The Price of Gold

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
 The Price of Gold
Эпизод сериала ««Однажды в сказке»»
Once Upon a Time — S01E04.jpg Золушка и хрустальные туфельки
Основная информация
Номер серии Сезон 1
Эпизод 4
Режиссёр Дэвид Соломон (англ.)
Автор сценария Дэвид Х. Гудман (англ.)
Код производителя ABC Studios
Дата показа 13 ноября 2011 года
Приглашённые актёры
Хронология серий
◄ Snow FallsThat Still Small Voice ►
Список эпизодов

«Цена золота» (англ. The Price of Gold) — четвёртый эпизод американского телевизионного сериала в жанре фэнтези «Однажды в сказке». Премьерный показ серии в США состоялся 13 ноября 2011 года на телеканале ABC. В центре эпизода — история о Золушке и её сделке с Румпельштильцхеном; в Сторибруке Эмма Свон помогает беременной Эшли Бойд (Золушке) положительно разрешить исход сделки с Мистером Голдом.

Сюжет[править | править код]

В Зачарованном лесу[править | править код]

Фея-крёстная собирается отправить Эллу (Золушку, Джесси Шрэм) на бал, но внезапно появляется Румпельштильцхен (Роберт Карлайл) и убивает фею. Он готов выполнить желание Золушки и помочь ей попасть на бал, но в обмен на услугу. Через несколько месяцев после бала Элла выходит замуж за принца Томаса; Румпельштильцхен возвращается и требует её отдать своего первенца в качестве уплаты за сделку. Золушка вместе с принцем Томасом, Прекрасным принцем и Голубой феей придумывают план и захватывают Румпельштильцхена в плен. После того, как злодей пойман, принц Томас исчезает, на что Румпельштильцхен напоминает Элле о том, что «у всякого волшебства есть своя цена».

В Сторибруке[править | править код]

Шериф Грэм (Джейми Дорнан) предлагает Эмме Свон (Дженнифер Моррисон) должность своего помощника. В прачечной Эмма встречает плачущую 19-летнюю беременную Эшли Бойд (Золушку) и советует ей взять ответственность за свою жизнь и будущего ребёнка. После Эшли проникает в магазин мистера Голда (Румпельштильцхена) и крадёт свою расписку о сделке. Голд просит Эмму найти девушку. Эмма отправляется к отцу ребёнка Эшли — Шону; она выясняет, что отец молодого человека против их отношений. Эшли хочет покинуть Сторибрук, но у неё начинаются роды; на границе города её находят Эмма и Генри. Эмма заключает сделку с мистером Голдом: девушка оставляет себе ребёнка, взамен Эмма должна Голду услугу. Шон навещает Эшли в больнице и намерен растить ребёнка с ней вместе. Эмма принимает предложение стать помощником шерифа.

Открывающая сцена[править | править код]

В открывающей сцене вылетает фея-крёстная.

Съёмки[править | править код]

Сценарий для серии написал продюсер Дэвид Х. Гудман (англ.), режиссёром стал Дэвид Соломон (англ.), работавший ранее над сериалом Баффи — истребительница вампиров[1].

Отзывы[править | править код]

Эпизод «The Price of Gold» получил рейтинг 3,8/9 в аудитории 18-49 лет и общий рейтинг 6,8/10; всего в день премьеры его просмотрели 11,327 миллионов зрителей[2]. Сериал занял второе место в таймслоте, уступив Football Night In America телеканала NBC[3][4]. В отзыве от TV Fanatic даны положительные оценки сюжетной линии[5].

Награды[править | править код]

Работа над визуальными спецэффектами в серии была номинирована в категории Outstanding Virtual Cinematography in a Broadcast Program or Commercial на премию Visual Effects Society Awards за 2011 год (англ.)[6].

Примечания[править | править код]

  1. Once Upon a Time: "The Price of Gold". The Futon Critic (October 24, 2011). Проверено 24 октября 2011. Архивировано 30 декабря 2012 года.
  2. Bill Gorman. Sunday Final Ratings: «The Simpsons», «60 Minutes» Adjusted Down + Final CBS & «Sunday Night Football» Ratings (англ.). TV by the Numbers. tvbythenumbers.zap2it.com (15 ноября 2011). Проверено 17 ноября 2011. Архивировано 21 февраля 2012 года.
  3. «TV Ratings Sunday: Of Course Football Wins As 'Simpsons,' 'Allen Gregory, 'American Dad' Fall; 'Desperate Housewives,' 'Pan Am' Rise» from TV By The Numbers (November 14, 2011)
  4. «TV ratings: Patriots-Jets gives NBC a Sunday win, 'Once Upon a Time' steady for ABC» Архивировано 17 ноября 2011 года. from zap2it (November 14, 2011)
  5. Once Upon a Time Review: Fairy Consequences. TV Fanatic (November 13, 2011). Архивировано 30 декабря 2012 года.
  6. 10th Annual VES Awards Nominees. Visual Effects Society. Проверено 12 апреля 2012. Архивировано 30 декабря 2012 года.

Ссылки[править | править код]