулы
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Айсинь Гьоро
Китай
Традиционный китайский 愛新覺羅
Упрощённый китайский 爱新觉罗
Транскрипция
Путунхуа
Пиньинь Àixīn Juéluó
Маньчжурский
Маньчжурский язык ᠠᡳᠰᡳᠨ
ᡤᡳᠣᡵᠣ
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Айси́нь[2] Гьоро́[3] (маньчж. ᠠᡳᠰᡳᠨ
ᡤᡳᠣᡵᠣ
, англ. Aisin Gioro, кит. трад. 愛新覺羅, упр. 爱新觉罗, пиньинь Àixīn Juéluō, палл. Айсинь Цзюэло буквально Золотой род) — маньчжурский род, управлявший империей Цин, в состав которой входил Китай, а позже государством Маньчжоу-го. Слово «Айсинь» является названием рода, а слово «Гьоро» — клана, в который входил этот род[4]. Само по себе слово «айсинь» в переводе с маньчжурского языка означает «золото».

Согласно легенде, первый носитель фамилии был рождён девушкой-ангелом, съевшей волшебный плод, который принесла сорока.

После падения империи Цин фамильным кладбищем семьи Айсинь Гьоро является участок в Симоносеки (префектура Ямагути), Япония. Многие оставшиеся в Китае члены этого рода после падения монархии сменили маньчжурскую фамилию на её китайский аналог «Цзинь» (иероглиф 金 («цзинь») означает «золото», то есть имеет то же значение, что и маньчжурское слово «айсинь»). Формальным претендентом на трон Цин является Цзинь Юйчжан (р. 1942)

Примечания[править | править код]

  1. Heir to China's throne celebrates a modest life Архивная копия от 28 октября 2015 на Wayback Machine, The Age, November 27, 2004
  2. Захаров И. И. Полный маньчжурско-русский словарь (СПб., 1875), стр.5
  3. Захаров И. И. Полный маньчжурско-русский словарь (СПб., 1875), Введение, стр.28
  4. Помимо рода Айсинь, в клан Гьоро входили и другие роды — например, Иргэнь-Гьоро, из которого происходил создатель маньчжурского письма Гагай.

Литература[править | править код]