Послезавтра
| Послезавтра | |
|---|---|
| англ. The Day After Tomorrow | |
| | |
| Жанр | научно-фантастический фильм-катастрофа |
| Режиссёр | Роланд Эммерих |
| Продюсеры |
Роланд Эммерих Марк Гордон |
| На основе | романа Уитли Стрибера и Арта Белла[англ.] «Грядущая всемирная сверхбуря[англ.]» |
| Авторы сценария |
Роланд Эммерих Джеффри Начманофф |
| В главных ролях |
Деннис Куэйд Джейк Джилленхол Эмми Россум Иэн Холм Сила Уорд |
| Оператор | Ули Штайгер |
| Композитор | Харальд Клозер |
| Художник-постановщик | Бэрри Чусид |
| Кинокомпании |
Centropolis Entertainment The Mark Gordon Company Lions Gate Films |
| Дистрибьютор | 20th Century Fox |
| Длительность | 124 мин |
| Бюджет | $125 млн[1] |
| Сборы | $552,6 млн[1] |
| Страна |
|
| Язык | английский |
| Год | 2004 |
| IMDb | ID 0319262 |
«Послеза́втра» (англ. The Day After Tomorrow) — американский научно-фантастический фильм-катастрофа 2004 года[2], десятый полнометражный фильм, снятый режиссёром Роландом Эммерихом по мотивам книги 1999 года «Грядущая глобальная сверхбуря» Арта Белла и Уитли Стрибера. В главных ролях — Деннис Куэйд, Джейк Джилленхол, Сила Уорд, Эмми Россум и Иэн Холм. Фильм описывает катастрофические климатические последствия, вызванные нарушением циркуляции в северной части Атлантического океана, в ходе которого серия экстремальных погодных явлений знаменует собой изменение климата и приводит к новому ледниковому периоду[3][4].
Первоначально запланированный к выпуску летом 2003 года, он был впервые показан в Мехико 17 мая 2004 года и был выпущен в США 28 мая 2004 года. Фильм имел коммерческий успех, собрав 552 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 125 миллионов долларов, став шестым по кассовым сборам фильмом 2004 года. Съёмки проходили в Монреале, и таким образом «Послезавтра» стал самым кассовым голливудским фильмом, снятым в Канаде на момент выхода. Фильм получил смешанные отзывы. Он был номинирован на премию «Сатурн» в категориях лучший научно-фантастический фильм и лучшие спецэффекты.
Теглайн: Где будешь ты?
Сюжет
[править | править код]На Земле полным ходом идёт глобальное потепление. Но массовое таяние ледников приводит к тому, что температура Мирового океана не повышается, а наоборот, снижается. Климат на Земле начинает меняться. Погодные катаклизмы следуют один за другим:
- выпадение огромных градин в Токио (район Тиёда),
- затяжные ливни,
- многочисленные торнадо в Лос-Анджелесе,
- снегопады в Дели.
- штормовой нагон в Нью-Йорке, который затопил Статую Свободы.
Всё это только начало…
На конференции ООН в Дели Джек Холл, учёный-палеоклиматолог, сообщает, что от антарктического ледника откололся кусок размером со штат Род-Айленд. Он пытается предупредить правительство США о надвигающейся гигантской климатической катастрофе, о наступлении в скором времени нового ледникового периода, но вице-президент Рэймонд Беккер не хочет его слушать, — считается, что климат Земли станет теплее. Профессор Терри Рэпсон, океанограф из Шотландии, поддерживает взгляды Джека, а впоследствии передаёт ему данные, свидетельствующие, что изменения климата начинают происходить слишком быстро.
Вскоре на Лос-Анджелес обрушиваются огромные смерчи, уничтожающие знак Голливуда, разрушающие аэропорт и превращающие в руины даунтаун. Помощники Джека Холла созывают экстренную конференцию, на которой сообщается, что над Канадой обнаружена мощная циркуляция воздуха, в Сибири невероятно быстро падает температура, а в Австралии бушует разрушительный тайфун.
Через какое-то время космонавты, наблюдающие за планетой с МКС, также передают устрашающие данные. На поверхности Земли очень быстро формируются три холодных циклона огромного размера. Центр одного из этих циклонов оказывается смертельным для экипажей трёх вертолётов ВВС Великобритании, — керосин в них замерзает, вертолёты падают, а люди заледеневают, едва высунувшись из вертолётов.
Когда всё небо в северных штатах США заволакивает тучами, начинает идти дождь, довольно быстро переходящий в снег, а температура падает значительно ниже нуля, правительство США решает эвакуировать из южных штатов в Мексику всех, кого ещё можно спасти. Остальные должны переждать «температурное дно» — падение температуры до −100 °C, — хорошо утеплившись в зданиях, пока температура вновь не поднимется выше точки замерзания зимнего авиа- и дизельного топлива, после чего армия США сможет спасти выживших. Такой план эвакуации был предложен Джеком.
Сын Джека Сэм находится в это время в области, которую эвакуировать на момент его нахождения там невозможно. Он и его друзья Лора Чепмэн, Брайан Паркс и Джей Ди застревают в Нью-Йорке, в полузатопленном после накрывшей город огромной приливной волны здании Национальной библиотеки. Сэму удаётся связаться по телефону с отцом, и тот даёт сыну инструкции, как переждать «температурное дно», обещая его спасти. Взяв снаряжение для полярных экспедиций, Джек отправляется в путь по заснеженной пустыне — тому, что осталось от северных штатов США. В это же время жена Джека и мать Сэма, педиатр Люси Холл, отказывается от эвакуации и до последнего остаётся в своём госпитале с лежачими больными, пока их не спасают.
Профессор Терри Рэпсон со своими коллегами-учёными в лаборатории в Шотландии, полностью засыпанной снегом, пытается прожить ещё немного на двенадцатилетнем виски, используемом в качестве топлива. Из-за слишком большого потока людей граница США и Мексики закрыта, и эвакуированные жители США начинают самостоятельно переходить реку вброд. Вскоре образуется огромный палаточный лагерь. Кортеж президента США Блейка гибнет в снежной буре, и в должность вступает вице-президент Беккер.
Джек и его соратники Фрэнк и Джейсон направляются в Нью-Йорк по заснеженным северным штатам. По пути через Пенсильванию Фрэнк проваливается сквозь засыпанное снегом окно галереи «Скай» и жертвует собой, перерезав верёвку, чтобы друзья не упали вместе с ним. Ночью в палатке Джейсон достаёт три кружки, и друзья вспоминают Фрэнка, который был им как отец. Утром Джейсон не выдерживает холода и теряет сознание. Холл продолжает путь, таща Джейсона на санях.
После того, как вода замёрзла, часть людей, укрывшихся в библиотеке, покидают её вопреки уговорам Сэма, намереваясь самостоятельно отправиться на юг. У Лоры развивается сепсис из-за травмы, полученной во время бегства от приливной волны, и Сэм с друзьями в поисках лекарств обыскивают русский корабль «Одесса», заброшенный водой на улицы Нью-Йорка. Найдя что им нужно, они сталкиваются с волками, сбежавшими из зоопарка Центрального Парка. Один из волков кусает Джея Ди, лишая юношу возможности самостоятельно передвигаться. Сэм выманивает волков наружу, а Брайан закрывает дверь, блокируя хищников. Сэм и Брайан кладут раненого Джея на надувную лодку и убегают. Волки остаются на корабле.
В это время глаз суперциклона проходит через Манхэттен, температура резко падает, и здания начинают сверху вниз стремительно покрываться льдом. Видно, как замерзает небоскрёб Эмпайр-стейт-билдинг, а за ним и другие. Сэм с друзьями наперегонки с надвигающимся холодом бегут к библиотеке. Закрыв в последний момент тут же примёрзшую дверь, ребята бросают книги в потухающий камин, чтобы снова разжечь его. В это же время Джек и Джейсон укрываются в заброшенном «Бургер-Кинге», спустившись туда через вентиляцию.
Спустя несколько дней суперштормы утихают. По дороге в Нью-Йорк Джек и Джейсон видят утонувшие корабли, вмерзшие в лёд, полностью заледенелую Статую Свободы и останки замёрзших насмерть людей. Найдя по координатам библиотеку, Джек обнаруживает, что она полностью засыпана снегом. Учёные спускаются внутрь и находят группу Сэма живой. Джек отправляет радиосообщение американским войскам в Мексике.
Рэймонд Беккер, уже президент США, обращается к народу из посольства США в Мексике. Начинается массовая эвакуация выживших — к Нью-Йорку летят военно-транспортные вертолёты, собирая с крыш небоскрёбов тех, кто дождался спасения. Космонавты с борта МКС видят, что поверхность Земли преобразилась, и Северное полушарие планеты почти полностью покрыто ледяными щитами. Один из них говорит: «Смотри, воздух-то какой прозрачный…».
В ролях
[править | править код]| Актёр | Роль |
|---|---|
| Деннис Куэйд | палеоклиматолог Джек Холл |
| Джейк Джилленхол | Сэм Холл сын Джека, студент |
| Эмми Россум | Лора Чепмэн подруга Сэма |
| Дэш Майхок | Джейсон Эванс коллега Джека |
| Джей О. Сандерс | Фрэнк Харрис коллега Джека |
| Сила Уорд | доктор Люси Холл педиатр, жена Джека и мать Сэма |
| Остин Николс | Джей Ди студент, новый знакомый Сэма и Лоры |
| Арджей Смит | Брайан Паркс студент, друг Сэма и Лоры |
| Тэмлин Томита | Джанет Токада метеоролог НАСА |
| Саша Ройз | астронавт Паркер |
| Иэн Холм | океанограф Терри Рэпсон |
| Перри Кинг | президент США Ричард Блэйк |
| Кеннет Уэлш | вице-президент США Рэймонд Беккер |
| Нестор Серрано | Томас «Том» Гомес администратор NOAA |
| Шейла Маккарти | библиотекарь Джудит сотрудница Национальной библиотеки |
| Гленн Пламмер | Лютер бездомный у дверей библиотеки |
| Эдриан Лестер | Саймон коллега Рэпсона |
| Ричард Макмиллан | Деннис коллега Рэпсона |
| Кристиан Тессье | Аарон |
| Тим Бэгли | Томми Левинсо |
Производство
[править | править код]Разработка
[править | править код]Съёмки фильма «Послезавтра» были вдохновлены книгой Арта Белла и Уитли Стрибера, ведущего ток-шоу Coast to Coast AM, «Грядущий глобальный супершторм»[5], а Стрибер написал новеллизацию фильма. Чтобы выбрать студию, сценарист Майкл Уимер организовал аукцион, на котором копии сценария были разосланы всем крупным студиям вместе с перечнем условий. У них было 24 часа, чтобы решить, снимать ли фильм под руководством Роланда Эммериха, и Fox Studios оказалась единственной студией, принявшей эти условия[6].
Съёмки
[править | править код]Съёмки фильма «Послезавтра» проходили преимущественно в Монреале[7] и Торонто[8], а также в Нью-Йорке[9] и районе Тиёда в Токио[10]. Съёмки проходили с 7 ноября 2002 года по 18 октября 2003 года[11].
Визуальные эффекты
[править | править код]В фильме «Послезавтра» задействовано 416 кадров с визуальными эффектами, созданными девятью студиями, в частности, Industrial Light & Magic (ILM) и Digital Domain, а также более 1000 художников, которые работали над фильмом более года[12].
Хотя, согласно закулисному документальному фильму, изначально предполагалось использовать миниатюрную декорацию для разрушения Нью-Йорка, художники по спецэффектам вместо этого использовали 3D-модель Манхэттена размером в 13 блоков, отсканированную с помощью лидара[13], и более 50 000 отсканированных фотографий для создания текстур[14]. Из-за общей сложности и плотного графика для сцены штормового нагона в некоторых кадрах потребовалось участие до трёх специалистов по спецэффектам, а цифровую воду создавали либо Digital Domain, либо небольшая студия Tweak Films, в зависимости от кадра[15]. Миниатюры были использованы для более поздней подводной сцены, в которой городской автобус раздавливает бульбообразный нос заброшенного российского танкера, дрейфующего вглубь страны[16].
Точно так же начальная сцена пролёта над Антарктидой также была создана с помощью компьютерной графики, путём цифрового сканирования миниатюрных моделей айсбергов, изготовленных из скульптурного пенополистирола; падающие куски льда, когда шельф трескается, были полностью анимированы вручную. Эта сцена, длящаяся около двух с половиной минут, на тот момент была самым продолжительным непрерывным кадром, полностью созданным с помощью компьютерной графики, в истории кино, превзойдя космический зум из начала фильма «Контакт» (1997)[17].
Музыка
[править | править код]В японском дубляже есть эксклюзивная песня под названием «More Than a Million Miles» группы Day After Tomorrow, которая, по совпадению, называется[18][19][20].
Саундтрек
[править | править код]| The Day After Tomorrow (Original Motion Picture Soundtrack) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Саундтрек Харальда Клозера | ||||
| Дата выпуска | 18 мая 2004 | |||
| Жанр | саундтрек | |||
| Длительность | 38:18 | |||
| Продюсер | Various Artists | |||
| Лейблы |
Varèse Sarabande Fox Music |
|||
| Хронология Харальда Клозера | ||||
|
||||
Саундтрек к фильму вышел 18 мая 2004 года.
Показ
[править | править код]Мировая премьера фильма состоялась 17 мая 2004 года в Мехико. В США премьера состоялась 28 мая 2004 года.
Выход на видео
[править | править код]Фильм был выпущен на VHS и DVD 12 октября 2004 года компанией 20th Century Fox Home Entertainment и 2 октября 2007 года в на Blu-ray в Северной Америке и 28 апреля 2008 года в Великобритании в формате 1080p со звуковой дорожкой DTS-HD Master Audio и несколькими дополнительными материалами. Продажи DVD составили 110 миллионов долларов, в результате чего валовая стоимость фильма составила 652 771 772 долларов[21].
Восприятие
[править | править код]Кассовые сборы
[править | править код]Фильм занял второе место в прокате США после «Шрека 2» в течение 4-дневного выхода в День поминовения и заработал 85 807 341 долларов[22]. В течение двадцати лет он удерживал рекорд по самому кассовому уик-энду для фильма о стихийных бедствиях до 2024 года, когда его превзошёл фильм «Смерч 2»[23]. Он возглавил средний показатель на театр, со средним показателем за 4 дня, заработав 25 053 долларов США. В конце своего проката фильм заработал 186 740 799 долларов в домашнем прокате и 552 639 571 долларов по всему миру. Это был второй кассовый первый уик-энд фильма, который не был ведущим в прокате; «Головоломка» превзошел его в июне 2015 года[1].
Отзывы критиков
[править | править код]На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 45% со средней оценкой 5,3 из 10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: «„Послезавтра“ — нелепый попкорн-триллер, наполненный неуклюжими диалогами, но впечатляющие визуальные эффекты спасают его от полной катастрофы»[24]. На Metacritic фильм имеет рейтинг 47 из 100 на основе 38 отзывов, что указывает на «смешанные или средние отзывы»[25]. Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F[26].
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times описал фильм как «глубоко глупый», но, тем не менее, сказал, что фильм был эффективным, и похвалил спецэффекты. Он дал ему 3 звезды из 4[27]. Марк Каро из Chicago Tribune написал негативный отзыв, посчитав фильм недостойным публичности для дебатов об изменении климата, которые он создал[28].
Награды и номинации
[править | править код]| Премия | Категория | Номинант(ы) | Результат |
|---|---|---|---|
| Сатурн | Лучший научно-фантастический фильм | «Послезавтра» | Номинация |
| Лучшие спецэффекты | Карен Э. Гулекас, Нил Корбулд, Грег Штраузе и Ремо Балселлс | Номинация | |
| BAFTA | Лучшие визуальные эффекты | Победа | |
| VES Awards | Выдающиеся визуальные эффекты в фильме с эффектами | Карен Гулекас, Майк Чемберс, Грег Штраузе и Ремо Балсельс | Номинация |
| Лучший одиночный визуальный эффект | Карен Гулекас, Майк Чемберс, Крис Хорват, Мэттью Батлер | Победа | |
| MTV Movie Awards | Лучшая экшн-сцена | «Разрушение Лос-Анджелеса» | Победа |
| Лучшее прорывное выступление | Эмми Россум | Номинация | |
| Irish Film & Television Awards | Лучший международный актёр | Джейк Джилленхол | Номинация |
| Золотой трейлер | Лучший боевик | «Послезавтра» | Номинация |
| Environmental Media Awards | Лучший фильм | «Послезавтра» | Победа |
| BMI Film Awards | Лучшая музыка | Харальд Клозер | Победа |
| Golden Reel Awards | Лучший звуковой монтаж — эффекты и фоли | Марк П. Стокингер, Ларри Кемп, Гленн Т. Морган, Алан Рэнкин, Майкл Кампер, Энн Сцибелли, Рэнди Келли, Гарри Коэн, Боб Бехер и Крейг С. Ягер | Номинация |
Политическая и научная критика
[править | править код]Эммерих не отрицал, что его кастинг слабого президента и сходство Кеннета Уэлша с вице-президентом Диком Чейни были направлены на критику политики Администрации Джорджа У. Буша в области изменения климата»[29]. Отвечая на заявления о нечувствительности при включении сцен опустошённого Нью-Йорка менее чем через три года после террористических актов 11 сентября 2001 года, Эммерих сказал, что необходимо продемонстрировать возросшее единство людей перед лицом катастрофы из-за нападений[30][31][32].
Некоторые учёные критиковали научные аспекты фильма. Палеоклиматолог и профессор наук о Земле и планетах в Гарвардском университете Даниэль П. Шраг сказал: «С одной стороны, я рад, что есть крупнобюджетный фильм о чём-то настолько важном, как изменение климата. С другой стороны, я беспокоюсь, что люди увидят эти чрезмерные эффекты и подумают, что всё это шутка… Мы действительно экспериментируем с Землёй так, как это не было в течение миллионов лет. Но вы не увидите другого ледникового периода — по крайней мере, не так»[29]. Дж. Маршалл Шеперд, метеоролог-исследователь из Центра космических полётов Годдарда НАСА, выразил аналогичное мнение: «Я воодушевлён тем, что есть фильм, посвящённый реальным климатическим проблемам. Но что касается науки о фильме, я бы поставил ему D с минусом или F. И я был бы обеспокоен, если бы фильм был снят для продвижения политической повестки дня»[29]. По словам климатолога Университета Виктории Эндрю Уивера, «Это „Ад в поднебесье“ фильмов о климатологии, но я не теряю сон о новом ледниковом периоде, потому что это невозможно»[29].
Патрик Дж. Майклс, бывший профессор-исследователь экологических наук Виргинского Университета и научный сотрудник Института Катона, который отверг научный консенсус[33] о глобальном потеплении, назвал фильмом «пропагандой» в редакционной статье USA Today: «Как учёный, уживаюсь, когда ложь, одетая как „наука“, используется для влияния на политический дискурс»[34]. Инструктор колледжа и отставной старший специальный агент Управления Генерального инспектора НАСА Джозеф Гутейнц в редакционной статье Space Daily назвал «Послезавтра» «дешёвой захватывающей поездкой, в которую многие слабоумные люди попадут и останутся на ней до конца своей жизни»[35].
Стефан Рамсторф из Потсдамского института изучения климатических изменений, эксперт по термохалинной циркуляции и её влиянию на климат, сказал после разговора со сценаристом Джеффри Нахманоффом на предпросмотре фильма в Берлине:
Очевидно, что это фильм-катастрофа, а не научный документальный фильм, [и] создатели фильма взяли много художественных лицензий. Но фильм даёт возможность объяснить, что некоторые основные предыстории верны: люди действительно всё больше меняют климат, и это довольно опасный эксперимент, включая некоторый риск резких и непредвиденных изменений… К счастью, крайне маловероятно, что мы увидим серьёзные изменения океанической циркуляции в ближайшие пару десятилетий (я был бы так же удивлён, как и Джек Холл, если бы они действительно произошли); по крайней мере, большинство учёных считают, что это станет более серьёзным риском только к концу века. И последствия, конечно, не будут такими драматичными, как «супершторм», изображённый в фильме. Тем не менее, серьёзное изменение в океанской циркуляции представляет собой риск с серьёзными и отчасти непредсказуемыми последствиями, которых мы должны избегать. И даже без таких событий, как изменения океанической циркуляции, изменение климата достаточно серьёзное, чтобы потребовать решительных действий[36].
Экологический активист и обозреватель Guardian Джордж Монбио назвал «Послезавтра» «великим фильмом и паршивой наукой»[37].
В 2008 году Yahoo! Movies включил фильм в список 10 лучших научно-неточных фильмов[38]. Его критиковали за то, что он изображал метеорологические явления, происходящие в течение часов, а не десятилетий или веков[39]. Статья Washington Post за 2015 год сообщила в статье, опубликованной в Scientific Reports, в которой указывалось, что глобальная температура может относительно быстро упасть (0,5 градусов за 11 лет), из-за временного отключения Атлантического меридионального оборота, вызванного глобальным потеплением[40].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 The Day After Tomorrow (2004). Box Office Mojo. Дата обращения: 16 апреля 2011.
- ↑ The Day After Tomorrow (2004) - Roland Emmerich, Roland Emerich, Mark Gordon | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie (англ.).
- ↑ Lovgren, Stefan. Day After Tomorrow Movie: Could Ice Age Occur Overnight? (англ.). National Geographic News (18 мая 2004). Дата обращения: 24 июня 2023. Архивировано из оригинала 20 мая 2004 года.
- ↑ Gillis, Justin (22 марта 2016). Scientists Warn of Perilous Climate Shift Within Decades, Not Centuries. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Дата обращения: 22 марта 2016.
- ↑ Gordon, Mark; Emmerich, Roland. Day After Tomorrow Q&A with Roland Emmerich and Mark Gordon (англ.). Phase9 Entertainment (24 мая 2004). Дата обращения: 17 ноября 2017.
- ↑ Russell, Jamie (19 апреля 2012). Why the Halo Movie Failed to Launch. WIRED. Conde Nast. Дата обращения: 9 февраля 2017.
- ↑ Rocha, Robert. Here's what we learned from 20 years of film shoots in Montreal. CBC.ca (19 октября 2019). Дата обращения: 24 октября 2020.
- ↑ Rocha, Robert. Canadian Hot Spots You May Not Realise Were In Your Favourite Movies. Huffington Post (18 сентября 2017). Дата обращения: 24 октября 2020.
- ↑ The Day After Tomorrow (2004). Onthesetofnewyork.com/. Дата обращения: 24 октября 2020.
- ↑ 15 Famous Movies Filmed in Tokyo (Japan). The Irishman.com (18 февраля 2018). Дата обращения: 24 октября 2020.
- ↑ Ciekawostki - Pojutrze (2004) (пол.). Filmweb. Дата обращения: 28 мая 2021.
- ↑ Story Notes for The Day After Tomorrow. AMC (июль 2014). Дата обращения: 7 августа 2017.
- ↑ Teague, Matthew. Hollywood, Science and the End of the World a Three-Act Screenplay (англ.). Popular Science. Дата обращения: 1 марта 2022.
- ↑ Dirks, Tim. Visual and Special Effects Film Milestones (англ.). AMC filmsite. Дата обращения: 17 января 2018.
- ↑ Restuccio, Daniel (1 июня 2004). THE DAY AFTER TOMORROW'S PHOTOREAL EFFECTS. Post Magazine. Дата обращения: 19 января 2018.
- ↑ Thompson, Anne. In the World of 'Tomorrow,' Creating New Recipes for Disaster. The Washington Post (англ.). Дата обращения: 23 сентября 2023.
- ↑ Dirks, Tim. Visual and Special Effects Film Milestones (англ.). AMC filmsite. Дата обращения: 28 мая 2021.
- ↑ 「デイ・アフター・トゥモロー」の主題歌をday after tomorrowが : 映画ニュース (яп.). 映画.com. Дата обращения: 21 апреля 2025.
- ↑ 中延にカフェ「デイアフタートゥモロー」 冷凍したフードロスのパン販売も. 品川経済新聞. Дата обращения: 21 апреля 2025.
- ↑ Woodward, Aylin. 大西洋の循環に停滞の兆し…映画『デイ・アフター・トゥモロー』は現実になるのか (яп.). Business Insider Japan (24 августа 2021). Дата обращения: 21 апреля 2025.
- ↑ DVD Sales Chart – 2004 Full Year. Lee's Movie Info. Дата обращения: 16 апреля 2011.
- ↑ C.S.Strowbridge. Record Breaking Weekend for Day After, but still can't top Shrek 2. The Numbers (1 июня 2004). — «started the weekend in first place, but by the time Saturday rolled around its mediocre word of mouth started to adversely affect it.»
- ↑ Oklahoma-made movie 'Twisters' storms to $80.5 million opening weekend at the box office.
- ↑ The Day After Tomorrow. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 8 апреля 2024.
- ↑ The Day After Tomorrow. Metacritic. Дата обращения: 1 января 2021.
- ↑ DAY AFTER TOMORROW, THE (2004) B. CinemaScore. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
- ↑ Ebert, Roger (28 мая 2004). The Day After Tomorrow Movie Review. Chicago Sun-Times. Дата обращения: 7 августа 2017 — RogerEbert.com.
- ↑ https://www.newspapers.com/image/235822086/?terms=The%20Day%20After%20Tomorrow&match=1 Chicago Tribune, 30 May 2004, Section 7, Page 3
- ↑ 1 2 3 4 Bowles, Scott. 'The Day After Tomorrow' heats up a political debate Storm of opinion rains down on merits of disaster movie. USA Today (26 мая 2004). Дата обращения: 12 января 2009.
- ↑ Gilchrist, Todd (Май 2004). The Day After Tomorrow: An Interview with Roland Emmerich. BlackFilm.com. Дата обращения: 16 марта 2009.
- ↑ Robert Epstein, Daniel. Roland Emmerich of The Day After Tomorrow (20th Century Fox) Interview. UGO.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2004. Дата обращения: 16 марта 2009.
- ↑ Chau, Thomas (27 мая 2004). INTERVIEW: Director Roland Emmerich on 'The Day After Tomorrow'. Cinema Confidential. Архивировано из оригинала 6 июня 2004. Дата обращения: 16 марта 2009.
- ↑ Scientific consensus: Earth's climate is warming. Climate Change: Vital Signs of the Planet. Дата обращения: 31 января 2017.
- ↑ Michaels, Patrick J. 'Day After Tomorrow': A lot of hot air. USA Today (25 мая 2014). Дата обращения: 16 апреля 2011.
- ↑ Richard Gutheniz, Joseph Jr. There Will Be a Day After Tomorrow. Space Daily (27 мая 2004). Дата обращения: 16 апреля 2011.
- ↑ Rahmstorf, Stefan. The Day After Tomorrow—Some comments on the movie. Potsdam Institute for Climate Impact Research. Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 11 октября 2004 года.
- ↑ Monbiot, George. A hard rain's a-gonna fall. The Guardian (14 мая 2004). Дата обращения: 16 апреля 2011.
- ↑ Top 10: Scientifically Inaccurate Movies. Yahoo! Movies (28 июля 2008). Дата обращения: 7 августа 2017. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ Disaster Flick Exaggerates Speed of Ice Age (англ.). Science Daily (13 мая 2004). Дата обращения: 16 апреля 2011.
- ↑ Wang, Yanan (12 октября 2015). Model suggests possibility of a 'Little Ice Age'. The Washington Post. Дата обращения: 7 августа 2016.
Ссылки
[править | править код]- Фильмы по алфавиту
- Фильмы 2004 года
- Альбомы по алфавиту
- Саундтреки 2004 года
- Фильмы Роланда Эммериха
- Фильмы на английском языке
- Фильмы 20th Century Studios
- Фильмы США 2004 года
- Фантастические фильмы 2004 года
- Научно-фантастические фильмы США
- Научно-фантастические фильмы-триллеры
- Фильмы-катастрофы США
- Фильмы о глобальном похолодании