Малик: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
KrBot (обсуждение | вклад) м подстановка даты в шаблон:Нет ссылок |
Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{значения|Малик (значения)}} |
{{значения|Малик (значения)}} |
||
{{нет источников|дата=2013-02-26}} |
|||
[[Файл:Nawab2.jpg|130px|thumb|Малик Амир Мохаммад Хан]] |
[[Файл:Nawab2.jpg|130px|thumb|Малик Амир Мохаммад Хан]] |
||
'''Мали́к''' ({{lang-ar|ملك}} — ''malik'') — арабский монархический титул. В отличие от других титулов арабских монархов, таких как [[эмир]] или [[султан]], не переводимых на иностранные языки, титул малик обычно переводят как «король» или «царь». Так, королями называют маликов — правителей [[Саудовская Аравия|Саудовской Аравии]], [[Бахрейн |
'''Мали́к''' ({{lang-ar|ملك}} — ''malik'') — арабский монархический титул. В отличие от других титулов арабских монархов, таких как [[эмир]] или [[султан]], не переводимых на иностранные языки, титул малик обычно переводят как «король» или «царь». Так, королями называют маликов — правителей [[Саудовская Аравия|Саудовской Аравии]], [[Бахрейн]]а, [[Иордания|Иордании]], [[Марокко]], а сами эти страны, называемые по-арабски «маликствами» ({{lang-ar|مملكة}} — mamlakah) именуют королевствами. Этим титулом в арабской традиции называют также доисламских и неисламских монархов, употребляя его отчасти аналогично с русским «царь» (для обозначения древних монархов). |
||
== См. также == |
== См. также == |
||
| Строка 9: | Строка 7: | ||
{{Ближневосточные титулы}} |
{{Ближневосточные титулы}} |
||
{{rq|sources}} |
|||
[[Категория:Монархия]] |
[[Категория:Монархия]] |
||
[[Категория:Титулы]] |
[[Категория:Титулы]] |
||
Версия от 18:48, 25 апреля 2013
Мали́к (араб. ملك — malik) — арабский монархический титул. В отличие от других титулов арабских монархов, таких как эмир или султан, не переводимых на иностранные языки, титул малик обычно переводят как «король» или «царь». Так, королями называют маликов — правителей Саудовской Аравии, Бахрейна, Иордании, Марокко, а сами эти страны, называемые по-арабски «маликствами» (араб. مملكة — mamlakah) именуют королевствами. Этим титулом в арабской традиции называют также доисламских и неисламских монархов, употребляя его отчасти аналогично с русским «царь» (для обозначения древних монархов).
См. также
Титулы ближневосточных народов[1] | |
|---|---|
| Монархии | |
| Вожди | |
| Сановники | |
[1]Включая из пограничных территорий и государств | |
 | Для улучшения этой статьи желательно:
|