Конституционный кризис в Гондурасе (2009)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Конституционный кризис в Гондурасе
Honduras golpe protesta.jpg
Столкновения между сторонниками Селайи и военными
Страна Гондурас
Дата 2009-2010 годы
Причина Попытка президента Мануэля Селайи внести изменения в конституцию
Итог Свержение президента Селайи

Конституционный кризис в Гондурасе[1][2][3] — политический спор, начавшийся в связи с планами президента Гондураса Мануэля Селайи провести референдум об изменении Конституции Гондураса. Большинство правительственных учреждений, включая Верховный суд и видных членов его собственной партии, восприняли инициативу президента как неконституционную[4][5], поскольку они могли привести к снятию запрета на переизбрание президента, установленного в Конституции[6][7] Верховный суд Гондураса оставил в силе решение суда об отмене референдума[8]. Однако конституционный процесс урегулирования этой ситуации был неясным: не было установлено четких процедур для отрешения или судебного преследования действующего президента. Кризис завершился смещением и изгнанием президента Селайи гондурасскими военными в результате государственного переворота.

Утром 28 июня 2009 года около 100 солдат штурмовали резиденцию президента в Тегусигальпе и вывезли Селайю в Сан-Хосе, Коста-Рика, действия военных Селайя назвал переворотом сразу по прибытии туда[9]. Позже в тот же день Национальный конгресс проголосовал за отставку Селайи, зачитав без возражений написанное якобы самим Селайей письмо об отставке (письмо, по словам Селайи, было подделано)[10]. Председатель Конгресса Роберто Мичелетти был приведен к присяге в качестве временного президента[11][12]. 1 июля правительство Мичелетти объявило чрезвычайное положение, приостановило реализацию гражданских свобод[13][14] и ввел комендантский час по всей стране[15][16].

21 сентября 2009 года Селайя тайно вернулся в Гондурас после нескольких неудачных попыток. Было объявлено, что он находится в посольстве Бразилии в Тегусигальпе[17]. На следующий день правительство Гондураса приостановило пять конституционных прав на 45 дней[18]: личную свободу (статья 69), свободу слова (статья 72), свободу передвижения (статья 81), habeas corpus (статья 84) и свободу собраний[19][20]. Указ о приостановлении прав человека был официально отменен 19 октября 2009 года[21].

Международная реакция на кризис вызвала широкое осуждение событий как государственного переворота[22]. Организация Объединенных Наций, Организация американских государств (ОАГ)[23] и Европейский союз осудили смещение Селайи. ОАГ[24] приостановила членство Гондураса[25][26]. Внутреннее отношение к событиям очень неоднозначным, были отмечены демонстрации как в пользу, так и против Селайи.

Усилия президента Коста-Рики Оскара Ариаса[27] и Соединенных Штатов[28][29][30] добиться дипломатического решения кризиса путем переговоров между Мичелетти и Селайей первоначально привели к предложению Ариаса вернуть Селайю на пост президента, но с ограниченными полномочиями[31]. Это предложение также предусматривало политическую амнистию и всеобщие выборы в октябре[32]. Несмотря на поддержку США данной инициативы, переговоры в конечном итоге провалились, поскольку обе стороны не изъявили желания прийти к соглашению[33][34][35][36]. Селайя также настаивал на том, что он не признает выборы 29 ноября в качестве предварительного условия для возвращения к власти[37].

Гондурасские лидеры отказались восстановить Селайю на посту президента до выборов[38][39]. Сам Селайя призвал сторонников воздержаться от голосования, поэтому первоначальная явка составила порядка 60%[40], однако цифра была впоследствии была пересмотрена до 49%[41]. При этом Селайя оспаривал и эти цифры[42]. Некоторые его сторонники, в свою очередь, прекратили ежедневные протесты с требованием восстановления Селайи, заявив, что готовы принять заявления Конгресса об отставке Селайи[43].

Кризис пошел на спад после инаугурации новоизбранного президента Порфирио Лобо 27 января 2010 года и сошел на нет после заключения сделки, позволившей Селайе покинуть бразильское посольство и отбыть в изгнание в Доминиканскую Республику[44][45].

Предыстория[править | править код]

Политические и социально-экономические проблемы Гондураса[править | править код]

Две трети граждан Гондураса живут за чертой бедности, а уровень безработицы составляет 28%[46]. Стране свойственно одно из самых неравных распределений национального богатства в Латинской Америке: самые бедные 10% населения получают только 1,2% от богатства страны, а самые богатые 10% - 42%[46]. Примерно 20% ВВП страны приходится на денежные переводы граждан страны, живущих за рубежом, на родину[46]. BBC описывает огромный разрыв между богатыми и бедными в стране как одну из причин напряженных отношений между президентом и другими институтами власти, так как движение президента "влево" беспокоило представителей определенных секторов экономики[47]. Селайя настаивал на референдуме и изменении конституции, которая, по его словам, была написана в 1982 году в разгар репрессий в отношении левых и обусловила бедность значительной доли населения[48].

Сторонники Селайи, в основном из профсоюзов и бедных слоев, утверждали, что консервативные руководители бизнеса были обеспокоены тем, что президент резко увеличил минимальную заработную плату. Бывший министр внутренних дел Виктор Меза заявил, что "традиционный политический класс и самые консервативные бизнес-лидеры страны посчитали, что Селайя совершил опасный поворот влево, и их интересы оказались под угрозой... Мы недооценили консерватизм политического класса и военного руководства"[49]. Некоторых представителей высшего класса Гондураса также беспокоило сближение Селайи с президентом Венесуэлы Уго Чавесом[50].

Президентство Селайи[править | править код]

Мануэль Селайя, бизнесмен, родившийся в богатой семье[51], был избран в 2005 году как кандидат от исторически могущественной Либеральной партии[52]. С момента его вступления в должность экономическая и социальная политика Селайи принесла ему похвалы профсоюзов[52], но оттолкнула часть членов его собственной партии[53], особенно расстроенных союзом Селайи с альянсом АЛБА, созданным Уго Чавесом в качестве органа противодействия политике США[52]. Селайя также планировал преобразовать авиабазу США Сото Кано («Палмерола») в гражданский аэропорт[54], частично используя финансирование от AЛБА и Petrocaribe[55][56]. «Нью-Йорк таймс» сообщила, что значительная часть поддержки Селайи была получена от профсоюзов и бедных слоев, в то время как средний и высший класс опасался, что Селайя стремится создать государство социалистического типа по образцу Венесуэлы с харизматичным лидером[57].

Правительство Селайи обвиняли в преследовании журналистов[58][59], а Организация американских государств (ОАГ) указывала на наличие цензуры в Гондурасе[60].

По мнению The Economist, «президентство Селайи было отмечено ростом преступности, коррупционными скандалами и экономическим популизмом»[53]. К апрелю 2009 года опрос общественного мнения показал, что из опрошенных только 25% одобряли политику Селайи - это был самый низкий рейтинг одобрения среди 18 региональных лидеров на тот момент[61].

Союз с альянсом АЛБА[править | править код]

22 июля 2008 года Селайя объявил, что Гондурас стремится войти в альянс АЛБА, основанный Уго Чавесом. Президент заявил, что страна через 4 месяца станет членом-наблюдателем в этой организации[62].

Гондурасские правые выступили против альянса, они были обеспокоены тем, что Зелайя будет стремиться к единоличному правлению, как и другие лидеры АЛБА, которых они считали потенциальными диктаторами. По словам аналитика Национальной партии Рауля Пинеды Альварадо, попытка Селайи изменить конституцию была копией того, что произошло в Венесуэле, Эквадоре и Никарагуа[63]. Американский сенатор Ньют Гингрич написал в Washington Examiner, что Чавес использует АЛБА для организации «прилива начавшейся диктатуры, вытекающего из Венесуэлы в другие страны Латинской Америки". Он отметил, что Чавес подорвал демократию в Венесуэле, чтобы гарантировать, что его правление будет прочным на протяжении десятилетий, и «один за другим каждый из членов АЛБА следовал за ним и менял свои конституции, чтобы снять ограничения на количество сроков президентства»[64]. Однако продление сроков полномочий в Латинской Америке не является уникальным явлением для стран-членов АЛБА: например, Колумбия не входит в альянс, но также сталкивалась с усилиями президента Альваро Урибе добиваться переизбрания[65].

Планы референдума и конституционной реформы[править | править код]

Еще в августе 2006 года в американском докладе «Центральная Америка» говорилось, что «либеральные сектора» Гондураса предлагают реформировать «устаревшие статьи» конституции, в том числе о запрете переизбрания президента. В докладе говорилось, что этот вопрос вызывает споры[5]. Дебаты о созыве учредительного собрания проходили в Гондурасе при поддержке многих групп населения. «Конституция с 1980 года была изменена в других областях примерно в тридцать раз, в итоге политики всех лагерей убеждены в том, что документ уже не является актуальным. Именно здесь происходит формальное изменение, предложенное Мануэлем Селайей: в ноябре 2009 года избирателям будут представлены четыре урны для голосования - четвертая из них используется для референдума по вопросу: «Согласны ли вы на созыв учредительного собрания для разработки новой конституции?»

11 ноября 2008 года президент Селайя объявил о проведении необязательного референдума, чтобы узнать, хотят ли люди четвертой избирательной урны (или «Куарта урна») на выборах в ноябре 2009 года для решения о созыве учредительной ассамблеи[66].

22 декабря 2008 года Селайя выпустила два экстренных указа с номерами 46-A-2008, каждый из которых санкционировал выделение 30 000 000 гондурасских песо на рекламу "четвертой избирательной урны". При этом только один из них был опубликован в официальной газете. Предполагаемые рекламодатели получали льготу в виде освобождения от уплаты налога с продаж[67][68][69].

17 февраля 2009 года на публичной демонстрации тракторного оборудования, полученного из Венесуэлы, Мануэль Селайя заявил, что он предложит "четвертую избирательную урну"[70]. 24 марта 2009 года президент призвал провести предварительный опрос, назначенный на 28 июня 2009 года, чтобы оценить популярность поддержки включения вопроса об учредительном собрании в повестку выборов в ноябре 2009 года[71].

Конституционность референдума[править | править код]

Президент Конгресса Роберто Мичелетти отметил, что в статье 374 Конституции сказано: референдум не может использоваться для изменения статей в конституции[71]. Он продолжал настаивать на том, что даже объявление такого референдума в частном порядке является преступлением («... porque eso, incluso, anunciarlo privadamente es un delito»)[72].

В статье 373 Конституции Гондураса указано, что конституция может быть изменена большинством голосов в две трети членов Национального конгресса. Однако в статье 374 сказано, что несколько статей не подлежат изменению ни при каких обстоятельствах («en ningún caso»)[73]. Среди таких статей есть статья о невозможности переизбрания президента[74]. Статья 239 прямо запрещает президенту пытаться изменить ограничение на переизбрание и заявляет, что тот, кто это сделает, немедленно подлежит отрешению[75]. В этой связи заявление Селайи, что он «не может быть переизбран президентом, но переизбрание является темой следующей Национальной конституционной ассамблеи», было многими воспринято как нарушение статьи 239 [76][77][78]. Однако статья 239 вообще не упоминается в судебном деле, возбужденном против Селайи[79].

Объявление плана референдума незаконным[править | править код]

25 марта Генеральная прокуратура официально уведомила президента Селайю, что он столкнется с уголовными обвинениями в злоупотреблении властью, если приступит к организации референдума.

В конце мая суд признал опрос незаконным. Верховный избирательный трибунал Гондураса также постановил, что такой референдум будет незаконным[80]. Судебный приказ нижестоящего суда в отношении опроса был оставлен в силе Верховным судом[81]. В конце июня предполагаемый консультативный опрос также был отклонен Конгрессом[57][82].

11 июня Конфедерация адвокатов Гондураса единогласно согласилась с тем, что Селайя нарушает закон[83].

23 июня 2009 года Конгресс принял закон, запрещающий проведение официальных опросов или референдумов менее чем за 180 дней до следующих всеобщих выборов, что сделало бы опрос 28 июня незаконным. Поскольку этот законопроект был принят после того, как был запланирован опрос, Селайя отказался его исполнять[84]. Зелайя также попросил военных выполнить свои функции по охране порядка во время референдума, но глава военного командования генерал Ромео Васкес Веласкес отказался подчиниться, сославшись на то, что Верховный суд объявил референдум незаконным. 24 июня президент снял Васкеса с должности[85]. Позже в тот же день министр обороны и руководители армии, флота и военно-воздушных сил подали в отставку[14]. 25 июня Верховный суд постановил, что генерал Васкес будет восстановлен в должности[57][80].

24 июня камеры видеонаблюдения зафиксировали, как около 2 000 000 долларов США наличными были изъяты из Центрального банка Гондураса и предположительно доставлены в офис Энрике Флореса Ланцы, начальника штаба Селайи. Вероятно, деньги были использованы для финансирования референдума[86][87][88][89].

За несколько дней до референдума президент опубликовал указ PCM-020-2009 в попытке легализовать референдум[90][91]. Согласно докладу бывшего президента Верховного суда Вилмы Моралес, Селайя в этот период юридически уже перестал быть президентом Гондураса[92].

Избирательные бюллетени[править | править код]

Бюллетени для референдума прибыли из Венесуэлы на самолете, но урны для голосования были задержаны в аэропорту Тегусигальпы. Верховный избирательный трибунал распорядился о конфискации незаконных бюллетеней. В аэропорт прибыли следователи из министерства внутренних дел и генеральный прокурор Гондураса[93][94][95].

Селайя отправил несколько сотен человек на базу ВВС, которые забрали бюллетени и направили их на хранение в президентский дворец, чтобы избежать их уничтожения[80].

В конце июня в стране прошло несколько демонстраций как за, так и против предложенной "четвертой избирательной урны"[96][97][98].

Верховный суд, Конгресс, военные и национальный комиссар по правам человека рекомендовали, чтобы избиратели оставались дома, так как референдум не был бы ни законным, ни безопасным для избирателей[99].

Военный переворот[править | править код]

Верховный суд[править | править код]

27 мая 2009 года Трибунал по административному праву издал судебный запрет на проведение референдума по просьбе Генерального прокурора Гондураса Луиса Альберто Руби. 16 июня Апелляционный суд единогласно поддержал предписание 27 мая. 18 июня Трибунал по административному праву приказал Селайе выполнить постановление в письменной форме в течение пяти дней. 26 июня Верховный суд единогласно постановил, что президент не выполнил приказ суда от 18 июня. Он также подтвердил обвинения, выдвинутые Селайе Генеральным прокурором, в преступлениях против республики, в измене родине, злоупотреблении служебным положением и узурпации полномочий. Для возбуждения дела Верховный суд уполномочил Томаса Ариту Валье[100][101] на издание 26 июня секретного приказа о задержании Селайи[102][103][104][105].

Задержание Селайи и первая ссылка[править | править код]

Солдаты ворвались в резиденцию президента в Тегусигальпе рано утром 28 июня, обезоружив президентскую гвардию, разбудив Селайю и посадив его на самолет в Коста-Рику[102]. В Сан-Хосе, Коста-Рика, Зелайя заявил телекомпании TeleSUR, что его разбудили выстрелами. Солдаты в масках изъяли у него сотовый телефон, посадили в фургон и отвезли на базу ВВС, где посадили в самолет. Он также рассказал, что не знал, что его везут в Коста-Рику, пока его самолет не приземлился в аэропорту Сан-Хосе[57]. В средствах массовой информации он описал события как «переворот» и «похищение»[106].

Танки патрулировали улицы, а небе над столицей барражировали военные самолеты. Солдаты взяли под охрану основные правительственные здания. Правительственная телевизионная станция и телевизионная станция, поддерживавшая президента, были отключены от эфира[57]. Электричество, телефонные линии и международное кабельное телевидение были заблокированы по всему Гондурасу[107], общественный транспорт остановлен[108].

Позже в тот же день Верховный суд опубликовал заявление о том, что он приказал армии арестовать Селайю[14][109]. 30 июня главный военный юрист полковник Герберт Инестроза предъявил приказ об аресте судьи Ариты[102]. Позже полковник заявил, что депортация Селайи не соответствует постановлению суда, но военное руководство решило подчиниться, чтобы избежать насилия в Гондурасе: «Что было выгоднее, убрать этого синьора из Гондураса или представить его прокурорам, чтобы толпа начала всё громить и жечь, и нам пришлось бы стрелять?»[110]. Инестроза также заявил, что преданность Селайи Чавесу тяжело переносить, и «нам было бы трудно с нашей подготовкой иметь контакты с левым правительством. Это невозможно. Я лично ушел бы в отставку, потому что мои мысли, мои принципы, не позволили бы мне участвовать в этом»[110].

Рамон Кустодио, глава комиссии по правам человека в стране, сказал, что ссылка Селайи была ошибкой и что военные совершили «ошибку», отправив Селайю в изгнание, а не задержав для суда. Верховный суд Гондураса согласился обсудить этот вопрос после заявления, поданного группой юристов и судей, в которых утверждалось, что военные нарушили закон, вывезя Селайю из страны[111]. В августе 2009 года Мичелетти заявил, что вывоз Селайи из страны был ошибкой[112].

Импичмент и президентская преемственность[править | править код]

В Конгрессе был зачитан документ, претендующий на то, чтобы быть актом об отставке, написанным Селайей 25 июня[113]. Однако Селайя заявил, что он не писал это письмо. Позже в тот же день на внеочередной сессии Конгресс проголосовал за то, чтобы отрешить Селайю от должности за противоправное поведение и угрозу правопорядку.

Председатель Национального конгресса был следующим в порядке президентской преемственности, так как вице-президент ранее выдвинул свою кандидатуру на выборы 2009 года. Председателем Конгресса был Роберто Мичелетти, член Либеральной партии - партии Селайи. Конгресс, большинство в котором имела Либеральная партия[114], провозгласил Мичелетти временным президентом, на оставшиеся месяцы президентского срока[115].

Около 12:37 Гондурасский национальный конгресс единогласно постановил[116]:

  • Согласно статьям 1,2,3,4,205,220, подразделам 20,218,242,321,322,323 Конституции Республики,
    • Пресечь неоднократные нарушения Селайей конституции, законов и постановлений суда.
    • Отрешить Селайю от должности.
  • Поручить действующему Председателю Конгресса завершить президентский срок, который заканчивается 27 января 2010 года.

Гондурасские органы власти, в том числе Национальный конгресс, Верховный суд и временное правительство, согласились, что Селайя был отрешен без нарушения конституции. Аргументы о том, что свержение Селайи было незаконным, поскольку некоторые правовые процедуры не соблюдались, были выдвинуты несколькими юристами[117][118][119][120].

Чрезвычайные меры временного правительства[править | править код]

Демонстрация в поддержку Мичелетти

Исполняющий обязанности президента Роберто Мичелетти ввел комендантский час, который первоначально длился в течение 48 часов с ночи воскресения (28 июня) и до вторника (30 июня)[121]. Закон о комендантском часе не был опубликован в официальной газете La Gaceta и не был одобрен Конгрессом[121][122]. Первоначально комендантский час продолжался с 9:00 вечера до 6:00 утра. Этот комендантский час был расширен, изменен или возобновлен несколько раз[123], что было названо произволом представителями организаций Международная амнистия и Международная наблюдательная миссия[121]. 1 июля Конгресс издал приказ (decreto ejecutivo N ° 011-2009), который расширил время комендантского часа с 22:00 до 05:00 по местному времени, а также приостановил действие четырех конституционных гарантий, включая свободу передвижения и защиту от необоснованного обыска и ареста[124].

Послы Кубы, Венесуэлы и Никарагуа заявили, что 29 июня они были задержаны и избиты гондурасскими военными[107]. Кроме того, несколько союзников Селайи были заключены под стражу. Среди них были министр иностранных дел Патрисия Родас, мэр города Сан-Педро-Сула Родольфо Падилья Сансери, несколько конгрессменов Партии демократического единства (ПДЕ) и несколько других правительственных чиновников[57][107][125]. Десять бывших министров из правительства Селайи, а также кандидат в президенты от ПДЕ Сезар Ам скрылись[126].

Несколько телевизионных станций, радиостанций и веб-сайтов газет были временно закрыты[127]. The Miami Herald сообщил, что репрессии против СМИ начались до рассвета 28-го, правительство разрешило трансляции только радиостанциям, лояльным Мичелетти, и передачу в эфир только дружественных новому правительству новостей[128]. Сотрудники Ассошиэйтед Пресс были задержаны и вывезены из отеля, но позже освобождены[129]. Ряд местных журналистов и средств массовой информации сообщили о преследовании и ограничениях[127][129]. Алехандро Вильяторо, директор радио «Глобо», рассказал, что он был арестован и несколько раз похищен военными[130].

Гондурасская газета Ла-Пренса 30 июня сообщила, что группа вооруженных сторонников Селайи напала на ее главный штаб, бросая камни и другие предметы в окна, пока не вмешалась полиция[131].

События после 28 июня[править | править код]

Демонстрация сторонников Селайи в Тегусигальпе

Протесты против переворота начались почти сразу: несколько тысяч сторонников Селайи собрались возле Президентского дворца, вступили в столкновения в солдатами и подожгли покрышки[57]. В ответ на ежедневные протесты сторонников смещенного президента Конгресс 1 июля одобрил декрет, в котором был установлен ночной комендантский час и право сил безопасности задерживать граждан без предъявления обвинения на срок до 24 часов[132].

30 июня Генеральная Ассамблея ООН единогласно приняла резолюцию с призывом к восстановлению Селайи на посту президента Гондураса. Селайя выступил перед Генеральной Ассамблеей, несколько раз его речь прерывалась аплодисментами[133].

В тот же день в столице Гондураса состоялся первый митинг в поддержку смещения Селайи, тысячи его противников вышли на главную площадь. Роберто Мичелетти вышел к демонстрантам и заявил, что ноябрьские всеобщие выборы пройдут по плану и что 27 января 2010 года к присяге будет приведен новый президент[134]. Генерал Васкес Веласкес также присутствовал и выступал на митинге[135].

Демонстрация противников Селайи в Тегусигальпе

4 июля Гондурас был официально исключен из Организации американских государств (ОАГ), после того как правительство Мичелетти проигнорировало ультиматум с требованием немедленного восстановления Селайи[136]. Генеральный секретарь ОАГ Хосе Мигель Инсулза накануне прибыл в Гондурас, чтобы обсудить возвращение Селайи[137].

7 июля Селайя встретился с госсекретарем США Хиллари Клинтон в Вашингтоне. На этой встрече смещенный президент согласился поддержать предложение США о переговорах с представителями правительства Мичелетти в Коста-Рике 9 июля[138]. Переговоры с президентом Коста-Рики Оскаром Ариасом, выступающим в качестве посредника, оказались безуспешными. Участники переговоров согласились встретиться еще раз в будущем, и Селайя покинул Коста-Рику, чтобы найти новых союзников на международной арене[27].

Между тем, Мичелетти объявил, что он принял отставку своего министра иностранных дел Энрике Ортеза, который в телевизионном интервью назвал президента США Барака Обаму «[un] negrito que no sabe nada de nada» («маленьким черным, который ничего ни о чем не знает»). Посольство США в Гондурасе решительно осудило этот комментарий, который Мичелетти также назвал «скандальным эпитетом»[27][139][140]. При этом Мичелетти назначил Ортеза министром юстиции.

В середине июля гондурасский римско-католический кардинал Оскар Андрес Родригес Марадага заявил, что поддерживает смещение Селайи, так как бывший президент «не знает никаких авторитетов, моральных или правовых», в то же время он выступил против его изгнания из страны[141]. 15 июля 2009 года временный президент Роберто Мичелетти заявил, что готов уйти в отставку, "если это решение в какой-то момент потребуется для обеспечения мира и спокойствия в стране, но без возвращения - и я подчеркиваю это, - бывшего президента Селайи"[142][143].

В интервью 16 июля президент Коста-Рики Оскар Ариас отметил, что у него есть мандат от 34 мировых правительств по восстановлению конституционного порядка в Гондурасе, под которым он имел в виду восстановление президента Селайи. Он отклонил предложение Мичелетти уйти в отставку при условии, что Селайя не вернется к власти. При этом Ариас заявил: «Селайя должен отказаться от своих планов по установке "четвёртой избирательной урны"». Ариас указал, что намерен предложить создание правительства примирения, возглавляемое Селайей, в сочетании с политической амнистией[144].

Между тем, демонстрации как сторонников, так и противников Селайи продолжались почти ежедневно в разделившейся стране.

Венесуэла, Никарагуа и Куба[править | править код]

После изгнания Селайи Уго Чавес заявил, что венесуэльский посол подвергся нападению со стороны гондурасских солдат. Чавес отметил, что если бы посол был убит или посольство Венесуэлы было атаковано, это означало бы акт агрессии, требующий военного ответа[145]. 2 июля гондурасская полиция арестовала несколько кубинцев и никарагуанцев, участвовавших в демонстрациях, и источники в полиции заявили, что венесуэльцы активно участвовали в борьбе с переворотом[146].

8 июля Колумбия арестовала 80 венесуэльцев, которые пытались переправиться в Гондурас[147]. 27 июля полиция конфисковала документы в машине, принадлежащей Карлосу Эдуардо Рейне, главному организатору акций в поддержку Селайи. В них, как утверждалось, содержался список из 15 источников финансирования и ссылки на встречу с некими людьми вблизи границы с Никарагуа. Были найдены чековые квитанции на сумму 160 000 долларов США[148][149].

В октябре 2009 года президент Никарагуа Даниэль Ортега намекнул, что «Сопротивление» ищет оружие и учебные центры. Уго Чавес заявил: «Я просто предупреждаю... никто не удивится, если в горах Гондураса обнаружится вооруженное движение»[150][151][152].

Манифестация в поддержку мира и против Селайи и Чавеса.

Оппозиция временному правительству[править | править код]

Большая часть оппозиции правительству Мичелетти и его действиям координировалась через коалицию мелких организаций и политических партий, известных как Национальный фронт народного сопротивления (FNGE)[153]. FNGE нацелился на то, чтобы восстановить президента Селайю взамен правительства Роберто Мичелетти[154][155], который воспринимался организацией как диктатор, со ссылками на документированные нарушения прав человека[156] с момента государственного переворота. FNGE поддержал процесс демократии, который должен был привести к созыву национального учредительного собрания[157].

FNGE проводил марши протеста каждый день с 28 июня, за исключением дней, когда был введен комендантский час - тогда демонстрации проходили в отдаленных кварталах. Наиболее крупные марши 5 июля, 15 сентября и 27 января насчитывали более 200 000 человек в день[158].

Жалобы на нарушения прав человека[править | править код]

Ряд организаций опубликовали доклады, в том числе COFADEH[159], Международная федерация за права человека[160], «Международная миссия солидарности»[161], Amnesty International[121][162], Межамериканская комиссия по правам человека (IACHR)[163] и Human Rights Watch[164], в которых были зафиксированы случаи сексуального насилия, чрезмерного использования военной силы, произвольных арестов, угроз в отношении судей, избиение сотрудников СМИ и несколько подтвержденных случаев смертей и похищений, предположительно организованных правительству. Рохер Иван Бадос, бывший профсоюзный лидер, член Демократической объединенной партии, был застрелен 11 июля у входа в свой дом в Сан-Педро-Суле; 40-летний профсоюзный лидер и член Демократической партии Рамон Гарсия исчез 12 июля, после того как неизвестные вывели его из автобуса[159]. 23-летний Педро Магдиэль Муньос Сальвадор, предположительно задержанный полицией во время протестов против переворота и отправленный в полицейский участок Эль-Парасиса 24 июля, был найден мертвым на следующее утро[165][166][167]. 38-летний учитель средней школы Рохер Абрахам Вальехо Сориано, раненный выстрелом в голову во время протестов 31 июля, скончался на следующий день[168][169]. 3 июля был убит журналист радио «Америка» Габриэль Фино Норьега[170].

4 августа 2009 года Национальная комиссия по телекоммуникациям (CONATEL) прекратила право радиочастотной передачи Радио «Глобо»[171]. Парижская группа по свободе прессы «Репортеры без границ» 29 июня опубликовала заявление, в котором говорилось, что «приостановление или закрытие местных и международных средств массовой информации указывает на то, что лидеры переворота хотят скрыть то, что происходит»[172]. Карлос Лаури из Нью-йоркского комитета по защите журналистов заявил: «Правительство де-факто явно использовало силы безопасности для ограничения новостей... Гондурасцы не знали, что происходит. Власти очевидно действовали с целью создать информационный вакуум, чтобы люди не знали, что на самом деле происходит». Однако в интервью, опубликованном 9 июля 2009 года в Washington Post, Рамон Кустодио Лопес, омбудсмен по правам человека в Гондурасе, заявил, что не получал официальных жалоб от журналистов: «Я впервые слышу о нападениях на радиостанции. Я стараюсь делать все возможное, но есть вещи, которые остаются мне неизвестными»[173].

21 августа 2009 года Межамериканская комиссия по правам человека (IACHR) направила делегацию из шести человек для проверки полученных данных о нарушении прав человека в Гондурасе. Делегации было сообщено о предполагаемых насильственных действиях полиции и военных и произвольных арестах. Кто-то даже обвинил полицейских в изнасиловании. Некоторые утверждали, что судьям угрожали «под прицелом». IACHR также получила сведения о том, что правительство угрожало и задерживало представителей средств массовой информации. На основании полученных заявлений делегация сделала вывод о том, что в стране существует «атмосфера запугивания, которая препятствует свободному осуществлению свободы слова»[163].

Тайное возвращение Селайи в Гондурас[править | править код]

Селайя предпринял две открытые попытки вернуться на родину, но они были пресечены. 5 июля он попытался вернуться по воздуху, но правительство Мичелетти закрыло международный аэропорт Тонконтин и отправило военных для охраны взлетно-посадочных полос[174]. Поскольку тысячи сторонников Селайи собрались в аэропорту, чтобы встретить его, один из демонстрантов был убит и еще один ранен[175], когда несколько солдат разгоняли толпу[176].

26 июля Селайя ненадолго находился на территории Гондураса, на пограничном переходе между Гондурасом и Никарагуа в районе Лас-Манос в Департаменте Эль-Параисо, но на родину его не пустили[177].

21 сентября Селайя с женой тайно прибыли в посольство Бразилии в Тегусигальпе. Селайя заявил, что чтобы добраться до посольства, он ехал через горы в течение пятнадцати часов, избегая дорог и контрольно-пропускных пунктов, но не указал, из какой страны въехал в Гондурас. Он заявил "Каналу 36", что «я здесь, в Тегусигальпе, я здесь для восстановления демократии, для диалога». Первоначально Мичелетти отрицал, что Селайя вернулся на родину. Узнав об этом достоверно, он ввел комендантский час и попросил бразильское правительство выдать Селайю для суда. Одновременно министр иностранных дел Бразилии Селсу Аморим заявил, что Бразилия не поддерживает возвращение Селайи.

Тысячи сторонников Селайи вскоре собрались около посольства. Заместитель министра безопасности Марио Пердомо распорядился, чтобы на автомагистралях, ведущих в Тегусигальпу, были размещены контрольно-пропускные пункты, чтобы «остановить тех людей, которые прибудут, чтобы начать беспорядки». Министр обороны Лионель Севилья приостановил все воздушные рейсы в Тегусигальпу. В конце дня силы безопасности в Гондурасе использовали слезоточивый газ и дубинки, чтобы рассеять толпы в районе бразильского посольства. Временное правительство также окружило район военными, и несколько агентств сообщили, что «люди в капюшонах» штурмовали здание рядом с посольством. Около 50 сторонников Селайи были ранены сотрудниками полиции.

Электричество в районе посольства было отключено, однако радио "Глобо" успело передать сообщение с призывом профсоюзу работников электросвязи отправить техников, которые вскоре восстановили питание в районе. Комендантский час был продлен до 18:00 следующего дня, что стало серьезной мерой, поскольку означало, что все офисы и предприятия места будут закрыты в дневное время[178][179][180][181][182][183].

Находясь в посольстве, Селайя жаловался на притеснения со стороны правительства Мичелетти: он утверждал, что агенты правительства установили генераторы помех для мобильных телефонов[184][185] и применили токсичные газами и излучение[184], что предположительно вызвало кровотечение из носа и другие симптомы у более чем 25 человек в посольстве[186].

24 сентября Бразилия созвала чрезвычайное заседание Совета Безопасности Организации Объединенных Наций[187]. Министр иностранных дел Бразилии Селсу Аморим заявил Совету Безопасности, что «с того дня, как он приютил президента Селайю в своем помещении, бразильское посольство фактически находится в осаде» и что «оно было подвергнуто действиям по преследованию и запугиванию со стороны властей»[188][189]. Совет Безопасности подтвердил неприкосновенность бразильского посольства и призвал правительство Гондураса предоставить всем, кто в ним находится, все необходимые коммунальные услуги, включая воду, электроэнергию, продукты питания»[189][190].

Представитель Amnesty International Сьюзан Ли описала нарушения прав человека силами безопасности Мичелетти после возвращения Селайи как «тревожные»[191]. Эти нарушения включали «резкий рост полицейского насилия» и сотни арестов политических демонстрантов по всему Гондурасу, запугивание правозащитников полицией, стрелявшей слезоточивым газом в здание правозащитной организации "Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras" в тот момент, когда около 100 человек находились в офисе[191]. 22 сентября в Тегусигальпе были задержаны десятки протестующих[191]. Amnesty International также сообщила об ограничениях, введенных властями в отношении свободы слова, в частности, радио "Глобо" и Канал 36 «испытывали регулярное отключение электропитания, которое препятствовало их вещанию»[191]. Сьюзен Ли заявила: «Единственный путь вперед для властей - прекратить политику репрессий и насилия и вместо этого уважать права на свободу слова и собраний»[191].

28 сентября 2009 года, после давления изнутри и извне, Мичелетти объявил, что отменит указ о приостановлении гражданских свобод. По состоянию на 2 октября 2009 года он этого не сделал, но заявил приглашенной делегации Конгресса США, что восстановит гражданские свободы не позднее, чем в понедельник 5 октября[192]. 5 октября Мичелетти объявил об отмене указа, но также отметил, что лояльные Селайе СМИ, в частности, радио «Глобо» и «Канал 36», должны предстать перед судом, чтобы восстановить свои разрешения на вещание[193].

Переговоры и урегулирование[править | править код]

29 октября 2009 года правительство Мичелетти подписало соглашение с представителями Селайи, которые позволяли Конгрессу проголосовать за то, будет ли восстановлен свергнутый президент и разрешено ли ему отработать оставшиеся месяцы его срока[194].

При этом Селайя отказался предоставить перечень кандидатов в "правительство единства", и, когда Мичелетти объявил, что он сформировал его в одностороннем порядке, без участия Селайи, бывший президент объявил соглашение "мертвым"[33][34][35]. Соединенные Штаты послали дипломатов, чтобы помочь "воскресить" пакт[36], но Селайя настаивал на том, что он не согласится на какие-либо действия по восстановлению его на посту президента, если это потребует от него признать выборы 29 ноября[37].

Выборы[править | править код]

В преддверии выборов Мичелетти временно ушел в отставку, чтобы избиратели могли сосредоточиться на предстоящих президентских выборах[195], при этом Конгресс и судебное руководство отказались восстановить на посту Селайю до выборов[38][39]. Панама[196], Коста-Рика[197] и Соединенные Штаты объявили, что они поддержат результаты выборов, однако их международная поддержка выборов оставалась скудной.

В дни, предшествовавшие выборам, Соединенные Штаты[198], Израиль, Италия, Колумбия, Панама, Перу, Германия, Коста-Рика и Япония также заявили о своих намерениях признать результаты выборов[199][200][201][202][203][204]. Организации и отдельные лица в Гондурасе, в том числе FNGE[205], Марвин Понсе из Партии демократического единства[205] и Берта Олива из Комитета по делам детей Detenidos Desaparecidos en Honduras[206], а также Меркосур[207], президент Аргентины Кристина Киршнер[207] и Союз южноамериканских наций[208] заявили, что выборы 29 ноября не будут легитимными.

29 ноября 2009 года, в соответствии с конституцией Гондураса, были проведены президентские выборы. Пять кандидатов баллотировались на пост президента. Ранние результаты показали, что консерватор Порфирио Лобо был избран с примерно 55% голосов[209]. Официальные цифры явки избирателей составили около 60%[40], которые впоследствии были официально пересмотрены до 49%[210].

Европейский парламент не посылал наблюдателей на эти выборы[211]. Тем не менее, наблюдатели были отправлены правящей Европейской народной партией, которая сообщила о «высокой степени гражданской зрелости и образцовом демократическом поведении» во время выборов[212].

Отклонение Конгрессом восстановления Селайи[править | править код]

2 декабря Национальный конгресс обсудил вопрос о возможном восстановлении Селайи на посту президента. Подавляющее большинство законодателей проголосовали против этой инициативы[213]. Это решение было принято в рамках "Соглашения Тегусигальпа-Сан-Хосе" и содержало призыв к международному сообществу соблюдать его. Почти все конгрессмены из партии Селайи, а также оппозиционной Национальной партии, проголосовали против его восстановления и поддержали победу Порфирио Лобо на выборах в ноябре 2009 года[214].

Селайя раскритиковал голосование и призвал мировые правительства не восстанавливать связи с администрацией Порфирио Лобо. «Сегодня законодатели на службе господствующих классов ратифицировали государственный переворот в Гондурасе», - сказал Селайя в заявлении, опубликованном вскоре после голосования. - «Они приговорили Гондурас к существованию без верховенства закона»[215].

4 декабря активисты, возглавляемые Хуаном Барахоной, закончили пять месяцев ежедневных протестов с требованием восстановления Селайи. Барахона, который с конца июня возглавлял протесты, когда Селайю вывезли из страны, сказал, что его сторонники «закрывают эту главу» своей борьбы и что настало время для гондурасцев, которые поддерживают политику в пользу бедных, сфокусироваться на выборах 2014 года[43].

Второе изгнание[править | править код]

20 января 2010 года Доминиканская Республика и избранный президент Порфирио Лобо согласились на сделку, которая позволила бы Селайе безопасно перебраться из посольства Бразилии в Тегусигальпе, где он находился, в Доминиканскую Республику после того, как Лобо вступит в должность 27 января. Лобо заявил, что обеспечит отъезд Селайи "благополучно и с достоинством"[216][217][218]. Он также обсудил ситуацию с бывшими кандидатами в президенты, которые совместно подписали заявление с требованиями снять санкции против Гондураса, наложенные с началом кризиса[219]. На следующий день Селайя согласился на сделку, а его близкий советник сказал, что он останется политическим деятелем и надеется позже вернуться к политической деятельности[220][221].

Возвращение Селайи[править | править код]

В мае 2011 года суд в Гондурасе снял с Селайи все обвинения в коррупции, позволив ему вернуться в Гондурас[222]. Он сделал это 28 мая 2011 года и был встречен сторонниками в Международном аэропорту Тонконта[223][224]. 1 июня ОАГ проголосовала за восстановление членства Гондураса[222].

Общественное мнение[править | править код]

пор
Организатор опроса:
Дата проведения:
Выборка:
CID-Gallup[225][226]
июль 2009
>1000 чел.
COIMER & OP[227]
23–29 августа
1,470 чел.
Greenberg Quinlan Rosner[228]
9–13 октября 2009
621 чел.
Вы одобряете высылку Селайи? Да 41% / нет 46% / не опред.13% Да 17.4% / нет 52.7% / не опред.29.9% Да 38% / нет 60% / не опред.3%
Действия Селайи оправдывали его отстранение от должности? Да 41% / нет 28% / не опред.31%
Соответствовало ли разрешение кризиса конституции? Да 54% / нет 43% / не опред.11%
Ваше мнение о Селайе Благоприятное 46% / неблагоприятное 44% Благоприятное 44.7% /
неблагоприятное 25.7% /
"обычное" 22.1% / не опред.7.5%
теплое 37% / прохладное 39% (как о личности)
позитивное 67% / негативное 31% (как о президенте)
Ваше мнение о Мичелетти Благоприятное 30% / Unfavorable 49% Благоприятное 16.2% /
неблагоприятное 56.5% /
"обычное" 17.1% / не опред.10.2%
теплое 28% / прохладное 57% (как о личности)
позитивное 48% / негативное 50% (как о президенте)
Ваше мнение о Чавесе теплое 10% / прохладное 83% (как о личности)
Селайя должен быть восстановлен? Да 51.6% / нет 33% / не опред.15.4% Да 46% / нет 52% / не опред.2% (с полными полномочиями)
Да 49% / нет 50% / не опред.1% (с ограниченными полномочиями)
Законны ли выборы 29 ноября? Да 66.4% / нет 23.8% / не опред.2.9% законны 54% / не законны 42% / не опред.4%

Международная реакция[править | править код]

Ни одно иностранное правительство не признало Мичелетти президентом[229]. Президент США Барак Обама, наряду с лидерами и должностными лицами правительств всего полушария и мира, осудил смещение президента Селайи как недемократический акт и назвал действия, предпринятые против него, государственным переворотом[230][231][232]. Однако в Соединенных Штатах Исследовательская служба Конгресса (независимая организация, работающая от имени Конгресса), изучив соответствующие законодательные акты Гондураса, постановила, что «Верховный суд Гондураса имеет конституционные и уставные полномочия на оказание помощи общественным силам для обеспечения исполнения своих решений», и в этом случае он не злоупотреблял ее полномочиями: «Имеющиеся источники указывают, что судебные и законодательные органы применяли конституционное право по делу против президента Зелайи»[233][234].

Международные организации, такие как Организация американских государств, МЕРКОСУР и Боливарианская альтернатива для Северной и Южной Америки (АЛБА), также осудили эти события. Более десяти латиноамериканских стран, а также все страны Европейского союза[235] согласились отозвать своих послов из Гондураса, пока Селайя не вернется к власти[236].

  • ООН: осудила смещение Селайи как переворот и потребовало его «немедленного и безусловного восстановления»[237]. Резолюция «твердо и категорически заявила, что все государства не признают никакого правительства, кроме правительства Селайи»[237] The resolution calls "firmly and categorically on all states to recognize no government other than that" of Zelaya.[238]. [261]
  • Организация американских государств: призвала к экстренному заседанию[14][239], на котором утвердила резолюцию с требованием «немедленного, безопасного и безусловного возвращения конституционного президента Мануэля Селайи»[240]. Генеральный секретарь Хосе Мигель Инсулза назвал ситуацию «военным переворотом»[241]. 4 июля 2009 года ОАГ выполнило предварительный ультиматум, единогласно приостановив членство Гондураса[242].
  • США: Государственный департамент осудил свержение Селайи и продолжал признавать его единственным конституционным президентом Гондураса[14][243][244]. Хотя официальные лица США характеризовали события как переворот, приостановили совместные военные операции[245], приостановили выдачу неиммиграционных виз[246][247] и перекрыли негуманитарную помощь Гондурасу[248][249], они сдерживались от официального обозначения свержения Селайи как «военного переворота», что потребовало бы перекрытие любой помощи стране[250][251][252][253]. Однако 24 сентября Юридическая библиотека Конгресса опубликовала доклад, в котором говорилось, что Конгресс Гондураса имел конституционную власть, чтобы сместить Селайю с должности, при этом указала, что его экспатриация была неконституционной[254]. Государственный департамент предупредил правительство Мичелетти, что он может не признать результаты выборов 29 ноября, если Селайе не разрешат вернуться к власти[255], но в конечном итоге признал выборы в последнюю секунду, несмотря на то, что Селай не был восстановлен на посту[256].
  • Европейский союз: призвал гондурасских военных освободить президента и «восстановить конституционный порядок»[14]. Все послы ЕС покинули страну к 2 июля[235].
  • Всемирный Банк: президент Всемирного банка Роберт Зеллик заявил, что организация приостановила кредитование программ развития в Гондурасе[257].
  • Девять членов АЛБА объявили в совместном заявлении, что они не признают никакого нового правительства в Гондурасе[258].
  • "Карибский бассейн": в пресс-релизе осудил переворот и выразил свою обеспокоенность по поводу обращения с гондурасскими и дипломатическими должностными лицами во время государственного переворота. «Карибское сообщество осуждает военные действия, прервавшие демократический процесс в Гондурасе и противоречащие принципам Межамериканской демократической хартии. Поэтому сообщество призывает к немедленному восстановлению президента Селайи»[259].
  • Ассоциация государств Карибского бассейна осудила переворот и призвала восстановить Селайю. Кроме того, она заявила: «Мы подчеркиваем наше осуждение жестокого обращения, которому военный персонал подверг министра иностранных дел Патрисию Родас, а послов Кубы, Никарагуа и Венесуэлы. Эта ситуация является серьезным нарушением международного права и Венской конвенции о дипломатических сношениях»[260].
  • Меркосур и Парагвай: президент Парагвая и президент Меркосур Фернандо Луго осудили переворот и сказали, что ни одно государство-член Меркосур не признает правительство Гондураса, которое не возглавляет Мануэль Селайя[261].
  • УНАСУР и Чили: президент Чили Мишель Бачелет, выступая от имени своего правительства и УНАСУР, осудила переворот[262].

Примечания[править | править код]

  1. Honduras in crisis over president re-election bid (25 June 2009). Проверено 14 ноября 2009.
  2. Stebbins, Will. Winners and losers in Honduras (8 November 2009). Архивировано 3 декабря 2009 года. Проверено 27 ноября 2009.
  3. Timeline: The Honduran Crisis. AS/COA Online (12 November 2009). Проверено 22 января 2010.
  4. Q&A: Crisis in Honduras, news.bbc.co.uk, BBC (30 November 2009). Архивировано 6 июля 2009 года. Проверено 6 июля 2009.
  5. 1 2 Latin American election statistics. University of California, San Diego Library.
  6. Honduras Quagmire: An Interview with Zelaya, Time Inc. (26 September 2009). Проверено 12 июня 2010.
  7. Rosenberg, Mica. Army overthrows Honduras president in vote dispute, Reuters (28 June 2009). Архивировано 29 июня 2009 года. Проверено 6 июля 2009.
  8. Honduras Congress Communiqué explaining why ex President Zelaya was removed.. Проверено 9 июля 2009.
  9. "Honduran leader forced into exile", BBC, 28 June 2009;
    One hundred soldiers: "Honduran Leader's Populism is what Provoked Military Violence", Benjamin Dangl, Alternet, 1 July 2009.
    Ten guards: "Honduras supreme court 'ordered arm coup'" Telegraph, 28 June 2009.
  10. Honduran Congress names provisional president (28 June 2009). Архивировано 26 декабря 2009 года. Проверено 1 января 2010.
  11. Longman, Jeré. Spain 2, Honduras 0 - Spain Impresses, but Still Has Work To Do, The New York Times, New York: New York Times Company (June 21, 2010). Проверено 14 июня 2014.
  12. Honduran Military Ousts President, The Washington Post (29 June 2009). Проверено 12 июня 2010.
  13. "High noon in Honduras", Laura Carlsen, Alternet, 4 July 2009.
  14. 1 2 3 4 5 6 Honduran leader forced into exile, BBC News (28 June 2009). Архивировано 29 июня 2009 года. Проверено 28 июня 2009.
  15. El nuevo presidente de Honduras decreta el toque de queda
  16. Honduras suspende el toque de queda
  17. Ousted leader returns to Honduras, BBC News (21 September 2009). Проверено 30 августа 2010.
  18. Redacción BBC Mundo. Honduras: estado de sitio durante 45 días. BBC. Проверено 30 августа 2010.
  19. Ordaz, Pablo. Micheletti ordena el cierre de los medios de comunicación afines a Zelaya (исп.), El País (28 September 2009). Архивировано 19 октября 2009 года. Проверено 19 октября 2009.
  20. Giordano, Al Honduras Coup Leader Micheletti Decrees 45-Day Suspension of Constitution. Narco News (27 September 2009). Проверено 19 октября 2009. Архивировано 19 октября 2009 года.
  21. Rosenberg, Mica. Honduras de facto leader lifts ban on media, protests, Reuters (19 October 2009). Архивировано 19 октября 2009 года. Проверено 19 октября 2009.
  22. Romero, Simon. Rare Hemisphere Unity in Assailing Honduran Coup, The New York Times (28 June 2009). Проверено 29 июня 2009.
  23. Reuters OAS condemns Honduras coup, demands return of Zelaya. World Bulletin (29 June 2009). Проверено 29 июня 2009. Архивировано 2 июля 2009 года.
  24. (Jim Wolf), July 4, 2009, Reuters (4 July 2009). Проверено 19 октября 2010.
  25. July 5, 2009 press release posted on oas.org: "The Special General Assembly of the Organization of American States (OAS) decided today to suspend immediately the right to participate in the institution of Honduras following the coup d’Etat that expelled President José Manuel Zelaya from power.". OAS. Проверено 19 октября 2010.
  26. Markey, Patrick. Ousted Honduran leader departs on flight for home, Reuters (5 July 2009). Проверено 7 июля 2009.
  27. 1 2 3 Honduras talks end without accord, BBC News (11 July 2009). Архивировано 12 июля 2009 года. Проверено 12 июля 2009.
  28. Honduras' ousted president, government sign pact. AP via Yahoo News (30 October 2009). Проверено 30 октября 2009. Архивировано 1 ноября 2009 года.
  29. GuaymurasFirmado (30 October 2009). Проверено 31 октября 2009.
  30. Diálogo Guaymuras. LaTribuna.hn (31 October 2009). Проверено 31 октября 2009. Архивировано 2 сентября 2010 года.
  31. Malkin, Elisabeth. Mediator proposes reinstating Honduran leader, The New York Times (19 July 2009). Проверено 27 января 2010.
  32. Honduras' Zelaya says he returns for peace, dialogue. Xinhua (22 September 2009). Проверено 27 января 2010.
  33. 1 2 Zelaya: US-brokered pact for Honduran crisis fails. AP via Yahoo News (6 November 2009). Проверено 6 ноября 2009. Архивировано 7 ноября 2009 года.
  34. 1 2 Zelaya atrasa integración de gobierno de unidad (Zelaya delays integration of unity government). ElHeraldo.hn (6 November 2009). Проверено 6 ноября 2009. Архивировано 10 ноября 2009 года.
  35. 1 2 Deal over Honduran crisis 'dead', BBC (6 January 2009). Проверено 6 января 2009.
  36. 1 2 US diplomat in Honduras trying to revive pact. AP via Yahoo News (11 November 2009). Проверено 11 ноября 2009. Архивировано 12 ноября 2009 года.
  37. 1 2 Ousted Honduran president won't recognize vote. AP via Yahoo News (15 November 2009). Проверено 27 ноября 2009. Архивировано 18 ноября 2009 года.
  38. 1 2 Honduran Congress will rule on Zelaya after vote. AP via Yahoo News (17 November 2009). Проверено 27 ноября 2009.
  39. 1 2 Honduran court: Zelaya shouldn't be restored (26 November 2009). Проверено 26 ноября 2009.
  40. 1 2 Honduras voting for new president, BBC News (29 November 2009). Архивировано 29 ноября 2009 года. Проверено 29 ноября 2009.
  41. (AFP) – 4 December 2009. AFP: Honduras revises down participation in disputed polls. Google (4 December 2009). Проверено 30 августа 2010. Архивировано 13 декабря 2009 года.
  42. Ousted Honduran leader urges region to reject vote, AP via Forbes.com (1 December 2009). Проверено 4 декабря 2009.
  43. 1 2 Zelaya supporters say it's time to move on. AP via Yahoo News (4 December 2009). Проверено 4 декабря 2009. Архивировано 13 декабря 2009 года.
  44. New Honduran leader to take office, ending turmoil. AP in Yahoo News (27 January 2010). Проверено 27 января 2010. Архивировано 30 января 2010 года.
  45. Mattson, Sean. Honduran Zelaya flies into exile, ending crisis, Reuters (27 January 2010). Проверено 12 июня 2010.
  46. 1 2 3 Geri Smith. Honduras' Coup: The Last Thing a Poor Nation Needs. Business Week (29 June 2009). Проверено 21 декабря 2009. Архивировано 19 января 2010 года.
  47. Q&A: Crisis in Honduras, BBC (30 November 2009). Архивировано 10 декабря 2009 года. Проверено 20 декабря 2009.
  48. Tim Padgett. The Honduran Coup: How Should the U.S. Respond?, Time (29 June 2009). Проверено 21 декабря 2009.
  49. Morgan Lee. Honduran Coup Shows Business Elite Still in Charge, New York Times (6 August 2009). Проверено 9 августа 2009.
  50. Thompson, Ginger. President's Ouster Highlights a Divide in Honduras, New York Times (8 August 2009). Проверено 9 августа 2009.
  51. Manuel Zelaya, en un sainete bananero. ABC.es
  52. 1 2 3 The Nation: In Honduras The Heat Is On by John Nichols, NPR, 30 June 2009
  53. 1 2 Defying the outside world, The Economist (2 July 2009). Проверено 12 июня 2010.
  54. Thelma Mejía. HONDURAS: Soldier, Sailor, Airport Builder?, Australia.TO (from IPS) (2 June 2009). Архивировано 25 июля 2009 года. Проверено 12 июня 2010.
  55. Estado construirá la terminal aérea. Diario La Prensa (10 May 2009). Проверено 29 июля 2009. Архивировано 14 мая 2009 года.
  56. Palmerola tardaría diez años. Diario La Prensa (19 May 2009). Проверено 29 июля 2009. Архивировано 23 мая 2009 года.
  57. 1 2 3 4 5 6 7 Malkin, Elisabeth. Honduran President is Ousted in Coup, The New York Times (28 June 2009). Проверено 29 июня 2009.
  58. CORRUPTION-HONDURAS: A Murky Transparency Law. Interpress Service (23 February 2007). Проверено 12 июня 2010. Архивировано 21 октября 2008 года.
  59. Journalist murdered following threats, government harassment of critical radio station. International Freedom of Expression Exchange (19 October 2007). Проверено 12 августа 2009.
  60. "Honduras: Government advertising as subtle censorship", Inter Press Service, 2 October 2008, Архивировано 10 декабря 2008 года.
  61. Honduran President Ousted by Military. Coa.counciloftheamericas.org (28 June 2009). Проверено 30 августа 2010. Архивировано 2 июля 2009 года.
  62. Manuel Zelaya Rosales. Centro de Estudios Internacionales de Barcelona (22 July 2009). Проверено 30 июля 2009. Архивировано 15 декабря 2009 года.
  63. Cuarta urna, una idea reciclada de Venezuela, El Heraldo. Архивировано 15 декабря 2009 года.
  64. An undemocratic tide in the Americas. Washington Examiner. Архивировано 15 декабря 2009 года.
  65. Colombia ruling backs Uribe reelection bid, Reuters (12 January 2010). Архивировано 22 января 2010 года. Проверено 13 января 2010.
  66. Murialdo, Hugo. América Latina, Democracia Cristiana y golpes de Estado (исп.). Argentina: Argenpress (31 August 2009).
  67. Staff. Aparecen acuerdos para saquear el FHIS, El Heraldo (Tegucigalpa) (20 September 2009). Архивировано 10 декабря 2009 года.
  68. Staff. Deducirán responsabilidad civil a ex director del FHIS (исп.), El Heraldo (Tegucigalpa) (8 October 2009). Архивировано 28 мая 2011 года.
  69. Staff. Saqueo de arcas en Fhis paralizó 300 proyectos (исп.), La Prensa (Honduras) (20 September 2009). Архивировано 11 августа 2011 года.
  70. Méndez, Marilyn. Honduras: La ruta ilegal de la Cuarta Urna, La Prensa (Honduras) (26 June 2009). Архивировано 30 июня 2009 года.
  71. 1 2 Staff. Honduras: busca reforma constitucional (исп.), BBC Mundo (24 March 2009).
  72. "El presidente Zelaya está equivocado": Micheletti. La Prensa (Honduras) (23 March 2009). Проверено 20 декабря 2009.
  73. Staff. Artículos pétreos no pueden reformarse ni con plebiscito ni referendo (исп.), La Prensa (Honduras) (26 May 2009). Архивировано 30 мая 2009 года.
  74. Titulo VII: De la Reforma y la Inviolabilabidad de la Constitución, Capitulo I De la Reforma de la Constitución: Articulo 373. – La reforma de esta Constitución podrá decretarse por el Congreso Nacional, en sesiones ordinarias, con dos tercios de votos de la totalidad de sus miembros. El decreto señalará al efecto el artículo o artículos que hayan de reformarse, debiendo ratificarse por la subsiguiente legislatura ordinaria, por igual número de votos, para que entre en vigencia. ARTICULO 374. – No podrán reformarse, en ningún caso, el artículo anterior, el presente artículo, los artículos constitucionales que se refieren a la forma de gobierno, al territorio nacional, al período presidencial, a la prohibición para ser nuevamente Presidente de la República, el ciudadano que lo haya desempeñado bajo cualquier título y el referente a quienes no pueden ser Presidentes de la República por el período subsiguiente. "Constitución De La República De Honduras, 1982" part 2 Архивировано 14 июня 2011 года. Honduras.net; See also the Honduras Decreto (Decree) 169/1986.
  75. "Articulo 239: El ciudadano que haya desempeñado la titularidad del Poder Ejecutivo no podrá ser Presidente o Designado. El que quebrante esta disposición o proponga su reforma, así como aquellos que lo apoyen directa o indirectamente, cesarán de inmediato en el desempeño de sus respectivos cargos, y quedarán inhabilitados por diez años para el ejercicio de toda función pública." – República de Honduras / Republic of Honduras, Constitución de 1982 (Political Constitution of 1982). Political Database of the Americas. Georgetown University. Проверено 12 июня 2010.
  76. Zelaya's return to Honduras met with force-Video[10:04–10:22], The Real News Network (22 September 2009). Архивировано 9 октября 2009 года. Проверено 17 октября 2009.
  77. Presidente sigue obstinado en encuesta (President remains obstinate on poll), ElHeraldo.hn (24 June 2009). Проверено 14 октября 2009.
  78. Investigan actos del presidente Zelaya (President Zelaya's acts are investigated), LaPrensa.hn (26 June 2009). Проверено 14 октября 2009.
  79. Expediente judicial, judiciary of Honduras. Retrieved 8 September 2009. Архивировано 11 сентября 2009 года. 10 September 2009.
  80. 1 2 3 Staff. Honduras president: Nation calm before controversial vote, CNN.com (27 June 2009).
  81. De Cordoba, José. Honduras Lurches Toward Crisis Over Election, The Wall Street Journal (26 June 2009).
  82. Staff. Honduran leader defies top court, BBC Online (26 June 2009).
  83. Staff. Jurídicamente imposible convocatoria a Constituyente (исп.), La Tribuna (10 June 2009).
  84. Palencia, Gustavo. Congreso de Honduras aprueba ley de referendo contra Zelaya (исп.), Reuters (28 June 2009).
  85. De Cordoba, Jose. Behind the Honduran Mutiny, The Wall Street Journal (25 July 2009).
  86. Staff. EXCLUSIVE: Ousted Honduran leader accused of theft, The Washington Times (22 July 2009).
  87. De Cordoba, Jose. Behind the Honduran Mutiny, The Wall Street Journal (25 July 2009).
  88. Staff. Más evidencia de millonaria malversación por cuarta urna (исп.), La Prensa (Honduras) (7 August 2009). Архивировано 1 августа 2009 года.
  89. Staff. En maletas sacaron L40 millones del Banco Centra, La Prensa (Honduras) (7 July 2009). Архивировано 11 июля 2009 года.
  90. Staff. Cambio de reglas a última hora (исп.), La Tribuna (28 June 2009).
  91. Staff. Fiscalía notifica an Interpol captura contra Mel, La Prensa (29 June 2009).
  92. Staff. Ya no era presidente cuando fue detenido, La Prensa (Honduras) (7 July 2009). Архивировано 24 августа 2009 года.
  93. Thompson, Brian. The People of Honduras v. President Zelaya. United States: Spero News (26 June 2009).
  94. Goodman, Joshua. Honduras Supreme Court Judge Defends President Ouster (Update1) (1 July 2009).
  95. Staff. Turba encabezada por "Mel" se toma base aérea, El Heraldo (Tegucigalpa) (25 June 2009). Архивировано 6 июня 2011 года.
  96. Staff. Honduras dismisses military chief amid political chaos, janes.com, United Kingdom: IHS Inc. (26 June 2009). Архивировано 29 июня 2009 года. «A march of several tens of thousands of people against Zelaya's re-election plans took place in the second city of San Pedro Sula....».
  97. Staff. Thousands March Against Zelaya’s Plan to Change Honduras Constitution, Latin American Herald Tribune. «Thousands of Hondurans marched Tuesday in San Pedro Sula....».
  98. Luhnow, David. Honduras Crisis Opens Regional Rift, The Wall Street Journal (27 June 2009).
  99. Weissert, Will. Honduran leader pushes ahead with divisive vote (27 June 2009).
  100. Orden de captura de la Fiscalía (Documento original) (исп.). Libertad Digital (25 June 2009).
  101. Se presenta requermiento fiscal. Que se libre orden de captura.- ... (PDF-1.3). Libertad Digital (2 July 2009). Проверено 23 августа 2009. Архивировано 23 августа 2009 года.
  102. 1 2 3 Lacey, Marc. Leader's Ouster Not a Coup, Says the Honduran Military, The New York Times (2 July 2009).
  103. Corte Suprema de Justicia de Honduras. Orden de captura contra Zelaya. Libertad Digital (26 June 2009). Проверено 12 июня 2010.
  104. letter to: Senor jefe del estado mayor conjunto de las fuerzas armadas... (PDF-1.4). Libertad Digital (2 July 2009). Проверено 23 августа 2009. Архивировано 23 августа 2009 года.
  105. Goodman, Joshua. Honduras Supreme Court Judge Defends President Ouster (Update1) (1 July 2009).
  106. Honduran president calls arrest a 'kidnapping', New York Post (28 June 2009).
  107. 1 2 3 Leftist leaders hold emergency meeting over Honduras coup, Christian Science Monitor (29 June 2009). Проверено 29 июня 2009.
  108. Ordaz, Pablo. El nuevo Goierno de Honduras decreta el toque de queda (исп.), El País (29 June 2009).
  109. McDermott, Jeremy. Honduras supreme court 'ordered army coup', The Daily Telegraph (28 June 2009).
  110. 1 2 English summary of interview with the legal counsel of the Honduras armed forces, Colonel Herberth Bayardo Inestroza, Robles, Frances. Top Honduran military lawyer: We broke the law, The Miami Herald (3 July 2009). Архивировано 6 сентября 2009 года.; original Dada, Carlos Cometimos un delito al sacar a Zelaya, pero había que hacerlo (исп.). El Faro.net, El Salvador (2 July 2009). Архивировано 6 сентября 2009 года.
  111. Schmidt, Blake. Zelaya's Exile an 'Error', Honduras Human Rights Chief Says, Bloomberg L.P. (13 August 2009). Проверено 13 августа 2009.
  112. Martinez, Andres. Honduras's Micheletti Says Zelaya Exile Was 'Error' (Update1), Bloomberg L.P. (17 August 2009). Проверено 17 августа 2009.
  113. Esta es la supuesta renuncia de Zelaya (28 June 2009). Проверено 28 июня 2009.
  114. listadodiputados. Проверено 23 июля 2009. Архивировано 26 июля 2009 года.
  115. Weissert, Will. Honduran military ousts president ahead of vote, The Star (28 June 2009). Проверено 28 июня 2009.
  116. Congreso destituye a Manuel Zelaya, La Tribuna (29 June 2009). Архивировано 13 декабря 2009 года.
  117. Moncada Silva, Efrain Inconstitucionalidad de la llamada "sucesión constitucional". La Tribuna (Honduras) (25 September 2009). Проверено 25 сентября 2009. Архивировано 30 сентября 2009 года.
  118. Orellana, Edmundo ¿Sucesión presidencial?. La Tribuna (Honduras) (21 September 2009). Проверено 21 сентября 2009. Архивировано 15 ноября 2010 года.
  119. Cassel, Doug Honduras: Coup d’Etat in Constitutional Clothing?. American Society of International Law (29 July 2009). Проверено 9 октября 2009. Архивировано 2 сентября 2009 года.
  120. Javier El-Hage. Caudillos Can Be Already Removed from Office in Honduras—Just Not the Way It Was Done with President Zelaya. Americas Quarterly (18 July 2011). Проверено 9 июля 2012.
  121. 1 2 3 4 Honduras: human rights crisis threatens as repression increases (PDF). Amnesty International (19 August 2009). Проверено 19 августа 2009.
  122. New Honduras leader orders 48-hour curfew, Inquirer (29 June 2009). Проверено 29 июня 2009.
  123. Toque de queda hasta el martes (3 July 2009). Проверено 4 июля 2009.
  124. Congresso restringe cuatro guarantías constitucionales (2 July 2009). Проверено 2 июля 2009. Архивировано 4 июля 2009 года.
  125. Ordaz, Pablo. El Ejército expulsa al presidente hondureño, Manuel Zelaya (исп.), El País (28 June 2009). Проверено 28 июня 2009.
  126. Honduras Targets Protesters With Emergency Decree: Media in Country Also Feel Pressure, Washington Post (1 July 2009). Проверено 4 июля 2009.
  127. 1 2 Police clash with demonstrators in Honduran capital, CNN (29 June 2009). Проверено 1 июля 2009.
  128. Miami Herald, 1 July 2009, Honduras new government is censoring journalists. Retrieved 23 July 2009. Archived 26 July 2009.
  129. 1 2 Journalists briefly detained by troops in Honduras. Проверено 13 июля 2009. Архивировано 4 июля 2009 года.
  130. Villatoro, Alejandro Contra la libertad de expresion Fuerzas Armadas de Honduras de toman instalaciones de Radio Globo (spanish). Radio Globo (30 June 2009). Проверено 1 июля 2009.
  131. UViolencia contra LA PRENSA. La Prensa (30 June 2009). Проверено 30 июня 2009.
  132. Compromise Is Sought to Honduras Standoff, The New York Times (1 July 2009). Проверено 4 июля 2009.
  133. UN backs Honduras leader's return, BBC News (30 June 2009). Архивировано 1 июля 2009 года. Проверено 30 июня 2009.
  134. Honduras' Micheletti joins anti-Zelaya rally in central Tegucigalpa, Xinhua (1 July 2009). Архивировано 26 июля 2009 года. Проверено 30 июня 2009.
  135. Honduran top military chief General Rome, Getty Images (30 June 2009). Проверено 30 июня 2009.
  136. Ousted Honduran leader mulls return after OAS ruling, Reuters (5 July 2009). Проверено 5 июля 2009.
  137. Honduran court defiant on Zelaya, BBC News (4 July 2009). Архивировано 4 июля 2009 года. Проверено 4 июля 2009.
  138. Honduras' Zelaya says to meet coup backers on Thursday, Reuters (7 July 2009). Проверено 7 июля 2009.
  139. Enrique Ortez Colindres calls Obama negrito US envoy blasts Honduran minister for racist comments. Архивировано 15 июля 2009 года.
  140. Honduran Foreign Minister Apologizes for Comments on Obama, Latin American Herald Tribune (8 July 2009). Проверено 8 июля 2009.
  141. Honduran Catholic hierarchy opposes Zelaya, Chavez, Reuters (16 July 2009). Проверено 16 июля 2009.
  142. Honduran interim leader: I'm willing to step down (15 July 2009). Проверено 16 июля 2009.
  143. Honduran leader 'could step down', BBC (16 July 2009). Архивировано 16 июля 2009 года. Проверено 16 июля 2009.
  144. Arias propondrá Gobierno de reconciliación. Diario El Tiempo (16 July 2009). Проверено 16 июля 2009. Архивировано 19 июля 2009 года.
  145. Staff. Hugo Chavez threatens military action in Honduras, The Telegraph (29 June 2009).
  146. Staff. Confirmada presencia de venezolanos, cubanos y nicas (исп.), El Heraldo (Tegucigalpa) (2 July 2009). Архивировано 6 июня 2011 года.
  147. Staff. Detienen venezolanos que viajaban a Honduras (исп.), El Heraldo (Tegucigalpa) (8 July 2009). Архивировано 11 декабря 2009 года.
  148. Tres millones para apoyar marchas de Zelaya, El Heraldo (28 July 2009). Архивировано 11 декабря 2009 года.
  149. En dólares pagan a líderes de protestas pro Zelaya, La Prensa (28 July 2009). Проверено 12 июня 2010.
  150. La resistencia niega que esté buscando armas, La Prensa (18 October 2009). Архивировано 19 декабря 2009 года.
  151. Chávez "alerta" sobre surgimiento de guerrilla, El Heraldo (18 October 2009). Архивировано 19 декабря 2009 года.
  152. Ortega confiesa que resistencia hondureña busca armas en países centroamericanos, Proceso Digital. Проверено 12 июня 2010.
  153. Santibáñez, Samuel Honduras: La disyuntiva de la revolución no es democracia o dictadura, sino capitalismo o socialismo. Militante (2 August 2009). Проверено 10 августа 2009. Архивировано 10 августа 2009 года.
  154. Llamamiento del Frente Nacional contra el Golpe de Estado en Honduras a la Clase Obrera Mundial. Centro de Estudios y Apoyo Laboral (CEAL) – Derechos Laborales en Centroamerica (3 August 2009). Проверено 10 августа 2009. Архивировано 10 августа 2009 года.
  155. Frente Nacional Contra el Golpe de Estado en Honduras (Es). Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (12 July 2009). Проверено 10 августа 2009. Архивировано 10 августа 2009 года.
  156. 4 October 2009 @ 3:15 pm. 16 de Agosto: MUERTOS 101 HONDURAS GOLPE MILITAR. CODEH – En Honduras No Pasarán. Tvpts.tv (4 October 2009). Проверено 19 октября 2010.
  157. Frente Nacional contra el Golpe de Estado en Honduras. Posicionamiento frente al encuentro de San José, Costa Rica. (10 July 2009). Проверено 10 августа 2009. Архивировано 10 августа 2009 года.
  158. Marcha de la resistencia del 15 de septiembre p04 – AOL Video. Video.aol.co.uk. Проверено 30 августа 2010.
  159. 1 2 Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras. Informe Preliminar Violaciones A Derechos Humanos En El Marco Del Golpe De Estado En Honduras. Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras (15 July 2009). Проверено 30 июля 2009. Архивировано 30 июля 2009 года.
  160. Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras. Informe Preliminar Violaciones A Derechos Humanos En El Marco Del Golpe De Estado En Honduras. Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras (15 July 2009). Проверено 30 июля 2009. Архивировано 30 июля 2009 года.
  161. Pérez, Luis Guillermo Gobierno de facto viola derechos humanos (исп.). Agencia Latinoamerica de Información (6 August 2009). Проверено 26 августа 2009. Архивировано 26 августа 2009 года.
  162. Police brutality rampant in Honduras, amnesty report says, CNN (19 August 2009). Проверено 19 августа 2009.
  163. 1 2 Preliminary Observations on the IACHR Visit to Honduras. Inter-American Commission on Human Rights (21 August 2009). Проверено 28 августа 2009.
  164. Human Rights Watch. Honduras: Rights Report Shows Need for Increased International Pressure. Human Rights Watch (25 August 2009). Проверено 28 августа 2009. Архивировано 28 августа 2009 года.
  165. Exiled Honduran leader makes 2nd trip to border. Associated Press). Проверено 12 июня 2010. Архивировано 5 августа 2009 года.
  166. Emanuelsson, Dick Atentado con bomba en sede de sindicato hondureño (исп.). Tercera Informacion (28 July 2009). Проверено 7 августа 2009. Архивировано 7 августа 2009 года.
  167. COFADEH Communiqué on the murder of Pedro Magdiel Muñoz Salvador. Derechos Human Rights (26 July 2009). Проверено 7 августа 2009. Архивировано 7 августа 2009 года.
  168. Hieren a manifestante en Tegucigalpa (исп.). Diario El Tiempo (30 July 2009). Проверено 30 июля 2009. Архивировано 2 августа 2009 года.
  169. Fallece maestro seguidor de Zelaya herido durante marcha en Honduras (исп.). El Tiempo (1 August 2009). Проверено 1 августа 2009. Архивировано 4 августа 2009 года.
  170. journalist Gabriel Fino Noriega and calls for lifting of restrictions on press freedom. Portal.unesco.org. Проверено 30 августа 2010.
  171. Gobierno de facto anuncia el cierre de Radio Globo (исп.). Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras (5 August 2009). Проверено 5 августа 2009. Архивировано 5 августа 2009 года.
  172. Rosenberg, Mica. Honduran army smothers media after coup, Reuters (29 June 2009). Проверено 1 июля 2009.
  173. Forero, Juan. In Honduras, One-Sided News of Crisis, Washington Post (9 July 2009). Проверено 10 июля 2009.
  174. Miles de personas se preparan para recibir a Zelaya en su regreso a Honduras. TeleSUR TV (5 July 2009). Проверено 5 июля 2009. Архивировано 9 июля 2009 года.
  175. Zelaya's jet blocked in Honduras, BBC News (6 July 2009). Архивировано 6 июля 2009 года. Проверено 5 июля 2009.
  176. Strange, Hannah. Teenager killed in Honduras as soldiers fire on Zelaya supporters at airport, London: Times Newspapers Ltd. (7 July 2009). Проверено 12 июня 2010.
  177. Ousted Zelaya makes brief return, BBC News (25 July 2009). Проверено 3 августа 2009.
  178. Al Jazeera English – Americas – Tensions rise in Honduran standoff. Проверено 25 сентября 2009. Архивировано 27 сентября 2009 года.
  179. Zelaya 'will rebuild democracy', BBC News (21 September 2009). Проверено 12 июня 2010.
  180. Honduras coup Архивировано 25 сентября 2009 года.
  181. (AFP) – 21 September 2009. Google hosted news. Google (21 September 2009). Проверено 30 августа 2010.
  182. Malkin, Elisabeth. Ousted Leader Returns to Honduras, The New York Times (22 September 2009). Проверено 12 июня 2010.
  183. Ousted President Outwits Foes With Secret Journey to Brazilian Embassy in the Capital, Guardian News & Media. Проверено 25 сентября 2009. Архивировано 27 сентября 2009 года.
  184. 1 2 Robles, Frances. They're torturing me, Honduras' Manuel Zelaya claims, Miami Herald (24 September 2009). Архивировано 7 октября 2009 года. Проверено 25 сентября 2009.
  185. Ordaz, Pablo. Mercenarios israelíes, ultrasonidos y suicidios fingidos (исп.), El Pais (24 September 2009). Архивировано 26 сентября 2009 года. Проверено 26 сентября 2009.
  186. Marco Rosa confirma intoxicación dentro de la embajada de Brasil. El Tiempo (Honduras) (25 September 2009). Проверено 25 сентября 2009. Архивировано 30 сентября 2009 года.
  187. Micheletti defends response to Zelaya's return to Honduras, CNN (24 September 2009). Архивировано 29 октября 2009 года. Проверено 25 сентября 2009.
  188. S/PV/6192
  189. 1 2 UN Security Council defends inviolability of Brazilian embassy in Honduras Xinhua. Retrieved 25 September 2009.
  190. UN condemns Honduras 'harassment', BBC News (25 September 2009). Архивировано 30 сентября 2009 года. Проверено 25 сентября 2009.
  191. 1 2 3 4 5 Beatings and detentions follow Honduras demonstrations. Amnesty International (24 September 2009). Проверено 24 сентября 2009. Архивировано 24 сентября 2009 года.
  192. Malkin, Elisabeth. A Promise to Restore Civil Liberties Is Slow to Become Reality in Honduras, New York Times (2 October 2009). Проверено 3 октября 2009.
  193. Honduras repeals emergency decree, CNN (6 October 2009). Проверено 6 октября 2009.
  194. Malkin, Elisabeth. Deal Reached in Honduras to Restore Ousted President, New York Times (30 October 2009). Проверено 30 октября 2009.
  195. Honduras interim president may take leave for vote. AP via Yahoo News (20 November 2009). Проверено 27 ноября 2009. Архивировано 23 ноября 2009 года.
  196. Martinelli: Panamá reconocerá a ganador de elecciones en Honduras. LaEstrella.com.pa (14 November 2009). Проверено 27 ноября 2009. Архивировано 17 ноября 2009 года.
  197. Costa Rica: Honduras vote must be backed if fair. AP via Yahoo News (27 November 2009). Проверено 28 ноября 2009.
  198. US to recognise Honduras election – Americas. Al Jazeera English (28 November 2009). Проверено 19 октября 2010.
  199. Redacción. Israel apoya las elecciones de Honduras – Al Frente (исп.). ElHeraldo.hn (28 November 2009). Проверено 30 августа 2010.
  200. Frank, Dana No Fair Election in Honduras under Military Occupation. CommonDreams.org. Проверено 30 августа 2010.
  201. German Parliament Votes to Support Honduran Elections. Проверено 2 декабря 2009. Архивировано 22 декабря 2015 года.
  202. Thompson, Ginger. U.S. Approach to Honduras Raises Doubts in Latin America, The New York Times, New York: NYTC (November 27, 2009). Проверено 14 июня 2014.
  203. Redacción. Japón respalda proceso electoral de Honduras – PaĂs (исп.). LaPrensa.hn. Проверено 30 августа 2010.
  204. Honduras hopes to move past coup with election (Version 2). AP via Yahoo News (30 November 2009). Проверено 30 ноября 2009. Архивировано 3 декабря 2009 года.
  205. 1 2 Pro-Zelaya organization issues ultimatum for Zelaya's restitution, Xinhua News Agency (6 November 2009). Архивировано 6 ноября 2009 года. Проверено 6 ноября 2009.
  206. Honduras' Most Prominent Human Rights Expert Calls on Obama Administration to Denounce "Grave Human Rights Violations". Center for Economic and Policy Research (5 November 2009). Проверено 6 ноября 2009. Архивировано 6 ноября 2009 года.
  207. 1 2 Mercosur warns it rejects any attempt to call new elections in Honduras. Mercopress (25 July 2009). Проверено 9 августа 2009. Архивировано 9 августа 2009 года.
  208. Union of South American Nations rejects elections under Honduran de facto regime, Guelph Mercury/AP/The Canadian Press (10 August 2009). Архивировано 22 августа 2009 года. Проверено 23 августа 2009.
  209. Proceso Digital. Proceso.hn (31 December 2006). Проверено 30 августа 2010.
  210. Honduras revises down participation in disputed polls. AFP via France24 (4 December 2009). Проверено 5 декабря 2009.
  211. Political situation in Honduras with a view to the elections on 29 November 2009 (debate). European Parliament, Wednesday, 11 November 2009 – Brussels
  212. El Grupo PPE reconoce plena legitimidad a las elecciones de Honduras. EPP Group in the European Parliament
  213. Malkin, Elisabeth. Honduran Congress Votes Down Return by Zelaya, New York Times (3 December 2009). Проверено 12 июня 2010.
  214. Honduran lawmakers debate ousted leader's future. AP via Yahoo News (2 December 2009). Проверено 2 декабря 2009. Архивировано 5 декабря 2009 года.
  215. Honduran Congress votes against restoring Zelaya. AP via Yahoo News (3 December 2009). Проверено 3 декабря 2009. Архивировано 7 декабря 2009 года.
  216. Thursday, 21 January 2010. D.R., Honduras reach deal on Zelaya. Washington Times (21 January 2010). Проверено 30 августа 2010.
  217. UPDATE 2-Zelaya says may leave Honduras at end of mandate, Reuters (21 January 2010). Проверено 12 июня 2010.
  218. Malkin, Elisabeth. Accord Reached to Let Honduran President Depart, The New York Times, New York, NY: New York Times Company (January 20, 2010). Проверено 14 июня 2014.
  219. Honduran president-elect promises to safeguard Zelaya to leave for Dominican Republic – People's Daily Online. People's Daily. Проверено 30 августа 2010.
  220. Zelaya to leave Honduras next week says adviser, Reuters (21 January 2010). Проверено 12 июня 2010.
  221. Malkin, Elisabeth. Honduras: Ousted President Agrees to Leave, The New York Times (22 January 2010). Проверено 12 июня 2010.
  222. 1 2 OAS lifts Honduras suspension after Zelaya agreement, BBC News (1 June 2011). Архивировано 4 июня 2011 года. Проверено 10 июня 2011.
  223. Jesse Freeston. "Massive Turnout for Zelaya Launches New Chapter of Honduran Struggle". The Real News Network. 1 June 2011.
  224. "Zelaya Returns to Honduras Almost 2 Years After Ouster" Latin America Herald Tribune, 28 May 2011.
  225. In Honduras, Instability, Fear of Civil War Preceded Deal. United States: Gallup (30 October 2009). — «Results are based on face-to-face interviews with at least 1,000 adults, aged 15 and older, conducted in Aug. 24-Sept. 2008, and July 11-25, 2009, in Honduras. ...maximum margin of sampling error is ±3.3 percentage points....».
  226. Boz. Poll Numbers!!! Divided in Honduras. Bloggings by Boz (10 July 2009). — «...these numbers come from interviews done from 30 June-4 July....». Проверено 13 июля 2009.
  227. COIMER & OP (Consultores en Investigación de Mercados y Opinión Pública). Estudio de Opinión Pública – Nivel Nacional (исп.) (PDF). United States: Narco News (2009). — «Para la realización del estudio se levantaron 1470 encuestas en 16 de los 18 departamentos del pais.... La encuesta se comenzó a levantar el 23 de agosto y finalizó el jueves 29 de agosto. El margen de error se estima en 4.0%.». Проверено 7 октября 2009.
  228. Honduras Frequency Questionnaire, October 9–13, 2009. United States: Greenberg Quinlar Rosler Research. — «October 9-13, 2009; 621 Respondents». Архивировано 22 ноября 2009 года.
  229. McPhaul, John. WRAPUP 2-Give talks a chance, U.S. tells Honduras rivals, Reuters (14 July 2009). Проверено 6 октября 2009.
  230. Mohammed, Arshad. Obama says coup in Honduras is illegal, Reuters (29 June 2009). Проверено 30 июня 2009.
  231. Kerry's Attempt to Block DeMint's Honduras Trip Reveals Policy Feud, The Washington Post (2 October 2009). Проверено 2 октября 2009.
  232. Miller, Sunlen Obama Says Coup in Honduras Would Set a "Terrible Precedent". ABC News (29 June 2009). Проверено 30 июня 2009. Архивировано 27 сентября 2009 года.
  233. Hillary's Honduras Obsession; The U.S. is trying to force the country to violate its constitution.. Wall Street Journal (21 Sep 2009).
  234. Honduras's Interim Leaders Try to Regain Spotlight. Wall Street Journal (25 Sep 2009).
  235. 1 2 EU ambassadors leave Honduras, Canada: CBC (2 July 2009). Проверено 2 июля 2009.
  236. New Honduras Leader Faces Backlash From Coup, Wall Street Journal (30 June 2009). Проверено 8 июля 2009.
  237. 1 2 Lacey, Marc. U.N. Backs Ousted Honduran Leader, The New York Times (30 June 2009). Проверено 30 июня 2009.
  238. UN backs Honduras leader's return, BBC News (30 June 2009). Архивировано 1 июля 2009 года. Проверено 30 июня 2009.
  239. OEA convoca una reunión de urgencia para analizar Golpe de Estado en Honduras (исп.), El Mercurio (28 June 2009). Проверено 28 июня 2009.
  240. WEISSERT, Will. Ousted president, replacement duel for Honduras, The Guardian (29 June 2009). Проверено 5 июля 2009.
  241. La comunidad internacional pide que se restablezca el orden constitucional (spanish). El Mundo (Spain) (28 June 2009). Проверено 29 июня 2009. Архивировано 29 июня 2009 года.
  242. Americas group suspends Honduras, news.bbc.co.uk, BBC (5 July 2009). Архивировано 5 июля 2009 года. Проверено 6 июля 2009.
  243. Morgan, David. U.S. says Zelaya is the only president of Honduras, Reuters (28 June 2009). Проверено 28 июня 2009.
  244. Situation in Honduras, US State Department (28 June 2009). Архивировано 15 июля 2009 года. Проверено 28 июня 2009.
  245. Weissert, Will. Honduras government's isolation grows after coup, Associated Press (1 July 2009). Проверено 1 июля 2009.
  246. Kelly, Ian Temporary Suspension of Non-Immigrant Visa Services in Honduras. US State Department (25 August 2009). Проверено 25 августа 2009. Архивировано 28 августа 2009 года.
  247. U.S. To Reduce Visa Services in Honduras, Reuters (25 August 2009). Проверено 25 августа 2009.
  248. U.S. Assistance to Honduras. US State Department (7 July 2009). Проверено 7 августа 2009. Архивировано 7 августа 2009 года.
  249. Cromwell, Susan. U.S. appears to soften support for Honduras's Zelaya, Reuters (5 August 2009). Проверено 7 августа 2009.
  250. Mohammmed, Arshad. U.S. holds off on cutting aid to Honduras, Reuters (29 June 2009). Проверено 9 августа 2009.
  251. Sheridan, Mary Beth. U.S. Cautious on Calling Honduras a "Coup", Washington Post (30 June 2009). Архивировано 25 августа 2009 года. Проверено 9 августа 2009.
  252. Background Briefing on the Situation in Honduras. US State Department (1 July 2009). Проверено 8 августа 2009. Архивировано 8 августа 2009 года.
  253. US Response to Honduran Coup (3 April 2010). Проверено 9 ноября 2012.
  254. Norma C. Gutiérrez (Senior Foreign Law Specialist). Honduras: Constitutional Law Issues. Law Library of Congress (24 September 2009). Проверено 11 января 2012.
  255. Honduras Regime Uses Noise Attack as U.S. Cuts Visas, Reuters, The New York Times (21 October 2009). Проверено 30 октября 2009.
  256. "Briefing on the Honduran Elections". U.S. Department of State. 30 November 2009.
  257. Wroughton, Lesley. World Bank 'pauses' loans to Honduras – Zoellick, Reuters (30 June 2009). Проверено 1 июля 2009.
  258. Chavez threatens military action over Honduras coup by Frank Jack Daniel and Enrique Andres Pretel, Reuters (reprinted by the National Post), 28 June 2009.
  259. Statement Issued by the Caribbean Community (CARICOM) on the Situation in Honduras, CARICOM (30 June 2009). Проверено 1 июля 2009.
  260. Declaration of the ACS on the situation in Honduras, Association of Caribbean States (28 June 2009). Архивировано 15 июня 2011 года. Проверено 29 июня 2009.
  261. Mercosur condena el golpe militar y exige la inmediata restitución de zelaya (исп.), Telecinco (29 June 2009). Архивировано 30 июня 2009 года. Проверено 29 июня 2009.
  262. Gobierno chileno condenó Golpe de Estado en Honduras (spanish). El Mercurio Online (28 June 2009). Проверено 28 июня 2009.