Чуньцю (хроника)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Перейти к: навигация, поиск
«Чуньцю» издания 1876 г. в переводе Монастырева Н. И. (титул)

Чуньцю (春秋, «Вёсны и осени») — хроника древнекитайского государства Лу, охватывающая период Чуньцю (с 722 по 479 гг. до н.э.) Это древнейший китайский текст летописного плана.

Крайняя сжатость текста (объем текста 16257 иероглифов) требует постоянного комментария излагаемых событий. Из десятков таких комментариев сохранились лишь три, наиболее ценным из которых является комментарий Цзо, скорее всего, представляющий собой независимое от Чуньцю историческое сочинение.

Уже во времена Мэн-цзы составление анналов приписывалось Конфуцию, хотя их авторами были в первую очередь, по-видимому, придворные хронисты династии Лу. Благодаря атрибуции Конфуцию анналы вошли в состав Конфуцианского пятикнижия.

Придворный истолкователь конфуцианского учения Дун Чжуншу учил, что «Чуньцю» служит прекрасным руководством для правителей, а описанные в ней солнечные затмения, падения звёзд и т. д. должны напоминать им о неминуемых последствиях неблагочестивых деяний.

Согласно современным подсчётам, из 37 отмеченных в «Чуньцю» солнечных затмений 33 действительно произошли и могли наблюдаться в Китае [1]. Это затмения 720, 709, 695, 676, 669, 668, 664, 655, 648, 626, 612, 601, 599, 575, 574, 559, 558, 553, 552, 550, 549, 546, 535, 527, 525, 521, 520, 518, 511, 505, 498, 481 годов до н. э.[2]

[править] Литература

  • Конфуциева летопись «Чуньцю» («Вёсны и осени»). Пер. и примеч. Н.И.Монастырева. Исслед. Д.В.Деопика и А.М.Карапетьянца. М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1999.-351 с., 1500 экз. (Китайский классический канон в русских переводах). ISBN 5-02-018117-Х

[править] Примечания

  1. Предисловие Р. В. Вяткина в книге: Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. IV. М., 1986. С.30
  2. см. дополнительные сведения в статьях о соответствующих годах, например 720 год до н. э.#Китай