2012 (фильм)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
2012
англ. 2012
Постер фильма
Жанр научно-фантастический фильм-катастрофа
Режиссёр Роланд Эммерих
Продюсеры
На основе феномена 2012 года
Авторы
сценария
  • Роланд Эммерих
  • Харальд Клозер
В главных
ролях
Оператор Дин Семлер
Композиторы
Художник-постановщик Бэрри Чусид
Кинокомпании
Дистрибьютор Sony Pictures Releasing
Длительность 158 мин
Бюджет 200 млн $[1]
Сборы 791 217 826 $[2]
Страна  США[3]
Языки английский, отдельные реплики на французском, тибетском и китайском
Год 2009
IMDb ID 1190080
Официальный сайт
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«2012» — научно-фантастический фильм-катастрофа режиссёра Роланда Эммериха по сценарию Эммериха и Харальда Клозера, основанный на феномене 2012 года. В главных ролях Джон Кьюсак, Аманда Пит, Чиветел Эджиофор, Дэнни Гловер, Тэндиве Ньютон, Оливер Платт, Том Маккарти и Вуди Харрельсон. Его сюжет рассказывает о многочисленных персонажах, включая писателя Джексона Кёртиса и геолога Эдриана Хелмсли, которые борются за то, чтобы пережить эсхатологические катастрофы, включая землетрясение, извержение вулкана, мегацунами и всемирный потоп.

Съемки, первоначально запланированные на Лос-Анджелесе, в августе 2008 года начались в Ванкувере и завершились через два месяца[4][5]. Для фильма была запущена обширная маркетинговая кампания, которая включала создание веб-сайта с точки зрения главных героев[6] и сайт вирусного маркетинга, на котором кинозрители могли зарегистрироваться для получения лотерейного номера, чтобы спасти их от последующей катастрофы[7].

Фильи был выпущен 13 ноября 2009 года компанией Sony Pictures Releasing. Фильм получил смешанные отзывы, но имел коммерческий успех, заработал 791,2 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 200 миллионов долларов, став пятым кассовым фильмом 2009 года. На 36-й премии «Сатурн» фильм был номинирован за за лучший боевик, приключенческий или триллер и лучшие спецэффекты, а также на премию «Выбор критиков» за лучшие визуальные эффекты.

В 2009 году американский геолог Эдриан Хелмсли приезжает в Индию к своему другу, астрофизику Сатнаму Цурутани, который проводит исследования в медном руднике глубиной 3,5 км и обнаруживает, что поток нейтрино, вызванный небывалой вспышкой на Солнце, разогревает ядро Земли, причём температура растёт очень быстро. Хотя Эдриан замечает, что подобное невозможно, так как нейтрино не взаимодействуют с веществом Земли, Сатнам предполагает, что нейтрино во вспышке преобразуются в новый вид частиц, который и оказывает влияние на ядро Земли, разогревая его. Через 20 часов Эдриан, вернувшись в Вашингтон, информирует Карла Анхойзера, главу администрации президента, и самого президента США Томаса Уилсона о том, что этот разогрев вызовет цепочку событий, которая неминуемо приведёт к глобальному катаклизму.

На саммите G8 в 2010 году, сопровождающимся акциями протеста и беспорядками, президент США в отсутствие посторонних (даже переводчиков) информирует лидеров других государств о предстоящей катастрофе. Они решают начать секретный проект по обеспечению сохранения человеческой расы в лице стратегически выбранных 400 000 человек; их разместят на специально построенных в горах Китая гигантских кораблях, названных «ковчегами». Для финансирования проекта было разрешено продавать «билеты» богатым людям по цене 1 миллиард евро за человека. В 2011 году начинается отбор произведений искусства, которые переживут катастрофу. Среди них картина Леонардо да Винчи «Мона Лиза»; при отправке её заменяют на идентичную копию. Эвакуация проводится дочерью президента США Лорой Уилсон под прикрытием сохранения произведений искусств от «фанатиков».

В 2012 году (за день до конца света), Лоре звонит директор Лувра Ролан Пикар, который присутствовал при замене «Моны Лизы», с сообщением, что бункеры с перемещёнными картинами пусты, и он собирается сообщить об этом общественности. Однако его машину взрывают в том же туннеле под мостом Альма, где в 1997 году погибла принцесса Диана.

В это же время несостоявшийся писатель-фантаст из Лос-Анджелеса Джексон Кёртис, подрабатывающий водителем лимузина у российского миллиардера Юрия Карпова, забирает своих детей на выходные у своей бывшей жены Кейт, живущей с новым бойфрендом — пластическим хирургом Гордоном Зильберманом, и едет с ними в Йеллоустонский национальный парк.

Их задерживают военные за проникновение на закрытую территорию, но отпускают благодаря вмешательству Эдриана, узнавшего писателя. Позже Кёртис встречает конспиролога Чарли Фроста, путешествующего в фургоне и ведущего прямо из парка Йеллоустон своё собственное радиошоу, посвящённое грядущему концу света, который, согласно предсказаниям майя, должен произойти 21 декабря 2012 года. Чарли Фрост рассказывает Кёртису о том, что мир катится к гибели и что у него имеется карта, на которой отмечено секретное место строительства «ковчегов».

Кёртис с детьми возвращается домой, но в это время по всей Калифорнии начинаются землетрясения и разломы земной поверхности. Кёртис понимает, что Фрост был прав, и арендует небольшой частный самолёт. Он забирает бывшую жену, детей и Гордона, и благодаря навыкам пилота Гордону удаётся взлететь на самолёте с обрушивающейся взлётной полосы. Улетая, они наблюдают, как Лос-Анджелес погружается в Тихий океан.

В то время как сообщается о разрушительных землетрясениях по всей Земле (показывается уничтожение статуи Христа Искупителя в Рио-де-Жанейро), группа летит в Йеллоустонский парк, чтобы забрать карту у Фроста. В парке извергается гигантский вулкан, и Фрост гибнет от попадания в гору, на которой он стоял, огромной вулканической бомбы. Кёртис успевает найти карту в фургоне Фроста и улететь со всеми. Обнаружив, что место постройки ковчегов — Китай, группа приземляется в разрушенном Лас-Вегасе, чтобы найти самолёт, способный перелететь через Тихий океан. Там они встречают Юрия Карпова с сыновьями, любовницей Тамарой и личным пилотом Сашей. Тамара оказывается бывшей пациенткой Гордона. У Карпова есть готовый к взлёту грузовой самолёт «Антонов-500» (советский 6-моторный Ан-225 «Мрия»), на нём он собирался добраться до одного из «ковчегов», на который он уже приобрёл билеты, но для взлёта необходим второй пилот. Им вынужден стать Гордон, и группа улетает вместе с Карповым, едва спасаясь от надвигающегося облака вулканического пепла, накрывающего аэропорт.

Из Вашингтона к «ковчегам» отправляется «борт номер 1», на котором находятся Эдриан, Анхойзер и дочь президента Уилсона Лора. Сам президент отказывается покинуть Вашингтон. Сообщив в своём последнем выступлении правду о начавшейся катастрофе, он погибает вместе со всеми под обломками авианосца «Дж. Ф. Кеннеди», брошенного ударом гигантского цунами на Белый дом. Поскольку вице-президент США погиб в авиакатастрофе близ Питтсбурга (вертолёт попал в облако пепла), а спикер Палаты представителей по неизвестным обстоятельствам не прибыл на самолёт, главой США себя объявляет Анхойзер.

Тем временем выясняется, что премьер-министр Италии тоже остался на родине. Он гибнет из-за обрушения собора Святого Петра, вызванного землетрясением в Ватикане. После подводных землетрясений возникают гигантские цунами, которые вскоре накрывают все континенты.

Кёртис с семьёй и Карповыми летят к «ковчегам». Они собираются дозаправиться на Гавайских островах, но весь архипелаг покрыт лавой из-за извержений вулканов, поэтому пилоты решают приземлиться на воду. Но в результате тектонических сдвигов земной коры и смены положения полюсов путь самолёта в Китай оказывается гораздо короче, чем ожидала группа. Из-за поломки двигателей посадка завершается катастрофой самолёта, в которой гибнет пилот Саша (позже Карпов обвиняет Тамару в том, что тот был её любовником). Остальные участники спасаются, выскочив на ходу из самолёта на автомобиле Bentley. Группу находят вертолёты Народно-освободительной армии Китая (Ми-26), перевозящие на «ковчеги» животных, однако оказывается, что билеты на ковчег есть только у Карпова и двух его сыновей, которых и забирают вертолёты. Оставшихся на дороге подбирает буддийский монах Ньима, везущий на «ковчег» своих бабушку и дедушку. Группа пробирается на корабль через гидравлическую систему закрытия ворот «ковчега» с помощью брата монаха, работавшего на постройке «ковчегов». Один из четырёх готовых «ковчегов» оказывается повреждён в результате землетрясения, и погрузка происходит только на три судна.

Тем временем астрофизик Сатнам Цурутани погибает вместе со своей семьёй в Индии от цунами, успевая перед этим позвонить Эдриану. Оказывается, что цунами гораздо ближе к «ковчегам», чем ожидалось. Поэтому Анхойзер приказывает закрыть ворота «ковчега», не дожидаясь посадки всех людей (несмотря на то, что все они уже заплатили по 1 миллиарду евро за билеты). В этот момент Тамара, которую Карпов видит в закрывающемся входе в гидравлическую систему закрытия ворот «ковчега», на прощание показывает ему средний палец. Эдриану удаётся убедить лидеров «большой восьмёрки» впустить на «ковчеги» оставшихся людей; в механизмы открывающихся погрузочных ворот затягивает Гордона. В давке Юрий Карпов гибнет, сорвавшись с высоты, как и пара десятков других людей; однако он успевает забросить в ворота «ковчега» сыновей. При закрытии ворота блокируются в полуоткрытом состоянии, и в момент удара цунами отсеки около ворот, в которых находятся Кёртис и его спутники, оказываются затоплены и изолированы от остальных отсеков. В воде, заполнившей закрывшийся отсек, гибнет Тамара. Поскольку ворота не закрыты, «ковчег» не может запустить свои двигатели. Следуя указаниям Эдриана, Кёртис и его сын Ной под водой освобождают механизм от блокирования, и ворота закрываются, позволив команде избежать столкновения с горой Эверест.

Когда затопление Земли останавливается, оказывается, что, по данным со спутников, самой высокой точкой Земли стали Драконовы горы на юге Африки. Уцелевшие «ковчеги» отправляются к мысу Доброй Надежды. На 27 день новой эры защитные щиты на палубах открываются, и люди выходят на свежий воздух. Они видят золотистое небо с облаками, скрывающими Солнце. В конце фильма показывается Земля с изменившимися очертаниями материков, крупнейшим из которых становится Африка; на месте же Азии простирается бескрайний океан.

Актёр Роль
Джон Кьюсак Джексон Кёртис (англ. Jackson Curtis) Джексон Кёртис (англ. Jackson Curtis) писатель в жанре научной фантастики, подрабатывает водителем лимузина[8]
Чиветел Эджиофор Эдриан Хелмсли (англ. Adrian Helmsley) Эдриан Хелмсли (англ. Adrian Helmsley) геолог, научный советник президента США[9]
Аманда Пит Кейт Кёртис (англ. Kate Curtis) Кейт Кёртис (англ. Kate Curtis) бывшая жена Джексона[10]
Оливер Платт Карл Анхойзер (англ. Carl Anheuser) Карл Анхойзер (англ. Carl Anheuser) глава администрации президента США
Тэнди Ньютон Лора Уилсон (англ. Laura Wilson) Лора Уилсон (англ. Laura Wilson) дочь президента США
Том Маккарти Гордон Зильберман (англ. Gordon Silberman) Гордон Зильберман (англ. Gordon Silberman) нынешний бойфренд Кейт, пластический хирург[11]
Дэнни Гловер Томас Уилсон (англ. Thomas Wilson) Томас Уилсон (англ. Thomas Wilson) президент Соединённых Штатов Америки
Вуди Харрельсон Чарли Фрост (англ. Charlie Frost) Чарли Фрост (англ. Charlie Frost) радиоведущий, конспиролог, пророк конца света
Лиам Джеймс Ной Кёртис (англ. Noah Curtis) Ной Кёртис (англ. Noah Curtis) сын Кейт и Джексона
Морган Лили Лилли Кёртис (англ. Lilly Curtis) Лилли Кёртис (англ. Lilly Curtis) дочь Кейт и Джексона
Златко Бурич Юрий Карпов Юрий Карпов российский миллиардер из Мурманска, бывший боксёр
Беатрис Роузен Тамара Тамара молодая возлюбленная Юрия
Александр и Филипп Хаусманны Алек и Олег Карповы Алек и Олег Карповы близнецы, сыновья Юрия
Йохан Урб Саша Саша русский пилот
Джон Биллингсли Фредерик Уэст (англ. Frederick West) профессор Фредерик Уэст (англ. Frederick West) коллега Эдриана
Чинь Хань Теньцзинь (англ. Tenzin) Теньцзинь (англ. Tenzin) рабочий в Тибете
Осрик Чау Ньима (англ. Nima) Ньима (англ. Nima) буддийский монах, брат Теньцзиня
Чжэн Чжан (англ. Chang Tseng) Сёнам дедушка Сёнам дедушка Ньимы и Теньцзиня
Лиза Лу Сёнам бабушка Сёнам бабушка Ньимы и Теньцзиня
Блу Манкума Гарри Хелмсли (англ. Harry Helmsley) Гарри Хелмсли (англ. Harry Helmsley) отец Эдриана, джазовый пианист
Джордж Сигал Тони Дельгатто (англ. Tony Delgatto) Тони Дельгатто (англ. Tony Delgatto) джазовый басист, коллега Гарри Хелмсли
Стивен Макхэтти Майклз капитан Майклз капитан ковчега № 4
Патрик Бошо Ролан Пикар (фр. Roland Picard) Ролан Пикар (фр. Roland Picard) директор Лувра
Джими Мистри (англ. Jimi Mistry) Сатнам Цурутани (англ. Satnam Tsurutani) доктор Сатнам Цурутани (англ. Satnam Tsurutani) индийский астрофизик, друг Эдриана Хелмсли
Райан Макдональд Скотти Скотти ассистент Эдриана и профессора Уэста
Меррилин Ганн (англ. Merrilyn Gann) канцлер Германии канцлер Германии
Зинаид Мемишевич (англ. Zinaid (Miki) Memišević) Сергей Макаренко Сергей Макаренко президент России
Леонард Тениши (англ. Leonard Tenisci) премьер-министр Италии премьер-министр Италии
Элизабет Ричард (англ. Elisabeth Richard) Елизавета II королева Елизавета II
Генри Оу (англ. Henry O) лама Ринпоче лама Ринпоче
Ив Харлоу кассир

Производство

[править | править код]

Разработка

[править | править код]

Книга «Следы богов» был указан в титрах фильма «2012» в качестве вдохновения для фильма[12] и Эммерих сказал в интервью Time Out: «Я всегда хотел снять фильм о библейском наводнении, но никогда не чувствовал, что у меня есть крючок. Я впервые прочитал о Теории смещения земной коры в „Следах богов“ Грэма Хэнкока»[13]. Он и композитор-продюсер Харальд Клозер тесно сотрудничали, написав спек-сценарий (также озаглавленный «2012»), который был выставлен на продажу в феврале 2008 года. Ряд студий услышали бюджетные прогнозы и сюжетные планы от Эммериха и его представителей, процесс, который режиссёр ранее предпринял для фильмов «День независимости» и «Послезавтра»[14].

Позже в том же месяце Sony Pictures Entertainment получила права на сценарий. Дистрибуцией должна была заниматься Columbia Pictures[15], по словам Эммериха, фильм был снят примерно за 200 миллионов долларов[1],

Съемки, первоначально запланированные в июле 2008 года в Лос-Анджелесе[5], начались в начале августа 2008 года в Камлупсе, Савоне, Кэш-Крике и Эшкрофте, Британская Колумбия, и закончились в середине октября[4][16]. Из-за забастовки Гильдии киноактёров, надвигающейся после забастовки Гильдии сценаристов США, продюсеры фильма составили план действий на случай забастовки актёров[17]. Uncharted Territory, Digital Domain, Double Negative, Scanline и Sony Pictures Imageworks были наняты для создания визуальных эффектов.

Фильм изображает разрушение нескольких достопримечательностей по всему миру. Эммерих сказал, что рассматривалась Кааба, но Клозер был обеспокоен возможной фетвой против него[18],

Музыку к фильму написал Харальд Клозер и Томас Вандер. Адам Ламберт записал песню «Time for Miracles»[19]. Также присутствуют песни «Fades Like a Photograph» от группы Filter и «It Ain’t the End of the World» от Джорджа Сигалы и Блу Манкумы[20]. Песня «Master of Shadows» от группы Two Steps from Hell была использована в трейлерах.

НазваниеPerformerДлительность
1.«Time for Miracles»Адам Ламберт4:43
2.«Constellation» 1:30
3.«Wisconsin» 1:14
4.«U.S. Army» 2:20
5.«Ready to Rumble» 1:42
6.«Spirit of Santa Monica» 1:21
7.«It Ain't the End of the World»Джордж Сигал и Блу Манкума2:52
8.«Great Kid» 2:17
9.«Finding Charlie» 1:45
10.«Run Daddy Run» 1:14
11.«Stepping Into the Darkness» 1:35
12.«Leaving Las Vegas» 1:44
13.«Ashes in D.C.» 4:19
14.«We are Taking the Bentley» 3:43
15.«Nampan Plateau» 2:51
16.«Saving Caesar» 2:09
17.«Adrian's Speech» 1:41
18.«Open the Gates!» 2:16
19.«The Impact» 1:49
20.«Suicide Mission» 2:06
21.«2012 The End of the World» 1:24
22.«Collision with Mount Everest» 1:09
23.«The End is Only the Beginning» 5:44
24.«Fades Like a Photograph»Filter4:19

Фильм продвигался через вымышленный Институт непрерывности человека на сайте вирусного маркетинга, который был создан киностудией. На сайте была представлена книга главного героя Джексона Кёртиса «Прощай, Атлантида», потоковое мультимедиа, обновления блога и радиопередачи от зелота Чарли Фроста на его сайте «This Is the End»[6]. 12 ноября 2008 года студия выпустила первый трейлер, который закончился предложением зрителям «узнать правду», введя «2012» в поисковой системе. The Guardian назвал маркетинг фильма «глубоко ошибочным», связав его с «сайтами, которые делают ещё более ложные заявления о 2012»[21].

На сайте кинозрители могли зарегистрироваться на лотерейный номер, чтобы стать частью небольшого населения, которое будет спасено от глобального разрушения[7]. Дэвид Моррисон из НАСА, который получил более 1000 запросов от людей, которые считали сайт подлинным, осудил его. «У меня даже были случаи, когда подростки писали мне, говоря, что они думают о самоубийстве, потому что не хотят видеть конец света», — сказал Моррисон. «Я думаю, что когда вы врёте в Интернете и пугаете детей, чтобы они зарабатывали деньги, это этически неправильно»[22]. Другой маркетинговый сайт продвигал книгу «Прощай, Атлантида».[6].

Comcast организовала «кампанию «дорожных препятствий» для продвижения фильма, в которой 2-минутная сцена траслировалась 1 октября 2009 года на 450 американских коммерческих телесетях, местных англоязычных и испаноязычных станциях, а также на 89 кабельных каналах в течение 10-минутного окна с 10:50 до 23:00 по восточному и тихоокеанскому времени[23]. Сцена представляла собой разрушение Лос-Анджелеса и закончилась клиффхэнгером, весь клип длительностью 5:38 был доступен на сайте Comcast’s Fancast. Согласно Variety, «Статист поместит кадры перед 90% всех домохозяйств, смотрящими телевизор с рекламой, или почти 110 миллионов зрителей. В сочетании с онлайн- и мобильными потоками это может увеличиться более чем до 140 миллионов»[23].

В кинотеатрах

[править | править код]

Премьера состоялась 13 ноября 2009 года в Индонезии, Мексике, Швеции, Канаде, Дании, Китае, Индии, Италии, Филиппинах, Турции, США и Японии[24]. По данным Sony Pictures, фильм мог быть завершён для выхода летом, но задержка дала больше времени на производство[25].

Выход на видео

[править | править код]

DVD Blu-ray фильма были выпущены 2 марта 2010 года. Издание Blu-ray на двух дисках включаетсболее 90 минут дополнительных материалов, включая музыкальный клип Адама Ламберта на песню «Time for Miracles» и цифровую копию для PSP, PC, Mac и iPod[26]. 3D-версия фильма была выпущена в феврале 2010 года в кинотеатрах Cinemex в Мексике[27]. 19 января 2021 года он был выпущен на Ultra HD Blu-ray[28].

Альтернативная концовка

[править | править код]

Альтернативная концовка появляется в DVD-издании фильма. После того, как капитан Майклс объявляет, что они направляются к мысу Доброй Надежды, Эдриан узнаёт по телефону, что его отец, Гарри и друг Гарри Тони Делгатто, пережили мегацунами, которое перевернуло их круизное судно «Бытие». Эдриан и Лора подружились с семьей Кёртис, Кейт благодарит Лору за заботу о Лилли, Лора говорит Джексону, что ей понравилась его книга «Прощай, Атлантида», а Джексон и Эдриан беседуют, размышляя о событиях мирового кризиса. Карл извиняется перед Эдрианом и Лорой за свои небрежные действия. Джексон возвращает мобильный телефон Ноя, который он достал во время наводнения 4-го ковчега. Наконец, ковчег находит корабль «Генезис» и его выживших на пляже[29].

В 2011 году специалисты НАСА признали киноленту «2012» самым антинаучным фильмом за последние годы, содержащим наибольшее количество научных неточностей и откровенных выдумок[30]. Клаудия Пуч из USA Today назвала фильм «матерью всех фильмов-катастроф»[31]. Тим Роби из Daily Telegraph дал фильму 2 звезды из 5, заявив, что он был «тусклым и абсурдно масштабным»[32].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Blair, Ian. '2012's Roland Emmerich: Grilled. The Wrap (6 ноября 2013). Дата обращения: 9 декабря 2012. Архивировано 14 ноября 2009 года.
  2. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок box office не указан текст
  3. 2012. American Film Institute. Дата обращения: 6 мая 2014.
  4. 1 2 Where Was 2012 Filmed? (27 марта 2021).
  5. 1 2 Siegel, Tatiana (19 мая 2014). John Cusack set for 2012. Variety. Архивировано 9 июля 2008. Дата обращения: 14 июля 2014.
  6. 1 2 3 Farewell Atlantis by Jackson Curtis – Fake website. Sony Pictures. Дата обращения: 3 июня 2023. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года.
  7. 1 2 Billington, Alex (15 ноября 2012). Roland Emmerich's 2012 Viral — Institute for Human Continuity. FirstShowing.net. Архивировано 20 декабря 2008. Дата обращения: 10 декабря 2014.
  8. Foy, Scott. Five Hilariously Disaster-ffic Minutes of 2012. Dread Central (2 октября 2009). Дата обращения: 30 июня 2011.
  9. Simmons, Leslie (19 мая 2008). John Cusack ponders disaster flick. The Hollywood Reporter. Архивировано 25 мая 2008. Дата обращения: 14 июля 2008.
  10. Simmons, Leslie; Kit, Borys (13 июня 2008). Amanda Peet is 2012 lead. The Hollywood Reporter. Архивировано 5 июля 2008. Дата обращения: 14 июля 2008.
  11. Kit, Borys (1 июля 2008). Thomas McCarthy joins 2012. The Hollywood Reporter. Архивировано 3 июля 2008. Дата обращения: 14 июля 2008.
  12. 2012 (2015) – Credit List. chicagoscifi.com. Дата обращения: 25 ноября 2014. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года.
  13. Emmerich, Roland (16 ноября 2009). Roland Emmerich's guide to disaster movies. Time Out (Interview). Интервьюер: David Jenkins. Архивировано из оригинала 16 ноября 2009. Дата обращения: 2 июня 2023.
  14. Fleming, Michael (19 февраля 2014). Studios vie for Emmerich's 2012. Variety. Дата обращения: 14 июля 2014.
  15. Fleming, Michael (21 февраля 2014). Sony buys Emmerich's 2012. Variety. Дата обращения: 14 июля 2014.
  16. 2012 Filmed in Thompson Region! Tourismkamloops.com (14 декабря 2012). Дата обращения: 30 июня 2012. Архивировано 17 июля 2011 года.
  17. Big Hollywood films shooting despite strike threat. Reuters. 1 августа 2008. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008. Дата обращения: 5 августа 2008.
  18. Child, Ben (3 октября 2015). Emmerich reveals fear of fatwa axed 2012 scene. The Guardian. London.
  19. Vena, Jocelyn (4 ноября 2009). Adam Lambert Feels 'Honored' To Be On '2012' Soundtrack. MTV Movie News. Архивировано из оригинала 28 января 2010. Дата обращения: 18 января 2010.
  20. "2012: Original Motion Picture Soundtrack". Amazon.com. Retrieved April 3, 2011.
  21. Pickard, Anna (25 ноября 2014). 2012: a cautionary tale about marketing. The Guardian. London. Архивировано 22 января 2009. Дата обращения: 10 декабря 2008.
  22. Connor, Steve (17 октября 2009). Relax, the end isn't nigh. The Independent. London. Архивировано 20 октября 2009. Дата обращения: 20 октября 2015.
  23. 1 2 Graser, Mark (23 сентября 2009). Sony readies 'roadblock' for 2012. Variety. Архивировано 11 октября 2009. Дата обращения: 29 сентября 2015.
  24. 2012 Worldwide Release Dates. sonypictures.com. Дата обращения: 12 ноября 2009. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года.
  25. Press, Carl DiOrio,The Associated (20 января 2009). '2012' release date pushed back. The Hollywood Reporter.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (множественные имена: authors list) (ссылка)
  26. Early Art and Specs: 2012 Rocking on to DVD and Blu-ray. DreadCentral. Дата обращения: 3 июля 2010.
  27. Cinemex. cinemex.com. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года.
  28. 4k Movie, Streaming, Blu-Ray Disc, and Home Theater Product Reviews & News | High Def Digest. www.highdefdigest.com.
  29. Orange, B. Alan. EXCLUSIVE VIDEO: Watch the Alternate Ending for '2012'! MovieWeb. Дата обращения: 16 декабря 2013. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года.
  30. NASA назвало самые недостоверные фантастические фильмы. Дата обращения: 2 января 2011. Архивировано 22 октября 2013 года.
  31. '2012': Now that's Armageddon! - USATODAY.com. usatoday30.usatoday.com. Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 24 сентября 2020 года.
  32. 2012, review. www.telegraph.co.uk. Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 30 октября 2021 года.