Бубны (масть)

Символ масти «Бубны»

Бу́бны (бу́бни, бу́би, бу́бы (ед. ч. бу́ба), зво́нки, лакумы^{[источник не указан 52 дня]}) — красная карточная масть в форме ромба^[1].

Названия бу́бни — устаревшее, бу́би — просторечное. В родительном падеже: бу́бен, и допустимо — бубён^[2]; форма бубей считается просторечной.

Аналоги в нестандартных колодах[править | править код]

В немецкой колоде и швейцарской колоде: бубенцы (нем. Schellen) — см. также Бубенцы (масть).
В картах Таро: монеты^[3].

В других языках[править | править код]

англ. Diamonds — алмазы, бриллианты, ромбы
нем. Karo — ромб
фр. Carreau — квадратики, клетки
исп. Cuadrados — квадраты
итал. Quadri — квадраты
груз. აგური — кирпичи
арм. Ագուռ — кирпич

Коды символа масти при наборе текстов[править | править код]

Юникод — U+2666 и U+2662

♦ ♢

HTML — ♦ (или &diams;) и ♢

♦ ♢

Культурное влияние[править | править код]

В дореволюционной России заключённые носили на одежде знак в виде жёлтого ромба, который в обиходе назывался «бубновый туз»^[4].

В произведениях[править | править код]

Самуил Маршак, «Происшествие в карточном домике». Отрывок:

«Дама бубён
Варила бульон
И пудинг пекла на обед»

Его же, «Кошкин дом»

Козел

Ты с ума сошла, коза, —
Бьешь десяткою туза!

Коза

Что ворчишь ты, бестолковый?
Бью десяткою бубновой.
Бубны — козыри у нас.

Козел

Бубны были в прошлый раз,
А теперь наш козырь — крести!

В фильме «В бой идут одни „старики“» фигурирует фраза: «Горишь, бубновый!».

См. также[править | править код]

Игральные карты

Примечания[править | править код]

↑ Карты игральные // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
↑ Горбачевич К. С. Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке. — СПб.: Норинт, 2002. — ISBN 5-7711-0080-3
↑ См. Маслов А.Н.. «Музей восковых фигур», 1914.
↑ Мехельсон М. И. бубновый туз (на спине) // Русская мысль и речь. Своё и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. — СПб.: типография Академии наук, 1896—1912.

Литература[править | править код]

Бубны, карточная масть // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

[1] Карты игральные // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

[2] Горбачевич К. С. Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке. — СПб.: Норинт, 2002. — ISBN 5-7711-0080-3

[3] См. Маслов А.Н.. «Музей восковых фигур», 1914.

[4] Мехельсон М. И. бубновый туз (на спине) // Русская мысль и речь. Своё и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. — СПб.: типография Академии наук, 1896—1912.

[1]

[2]

[3]

[4]