Synchronicity

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Synchronicity
Обложка альбома The Police «Synchronicity» (1983)
Студийный альбом The Police
Дата выпуска 17 июня 1983
Дата записи декабрь 1982 — февраль 1983
Место записи
Жанры
Длительность
  • 39:42
  • 44:18 (кассетные и CD-издания)
Продюсеры
Страна  Великобритания
Язык песен английский
Лейбл A&M Records
Хронология The Police
Ghost in the Machine
(1981)
Synchronicity
(1983)
«Every Breath You Take: The Singles  (англ.)»
(1986)
Синглы с Synchronicity
  1. «Every Breath You Take»
    Выпущен: май 1983
  2. «Synchronicity I  (англ.)»
    Выпущен: 1983 (только в Японии)
  3. «Wrapped Around Your Finger  (англ.)»
    Выпущен: 8 июля 1983 (Великобритания)
  4. «King of Pain»
    Выпущен: август 1983 (США)
  5. «Synchronicity II  (англ.)»
    Выпущен: 21 октября 1983

Synchronicity — пятый и последний студийный альбом английской рок-группы The Police, выпущенный 17 июня 1983 года на лейбле A&M Records. Самый успешный релиз группы, альбом включает хитовые синглы «Every Breath You Take», «King of Pain», «Wrapped Around Your Finger  (англ.)» и «Synchronicity II  (англ.)». Название альбома и большая часть материала для песен были вдохновлены книгой Артура Кёстлера «Корни совпадений  (англ.)». На церемонии вручения премии «Грэмми» в 1984 году альбом был номинирован на пять наград, включая «Альбом года», и выиграл три. На момент выхода альбома и после гастролей популярность Police была настолько высока, что, по мнению BBC и The Guardian, они были «самой крупной группой в мире»[3][4].

Synchronicity достиг первого места в чарте альбомов Великобритании и в американском Billboard Top LPs & Tape, а в США было продано более восьми миллионов копий. Альбом получил широкое признание критиков. Похвалы были сосредоточены на его слаженном слиянии разрозненных жанров и звуковых экспериментах. Rolling Stone описал «каждую композицию Synchronicity [как] не просто песню, а миниатюрный, дискретный саундтрек»[5]. Впоследствии альбом был включён в списки журнала «100 лучших альбомов восьмидесятых»[6] и «500 величайших альбомов всех времён»[7]. В 2009 году Synchronicity был включён в Зал славы «Грэмми».

Запись[править | править код]

Название альбома было навеяно книгой Артура Кёстлера «Корни совпадений  (англ.)». Лидер группы Стинг был заядлым читателем Кёстлера и назвал предыдущий альбом Police Ghost in the Machine в честь одной из его работ.

Альбом ознаменовал значительное уменьшение влияния регги, которое было характерно для первых четырёх альбомов группы, вместо этого он отличался сложными текстурами и свободным использованием синтезаторов, которые, порой, определяли целые песни («Synchronicity I», «Wrapped Around Your Finger  (англ.)»). Влияние этнической музыки также можно услышать в таких песнях, как «Tea in the Sahara  (англ.)» и «Walking in Your Footsteps». В отличие от предыдущего альбома группы, Ghost in the Machine, песни гораздо более простые, с меньшим количеством наложений, что больше соответствует атмосфере трио и эстетике группы «меньше — значит больше». Стинг объясняет:

"Мне понравилось записывать Ghost in the Machine и играть со студийными инструментами, просто создавая вещи и накладывая больше вокала. Отличное развлечение. Но, слушая его, я подумал. "Эй, мой голос сам по себе звучит так же хорошо, как пятнадцать овердабов, так что я попробую сделать его сам по себе". И я уже немного поработал с саксофоном, он мне надоел; а Энди был не прочь просто наложить одну гитарную партию. Я рад, что мы сделали "Ghost". Я не жалею об этом. Но пришло время снова сменить режим"[8]

Как и в случае с Ghost in the Machine, запись Synchronicity проходила в течение шести недель в студии AIR Studios  (англ.) на Монтсеррате с декабря 1982 года[9][10]. Три участника группы записывали основные треки вживую в разных комнатах: Стюарт Коупленд с барабанами в столовой (соединённой с комнатой управления посредством видеосвязи), Стинг в комнате управления, а гитарист Энди Саммерс в самой студии. По словам сопродюсера и звукорежиссёра Хью Пэдхам, это было сделано по двум причинам: для получения наилучшего звучания каждого инструмента и «по социальным причинам»[9]. Стинг объяснил, как эта схема работает для него:

"В моём случае это потому, что нет ничего хуже, чем слушать бас через наушники. По сути, это звучит как пуканье лягушки. Я играю гораздо лучше, когда звук, выходящий из инструмента, насыщенный и тёплый. Если бы мы играли вместе в одной комнате, мы бы не смогли услышать ничего, кроме барабана, потому что гитарист должен иметь большую громкость, чтобы достичь определённого уровня искажений, страсти или эмоций. Я играю в студии рядом со звукорежиссером [Хью Пэдхамом], поэтому я могу слышать, как инструменты сбалансированы и смикшированы примерно так, как они будут звучать на записи".[8]

Во время записи вживую группа делала несколько дублей каждой песни. Вместе они с Пэдхамом прослушивали каждый дубль и выбирали лучшие фрагменты. Эти лучшие фрагменты редактировались вместе, чтобы сделать «мастер-бэк-трек», на который они записывали овердабы (включая вокал, который часто сбивался, чтобы освободить место для других овердабов на 24-дорожечной записи)[11].

Во время записи песни «Every Breath You Take» Стинг и Коупленд разругались между собой, и Пэдхам едва не оставил проект[9]. Первоначально песню пытались записать живым методом, но из-за множества неудачных дублей песню пришлось собирать полностью из овердабов — даже все партии ударных были записаны отдельно[9].

На этом альбоме Стинг впервые использовал секвенсор, который в значительной степени использовался в композициях «Walking in Your Footsteps» (говорят, что это первый трек, который он запрограммировал с его помощью) и «Synchronicity I». Это был секвенсор Oberheim DSX  (англ.), который Стингу, похоже, нравилось доводить до предела, и он сравнивал его с HAL в фильме «2001 год: космическая одиссея»[8].

Окончательный овердаб и сведение были сделаны в течение двух недель в Le Studio  (англ.) в Морин-Хайтс  (англ.) с середины января по февраль 1983 года с использованием консоли SSL[9][10]. Саммерс так описывал переход от записи к сведению:

Только после того, как мы взяли неделю отпуска [после записи альбома на Монтсеррате] и начали слушать его в Канаде, почти впервые, мы поняли, что он хорош. Когда вы записываетесь, в вашей голове проносится ужасное, ужасное сомнение — «мы просто не можем больше этого делать». Это невероятно. Потом ты наконец выходишь из студии, и все это начинает жить своей собственной жизнью.[12]

В интервью журналу Studio Sound Пэдхам рассказал о распорядке дня во время микширования: по утрам он делал большую часть работы по микшированию, пока группа каталась на лыжах, затем они возвращались в студию, чтобы помочь доработать микс и предложить несколько изменений — на микширование каждой песни обычно уходил день или около того[13][14]. Однако в более поздних интервью он вспоминал, что из-за напряжённости в группе, по крайней мере, один участник группы присутствовал в студии, в то время как другой(ие) катался на лыжах[9].

Обложка[править | править код]

Оригинальная обложка альбома, придуманная Джеффом Айероффом  (англ.) и Норманом Муром, состояла из серии фотографий, наложенных на прозрачные горизонтальные полосы синего, красного и жёлтого цветов. Альбом был выпущен в 36 вариантах, с различным расположением цветных полос и с различными фотографиями участников группы, сделанными Дуэйном Мичелсом  (англ.)[15]. В наиболее распространённом варианте Стинг читает экземпляр книги Карла Юнга «Синхронистичность» вместе с наложенным негативным изображением фактического текста гипотезы синхронистичности. Фотография на задней обложке также показывает крупным планом, но зеркально отражённое и перевёрнутое изображение книги Юнга.

Оригинальный виниловый релиз был отпечатан на аудиофильском виниле, который выглядит чёрным, как большинство пластинок, но на самом деле фиолетовый, если поднести его к свету.

Релиз[править | править код]

В Великобритании Synchronicity был выпущен 17 июня 1983 года[16]. Альбом был издан на LP, CD и кассете. Synchronicity дебютировал на первом месте в UK Albums Chart и провёл две недели на первой позиции[17][18]. В Соединённых Штатах альбом возглавил Billboard Top LPs & Tape в конце июля и в итоге провёл 17 недель подряд на первом месте в чарте[19][20], прервав доминирование Thriller Майкла Джексона.

Альбом был переиздан в виде ремастированного золотого CD  (англ.) в 1989 году Mobile Fidelity Sound Lab  (англ.), а также на SACD в 2003 году.

Отзывы критиков[править | править код]

Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд[1]
The Baltimore Sun5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[21]
Chicago Tribune2,5 из 4 звёзд2,5 из 4 звёзд2,5 из 4 звёзд2,5 из 4 звёзд[22]
The Great Rock Discography8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд[23]
Mojo3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[24]
MusicHound5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[25]
Q4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[26]
Rolling Stone4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд[5]
The Rolling Stone Album Guide4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[27]
The Sacramento Bee  (англ.)4 из 4 звёзд4 из 4 звёзд4 из 4 звёзд4 из 4 звёзд[28]
Smash Hits9/10[29]
The Village Voice(B+)[30]

Профессиональные музыкальные критики во время выхода альбома и после него отзывались о нём в основном положительно. Ричард Кук  (англ.) из NME назвал Synchronicity «записью настоящей страсти, которую невозможно расшифровать», и выразил мнение, что «хотя [альбом] увеличивает разницу между Стингом, Саммерсом и Коуплендом, он также развивает группу до уникального состояния: мега-группа, играющая блестящие эксперименты на фоне деки огромной аудитории. Это звук группы, распадающейся и собирающейся вместе, широкоэкранная драма с очарованием на молекулярном уровне. В некоторых произведениях интуитивный гений поп-музыки сочетается с намеренно плотной оркестровкой с такой силой, что это ошеломляет. Временами это сенсационно»[2].

В журнале Melody Maker Адам Свитинг  (англ.) был менее восторжен, сказав: «Я полагаю, что поклонники этого чрезвычайно проницательного трио найдут много интересного для себя, и действительно, Стинг посеял всевозможные загадочные подсказки и послания в своих песнях… Однако, как бы впечатляюще ни звучали фрагменты Synchronicity, я никогда не смогу влюбиться в группу, которая так тщательно планирует свои действия и никогда не делает ничего просто так»[31].

Рецензируя переиздание 2003 года, Дэвид Бакли из Mojo заявил, что «Synchronicity […] уже был, по проверенным временем словам рок-журналистов, „работой распадающейся единицы“, но 20 лет спустя он хорошо держится вместе»[24]. Хотя рецензент AllMusic Стивен Томас Эрлевайн отметил, что, по его мнению, между первой и второй половинами альбома существует явный разрыв в качестве, он заключил, что «первоклассный поп» второй половины относится к лучшим работам Стинга, а также иллюстрирует, «что он был готов оставить Police позади для сольной карьеры, что он и сделал»[1].

Трек «Mother» вызвал споры, многие, кто не понимал смысла песни, говорили, что это худший трек на Synchronicity. Энди Саммерс, написавший песню, объясняет, почему она была включена в альбом: «У всех нас есть свои семейные ситуации, и у меня была довольно интенсивная мама, которая уделяла мне большое внимание. Я был как бы „золотым ребёнком“, и вот я исполнил все её мечты, став поп-звездой в группе The Police. Я испытывал определённое давление с её стороны. Она не тяжёлая — она была написана как бы с иронией, чтобы быть вроде бы смешной, но сумасшедшей. Она немного вдохновлена Капитаном Бифхартом. Это что-то очень необычное. Это было очень причудливо — я думаю, это напугало звукозаписывающую компанию. Когда альбом вышел, на нас смотрела вся пресса мира и говорила о нём. Появились рецензии, и об этой песне писали так много, потому что это было так необычно и так смело, потому что группа имела такой большой коммерческий успех»[32].

Во время рецензирования альбома Synchronicity Стивен Холден  (англ.) из Rolling Stone описал «Mother» так: «Коррозийно смешная „Mother“ превращает романтическую материнскую привязанность Джона Леннона в мрачную дадаистскую шутку»[5].

Признание[править | править код]

В опросе читателей Rolling Stone 1983 года Synchronicity был признан «альбомом года»[33]. Он был признан пятым лучшим альбомом 1983 года в опросе критиков Pazz & Jop, проведённом The Village Voice в конце года[34]. На церемонии вручения премии «Грэмми» в 1984 году Synchronicity получил награду за лучшее рок-исполнение дуэта или группы с вокалом[35], а также был номинирован на «Альбом года»[36]. «Every Breath You Take» получила награды за «Песню года» и «Лучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом»[35], а также была номинирована на «Запись года»[36].

В 1989 году Synchronicity занял 17-е место в списке 100 лучших альбомов 1980-х годов по версии Rolling Stone[6]. Pitchfork поставил пластинку на 55-е место в списке 100 лучших альбомов десятилетия 2002 года[37]. В 2006 году Q поставил Synchronicity на 25-е место в списке 40 лучших альбомов десятилетия. 25 в списке 40 лучших альбомов 1980-х[38]. В 2016 году Paste поставил Synchronicity на шестое место в списке 50 лучших альбомов новой волны[39], и на 17-е место в списке 50 лучших альбомов пост-панка[40].

Synchronicity неоднократно фигурировал в рейтингах величайших альбомов всех времён. В 2000 году он был включён под номером 91 в книгу Virgin  (англ.) «1000 лучших альбомов всех времён»[41]. В 2003 году Synchronicity занял 455-е место в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии Rolling Stone[42]; альбом также обновлял список в 2012 году (под номером 448)[43] и в 2020 году (номер 159)[7]. В 2010 году электронное издание Consequence of Sound назвало его 37-м лучшим альбомом всех времён[44]. Synchronicity занял 50-е место в списке «100 величайших альбомов рок-н-ролла  (англ.)» канала VH1 в 2001 году[45], и 65-е место в списке «100 величайших альбомов  (англ.)» канала Channel 4 в 2005 году[46]. В 2007 году Зал славы рок-н-ролла составил список альбомов «The Definitive 200», в котором Synchronicity занял 119-е место[47]. В 2009 году Synchronicity был включён в Зал славы «Грэмми»[48]. В 2013 году он занял 13-е место в списке «100 любимых альбомов» радиостанции BBC Radio 2, в опросе приняли участие более 100 000 человек[49]. Synchronicity был включён в книгу «1001 альбом, который вы должны услышать до смерти»[50].

Список композиций[править | править код]

Слова и музыка всех песен Стинга, кроме отмеченных. 

Сторона 1
НазваниеАвтор Длительность
1. «Synchronicity I  (англ.)»   3:23
2. «Walking in Your Footsteps»   3:36
3. «O My God»   4:02
4. «Mother» Энди Саммерс 3:05
5. «Miss Gradenko» Стюарт Коупленд 2:00
6. «Synchronicity II  (англ.)»   5:00
Сторона 2
НазваниеАвтор Длительность
7. «Every Breath You Take»   4:13
8. «King of Pain»   4:59
9. «Wrapped Around Your Finger  (англ.)»   5:13
10. «Tea in the Sahara  (англ.)»   4:11
11. «Murder by Numbers» (бонус-трек на кассетном и CD-изданиях)
  • Саммерс
  • Стинг
4:36
44:18

Участники записи[править | править код]

Список составлен в соответствии с данными конверта британского издания пластинки[51].

The Police:

Производственный персонал:

Позиции в хит-парадах[править | править код]

Сертификации и продажи[править | править код]

Регион Сертификация Продажи
 Великобритания (BPI)[76] Платиновый 300 000^
 Германия (BVMI)[77] Золотой 250 000^
 Гонконг (IFPI Hong Kong)[78] Золотой 10 000*
 Италия (AFI)[79][80] Платиновый 500 000[81]
 Канада (Music Canada)[83] Платиновый 800 000[82]
 Нидерланды (NVPI)[84] Золотой 50 000^
 Новая Зеландия (RMNZ)[85] Платиновый 15 000^
 США (RIAA)[86] 8× Платиновый 8 000 000^
 Франция (SNEP)[87] Платиновый 400 000*
 Югославия 85 000[88]
 Япония 175 000[66]

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Награды «Грэмми»[править | править код]

Категория Произведение
Победа
Лучшая песня года «Every Breath You Take»
Лучшее вокальное поп-исполнение дуэтом или группой
Лучшее вокальное рок-исполнение дуэтом или группой Synchronicity
Номинация
Лучший альбом года Synchronicity
Лучшую запись года «Every Breath You Take»

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 Stephen Thomas Erlewine. AllMusic Review: The Police — Synchronicity (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 22 февраля 2024. Архивировано 25 сентября 2023 года.
  2. 1 2 Richard Cook  (англ.). Junger than Stingtime: The Police’s Synchronicity (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Magazines Limited  (англ.), 1983. — 18 June. — P. 29. — ISSN 0028-6362. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  3. Police play Shea Stadium (англ.). BBC. Дата обращения: 26 января 2014. Архивировано 10 января 2009 года.
  4. John Pidgeon  (англ.). Whatever we do, this will always be the seminal band (англ.). The Guardian. Guardian News & Media Limited (24 августа 2007). Дата обращения: 27 января 2015. Архивировано 5 октября 2014 года.
  5. 1 2 3 Stephen Holden  (англ.). Synchronicity (амер. англ.). Rolling Stone (23 июня 1983). Дата обращения: 30 июня 2022. Архивировано 9 декабря 2021 года.
  6. 1 2 100 Best Albums of the Eighties (англ.) // Rolling Stone : magazine. — New York, 1989. — 16 November (no. 565). — P. 53–149. Архивировано 4 декабря 2021 года.
  7. 1 2 The 500 Greatest Albums of All Time (англ.). Rolling Stone (22 сентября 2020). Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 29 декабря 2021 года.
  8. 1 2 3 Vic Garbarini. The Police report — The lion in winter (англ.) // Musician : magazine. — Gloucester, MA: Amordian Press, Inc., 1983. — June. — ISSN 0733-5253. Архивировано 29 января 2012 года.
  9. 1 2 3 4 5 6 Richard Buskin. Classic Tracks: The Police’s 'Every Breath You Take' (англ.) // Sound on Sound  (англ.) : magazine. — Cambridge, 2004. — March. — P. 136–140. Архивировано 3 марта 2016 года.
  10. 1 2 Christopher Connelly. The Police: Alone at the Top (англ.). — 1984. — 1 March. Архивировано 24 января 2022 года.
  11. David Weiss. 'Synchronicity' by The Police Turns 35: How Producer Hugh Padgham Survived the Experience (англ.) (18 июня 2018). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  12. Paul Colbert. Summers (англ.) // One Two Testing : magazine. — IPC Magazines Ltd., 1984. — May. Архивировано 24 января 2022 года.
  13. Ralph Denyer. The Producer Series — Hugh Padgham (англ.) // Studio Sound : magazine. — 1984. — March (no. 4). — P. 42.
  14. Andy Summers. One Train Later (англ.). — 2. — N. Y.: Thomas Dunne Books, 2007. — P. 422—423. — ISBN 978-0-312-37481-5.
  15. Ian Phillips. Arts: Angels in America (англ.). The Independent. Independent Digital News and Media Limited (10 сентября 1999). Дата обращения: 24 января 2022. Архивировано 28 января 2021 года.
  16. Police cancel all leave (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Magazines Limited  (англ.), 1983. — 11 June. — P. 36. — ISSN 0028-6362.
  17. 1 2 Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
  18. Police: chart performance overview (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 28 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2021 года.
  19. 1 2 The Police Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard.
  20. Drum Dates (англ.) // Modern Drummer  (англ.) : magazine. — Fairfield  (англ.): Modern Drummer Publications, Inc., 2002. — July (vol. 26, no. 7). — P. 23. — ISSN 0194-4533.
  21. J. D. Considine  (англ.). Police’s 'Synchronicity' full of challenging ideas (англ.) // The Baltimore Sun : newspaper. — Baltimore: A. S. Abell Company, 1983. — 19 June. — ISSN 1930-8965.
  22. Greg Kot. Feeling a Sting (англ.). Chicago Tribune (7 марта 1993). Дата обращения: 11 июля 2022. Архивировано 29 января 2022 года.
  23. Martin C. Strong. Police // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 754—755. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
  24. 1 2 David Buckley. The Police: Synchronicity (англ.) // Mojo : magazine. — L.: Bauer Media Group, 2003. — April (no. 113). — P. 118. — ISSN 1351-0193.
  25. Daniel Durchholtz. The Police // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff  (англ.); Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 883. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
  26. Peter Kane. The Police: Synchronicity (англ.) // Q : magazine. — London: EMAP  (англ.), 2003. — April (no. 201). — P. 123. — ISSN 0955-4955.
  27. J. D. Considine  (англ.). The Police // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Nathan Brackett  (англ.); Christian David Hoard  (англ.). — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 644—645. — 930 p. — ISBN 978-0-74320-169-8.
  28. Chris Macias, David Barton. On the Sting beat: The Police and beyond (англ.) // The Sacramento Bee  (англ.) : newspaper. — Sacramento: The McClatchy Company  (англ.), 2000. — 30 July. — ISSN 0955-4955.
  29. Fred Dellar. Albums: The Police — Synchronicity (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd., 1983. — 23 June (vol. 5, no. 13). — P. 13. — ISSN 0260-3004.
  30. The Police (англ.). Robert Christgau (26 июля 1983). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 30 ноября 2021 года.
  31. Adam Sweeting  (англ.). Synch or Swim (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1983. — 18 June. — P. 27. — ISSN 0025-9012.
  32. Greg Prato. Andy Summers of The Police (англ.). Songfacts database  (англ.). Songfacts LLC (11 августа 2015). Дата обращения: 30 июня 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
  33. Readers' & Critics' Awards (англ.) // Rolling Stone. — New York, 1984. — 1 March (no. 416).
  34. The 1983 Pazz & Jop Critics Poll (англ.). The Village Voice (28 февраля 1984). Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 17 марта 2015 года.
  35. 1 2 1983 Grammy Winners (англ.). The Recording Academy. Дата обращения: 27 ноября 2020. Архивировано 6 ноября 2020 года.
  36. 1 2 Complete List of the Nominees for 26th Annual Grammy Music Awards (англ.). Schenectady Gazette  (англ.) (9 января 1984). Дата обращения: 25 января 2022. Архивировано 9 февраля 2016 года.
  37. The Top 100 Albums of the 1980s (англ.). Pitchfork. Condé Nast (21 ноября 2002). Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 28 ноября 2021 года.
  38. 40 Best Albums of the ’80s (англ.) // Q : magazine. — London: EMAP  (англ.), 2006. — August (no. 241). — P. 84–89. — ISSN 0955-4955.
  39. Josh Jackson. The 50 Best New Wave Albums (англ.). Paste (8 сентября 2016). Дата обращения: 14 июля 2019. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года.
  40. Josh Jackson. The 50 Best Post-Punk Albums (англ.). Paste (13 июля 2016). Дата обращения: 14 июля 2019. Архивировано 31 октября 2021 года.
  41. Colin Larkin. All Time Top 1000 Albums (англ.). — 3rd. — Virgin  (англ.), 2000. — ISBN 0-7535-0493-6.
  42. 500 Greatest Albums of All Time: Synchronicity – The Police (англ.). Rolling Stone (11 декабря 2003). Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 года.
  43. 500 Greatest Albums of All Time (англ.). Rolling Stone (31 мая 2012). Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 25 января 2022 года.
  44. The 100 Greatest Albums of All Time (англ.). Consequence of Sound. Consequence Holdings, LLC (15 сентября 2010). Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 4 марта 2022 года.
  45. 100 Greatest Albums of Rock & Roll (60 – 41) (англ.). VH1. Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано из оригинала 18 июля 2005 года.
  46. 100 Greatest Albums [TV series] : [англ.] // 100 Greatest[d]P1476?. — Channel 4, 2005, 17 April. — WD Q4546135.
  47. The Definitive 200 (англ.) 5. definitive200.com. Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года.
  48. GRAMMY Hall of Fame (англ.). The Recording Academy. Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 18 ноября 2020 года.
  49. Radio 2’s Top 100 Favourite Albums (англ.). BBC Radio 2. Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 25 января 2022 года.
  50. Tim Jones. The Police: Synchronicity // 1001 Albums You Must Hear Before You Die (англ.) / Robert Dimery. — 1. — London: Cassell Illustrated, 2005. — P. 514. — 960 p. — ISBN 1-8440-3392-9.
  51. Британское издание 1983 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs
  52. The Police’s «Every Breath You Take» (англ.). Mixonline (1 апреля 2003). Дата обращения: 25 января 2022. Архивировано 25 января 2022 года.
  53. Le Studio Stalwart dead at 31 (англ.). Дата обращения: 25 января 2022. Архивировано 26 января 2020 года.
  54. 1 2 3 Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — P. 235–236, 435–436. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  55. The Police — Synchronicity  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien.
  56. Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1. — Madrid: Fundación Autor/SGAE, September 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
  57. Classifiche (итал.). Musica e dischi. Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 1 декабря 2016 года. Выбрать «Album» в поле «Tipo», набрать «Police» в поле «Artista» и нажать кнопку «cerca».
  58. Top RPM Albums: Issue 6324a  (англ.). RPM. Library and Archives Canada.
  59. The Police — Synchronicity  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  60. The Police — Synchronicity  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien.
  61. The Police — Synchronicity  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  62. The Police — Synchronicity  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
  63. The Police — Synchronicity  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
  64. Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960—30.6.2021 (фин.). — 2. — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava  (англ.), 2021. — P. 201. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6. Архивировано 21 января 2024 года.
  65. „Synchronicity“ Chart History (Offizielle Top 100) (нем.). offiziellecharts.de. GfK Entertainment GmbH. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 13 июня 2023 года.
  66. 1 2 Satoshi Okamoto. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970—2005 (англ.). — Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment, 2006. — P. 372. — ISBN 4871310779.
  67. Top 100 Albums (January 4 — December 17, 1983) (англ.) // Music Week. — Gwent: Pensord Press Ltd., 1984. — 7 January. — P. 7. — ISSN 0265-1548. Архивировано 5 февраля 2024 года.
  68. Hit Parade Italia – Gli album più venduti del 1983 (итал.). hitparadeitalia.it. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 3 октября 2023 года.
  69. Top 100 Albums of 1983. Volume 39, No. 17 (англ.). Library and Archives Canada (24 декабря 1983). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 8 апреля 2023 года.
  70. Jaaroverzichten — Album 1983 (нидерл.). dutchcharts.nl. Hung Medien. Дата обращения: 1 мая 2014. Архивировано 4 января 2022 года.
  71. Top Selling Albums of 1983 — The Official New Zealand Music Chart (англ.). Recorded Music New Zealand. Дата обращения: 1 февраля 2022. Архивировано 17 февраля 2022 года.
  72. Top Pop Albums (англ.) // Billboard’s Year-End Awards Issue: 1984 Talent Almanac : magazine. — 1983. — 24 December. — P. TA-16. — ISSN 0006-2510. Архивировано 27 сентября 2023 года.
  73. Top 100 Albums of 1984 (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1985. — 5 January (vol. 41, no. 17). — P. 8. — ISSN 0315-5994. Архивировано 6 января 2024 года.
  74. Top Selling Albums of 1984 — The Official New Zealand Music Chart (англ.). Recorded Music New Zealand. Дата обращения: 2 февраля 2022. Архивировано 6 июля 2019 года.
  75. Top Pop Albums (англ.) // Billboard’s Year-End Awards Issue: Talent Almanac 1985 : magazine. — 1984. — 22 December. — P. TA-17. — ISSN 0006-2510. Архивировано 26 января 2022 года.
  76. British album certifications – Police – Synchronicity (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 13 сентября 2012.
  77. Gold-/Platin-Datenbank (The Police; ́Synchronicitý) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 13 сентября 2012.
  78. IFPIHK Gold Disc Award − 1984. IFPI Hong Kong. Дата обращения: 30 ноября 2019.
  79. Mario Luzzato Fegiz. Pavarotti, Iglesias e i Police nella notte tv dei dischi d’oro: i big italiani non ci saranno? (итал.). Corriere della Sera (14 декабря 1983). — «Le vendite dei vari artisti sono state verificate da una apposita society di certificazione (la Ernst & Whinney) per conto dell’AFI, che insieme ai Comune di Genova sponsorizza la manifestazione. … Altri collagamenti con i Police e Julio Iglesias (dischi di platino rispettivamente per Syncronicity e Momenti)». Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 11 сентября 2017 года.
  80. Marinella Venegoni. Notte di Stelle (итал.) // La Stampa : quotidiano. — 1983. — 13 dicembre. — P. 17. Архивировано 14 марта 2022 года.
  81. Marinella Venegoni. Ai re del disco, oro, argento e platino (итал.) // La Stampa : quotidiano. — 1982. — 15 dicembre. — P. 17. Архивировано 30 ноября 2021 года.
  82. Canada: CRIA figures — ’83 Sales Show 13 % Gain (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1984. — 4 February (vol. 96, no. 5). — P. 51. — ISSN 0006-2510. Архивировано 2 октября 2023 года.

    The Police album Synchronicity was A&M fastest-selling disk of all time, with sales of more than 800 000 in about six months.

  83. Canadian album certifications – The Police – Synchronicity (англ.). Music Canada.
  84. Dutch album certifications – The Police – Synchronicity (нидерл.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 21 августа 2018. Enter Synchronicity in the "Artiest of titel" box. Select 1983 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
  85. New Zealand album certifications – The Police – Synchronicity (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 19 ноября 2020.
  86. American album certifications – The Police – Synchronicity (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 13 сентября 2012.
  87. French album certifications – The Police – Synchronicity (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 19 ноября 2020. Select THE POLICE and click OK
  88. Mitja Volvic. Pervasive Economic Slump Hits Yugoslav Industry Hard (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1985. — 12 January (vol. 97, no. 2). — P. 60. — ISSN 0006-2510. Архивировано 25 февраля 2021 года.

Литература[править | править код]

Публикации в газетах и журналах:

Ссылки[править | править код]