Превосходство Борна

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Превосходство Борна
The Bourne Supremacy
Bourne supremacy the.jpg
Жанр

Боевик
криминальный фильм
триллер

Режиссёр

Пол Гринграсс

Продюсер

Даг Лайман
Фрэнк Маршалл

Автор
сценария

Тони Гилрой

В главных
ролях

Мэтт Деймон
Франка Потенте
Брайан Кокс
Джулия Стайлз

Оператор

Оливер Вуд

Композитор

Джон Пауэлл

Кинокомпания

Universal Pictures

Длительность

108 мин.

Бюджет

75 млн. $

Сборы

288 500 215 $

Страна

СШАFlag of the United States.svg США
ГерманияFlag of Germany.svg Германия

Язык

английский, русский, немецкий, итальянский

Год

2004

Предыдущий фильм

Идентификация Борна

Следующий фильм

Ультиматум Борна

IMDb

ID 0372183

«Превосхо́дство Бо́рна» (англ. The Bourne Supremacy) — художественный фильм 2004 года. Сценарий фильма написан по мотивам одноимённой книги Роберта Ладлэма. Фильм является сиквелом фильма «Идентификация Борна», вторым фильмом о Джейсоне Борне, бывшем сотруднике ЦРУ, профессиональном убийце, потерявшем память. В 2007 году вышла третья часть истории — «Ультиматум Борна». Четвёртый фильм: «Эволюция Борна» — 2012 год.

Сюжет[править | править вики-текст]

Со времени событий, описанных в фильме «Идентификация Борна», прошло почти три года. Джейсон Борн со своей подругой из первого фильма Марией живут в штате Гоа в Индии. Борна преследуют воспоминания об убийстве в берлинском отеле.

Тем временем в Берлине проходит операция ЦРУ. Памела Лэнди хочет получить за 3 миллиона долларов так называемые «файлы Неского» — документы, которые должны пролить свет на кражу 20 миллионов долларов из ЦРУ, совершенную несколькими годами ранее. Но операция проваливается. Киллер Кирилл убивает агента и «купца» и похищает документы с деньгами, чтобы передать их русскому олигарху Юрию Греткову, на которого он работает. При этом на взрывном устройстве, повредившем силовой кабель в отеле, он специально оставляет отпечатки пальцев Борна.

Затем, прибыв в Гоа, Кирилл пытается убить Борна. Борн «вычисляет» чужака, и ему удается уйти, но при этом от руки Кирилла (выстрел из снайперской винтовки) погибает Мария. Кирилл же уверен, что убил Борна, то есть выполнил заказ. Борн отправляется в Неаполь, чтобы выяснить, почему ЦРУ вновь его преследует.

Лэнди обнаруживает, что отпечатки пальцев на взрывном устройстве совпадают с отпечатками одного из агентов проекта «Тредстоун». Руководитель проекта Вард Эбботт рассказывает, что российский политик Владимир Неский должен был объявить похитителя 20 миллионов долларов, когда был убит вместе с женой в берлинском отеле. Лэнди и Эбботт отправляются в Берлин.

По прибытии в Неаполь Борна задерживают. Во время допроса сотрудником посольства США, Борн нападает на него, копирует его SIM-карту и, подслушав разговор сотрудника с Лэнди, узнаёт, что та хочет найти Борна и что он подозревается в нескольких убийствах. В Мюнхене Борн находит бывшего агента проекта «Тредстоун» Ярду. Ярда сообщает, что проект закрыт. После начавшейся борьбы Борн вынужден убить Ярду.

В Берлин Лэнди и Эбботт привозят Ники Парсонс, которая в проекте «Тредстоун» отвечала за здоровье агентов. Борн следит за Лэнди, уверенный, что это она организовала покушение в Гоа. Выторговав у ЦРУ встречу с Ники, он расспрашивает её об убийствах в берлинском отеле «Брекер». Ники говорит, что первая операция Борна была в Женеве, и она ничего не знает про убийство в Берлине. Лэнди через систему подслушивания слышит этот разговор и начинает думать, что Борн невиновен.

После визита в отель «Брекер» Борн вспоминает свою миссию — это он убил супругов Неских. Борн приходит к Эбботу, который сознаётся, что он вместе с Гретковым причастен к похищению денег. Покушение в Гоа тоже организовано им. Борн записывает его признание на диктофон, чтобы передать запись Лэнди. Когда Лэнди приходит в номер к Эбботу, тот стреляет себе в голову.

Борн отправляется в Москву, чтобы найти дочь супругов Неских. Кирилл преследует Борна и в ходе автомобильной погони погибает. Юрия Греткова арестовывают. Борн добирается до квартиры, где живёт дочь Неских, и рассказывает ей всю правду о смерти родителей, после чего уходит.

Спустя некоторое время Борн звонит Лэнди, находящейся в Нью-Йорке. Она благодарит его за запись и сообщает ему его настоящее имя.

В ролях[править | править вики-текст]

Актёр Роль
Мэтт Деймон Джейсон Борн (настоящее имя Дэвид Вебб) Джейсон Борн (настоящее имя Дэвид Вебб)
Франка Потенте Мария Елена Кройтц Мария Елена Кройтц
Брайан Кокс Уард Эбботт Уард Эбботт
Джулия Стайлз Николет Парсонс Николет Парсонс
Карл Урбан Кирилл Кирилл
Гэбриэл Мэнн Дэнни Зорн Дэнни Зорн
Джоан Аллен Памела Лэнди Памела Лэнди
Мартон Чокаш Джарда Джарда
Актёр Роль
Карел Роден Гретков Гретков
Томас Арана Мартин Маршалл Мартин Маршалл
Том Гэллоп Том Кронин Том Кронин
Мишель Монаган Ким Ким
Этан Сэндлер Курт Курт
Джон Бедфорд Ллойд Тедди Тедди
Оксана Акиньшина Ирина Неская Ирина Неская
Тим Гриффин Невинс Невинс

Роли дублировали[править | править вики-текст]

Актёр Роль
Сергей Быстрицкий Джейсон Борн (настоящее имя Дэвид Вебб) Джейсон Борн (настоящее имя Дэвид Вебб)
Ольга Плетнёва Мария Елена Кройтц Мария Елена Кройтц
Олег Форостенко Уард Эбботт Уард Эбботт
Полина Щербакова Николет Парсонс Николет Парсонс
Александр Морозов Кирилл Кирилл
Илья Бледный Дэнни Зорн Дэнни Зорн
Марина Бакина Памела Лэнди Памела Лэнди
Алексей Колган Джарда Джарда
Дальвин Щербаков Гретков Гретков
Виктор Бохон Мартин Маршалл Мартин Маршалл
Никита Прозоровский Том Кронин Том Кронин
Алена Ивченко Ким Ким
Татьяна Весёлкина Ирина Неская Ирина Неская
Александр Груздев Невинс Невинс
Андрей Градов Ночной клерк
Юрий Брежнев Иван Иван
Рудольф Панков Александр Конклин (флешбэк-сцены) Александр Конклин (флешбэк-сцены)

Съёмочная группа[править | править вики-текст]

Саундтрек[править | править вики-текст]

Вся музыка написана Джоном Пауэллом (финальная тема — автор и исполнитель Moby).

Название Длительность
1. «Goa»  
2. «The Drop»  
3. «Funeral Pyre»  
4. «Gathering Data»  
5. «Nach Deutschland»  
6. «To The Roof»  
7. «New Memories»  
8. «Berlin Foot Chase»  
9. «Alexander Platz / Abbotts Confesse»  
10. «Moscow Wind Up»  
11. «Bim Bam Smash»  
12. «Atonement»  
13. «Extreme Ways»  

Интересные факты[править | править вики-текст]

  • Сцена погони по московским улицам получила в 2005 году мировую премию в области трюков Таурус (англ. Taurus World Stunt Awards) в номинации «лучшая машина» (англ. Best Vehicle). Руководил постановкой этой автомобильной погони российский каскадёр Виктор Иванов. Для того, чтобы отснять сцену, были использованы шесть автомобилей «Волга» ГАЗ-3110.
  • По сюжету фильма в Москве, на «улице Отрадной, дом 16, квартира 20» живёт героиня Оксаны Акиньшиной Ирина Неская (в русском дубляже фильма — Ирина Нески), но на самом деле этот адрес соответствует универсаму, который снимался в фильме «Блондинка за углом» и в котором, разумеется, никаких квартир нет (но на Отрадной улице существует жилой дом № 16а). Саму же улицу в фильме увидеть нельзя — её снимали в другом московском районе — Крылатское.
  • Сцену приезда Борна в Москву снимали на Киевском вокзале, хотя поезда из Берлина приходят на Белорусский вокзал.

Примечания[править | править вики-текст]

Ссылки[править | править вики-текст]

Wikiquote-logo.svg
В Викицитатнике есть страница по теме
Превосходство Борна