Разрешение неоднозначностей

Олаф

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

О́лаф — имя (в переводе со скандинавского — «наследник»[1]). Происходит от древнескандинавского Óláfr/Ólafr. По другим источникам, данное имя произошло от соединения древнескандинавских корней: anoleifr или ano, означающих «предок», «пращур», и leifr, в значении «остающийся» либо «следующий», «последующий», «ведущий (свой род)». Таким образом, общий смысл имени — «последователь своих прародителей» или «сын своих предков»[2][3]. Традиционно имя писалось и произносилось через "в", однако после реформы правописания в 1906 году имя стали чаще произносить через "ф", хотя на письме встречаются как старый так и новый варианты написания. В настоящее время встречаются написания Olaf, OlufДании), OlavНорвегии), Olov, OlofШвеции), ÓlafurИсландии) и OlaviФинляндии). В исторических текстах встречается также латинизированная форма Olaus или Olaüs. В древнерусском языке было расспространено на Новгородских землях в форме Улебъ[4].

Имя может быть как мужским, так и женским. Женская форма сохранилась на многих рунических камнях[5], а в Исландии женская форма до сих пор является 23-й по популярности среди женских имен.[6]

Известные носители[править | править вики-текст]

Святые[править | править вики-текст]

Короли Дании[править | править вики-текст]

  • Олаф I (1086—1095)
  • Олаф II (1139—1141), претендент, обладал властью лишь в Скании.
  • Олаф III (1376—1387), был также королём Норвегии под именем Олаф IV.

Короли Норвегии[править | править вики-текст]

Короли Швеции[править | править вики-текст]

На Руси[править | править вики-текст]

Другие носители, известные по имени Улоф[править | править вики-текст]

Норма произношения имени в современном шведском языке — Улоф.

Корабли[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Otterbjörk, Roland, Svenska förnamn, 3-е издание, Esselte studium, Стокгольм, 1979, стр. 115
  2. Kristoffer Kruken, Ola Stemshaug Norsk Personnamnleksikon, 1995.
  3. [1]
  4. См.: Гиппиус А. А. Скандинавский след в истории новгородского боярства (имя посадника Якуна из рода Гюрятиничей—Роговичей) // Slavica Helsingiensia 27, 2006. — C. 93—108.
  5. Wessén Elias, Brate Erik. Sveriges runinskrifter. Bd 3:2, Södermanlands runinskrifter. — Stockholm, 1924-1936.
  6. Statistics Iceland, 2016.
  7. http://nominis.cef.fr/contenus/saint/7740/Saint-Oalus.html