Would?
Would? | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Alice in Chains с альбома Dirt |
|||||||
Дата выпуска | 30 июня 1992 | ||||||
Формат | CD, винил, кассета | ||||||
Жанры | Гранж[1][2], альтернативный метал[3], хард-рок[4] | ||||||
Язык | английский | ||||||
Длительность | 3:27 | ||||||
Композитор | Джерри Кантрелл | ||||||
Автор слов | Джерри Кантрелл | ||||||
Продюсеры |
Рик Парашар Alice in Chains |
||||||
Лейбл | Columbia | ||||||
Хронология синглов Alice in Chains | |||||||
|
|||||||
|
«Would?» (с англ. «Если бы»)— сингл американской рок-группы Alice in Chains. Песня попала в саундтрек к фильму «Одиночки» 1992 года и во второй студийный альбом Dirt выпущеный в сентябре 1992 года. Продолжительность песни составляет 3 минуты 27 секунд, что делает ее одной из коротких композиций, входящих в пластинку. Автором текста и композитором является Джерри Кантрелл. На расширенные издания сингла, в зависимости от версии, были включены песни Man in the Box, Brother, Right Turn и We Die Young.Также песня вошла в сборники: Nothing Safe: Best of the Box (1999), Music Bank (1999), Greatest Hits (2001), и The Essential Alice in Chains (2006).
Благодаря размещению песни в саундтрек к фильму «Одиночки», Alice in Chains удалось выйти на радиовещание, транслирующую альтернативную музыку и тем самым достичь более широкой аудитории. В 1993 году музыкальный видеоклип был удостоен награды MTV Video Music Award в номинации «Лучшее видео саундтрека».
«Would?» считается одним из самых узнаваемых композиций в творчестве группы (наряду с "Man in the Box" и "Rooster") и иногда упоминается как один из гимнов гранж-субкультуры и так называемых Поколение X.
История записи
Джерри был недоволен тем, как вышла песня. Я помню, как он жаловался, что на пластинке не было тарелок и что ему больше понравилась демо-версия, поэтому он вернулся [в студию London Bridge], а Рик [Парашар] и я сделали ремикс ”Would?".Джонатан Плам
После успеха своего первого фильма «Скажи что-нибудь» (1989), сценарист и режиссёр Кэмерон Кроу решил приступить к работе над следующей картиной, отчасти вдохновленного безвременной кончиной Эндрю Вуда, вокалиста Mother Love Bone, который умер в 1990 году. Он был впечатлён сплочением гранжевой сцены и решил сделать её фоном, на котором будут развиваться события фильма. По словам Джерри Кантрелл, режиссер обратился к группе с предложением записать песню для саундтрека к новому фильму. В итоге он заплатил гораздо больше, чем получил на самом деле. «Кэмерону была нужна песня, и мы договорились, что он оплатит нам запись десяти песен. Мы специально раздули бюджет. Так появилась песня «Would?» для фильма, но мы записали ещё кучу всякого дерьма» — вспоминал Кантрелл[5]. Во время сессии музыканты записали демозапись, состоящее из десяти композиций, некоторые из которых были сохранены в другом звуковом стиле. Запись проходила в ноябре 1991 года в студии London Bridge Studios в Сиэтле в сотрудничестве с продюсером Риком Парашаром и звукорежиссером Джонатаном Пламом. Песни, записанные во время сессии, были использованы на Sap, Dirt (1992) и на бокс-сете Music Bank (1999). Одна из песен, «Lying Season», не вошла ни в один из релизов, но была выпущена в бокс-сете Music Bank[5].
Также музыканты приняли участие в съемках для фильма «Одиночки», проходившие в центре Сиэтла. Во время съемки они исполнили песни «It Ain't Like That» и «Would?». Вторую из композиций была выбрана в качестве саундтрека к своему фильму и вошла в сборник Singles:Orginal Motion Picture Soundtrack.[5].
Содержание
Песня была написана гитаристом Джерри Кантреллом, в память о Эндрю Вуде, фронтмене группы Mother Love Bone, который умер от передозировки в 1990 году. В буклете коллекционного бокс-сета Music Bank была напечатана цитата, в которой Джерри Кантрелл сказал:
Я много думал об Эндрю Вуде в то время. Мы всегда прекрасно проводили время, когда тусовались, как и с Крисом Корнеллом. У нас никогда не было действительно серьезного момента или беседы, это была только забава. Энди был весёлым парнем, полным жизни, и было действительно грустно потерять его. Но я всегда ненавижу людей, которые судят о решениях, принимаемых другими. Так что это также было направлено на людей, которые выносят осуждения.
Название песни, которое можно дословно перевести как «Если бы», является также омофоном к фамилии «Вуд»[5].
В интервью британскому ежемесячнику Metal Hammer музыкант признался: «дело в том, что люди должны, по крайней мере, пытаться смотреть на определенные вещи с точки зрения своих собратьев и сопереживать их ситуации, прежде чем они начнут забрасывать их грязью. Я не думаю, что они часто это делают»[6]. Стив Хьюи из AllMusic подчеркнул, что текст песни содержит элементы сожаления и обвинений в недопонимании: «Итак, я совершил большую ошибку, попробуй хоть раз увидеть это по-своему».
Композиция строится вокруг партии бас-гитары, к которой присоединяются ритм-гитара, звучащая на чистом звуке, и ведущая гитара, искажённая эффектом «дисторшн».
Структура композиции нестандартна[7]. Кантрелл играет две части ритма на протяжении всей мелодии, одну полупрозрачную, а другую более искаженную, с сильным акцентом на тональность. Она настроена с изменением аккордов от F# m до G в куплетах и с Bm на G в припеве. В частях припева сольные линии построены на эоловой шкале B по схеме B, C #, D, E, F#, G, A[8]. В сольной партии Кантрелл играет короткие отрывки при смене строк (ритм-гитара удваивает бас), а медленные мелодические линии основаны на пентатонической тональности F# минор (F#, A, B, C#, E), включая B ♭, D. В аутро есть сдвиг тональности ре мажор, где Кантрелл снова играет короткие фразы, дублированные партиями бас-гитары. "Would?" заканчивается аккордом D7# 9, похожим на аккорд «I Feel Free» Cream. В куплетах гармонизируются вокальные партии Лейна Стейли и Кантрелла. К спокойному голосу Кантрелла в куплете добавляется более высокий вокал Стейли, который в припеве превращается в отчаянный крик[9][8].
Музыкальный видеоклип
Он оказал такое положительное влияние и оказал такую поддержку, и просто позволил мне как бы следовать своим инстинктам. Он был там, чтобы как бы собрать всех на борт. В конце концов, это было для его фильма, и он не мог быть более вдохновляющим и полезным в процессе создания видео и супервовлеченным".Джош Тафт об работе с Кэмероном Кроу.
Режиссерами видеоклипа выступили Кэмерон Кроу и Джош Тафт, сотрудничавший с группой при создании Live Facelift 1990 году. Съемки проходили с 29 мая по 1 июня 1992 года. Видеоклип включал в себя чёрно-белые псевдодокументальные кадры, снятые на фоне постера «Одиночек», а также цветные фрагменты выступления Alice in Chains, отснятые ныне в несуществующей местном клубе Under the Rail. Специально для съемок Майку Старру подобрали белую бас-гитару Spector, похожую на его личный инструмент, оставшийся в студии в Лос-Анджелесе; также пришлось соединить клейкой лентой два ремня, чтобы бас-гитара висела на уровне колен и закрепить подгузник к задней части гитары, чтобы Майк не поцарапал ее. Джерри Кантрелл играл на коричневой электрогитаре Gibson Les Paul, а не на привычной G&L Rampage[5].
Cъемки видеоклипа усложнялись из-за зависимости Стейли. В самом разгаре съемок Стейли покидал площадку, под предлогом покормить свою кошку, но все понимали, что ему нужна очередная доза. Дункан Шарп, местный кинорежиссер, снял сцену, в которой он целовался со своей девушкой на переднем сиденье автомобиля, рассказал как Лейну пришлось вернуться домой в какой-то момент в середине съемок. На съемочной площадке говорили, что ему нужно покормить кошку и купить аспирин. “Я думаю, что все в тот момент знали, что ему нужно было вернуться домой, чтобы получить кайф”, - сказал Дункан Шарп. “Все просто качали головами, типа: ‘Да, верно"". Оправдание о необходимости кормить его кошку было ложью. Лейн действительно завел котенка по имени Сэди, но только в 1994 году — два года спустя.
Вот как вспоминал об этих съемках режиссер Джош Тафт: «Это была не самая приятная ночь в моей жизни… Совсем не похоже на то, как мы работали раньше [над Live Facelift], будто вся их наивность куда-то ушла, всё стало сложнее… Я считал Джерри своим другом и видел, с чем ему приходилось сталкиваться, чтобы двигаться вперёд. Помню, мне было его немного жаль, ведь всё выглядело так, что это продолжится в том же духе»[5].
Музыкальный видеоклип получил награду за «Лучшее видео саундтрека» на церемонии MTV Video Music Awards в 1993 году[12].
Видео доступно в сборнике Music Bank: The Videos (1999).
Выпуск и отзывы
8 августа 1992 г. «Would?» дебютировал на 40-й позиции в рейтинге Album Rock Tracks Billboard[13]и после семи недель песня заняла 31 позицию[14]. 17 января 1993 года сингл попал в топ-20 британского официального чарта синглов Top 75 (19-е место)[15][16]. 30 января песня заняла 77-е место в чарте European Hot 100, составленном на основе продаж сингла в пятнадцати странах Европы[17]. «Would?» он также был внесен в австралийский список Top 100 Singles Chart (69-е место) и Finnish The Official Finnish Charts (17-е место)[18]. 27 марта он дебютировал под номером 50 в голландском Single-Top-100. 17 апреля песня Alice in Chains заняла 33 место. В 1996 году «Would?» повторно появился как промосингл, продвигая альбом MTV Unplugged. 11 ноября песня заняла 21 позицию в канадском RPM Alternative 30. 21 декабря стало 19-м в американском Hot Mainstream Rock Tracks[19]. 26 января 2019 года композиция заняла 15 место в Billboard Hot Rock Songs[20].
Список композиций
Singel CD CSK 4484[комм. 1]
№ | Название | Автор(ы) | Перевод | Длительность |
---|---|---|---|---|
1. | «Would?» | Кантрелл | «Если бы» | 3:27 |
Singel CD (658888 2)
№ | Название | Автор(ы) | Перевод | Длительность |
---|---|---|---|---|
1. | «Would?» | Кантрелл | «Если бы» | 3:27 |
2. | «Man in the Box» | Стейли, Кантрелл | «Человек в коробке» | 4:46 |
3. | «Brother» | Кантрелл | «Брат» | 4:27 |
4. | «Right Turn» | Кантрелл | «Правый поворот» | 3:17 |
Общая длительность: | 15:57 |
Singel CD (COL 668328 2)
№ | Название | Автор(ы) | Перевод | Длительность |
---|---|---|---|---|
1. | «Would?» | Кантрелл | «Если бы» | 3:27 |
2. | «We Die Young» | Кантрелл | «Мы умрем молодыми» | 2:32 |
3. | «Man in the Box» | Стейли, Кантрелл | «Человек в коробке» | 4:46 |
Общая длительность: | 10:45 |
Winyl 7” (658888 7)
№ | Название | Автор(ы) | Перевод | Длительность |
---|---|---|---|---|
1. | «Would?» | Кантрелл | «Если бы» | 3:27 |
2. | «Man in the Box» | Стейли, Кантрелл | «Человек в коробке» | 4:46 |
Общая длительность: | 8:13 |
Winyl 12” (658888 6) Сторона А:
№ | Название | Автор(ы) | Перевод | Длительность |
---|---|---|---|---|
1. | «Would?» | Кантрелл | «Если бы» | 3:27 |
2. | «Man in the Box» | Стейли, Кантрелл | «Человек в коробке» | 4:46 |
Общая длительность: | 8:13 |
Сторона В:
№ | Название | Автор(ы) | Перевод | Длительность |
---|---|---|---|---|
1. | «Brother» | Кантрелл | «Брат» | 4:27 |
2. | «Right Turn» | Кантрелл | «Правый поворот» | 3:17 |
Общая длительность: | 7:44 |
Singel CD (CSK 8787)[21]
№ | Название | Автор(ы) | Перевод | Длительность |
---|---|---|---|---|
1. | «Would? (Live)» | Кантрелл | «Если бы» | 3:27 |
Кавер-версии
- Шведская металл-группа Opeth записала кавер-версию песни, которая была на стороне B сингла "Burden", из студийного альбома Watershed (2008)[22].
- Созданная специально для сериала «Californication» вымышленная группа Queens of Dogtown исполнила кавер на эту песню. Композиция вошла в саундтрек к четвертому сезону сериала[23].
- Breaking Benjamin сделал кавер-версию песни в феврале 2020 года, а приглашённый вокалист Гэвин Россдейл из Bush взял на себя роли Кантрелла[24][25].
- 1 декабря 2020 года группы Korn и Metallica исполнили собственные интерпретации песни «Would?» на онлайн-церемонии в Музее поп-культуры, посвященной Alice in Chains по случаю присуждения премии Founders Award[26][27][28].
Участники записи
- Лейн Стейли — ведущий вокал
- Джерри Кантрелл — бэк-вокал, гитара
- Майк Старр — бас-гитара
- Шон Кинни — ударные
Чарты
Студийная версия
Чарт (1992–93) | Высшая позиция |
---|---|
Australia (ARIA)[18] | 69 |
European Hot 100 Singles (Music & Media)[17] | 77 |
Finland (Suomen virallinen lista)[29] | 17 |
Нидерланды (Single Top 100)[30] | 33 |
Великобритания (UK Singles Chart)[31] | 19 |
США (Billboard Mainstream Rock)[32] | 31 |
Чарт (2019) | Высшая позиция |
---|---|
США (Billboard Hot Rock & Alternative Songs)[33] | 15 |
- Unplugged версия
Чарт (1996) | Высшая позиция |
---|---|
Канада (RPM Rock/Alternative)[34] | 21 |
США (Billboard Mainstream Rock)[32] | 19 |
Примечания
- ↑ "The Top 200 Tracks of the 1990s: 200-151".
- ↑ Danaher, Michael. The 50 Best Grunge Songs . Paste (4 августа 2014). Дата обращения: 9 ноября 2014.
- ↑ Robinson, Joe. "Top 11 Metal Albums of the 1990s". Loudwire.
- ↑ VH1's 100 Greatest Hard Rock Songs . Stereogum. Дата обращения: 15 октября 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 De Sola, David. Alice in Chains: The Untold Story. — Thomas Dunne Books, 2010. — 470 p. — ISBN 9781466848399.
- ↑ Alice in Chains - Dirt // Metall Hammer. — 2002. — С. p.96. — ISSN 1422-9048.
- ↑ Would? - Alice in Chains | Song Info | AllMusic (англ.). Дата обращения: 3 ноября 2021.
- ↑ 1 2 Andy Aledort. Performance Notes // Guitar. — 1992. — С. p. 68. — ISSN 1525-5549.
- ↑ How Haven't You Heard... Alice In Chains – Dirt (брит. англ.). VultureHound Magazine | Entertainment & Wrestling (2 июля 2012). Дата обращения: 3 ноября 2021.
- ↑ Xanaland. Layne Staley and the Tale of The Orange Shirt . Дата обращения: 6 ноября 2021.
- ↑ Jillian Drachman. Remembering ALICE IN CHAINS' Layne Staley With 10 Of His Greatest Moments (амер. англ.). Metal Injection (22 августа 2021). Дата обращения: 6 ноября 2021.
- ↑ Rock On The Net: 1993 MTV Video Music Awards . www.rockonthenet.com. Дата обращения: 6 ноября 2021.
- ↑ Mainstream Rock Airplay Chart . Billboard. Дата обращения: 5 ноября 2021.
- ↑ Mainstream Rock Airplay Chart . Billboard. Дата обращения: 5 ноября 2021.
- ↑ David Roberts. Guinness Book of British Hit Singles & Albums, 19th edition. // HIT Entertainment. — 2006. — ISSN 1-904994-10-5.
- ↑ Official Singles Chart Top 75 | Official Charts Company . archive.vn (15 апреля 2020). Дата обращения: 5 ноября 2021.
- ↑ 1 2 "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. January 30, 1993. p. 43. Дата обращения: 3 августа 2018.
- ↑ 1 2 Ryan, Gavin. Australia's Music Charts 1988–2010. — Mt. Martha, VIC, Australia : Moonlight Publishing, 2011.
- ↑ Mainstream Rock Airplay Chart . Billboard. Дата обращения: 5 ноября 2021.
- ↑ Hot Rock & Alternative Songs Chart . Billboard. Дата обращения: 5 ноября 2021.
- ↑ Концертный сингл, выпущенный в 1996 году в поддержке альбома MTV Unplugged
- ↑ Blabbermouth. OPETH Covers ALICE IN CHAINS, ROBIN TROWER During New Album Sessions . BLABBERMOUTH.NET (5 февраля 2008). Дата обращения: 4 ноября 2021.
- ↑ Showtime's 'Californication' goes punk rock with teenage cover band Queens of Dogtown (амер. англ.). LA Times Blogs - Pop & Hiss (22 февраля 2011). Дата обращения: 4 ноября 2021.
- ↑ Chad Childers. Breaking Benjamin + Gavin Rossdale Cover Alice in Chains' 'Would? (англ.). Loudwire. Дата обращения: 4 ноября 2021.
- ↑ Breaking Benjamin and Gavin Rossdale - Alice In Chains’ “Would” (Live in Reno) (рус.). Дата обращения: 4 ноября 2021.
- ↑ Blabbermouth. Watch METALLICA, KORN, MASTODON, Others Perform ALICE IN CHAINS Covers At Museum Of Pop Culture Ceremony . BLABBERMOUTH.NET (2 декабря 2020). Дата обращения: 4 ноября 2021.
- ↑ KORN - "WOULD?" (ALICE IN CHAINS) (рус.). Дата обращения: 4 ноября 2021.
- ↑ Metallica: Would? (Alice In Chains Cover) (рус.). Дата обращения: 4 ноября 2021.
- ↑ Pennanen, Timo. Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 : [фин.]. — 1st. — Helsinki : Tammi, 2006. — ISBN 978-951-1-21053-5.
- ↑ "Dutchcharts.nl – Alice in Chains – Would?" (нид.). Single Top 100.
- ↑ "Alice in Chains: Artist Chart History". Official Charts Company.
- ↑ 1 2 "Alice in Chains Chart History (Mainstream Rock)". ‘‘Billboard’’.
- ↑ "Alice In Chains Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard.
- ↑ "Top RPM Rock/Alternative Tracks: Issue 9861." RPM. Library and Archives Canada.
- Комментарии
- ↑ Сингл, продвигающий саундтрек к фильму "Одиночки"
Литература
- De Sola D. Alice in Chains: The Untold Story. — Thomas Dunne Books, 2010. — 470 p. — ISBN 9781466848399.