Диалекты литовского языка

Карта наречий литовского языка

Диалекты литовского языка — единицы лингвотерриториального членения литовского языка. Традиционно для литовской диалектологии выделяют две большие диалектные группы — жемайтское и аукштайтское наречия, которые делятся на диалекты, а те в свою очередь на говоры. Наиболее известны две классификации литовских диалектов: Антанаса Баранаускаса (в дальнейшем развита Зигмасом Зинкявичюсом) и Казимераса Яунюса (в дальнейшем развита Антанасом Салисом). Эти классификации сильно не отличаются друг от друга. Так как А. Баранаускас был аукштайтом, а К. Яунюс — жемайтом, принято считать, что их описания своих диалектных особенностей точнее.

Классификация Зинкявичюса и Гирдениса

Карта распространения литовского языка (по данным классификации 1964 года)

Согласно классификации Зигмаса Зинкявичюса и Алекса Гирдениса литовские диалекты подразделяются следующим образом:

• жемайтское наречие:
  • западножемайтский диалект (Каркле, Клайпеда, Пликяй, Прекуле, Шилуте, Жарде);
  • северножемайтский диалект:
    • кретингские говоры (Кретинга, Дарбенай, Эндреевас, Гаргждай, Юдренай, Калналис, Куляй, Моседис, Паланга, Плунге, Ретавас, Салантай, Вейвирженай);
    • тельшяйские говоры (Тельшяй, Гадунавас, Илакяй, Кликоляй, Луоке, Мажейкяй, Папиле, Пикеляй, Седа, Скуодас, Векшняй, Жемайтская Кальвария);
  • южножемайтский диалект:
    • расейняйские говоры (Расейняй, Ержвилкас, Кельме, Паграмантис, Скаудвиле, Таураге, Видукле);
    • варняйские говоры (Варняй, Какленай, Куршенай, Кведарна, Лаукува, Шаукенай, Шилале, Швекшна, Ужвентис, Жемайчю-Науместис);
• аукштайтское наречие:
  • западноаукштайтский диалект:
    • каунасские говоры (Каунас, Бирштонас, Даукшяй, Гарлява, Гришкабудис, Езнас, Юрбаркас, Кайшядорис, Калвария, Казлу Руда, Кибартай, Кудиркос-Науместис, Любавас, Лукшяй, Мариямполе, Пренай, Пуня, Шакяй, Велюона, Вилькия, Вилкавишкис);
      • аукштайтский говор Клайпедского края (Пагегяй);
    • шяуляйские говоры (Шяуляй, Арёгала, Байсогала, Гиркалнис, Йонава, Йонишкис, Калнуяй, Пашушвис, Рудишкяй, Скайстгирис, Шакина, Шаукотас, Шилува, Жагаре);
  • восточноаукштайтский диалект:
    • аникшчяйские говоры (Аникшчяй, Адомине, Бакнинкай, Лидуокяй, Панемунялис, Сведасай, Жемайткямис);
    • купишкисские говоры (Купишкис, Палевене, Панделис, Папилис, Скапишкис, Субачюс);
    • паневежские говоры (Паневежис, Биржай, Йонишкелис, Карсакишкис, Каварскас, Крякенава, Линкува, Мяжишкяй, Нямунелё Радвилишкис, Пасвалис, Пашвитинис, Пушалотас, Рагува, Рамигала, Салочяй, Сясикай, Смилгяй, Шедува, Траупис, Вабалнинкас, Вашкай, Видишкяй, Жяймялис);
    • ширвинтские говоры (Ширвинтос, Гялвонай, Гядрайчяй, Муснинкай, Укмярге);
    • утенские говоры (Утяна, Аланта, Даугайляй, Дябяйкяй, Дусятос, Интурке, Кряунос, Куктишкес, Молетай, Обеляй, Рокишкис, Салакас, Ужпаляй, Зарасай);
    • вильнюсские говоры (Вильнюс, Адутишкис, Даугелишкис, Девянишкес, Дисна, Дотяненай, Дукштас, Игналина, Калтаненай, Линкменис, Майшягала, Мялагенай, Нямянчине, Пабраде, Палуше, Римше, Швянчёнеляй, Швянчёнис, Тверячюс);
  • южноаукштайтский (или дзукийский) диалект (Алитус, Аукштадварис, Друскининкай, Дусменис, Эйшишкес, Кабяляй, Канява, Ляйпалингис, Марцинконис, Меркине, Мустейка, Нямунайтис, Паломяне, Рудамина, Рудня, Симнас, Валькининкай, Варена, Вейсеяй, Вевис, Жасляй).

Классификация Казимераса и Салиса

Классификациялектов литовских согласно работам Яунюса Казимераса и Антанаса Салиса:

• жемайтское наречие (в соответствии с особенностями произношения слова «хлеб» лит. dúona):
  • дóунининки (лит. dounininkai)
  • дýнининки (лит. dūnininkai)
  • дóнининки (лит. donininkai)
• западноаукштайтское:
  • нижний
  • велюонский
  • южный
• центральноаукштайтское:
• восточноаукштайтское:
  • лит. pantininkai
  • лит. pontininkai
  • лит. puntininkai
• дзукийское наречие
• сувалкийское наречие

См. также

• Аукштайтия
• Аукштайты (племена)
• Жемайтия
• Жемайты
• Дзукия
• Сувалкия