Закон Хирта

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
JanaSanskritSans ddhrya.svg На этой странице есть текст, написанный письмом деванагари.
Если у вас не установлена поддержка азиатских шрифтов, знаки деванагари могут отображаться у вас неверно.

Зако́н Хи́рта (также «правило Хирта»[1] или «закон Хирта — Иллич-Свитыча»[2][3]) — фонетический закон, открытый в 1895 году Германом Хиртом и актуальный для прабалтославянского языка[4].

Закон Хирта является важным аргументом в пользу существования балто-славянского единства[5][6].

Для праиндоевропейского языка важность закона Хирта заключается в том, что он проводит строгое соответствие между балто-славянской и ведическо-древнегреческой акцентуацией.

Характеристика[править | править вики-текст]

Согласно этому закону в его современной форме, ударение смещалось на предударный слог, содержащий не чередующуюся по аблауту гласную или слоговый сонорный звук, если за гласным предударного слога непосредственно следовал неслоговый ларингал. Закон Хирта не действовал, если ларингал предшествовал гласной или если ларингал следовал за вторым компонентом дифтонга[7][5][8]. Закон Хирта не действовал в слогах, где долгая гласная была унаследована из праиндоевропейского языка или появилась в результате действия закона Винтера, а также в случаях, когда ларингал находился в интервокальном положении[9].

Закон Хирта не объясняет акцентуации существительных склонения на *-u-, таких, как *sŷnъ "сын", относящегося к акцентной парадигме c и характеризующегося циркумфлексом. В. М. Иллич-Свитыч считал такую акцентуацию вторичной, однако К. Эбелинг полагает, что его аргументация неубедительна[3].

Кроме того, закон Хирта в ряде случаев неприменим к глаголам: сербохорв. pȉti "пить", аорист: pȉh "я выпил", "он выпил", l-формы: pȉo, píla[3].

Исходя из этих фактов, К. Эбелинг сделал вывод, что оттяжка ударения по закону Хирта происходила только с непосредственно следующего слога, а затем в парадигмах, где форм с оттяжкой было большинство, произошло выравнивание по аналогии[3].

Примеры[править | править вики-текст]

Первый список примеров на действие закона был собран самим Хиртом, затем этот список был дополнен И. Микколой и Т. Лером-Сплавинским[10].

Относительная хронология[править | править вики-текст]

Данный закон относится к более раннему периоду, чем утрата слоговых сонорных в прабалтославянском языке[8].

К. Л. Эбелинг считает, что закон Хирта осуществился раньше, чем закон Иллич-Свитыча[17].

Критика и отрицание закона Хирта[править | править вики-текст]

Закон Хирта отрицали такие учёные как А. Мейе, Н. Ван-Вейк и Т. Торбьёрнсон, которые полагали, что в данном случае мы имеем дело с колебанием места ударения в отдельных словах в разных индоевропейских языках. В. М. Иллич-Свитыч полагает, что поскольку для закона Хирта существует большое количество надёжных примеров, списывать их все на случайные расхождения нельзя[1].

Советский акцентолог Л. А. Булаховский, обсуждая в ряде своих работ вопрос о балто-славянских отношениях, полагал, что в действительности не имеется надежных оснований для принятия закона Хирта в славянском, также, однако, отмечая, что поправка Лер-Сплавинского к закону Хирта, сформулированная для праславянского языка, делает его действие в славянском более вероятным[18][19][20]. Кроме того, Т. Г. Хазагеров характеризует закон Хирта как сомнительный[21].

В свою очередь, голландский лингвист Пепейн Хендрикс критикует представителей московской акцентологической школы и конкретно В. А. Дыбо за придание закону Хирта неопределенного статуса в связи с сомнением В. А. Дыбо относительно его применимости к ряду акцентологических процессов в славянском[22].

Немецкий индоевропеист Герт Клингеншмитт (нем.) в своих лекциях по славянской акцентуации не принимает действие закона Хирта в славянском. Т. Оландер пишет, что гипотеза Клингеншмитта не была нигде опубликована полностью, в связи с чем её сложно критиковать, однако отмечает, что судя по имеющимся сведениям, она выглядит малоправдоподобной[23].

Примечания[править | править вики-текст]

Комментарии
  1. 1 2 3 4 В реконструкции Т. Оландера
Источники
  1. 1 2 Иллич-Свитыч В. М. Именная акцентуация в балтийском и славянском. — М.: Издательство АН СССР, 1963. — С. 78.
  2. Дыбо В. А. Балтийская сравнительно-историческая и литовская историческая акцентология // Аспекты компаративистики. — 2005. — Т. 1. — С. 179.
  3. 1 2 3 4 Ebeling C. L. Historical laws of slavic accentuation // To honor Roman Jakobson. — 1967. — P. 582.
  4. 1 2 3 Collinge N. E. The Laws of Indo-European. — Amsterdam — Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1985. — P. 81.
  5. 1 2 Derksen R. Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. — Leiden — Boston: Brill, 2008. — P. 6.
  6. Дыбо В. А. Балтийская сравнительно-историческая и литовская историческая акцентология // Аспекты компаративистики. — 2005. — Т. 1. — С. 178-179.
  7. Иллич-Свитыч В. М. Именная акцентуация в балтийском и славянском. — М.: Издательство АН СССР, 1963. — С. 156.
  8. 1 2 Derksen R. Introduction to the History of Lithuanian accentuation // Studies in Slavic and General Linguistics. — 1991. — Т. 16. — P. 77.
  9. 1 2 3 4 Olander Th. Balto-Slavic Accentual Mobility. — Berlin-New York: Mouton de Gruyter, 2009. — P. 150. — ISBN 978-3-11-020397-4.
  10. 1 2 Иллич-Свитыч В. М. Именная акцентуация в балтийском и славянском. — М.: Издательство АН СССР, 1963. — С. 153.
  11. 1 2 3 4 Дыбо В. А., Замятина Г. И., Николаев С. Л. Основы славянской акцентологии. — М., 1990. — С. 50. — ISBN 5-02-011-011-6.
  12. Shevelov G. Y. A Prehistory of Slavic. — Carl Winter Universitätsverlag. — Heidelberg, 1964. — P. 46.
  13. 1 2 3 4 Shevelov G. Y. A Prehistory of Slavic. — Carl Winter Universitätsverlag. — Heidelberg, 1964. — P. 50.
  14. Иллич-Свитыч В. М. Именная акцентуация в балтийском и славянском. — М.: Издательство АН СССР, 1963. — С. 153-154.
  15. 1 2 Sukač R. Hirt's law and Optimality Theory // Studies in Slavic and General Linguistics. — 2009. — Т. 35. — P. 139.
  16. Derksen R. Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. — Leiden — Boston: Brill, 2008. — P. 105.
  17. Ebeling C. L. Historical laws of slavic accentuation // To honor Roman Jakobson. — 1967. — P. 585.
  18. Скляренко В. Г. К истории славянской подвижной акцентной парадигмы // Вопросы языкознания, 1991, №6, стр. 74—75
  19. Булаховский Л. А. Дискуссии и обсуждения. Материалы к IV Международному съезду славистов // ВЯ, 1958, № 1, с. 42-43.
  20. И. К. Можаева. Библиография советских работ по славянской акцентологии за 1958—1962 гг. // Краткие сообщения Института славяноведения, вып. 41. Славянская и балтийская акцентология. М., 1964. с. — 70
  21. Хазагеров Т. Г. Второй закон Ф. де Соссюра и проблемы балто-славянской языковой общности // Baltistica. — 1980. — Т. 16, № 2. — P. 136.
  22. Pepijn Hendriks, A note on Stang’s law in Moscow accentology. // Studies in Slavic and General Linguistics, Vol. 30, Dutch Contributions to the Thirteenth International Congress of Slavists. Linguistics, 2003, стр. 117—118
  23. Olander Th. Balto-Slavic Accentual Mobility. — Berlin-New York: Mouton de Gruyter, 2009. — P. 43-45. — ISBN 978-3-11-020397-4.

Литература[править | править вики-текст]

  • Иллич-Свитыч В. М. Именная акцентуация в балтийском и славянском. — М.: Издательство АН СССР, 1963. — С. 78-82, 153-156.
  • Collinge N. E. The Laws of Indo-European. — Amsterdam — Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1985. — P. 81-83.
  • Derksen R. Introduction to the History of Lithuanian accentuation // Studies in Slavic and General Linguistics. — 1991. — Т. 16. — P. 77-78.
  • Slavic Accentuation — A Study in Relative Chronology, Frederik Kortlandt, 1975