Восемь сотен
| Восемь сотен | |
|---|---|
| 八佰 | |
.jpg) | |
| Жанры |
военный исторический драма |
| Режиссёр | Гуань Ху |
| Продюсеры |
Ван Чжунлэй Лян Цзин |
| Авторы сценария |
Гуань Ху Гэ Жуй |
| В главных ролях |
Хуан Чжичжун Чжан Цзюнъи Охо Оу Цзян У Чжан И Ван Цяньюань Ду Чунь Вижен Вэй Ли Чэнь Юй Хаомин Чжэн Кай |
| Оператор | Цао Юй |
| Композиторы |
Эндрю Кавчински Руперт Грегсон-Уильямс |
| Кинокомпании |
Huayi Brothers Tencent Pictures Beijing Enlight Media Alibaba Pictures |
| Дистрибьюторы |
Huayi Brothers CMC Pictures Holdings |
| Длительность | 147 мин. |
| Бюджет | $80 млн.[1] |
| Сборы | $472,6 млн.[2] |
| Страна |
 Китай |
| Язык | мандаринский |
| Год | 2020 |
| IMDb | ID 7294150 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
«Восемь сотен» (кит. упр. 八佰) — китайская военная историческая драма режиссёра Гуань Ху, вышедшая 21 августа 2020 года[3][4]. Фильм рассказывает об обороне склада Сыхан в Шанхае в 1937 году во время битвы за Шанхай и Второй японо-китайской войны. Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех, собрав 472 миллиона долларов по всему миру, что сделало его самым кассовым фильмом 2020 года[5][6].
Сюжет
[править | править код]
В первые дни Второй японо-китайской войны императорская армия Японии вторглась в Шанхай, что более известно как «Битва за Шанхай». После более трёх месяцев сдерживания японцев и тяжёлых потерь китайская армия была вынуждена отступить из-за опасности оказаться в окружении. Подполковник Се Цзиньюань из 524-го полка недостаточно оснащённой 88-й дивизии Национально-революционной армии возглавил 452 молодых офицеров и солдат, которые героически сражались по приказу генералиссимуса Чан Кайши, чтобы защитить склад Сыхан от 3-й японской дивизии, состоящей примерно из 20 000 солдат. Решение было принято, чтобы поднять боевой дух китайского народа после потерь в Пекине и Шанхае, а также заручиться поддержкой европейских держав и США, которые наблюдали за сражением из Шанхайского международного сеттльмента, находящегося напротив склада на другом берегу реки Сучжоухэ[7].
В ролях
[править | править код]- Хуан Чжичжун — Лао Хулу, солдат
- Чжан Цзюнъи — Сяо Хубэй, солдат
- Охо Оу — Дуань Ву, солдат
- Ду Чунь — подполковник Се Цзиньюань
- Чжан Чэн — капитан Лэй Сюн, командир пулемётной роты
- Ван Цяньюань — Ян Гуай, солдат
- Цзян У — Лао Тай «Баба», солдат-артиллерист
- Чжан И — Лао Суэнпэнь «Счетовод», бухгалтер
- Чжан Юхао — Сяо Циюэ, солдат
- Вижен Вэй — Чжу Шэнчжун, солдат
- Тан Исинь — Ян Хуэйминь, студентка, доставившая солдатам флаг Китайской Республики
- Хидэо Накаидзуми — полковник Коноэ Исао
- Ли Цзюсяо — Дао Цзы
- Хоу Юн — профессор
- Лян Цзин — жена профессора
- Ли Чэнь — солдат
- Сюй Цзявэнь (Аугуста Сюй-Холлэнд) — Ева
- Юй Айлэй — Чан Лоян, солдат
- Синь Байцинь — Фан Синвэнь
- Цао Вэйюй — Юй Хунцзюнь
- Ма Цзинъу — управляющий театра
- Юй Хаомин — Шангуань Чжибяо, командир роты
- Лю Сяоцин — сестра Рон
- Яо Чэнь — Хэ Сяннин
- Чжэн Кай — Чен Шушэн, заместитель командира отряда
- Хуан Сяомин — посыльный
Производство
[править | править код]Гуань Ху готовился к фильму 10 лет[8]. «Восемь сотен» — первый китайский фильм или коммерческий азиатский фильм, снятый полностью на камеры IMAX[9][10]. Производственная группа построила реалистичные декорации в Сучжоу (провинция Цзянсу, Восточный Китай) из 68 зданий площадью 133 333 квадратных метра[11]. Сумма инвестиций в фильм составляет 550 млн. китайских юаней (80 млн. долларов США)[8].
Основные съёмки начались 9 сентября 2017 года и завершилась 27 апреля 2018 года[11][12].
Саундтрек
[править | править код]Музыкальную тему к фильму под названием «Вспоминая» (苏州河) написали Боб Эзрин, Шридхар Соланки, Чен Чжан и Изабель Юэ Инь на основе мелодии «Londonderry Air» в исполнении Андреа Бочелли и На Ин. У заглавной песни есть версии на английском и мандаринском языках. Музыкальная тема сопровождалась основной темой фильма и партитурой, написанной Эндрю Кавчински и Рупертом Грегсоном-Уильямсом.
| Название | Автор/исполнитель(и) | Продолжительность |
|---|---|---|
| When I Turn to Dust | Эндрю Кавчински | 2:48 |
| Great City in Ruins | Эндрю Кавчински | 2:48 |
| Day 1 | Эндрю Кавчински | 4:51 |
| White Horse | Эндрю Кавчински | 1:50 |
| Imminent Danger | Эндрю Кавчински | 3:10 |
| Overstepped Boundaries | Эндрю Кавчински | 5:29 |
| Day 2 | Эндрю Кавчински | 4:10 |
| True Heroes | Эндрю Кавчински | 5:36 |
| Day 3 | Эндрю Кавчински | 4:01 |
| Pure Gold Fears No Fire | Эндрю Кавчински | 4:39 |
| A Vision | Эндрю Кавчински | 2:50 |
| Day 4 | Эндрю Кавчински | 4:55 |
| Politics of War | Эндрю Кавчински | 3:59 |
| The World is Watching Us | Эндрю Кавчински | 3:12 |
| Before the Dawn | Эндрю Кавчински | 3:32 |
| Take Cover | Эндрю Кавчински | 6:48 |
| Last Stand | Эндрю Кавчински | 2:35 |
| You Will See My Smile | Эндрю Кавчински | 2:37 |
| Remembering (Chinese Version) | Андреа Бочелли и На Ин | 4:51 |
| Remembering (International Version) | Андреа Бочелли и На Ин | 4:52 |
Релиз
[править | править код]Первоначально премьера фильма была запланирована на 15 июня 2019 года во время открытия престижного Шанхайского международного кинофестиваля, но была перенесена на 5 июля из-за «консультаций между производственной группой и другими организациями»[13][14]. Перед отзывом неправительственная группа Китайская ассоциация исследования красной культуры (Chinese Red Culture Research Association) провела научную конференцию по кинопроизводству, на которой участники высказали своё мнение о фильме[10][15]. Присутствующие не согласились с изображением Национально-революционной армии, заявив, что в фильме не удалось показать «классовое угнетение в рядах гоминьдановской армии, проступки её офицеров и злобное угнетение народа»[10]. Согласно отчёту, опубликованному в социальной сети WeChat, участники жаловались, что фильм чрезмерно прославляет гоминьдановскую армию[15][16].
После этого показ фильма на Шанхайском кинофестивале был отменён. Цзя Чжанкэ, известный кинорежиссёр, раскритиковал это решение, заявив на Sina Weibo: «[эти вещи] не могут быть такими для кинобизнеса»[17].
Затем фильм снова был отложен с даты выхода 5 июля 2019 года[18]. Оттеснённые более чем на год из-за того, что не прошли цензуру, 2 августа 2020 года продюсеры объявили, что выпуск фильма намечен на 21 августа 2020 года по всей стране[10][19]. Театральная версия на 13 минут короче той, которая была бы показана в 2019 году на Шанхайском кинофестивале[20].
Российская премьера состоялась на фестивале «Новое кино Китая»[21] 17 декабря 2020 в Москве и Петербурге, а 20 декабря - в Новосибирске[22]. В российский кинопрокат фильм выпустила компания «СБ Фильм» 6 мая 2021.
Приём
[править | править код]Кассовые сборы
[править | править код]Анонсы фильма были показаны в пятницу, 14 августа, и принесли 2,1 млн долларов, затем в понедельник, 17 августа, и во вторник, 18 августа, с заработком около 7,6 млн долларов за ночь, общая сумма предварительного просмотра составила 16,8 млн долларов[23]. Затем в день официального открытия он заработал 40 млн долларов[24]. В первые выходные он собрал в общей сложности 116 млн долларов (803,2 млн юаней), что стало крупнейшим дебютом 2020 года на тот момент[25]. В 2020 календарном году фильм собрал на одной территории больше, чем любой другой релиз, заработав 366 млн долларов в Китае[26][27]. В общей сложности он заработал 472,6 млн долларов[2].
Критика
[править | править код]Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes, фильм имеет рейтинг одобрения 86 %, основанный на 24 отзывах критиков, со средним рейтингом 6,63 из 10[28]. На Metacritic он имеет средневзвешенный балл 64 из 100, основанный на 7 отзывах критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы»[29].
Ян Фрир из Empire присвоил фильму 4 звезды из 5, написав: «Восемь сотен» разрастается и ничего не делает в спешке — основной заголовок появляется через 20 минут — и в конечном итоге слишком много персонажей, о которых нужно думать, но куда бы вы ни повернулись, везде фантастические кадры, переходящие от грандиозного взрыва к более спокойным моментам"[30].
Мэгги Ли из Variety описала фильм как «монументальный, хотя иногда и громоздкий», сравнив его с «Дюнкерком» и написав: «Саги действительно разделяют схожие настроения о выживании, стойкости и победе в поражении… интимность и размах жестокого военного зрелища, погружая в потрясающе смонтированный холст того времени». Однако она также отметила, что «список персонажей настолько раздут, что трудно идти в ногу с их траекториями»[31].
Кэт Кларк из The Guardian присвоила фильму 3 звезды из 5, охарактеризовав фильм как «Бешеное, захватывающее дух сражение… Гуань бьёт молотком и щипцами со спецэффектами, потрясающе громкими боевыми сценами, отредактированными с молниеносной скоростью фильма о супергероях». Однако она сказала, что «трудно особо заботиться о том, кто живёт или умирает», потому что «с таким интенсивным вниманием, которое уделяется действию, нет времени на эмоциональную жизнь персонажей»[32].
Майкл Ордонья из Los Angeles Times, рассматривая более короткую театральную версию фильма, аналогичным образом заметил, что он «пропускает всю часть развития персонажа, а также логику многих выборов и сцен… Вместо того, чтобы погружать нас в момент, как, скажем, „Падение Чёрного ястреба“ с его неумолимой интенсивностью, „Восемь сотен“ имеет множество извилистых простоев, разбросанных среди огромного количества персонажей. Но почему-то мы не узнаем никого из этих людей». Он добавил, что в нём прославляется «пылкий национализм» или «фетишизированное мученичество», и описал «своего рода главных героев» как «больше типажей, чем реальных людей»[33].
Награды
[править | править код]| Премия | Дата | Категория | Номинант(ы) | Результат | Прим. |
|---|---|---|---|---|---|
| Visual Effects Society Awards | 6 апреля 2021 | Превосходно созданная фотореалистичная среда | Сефано Чьери, Аарон Оти, Саймон Карлайл, Патрик Зентис (за центр Шанхая 1937 года) | Номинация | [34] |
| Джейми МакДугалл, Марк Хонер, Дэвид Пекарек (за складской район Шанхая) | Номинация | ||||
| Golden Reel Awards | 16 апреля 2021 | Выдающиеся достижения в области монтажа звука — Особенности иностранного языка | Ранганатх Рави, Сриджит Шринивасан, Бони М. Джой, Арун Рама Варма, Амандип Сингх и Мохаммад Икбал Паратвада | Победа | [35] |
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Patrick Brzeski (2019-06-25). "China's $80M War Film 'The Eight Hundred' Cancels Release After Suspected Government Pressure". The Hollywood Reporter. Архивировано 25 июня 2019. Дата обращения: 13 августа 2020.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ 1 2 "Ba Bai (2020)". Ba-bai-(2020-China).
{{cite news}}:|access-date=требует|url=(справка) - ↑ Brzeski, Patrick (2019-07-25). "China's $80M War Film 'The Eight Hundred' Cancels Release After Suspected Government Pressure". The Hollywood Reporter. Архивировано 25 июня 2019. Дата обращения: 13 августа 2020.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ "War epic film 'The Eight Hundred' to hit Chinese theaters". China Daily. 2020-08-05. Архивировано 5 августа 2020. Дата обращения: 13 августа 2020.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ Godzilla Vs Kong Tops $400M Global Box Office; Demon Slayer Hits New Milestone – Deadline. Дата обращения: 20 июня 2021. Архивировано 24 мая 2021 года.
- ↑ Xu, Ting Ting (2020-11-12). "New Asian Cinema: The Eight Hundred (Babai), (China)". Golden Globe Awards (англ.). Архивировано 14 ноября 2020. Дата обращения: 31 января 2021.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ Yau, Elaine (2020-08-27). "Chinese war movie The Eight Hundred a hit with film-goers, but critics say it is sensationalist and distorts history". South China Morning Post. Архивировано 27 августа 2020. Дата обращения: 28 августа 2020.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ 1 2 Lao Meng (老孟) zh:耗资5.5亿，筹备超10年，7位影帝3位影后，《八佰》真的来了！ (кит.). QQ.com (腾讯网) (3 августа 2020). Дата обращения: 13 августа 2020. Архивировано 19 февраля 2021 года.
- ↑ Flannery, Russell (2020-08-30). "IMAX Back On Track In China With "The Eight Hundred," Theater Reopenings: Forbes China Forum". Forbes. Архивировано 19 февраля 2021. Дата обращения: 10 сентября 2020.
- ↑ 1 2 3 4 Frater, Patrick (2020-08-02). "'The Eight Hundred' Controversial War Film Finally Given China Release Date". Variety. Архивировано 2 августа 2020. Дата обращения: 13 августа 2020.
- ↑ 1 2 Xiaoyang (小羊), Wang (王) zh:管虎战争片《八佰》苏州正式开机 搭建200亩实景建筑 再现30年代上海风貌 (кит.). Mtime.com (9 сентября 2017). Дата обращения: 13 августа 2020. Архивировано 19 февраля 2021 года.
- ↑ Xiaoyang (小羊), Wang (王) zh:管虎执导战争电影《八佰》杀青 (кит.). Mtime.com (27 апреля 2018). Дата обращения: 13 августа 2020. Архивировано 13 февраля 2021 года.
- ↑ Chu, Henry; Davis, Rebecca (2017-06-25). "Already Pulled From Shanghai Festival, 'The Eight Hundred' Cancels Its China Release". Variety. Patrick Frater contributed to this report. Архивировано 29 июня 2019. Дата обращения: 13 августа 2020.
- ↑ Xiaoyang (小羊), Wang (王) zh:上影节开幕片《八佰》取消放映"因技术原因取消" 时代背景1937淞沪会战 (кит.). Mtime.com (14 июня 2019). Дата обращения: 13 августа 2020. Архивировано 19 февраля 2021 года.
- ↑ 1 2 Myers, Steven Lee (2019-06-26). "Patriotic Movie Apparently Falls Afoul of China's Censors". The New York Times (англ.). Beijing. ISSN 0362-4331. Архивировано 26 июня 2019. Дата обращения: 19 февраля 2021.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ zh:在新中国成立70周年之际，我们应当拿出什么样的献礼片？——电影创作倾向问题学术研讨会纪要 (кит.). Weixin (10 июня 2019). Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 19 февраля 2021 года.
- ↑ Yau, Elaine (2020-06-17). "Chinese war film The Eight Hundred's release cancelled, days after it was pulled from Shanghai film festival". South China Morning Post. Архивировано 17 июня 2019. Дата обращения: 13 августа 2020.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ Xiaoyang (小羊), Wang (王) zh:《八佰》开启预售？无法购票系误会 管虎执导 曾因技术原因取消上影节放映 (кит.). Mtime.com (25 июня 2019). Дата обращения: 13 августа 2020. Архивировано 19 февраля 2021 года.
- ↑ "zh:《八佰》正式定档8月21日上映". ifeng.com (кит.). 2020-08-02. Архивировано 19 февраля 2021. Дата обращения: 13 августа 2020.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ Davis, Rebecca (2020-08-23). "'The Eight Hundred' Marches to $119 Million Total at Chinese Box Office". Variety. Архивировано 23 августа 2020. Дата обращения: 6 сентября 2020.
- ↑ Людмила Ширяева, Василий Киров. Фестиваль «Новое кино Китая». 6 громких премьер современного китайского кино в Авроре. Телеканал «Санкт-Петербург» (16 декабря 2020).
- ↑ Новое кино Китая 2020. Фестиваль «Новое кино Китая».
- ↑ Tartaglione, Nancy (2020-08-19). "'The Eight Hundred' Coming On Strong In China Previews, Tops $20M – International Box Office". Deadline Hollywood. Архивировано 19 августа 2020. Дата обращения: 19 августа 2020.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ Frater, Patrick (2020-08-21). "China's 'The Eight Hundred' Hits $40 Million Box Office Total on Opening Day". Variety. Архивировано 19 февраля 2021. Дата обращения: 21 августа 2020.
- ↑ Tartaglione, Nancy (2020-08-23). "'The Eight Hundred' Storms $83M Three-Day China Opening, Rises To $116M Including Previews To Score 2020 Records – International Box Office". Deadline Hollywood. Архивировано 23 августа 2020. Дата обращения: 23 августа 2020.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ Mendelson, Scott (2020-08-27). "China's 'Eight Hundred' Reaches Huge Box Office Milestone For 2020". Forbes. Архивировано 19 февраля 2021. Дата обращения: 28 августа 2020.
- ↑ Tartaglione, Nancy (2020-08-30). "'Tenet' Triumphs With $53M Worldwide Launch From 40 Offshore Markets & Canada – International Box Office". Deadline Hollywood. Архивировано 27 августа 2020. Дата обращения: 30 августа 2020.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ The Eight Hundred (2020). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 18 октября 2020. Архивировано 23 ноября 2021 года.
- ↑ The Eight Hundred Reviews. Metacritic. Дата обращения: 14 ноября 2020. Архивировано 30 июня 2021 года.
- ↑ Freer, Ian (2020-09-18). "The Eight Hundred Review". Empire. Архивировано 22 сентября 2020. Дата обращения: 19 февраля 2021.
- ↑ Lee, Maggie (2020-08-26). "The Eight Hundred Film Review". Variety. Архивировано 29 августа 2020. Дата обращения: 28 августа 2020.
- ↑ Clarke, Cath (2020-09-16). "The Eight Hundred review – ear-rattling, breathtaking battle for 'Chinese Alamo'". The Guardian. Архивировано 16 сентября 2020. Дата обращения: 16 сентября 2020.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка); Указан более чем один параметр|archivedate=and|archive-date=(справка); Указан более чем один параметр|archiveurl=and|archive-url=(справка) - ↑ Ordaña, Michael (2020-09-16). "Review: Chinese soldiers face overwhelming odds in historical war blockbuster 'Eight Hundred'". Los Angeles Times. Архивировано 24 июня 2021. Дата обращения: 17 сентября 2020.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ Pederson, Erik VES Awards Nominations: 'Tenet', 'Midnight Sky', 'Extraction', 'Soul' & 'Mandalorian' Among Titles In Visual Effects Hunt. Deadline (2 марта 2021). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 2 марта 2021 года.
- ↑ Pedersen, Erik ‘Trial Of The Chicago 7’, ‘Soul’, ‘Queen’s Gambit’ & ‘Mandalorian’ Lead Sound Editors’ Golden Reel Awards – Winners List (17 апреля 2021). Дата обращения: 20 июня 2021. Архивировано 2 мая 2021 года.
Ссылки
[править | править код]- «Восемь сотен» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Восемь сотен» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- Восемь сотен (англ.) на сайте Metacritic
- Восемь сотен на сайте Douban