Эта статья входит в число хороших статей

Недвед, Павел

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая 95.24.19.96 (обсуждение) в 15:00, 10 декабря 2021 (→‎Личная жизнь и годы после завершения карьеры). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску
В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Недвед.
Футбол
Павел Недвед
Павел Недвед в составе сборной Чехии на ЧМ-2006
Павел Недвед в составе сборной Чехии на ЧМ-2006
Общая информация
Прозвище Чешская фурия, Чешская пушка
Родился 30 августа 1972(1972-08-30)[1][2][…] (51 год)
Хеб, ЧССР
Гражданство Флаг Чехословакии Чехословакия
Флаг Чехии Чехия
Рост 177 см
Позиция полузащитник
Информация о клубе
Клуб Флаг Италии Ювентус
Должность вице-президент
Молодёжные клубы
1977—1985 Флаг Чехословакии Скальна
1985—1986 Флаг Чехословакии Гвезда
1986—1990 Флаг Чехословакии Шкода (Пльзень)
Клубная карьера[* 1]
1990—1992 Флаг Чехословакии Шкода (Пльзень) 0 (0)
1990 → Флаг Чехословакии Дукла (Табор) ? (?)
1991—1992 → Флаг Чехословакии Дукла (Прага) 19 (3)
1992—1996 Флаг Чехии Спарта (Прага) 97 (23)
1996—2001 Флаг Италии Лацио 137 (33)
2001—2009 Флаг Италии Ювентус 247 (51)
1991—2009 Всего за карьеру: 501 (110)
Национальная сборная[* 2]
1992—1993 Флаг Чехии Чехословакия (до 21) 7 (0)
1994—2006 Флаг Чехии Чехия 91 (18)
Футбольная деятельность[* 3]
2016—н. в. Флаг Италии Ювентус вице-пр.
Международные медали
  1. ↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. ↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
  3. ↑ Обновлено по состоянию на 1 августа 2021 года.
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Па́вел Не́двед (чеш. Pavel Nedvěd; 30 августа 1972, Хеб, Чехословакия) — чешский футболист. Один из самых успешных чешских футболистов в истории. Играл в чемпионате Италии за «Лацио» и «Ювентус» и выиграл с ними ряд трофеев. Считается одним из сильнейших полузащитников своего времени, был удостоен за свою игру Золотого мяча 2003 года, как лучший игрок сезона[3]. Был известен своей выносливостью и удачными фланговыми проходами. Болельщики «Ювентуса» прозвали его «Чешской фурией»[4]. Недвед завершил карьеру игрока в 2009 году после 19 проведённых сезонов в профессиональном футболе. Был признан лучшим игроком в истории чемпионата Чехии[5]. Сыграл 91 матч за сборную Чехии, наивысшее достижение — второе место на чемпионате Европы 1996 года.

Ранние годы

Павел Недвед родился 30 августа 1972 года в Хебе в семье Вацлава и Анны Недведов[6]. Павел вырос в небольшом посёлке Скальна, пригороде Хеба[7], расположенном неподалёку от границы с Баварией. Начал играть в футбол с пяти лет в местном клубе «Татран»[7]. Позже 13-летнего Недведа взял к себе клуб «Гвезда»[7], однако не смог надолго удержать талантливого игрока. Уже год спустя Недвед переехал в Пльзень, в местный клуб «Шкода»[7].

Карьера игрока

Начало карьеры

В сезоне 1991/92 Недвед перешёл на правах аренды из «Шкоды» в пражскую «Дуклу». Таким образом, Недвед исполнил воинскую повинность, так как «Дукла» была армейским клубом[8]. Однако в том сезоне он был отдан в аренду другому армейскому клубу «Дукла Табор». 28 октября 1991 года Недвед дебютировал в первой чехословацкой лиге за столичный клуб[9]. В 19 играх он забил три мяча и покинул клуб, завершив военную службу. После этого в 1992 году он перешёл в «Спарту»[10]. Одним из условий контракта была 30-процентная плата от будущего трансфера в пользу «Шкоды» при условии перехода Недведа в зарубежный клуб[11][12].

«Спарта» Прага

В «Спарте» Недвед не сразу пробился в основной состав. В первых шести матчах за клуб он трижды удалялся с поля[9]. Всего за сезон сыграл 18 матчей, из которых 13 раз выходил на замену, и не забил ни одного гола. «Спарта» выиграла последний в истории чемпионат Чехословакии. В следующем сезоне Недвед получал больше игровой практики, он сыграл 23 раза и забил три гола, а его клуб выиграл первый чемпионат Чехии[10].

В сезоне 1994/95 он стал одним из ведущих игроков «Спарты», сыграв 27 матчей, забив шесть голов и выиграв третий чемпионский титул подряд. В следующем сезоне он забил 14 голов в 27 играх и выиграл кубок Чехии[10]. Недведом заинтересовались иностранные клубы, особый интерес к нему проявлял ПСВ[11][13]. Однако борьбу за игрока выиграл итальянский «Лацио»[11]. «Спарта» сначала продала Недведа словацкому клубу «Кошице» (у которого был тот же владелец, что и у «Спарты») за 1,5 млн чешских крон, и сразу же «Кошице» перепродал Недведа «Лацио». Таким образом, «Спарта» существенно сэкономила на выплатах предыдущему клубу игрока, «Шкоде»[11][14]. После протеста пльзеньского клуба Футбольная ассоциация Чехии обязала «Спарту» выплатить «Шкоде» 35 млн крон в качестве компенсации[12].

«Лацио»

Недвед подписал договор с римским «Лацио» за 1,2 млн лир[15]. 7 сентября 1996 года он дебютировал за римский клуб в Серии А, в матче против «Болоньи», «Лацио» проиграл с минимальным счётом[16][17]. 20 октября он забил свой первый гол в Италии в ворота «Кальяри». В том сезоне Недвед семь раз поражал ворота соперников «Лацио» в чемпионате[17].

Недвед стал одним из ключевых игроков основы, забив четыре гола в трёх матчах в начале сезона 1997/98[18]. С ноября 1997 года по апрель 1998 года у клуба была беспроигрышная серия из 24 матчей, закончившаяся игрой лиги против «Ювентуса», в которой Недвед был удалён с поля[19]. В этом сезоне Недвед выиграл свой первый трофей в Италии, победив в финале кубка Италии «Милан»[20]. Также клуб вышел в финал Кубка УЕФА 1998, где уступил «Интернационале» со счётом 3:0[21].

На следующий год мадридский «Атлетико» предложил Недведу контракт намного лучше, чем тот, который он имел в «Лацио», но чех отказался от перехода, оставаясь верным римскому клубу[22]. В Суперкубке Италии гол Недведа помог «Лацио» обыграть «Ювентус» со счётом 2:1[23]. Несмотря на травму Недвед сделал весомый вклад в успешный сезон. Чех помог клубу дойти до финала последнего в истории Кубка Кубков, забив в ворота «Лозанны» и в обоих матчах против «Паниониоса»[24]. В финале Недвед помог «Лацио» обыграть со счётом 2:1 «Мальорку», забив решающий гол[25]. В итоге «Лацио» завоевал первый в своей истории европейский трофей, а Недвед забил последний гол в истории Кубка кубков[26]. В 1999 году Недвед входил в десятку самых высокооплачиваемых футболистов чемпионата Италии[27].

Следующий сезон начался с победы с минимальным счётом в Суперкубке УЕФА над «Манчестер Юнайтед»[28]. Всего в том сезоне в чемпионате Италии Недвед забил пять голов, один из которых — в день столетия клуба в ворота «Болоньи», а второй — в римском дерби в ворота принципиального соперника «Лацио», «Ромы». Победа в этом матче помогла «Лацио» продолжить борьбу за чемпионство с «Ювентусом». В итоге, ликвидировав девятиочковый отрыв от туринцев, римляне победили в последнем туре со счётом 3:0 «Реджину», и, учитывая поражение туринцев в матче с «Перуджой», «Лацио» второй раз в своей истории стал чемпионом Италии по футболу. Помимо чемпионства, клуб выиграл кубок Италии, сделав «золотой дубль». Тем летом «Лацио» отклонил предложение «Манчестер Юнайтед», который предложил за Недведа 21,2 млн фунтов[29].

В 2000 году он во второй раз с «Лацио» выиграл Суперкубок Италии[23]. В декабре 2000 года в рамках четвертьфинала кубка Италии с «Удинезе» Недвед вместе с Синишой Михайловичем были удалены с поля, а «Лацио» проиграл со счётом 5:3 по сумме двух матчей[30]. В сезоне 2000/01 Недвед играл с «Лацио» в Лиге чемпионов, он забил в матче против «Реала» во втором групповом этапе (2:2)[31]. В заключительном матче «Лацио» в группе против «Лидс Юнайтед» Недвед ударил игрока соперника Алана Майбери. Хотя рефери не зафиксировал фол[32], Недвед получил трёхматчевую дисквалификацию в еврокубках от УЕФА[33]. Всего за сезон Недвед 13 раз поражал ворота соперников, один раз забив и в ворота «Ромы», принеся «Лацио» ничью 2:2. Несмотря на то, что в апреле 2001 года Недвед подписал новый четырёхлетний контракт[34], клуб выставил его и Хуана Себастьяна Верона на продажу. Это решение вызвало критику президента клуба Серджо Краньотти со стороны болельщиков[35]. В итоге Недвед покинул римский клуб, проведя за него пять сезонов, 207 матчей и забив 51 мяч.

«Ювентус»

Летом 2001 года Недвед перешёл в туринский «Ювентус» за 38,7 млн евро[36][37][38], итальянский клуб выиграл борьбу за игрока у «Манчестер Юнайтед» и «Челси»[39][40]. В «Старой Синьоре» он заменил ушедшего в мадридский «Реал» Зинедина Зидана[41]. Марчелло Липпи выстраивал новый центр команды, и Недвед в этих планах являлся основным игроком левого фланга. Но поначалу игра у чеха не шла, и свой первый гол за новый клуб он забил лишь в декабре в ворота «Перуджи»[42]. В последнем матче перед рождеством против «Брешиа» Липпи перевёл Недведа в центр полузащиты и дал ему полную свободу действий. В результате была одержана победа со счётом 4:0, и большинство атак организовывал именно чех[43]. В январе 2002 года в матче против «Удинезе» Недвед забил гол сильным дальним ударом[44]. 21 апреля в матче против «Пьяченцы» гол Недведа, забитый в таком же стиле за три минуты до конца матча, принёс туринцам победу со счётом 1:0[45]. Уверенная игра Недведа помогла «Ювентусу» вновь включиться в борьбу за чемпионский титул. В итоге туринцы догнали оторвавшийся от преследователей «Интер» и, победив в последнем матче, завоевали чемпионство[46][47]. Несмотря на это, Недвед забивал немного, поразив ворота соперников лишь четыре раза.

Следующий сезон был одним из лучших в карьере чеха. Он стал ключевым игроком туринцев и вместе с другим лидером «Ювентуса» Алессандро Дель Пьеро вёл клуб к победе во всех турнирах. В том сезоне Недвед девять раз поразил ворота соперников, один из голов был забит в фирменном стиле чеха, дальним ударом в ворота «Интера»[48]. Игра Павла помогла туринцам выиграть второй раз подряд чемпионат Италии и завоевать Суперкубок Италии. Недвед также хорошо играл в Лиге чемпионов. Его уверенная игра и важные голы в ворота «Барселоны» в четвертьфинале, а также гол в полуфинале в ворота «Реала» помогли «Ювентусу» выйти в финал Лиги чемпионов[49]. Но жёлтая карточка, полученная в ответном матче против «Реала» за фол против Стива Макманамана, не позволила Павлу сыграть в финале[50] и стала разочарованием для чеха, который не мог сдержать слёз после матча. Победа в Лиге чемпионов была мечтой Недведа с детства, но без одного из ключевых игроков туринцы не смогли обыграть «Милан» и уступили в послематчевой серии пенальти (2:3)[51].

В 2003 году Недвед вышел из Ассоциации итальянских футболистов в знак протеста против внедрения лимита на игроков не из Евросоюза (Чехия вступила в ЕС в 2004 году)[52]. В декабре журнал World Soccer признал Недведа лучшим футболистом года[53]. Позже Недвед был признан футболистом года в Чехии пятый раз за семь лет[54]. Но, помимо этого, он стал первым чехом на протяжении последних 40 лет, получавшим Золотой мяч, в борьбе за трофей он опередил Тьерри Анри и Паоло Мальдини[55]. Эту награду Павел отпраздновал на домашнем стадионе, поразив с 25 метров ворота «Перуджи»[56].

У Недведа есть все — качество, количество и стабильность. Он и в «Лацио» играл здорово, а в «Юве» просто-таки взорвался. Если бы я тренировал туринский клуб, то ничего бы не говорил Павелу, выпуская его на поле. Он сам прекрасно знает, что нужно делать, — Карло Маццоне[22].

Сезон 2003/04 начался удачно — в августе был завоёван Суперкубок Италии[57]. Но в игре Недведа начался очередной спад, его показатели ухудшились по сравнению с прошедшим сезоном, и «Ювентус» уступил чемпионский титул «Милану». Следующий сезон во главе команды стал Фабио Капелло. Недвед пропустил два месяца из-за травм колена и головы, в апреле 2005 года в прессе появилась информация о возможном завершении карьеры чеха[58]. Тем не менее Недвед остался в клубе и вместе с туринцами завоевал два чемпионских титула, которые были отобраны потом в результате коррупционного скандала. В качестве наказания «Ювентус» был понижен в классе в Серию B[59].

Недвед в спаринговом матче «Ювентуса» против олимпийской сборной Китая (июль 2007)

Многие ключевые футболисты, как Фабио Каннаваро и Лилиан Тюрам, покинули клуб[60]. Недвед, несмотря на предложения от многих грандов европейского футбола, остался в «Ювентусе» и согласился помочь туринцам вернуться из Серии B в Серию А[49][61]. В декабре 2006 года Недвед получил пятиматчевую дисквалификацию после удаления в матче с «Дженоа»[62], тогда футболист снова пригрозил завершить карьеру[63]. Тем не менее в том сезоне чех был одним из лидеров «Ювентуса» как на поле, так и в раздевалке, поднимая победный дух партнёров. Всего Павел 33 раза появлялся на поле и забил 11 голов, многие из которых были победными. После того как туринцы завоевали повышение в Серию А, начались переговоры о продлении контракта с Недведом, и 12 июля было объявлено о подписании нового соглашения, по которому чех начал зарабатывать 3 млн евро в год[64].

Начало сезона 2007/08 Недвед пропустил в связи с небольшим повреждением, однако постепенно он набрал форму и стал чаще появляться в основе. В ноябре 2007 года он нанёс травму игроку «Интера» Луишу Фигу, сломав тому малоберцовую кость[65]. 9 декабря в игре против «Аталанты» чех провёл свой 300-й матч за туринцев, отметившись голом в ворота соперников[66]. В апреле 2008 года Недвед был госпитализирован с сотрясением мозга, которое получил при столкновении с Роберто Гуаной в матче с «Палермо»[67]. В том сезоне Недвед провёл за «Ювентус» 33 матча и забил всего три мяча.

Сезон 2008/09 начался с успешных матчей квалификационного раунда Лиги чемпионов против «Артмедии»[68]. В первом туре Серии А Недвед забил «Фиорентине», соперники разошлись вничью 1:1[69]. 29 октября Недвед забил два мяча в ворота «Болоньи» (2:1)[69]. 26 февраля 2009 года, после матча Лиге чемпионов против «Челси», Павел Недвед сделал официальное заявление о завершении профессиональной карьеры игрока по окончании сезона[70][71][72][73]. 10 марта в ответном матче против «Челси» его заменили из-за травмы после 12 минут игры, «Ювентус» проиграл с общим счётом 3:2 и выбыл из Лиги чемпионов[74]. 22 марта в матче против «Ромы», он забил дальним ударом, установив окончательный счёт 4:1 в пользу туринцев[75]. 17 мая он провёл 500-й матч в чемпионатах Чехии и Италии, а 30 мая сделал официальное заявление, что следующая его игра будет прощальным матчем за «Ювентус». Этот матч, состоявшийся 31 мая, был против «Лацио», бывшей команды чеха. Недвед вывел команду на поле в качестве капитана, сделал голевой пас на Винченцо Яквинту и помог «Ювентусу» победить со счётом 2:0[76], и после матча попрощался с партнёрами и болельщиками[77]. Позже агент футболиста заявил, что Недвед передумал вешать бутсы на гвоздь и решил продолжить карьеру. Вскоре «Интер» предложил бывшему полузащитнику «Ювентуса» контракт сроком на два года, но после совещания со своей семьёй чех принял решение отклонить предложение «Интера» и всё-таки завершить карьеру[78].

«Оглядываясь на свою карьеру, я не вижу ничего такого, чтобы меня очень расстроило. Никаких сожалений. Худший момент, пожалуй, дисквалификация на финал Лиги чемпионов, но ведь „Ювентус“ в нём сыграл, а это главное…»[22]

Сборная

Недвед начал выступать за молодёжные сборные Чехословакии в 1988 году, представлял свою страну в турнирах до 15 лет, а затем до 16, 17 и 18 лет. В 1992 году он дебютировал в команде до 21 года, сыграв семь матчей в период с 1992 по 1993 год[10].

5 июня 1994 года Недвед впервые сыграл за сборную Чехии в матче против команды Ирландии, чехи победили со счётом 3:1[79]. Его первым крупным международным турниром стало Евро-1996. В первом матче Чехии предстояло сыграть с одним из фаворитов — сборной Германии. Недвед упустил два голевых момента и был одним из десяти игроков, которые получили по жёлтой карточке, Германия в итоге выиграла со счётом 2:0. Тем не менее, Недвед внёс свой вклад в оборону, отбив удар Кристиана Циге с линии ворот[80].

Недвед забил свой первый гол за сборную в матче группового этапа против Италии, в результате Чехия открыла счёт на четвёртой минуте. Италия сравняла счёт в первом тайме, но ещё до свистка на перерыв команда осталась вдесятером, а Чехия снова забила, выиграв со счётом 2:1[81]. Недвед сыграл в третьем матче группы против России, получив вторую жёлтую карточку на турнире, команды разошлись вничью 3:3, и чехи вышли в стадию плей-офф[82].

Из-за перебора жёлтых карточек Недвед пропустил четвертьфинальный матч Чехии против Португалии[83]. Чехи победили в его отсутствие и прошли дальше[84]. В полуфинале против Франции Недвед был признан игроком матча, Чехия вышла в финал по итогам серии пенальти[85], Недвед забил второй 11-метровый своей команды[86]. Чехия проиграла в финале Германии со счётом 2:1, немцы забили золотой гол[87].

Недвед был в составе чешской сборной, которая поехала на Кубок конфедераций 1997 года. Недвед забил два мяча в ходе турнира, оба из которых — в последнем матче группового этапа против ОАЭ (6:1)[88]. Победа позволила чехам выйти в полуфинал, где они проиграли будущему чемпиону, Бразилии[89]. Тем не менее, Чехия завоевала бронзовые награды, победив с минимальным счётом Уругвай в матче за третье место[90].

Перед чемпионатом Европы 2000 года Недвед не мог полноценно тренироваться из-за травмы лодыжки[91]. В первом матче финальной части турнира против Нидерландов он и его напарник по команде Ян Коллер поочерёдно попадали в каркас ворот, затем голландцы забили спорный пенальти, выиграв с минимальным счётом[92]. Во втором матче против Франции Недвед заработал пенальти, который реализовал Карел Поборский, сравняв счёт (1:1). Несмотря на два удара по воротам, Недвед не смог забить французскому вратарю Фабьену Бартезу, и Франция выиграла матч со счётом 2:1[93]. Недвед играл в третьем матче группы против Дании; несмотря на победу чехов со счётом 2:0, команда покинула турнир[92]. После Евро-2000 Недвед принял капитанскую повязку сборной у Иржи Немеца[94].

Недвед на ЧМ-2006

На Евро-2004 Недвед был капитаном чешской сборной. Недвед сыграл важную роль в матче группового этапа против Нидерландов. Спустя 19 минут после начала матча чехи вели со счётом 2:0, в итоге Чехия победила со счётом 3:2[95]. Тренер дал возможность отдохнуть девяти игрокам (включая Недведа) в матче группы против Германии, так как чехи уже квалифицировались в плей-офф[96]. В четвертьфинальном матче против Дании Недвед получил жёлтую карточку, которую не помогла отменить апелляция чешской стороны[97]. Это означало, что Недвед пропустит финал, если получит ещё одну желтую карточку в полуфинале против Греции[97]. Тем не менее, в первом тайме полуфинального матча Недвед получил травму колена и был вынужден покинуть поле[79]. Оставшись без своего лидера, чешская сборная проиграла грекам (будущим чемпионам), пропустив гол в дополнительное время[79]. После этого поражения Недвед объявил о своём уходе из национальной сборной[79]. Он был включён в символическую команду турнира вместе с соотечественниками Петром Чехом и Миланом Барошем[98].

Тренер Карел Брюкнер и товарищи по команде убедили Недведа вернуться в сборную как раз к отборочному матчу чемпионата мира 2006 года против Норвегии[99]. В итоге Чехия впервые после распада Чехословакии вышла в финальную часть мундиаля[100]. Хотя участие Недведа в чемпионате мира оказалось под угрозой из-за травмы колена, полученной в июне[101], он смог сыграть на турнире.

Чехи выиграли первый матч чемпионата мира 2006 года против США со счетом 3:0[102], но ключевые игроки получили травмы. Затем Чехия проиграла свои следующие два групповых матча против Ганы и будущих победителей, Италии, заняв третье место в своей группе[103][104]. Гол Недведа в начале второго тайма матча с Ганой отменили из-за офсайда[103]. Его удары по воротам Италии отбил товарищ по «Ювентусу» Джанлуиджи Буффон[104]. Недвед снова объявил об уходе со сборной в августе 2006 года перед товарищеским матчем против Сербии[105][106]. Он отказался менять своё решение перед Евро-2008, несмотря на просьбы от товарищей по команде и от тренера Брюкнера[107]. В 91 матче за свою национальную сборную Недвед забил 18 голов.

Стиль игры

Недвед на Матче против бедности (март 2014)

Недвед был разносторонне развитым упорным и последовательным игроком, мог нанести удар как рабочей правой, так и левой ногой[108][109]. На протяжении своей карьеры Недвед играл на позиции левого атакующего полузащитника[108] или левого вингера[110]. Он мог выполнить подачу левой ногой, хорошо делал прострелы в штрафную площадь правой ногой. Он также был способен играть в центре поля, помогая как атаке, так и защите[111][112]. Он иногда выходил на поле на позиции центрального полузащитника[111], выполнял роль плеймейкера или оттянутого форварда[112], отдавал много голевых передач благодаря своему виденью поля и способности отдать точный пас[111][113]. Отличался мощными дальними ударами[114], а также выносливостью[111], обладал высокой скоростью, техникой и забивными навыками[111][115]. Владел точным ударом со штрафного и с пенальти[109].

Итальянские болельщики дали Недведу прозвище «Furia Ceca» («Чешская фурия»), отмечая его мастерство, последовательность и боевой дух, а также его выносливость, силу и решительность[116]. В англоязычных СМИ его называли «Чешской пушкой»[108][117]. Его бывший тренер по «Лацио» Свен-Ёран Эрикссон назвал его «полностью укомплектованным заурядным полузащитником»[117]. Несмотря на свои способности и настойчивый стиль игры, Недвед также подвергался критике за симуляции[118].

Достижения

Командные

«Спарта Прага»

«Лацио»

«Ювентус»

«Сборная Чехии»

Личные

Статистика выступлений

Клубная карьера
Клуб Сезон Лига Кубки[119] Еврокубки[120] Другие[121] Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Дукла (Прага) 1991/92 19 3 - - - - - - 19 3
Итого 19 3  —  —  —  —  —  — 19 3
Спарта (Прага) 1992/93 18 0 - - 5 0 - - 23 0
Итого 18 0  —  — 5 0  —  — 23 0
Спарта (Прага) 1993/94 23 3 - - 4 0 - - 27 3
1994/95 27 6 - - 2 0 - - 29 6
1995/96 30 14 - - 8 5 - - 38 19
Итого 80 23  —  — 14 5  —  — 94 28
Лацио 1996/97 32 7 3 1 3 2 - - 38 10
1997/98 26 11 6 2 11 2 - - 43 15
1998/99 21 1 4 0 8 4 1 1 34 6
1999/00 28 5 6 1 12 1 1 0 47 7
2000/01 31 9 3 1 10 3 1 0 45 13
Итого 138 33 22 5 44 12 3 1 207 51
Ювентус 2001/02 32 4 4 0 7 0 - - 43 4
2002/03 29 9 1 0 15 5 1 0 46 14
2003/04 30 6 4 0 6 2 1 0 41 8
2004/05 27 7 1 0 10 3 - - 38 10
2005/06 33 5 4 0 8 2 1 0 46 7
2006/07 33 11 3 1 - - - - 36 12
2007/08 31 2 2 1 - - - - 33 3
2008/09 32 7 3 0 9 0 - - 44 7
Итого 247 51 22 2 55 12 3 0 327 65
Всего за карьеру 502 110 44 7 118 29 6 1 670 147

Статистика выступлений за сборную

Личная жизнь и годы после завершения карьеры

Недвед и Зидан на Матче против бедности (март 2014)

Недвед жил со своей женой Иваной с 1992 года[122]. У пары есть двое детей, Ивана и Павел, родители назвали их в честь самих себя[122]. Пара разошлась в 2019 году, и Недвед начал встречаться с девушкой Луцией, которая на 23 года моложе его[123]. В декабре 2021 года стало известно о том, что новой возлюбленной Недведа является известная словацкая певица Дара Ролинс[124]. Дочь Недведа Ивана встречается с американским теннисистом чешского происхождения Себастьяном Кордой[125].

В 2010 году Недвед опубликовал автобиографию на итальянском языке под названием La mia vita normale: di corsa tra rivoluzione, Europa, e pallone d’oro (рус. Моя нормальная жизнь: бег между революцией, Европой и Золотым мячом). Она была переведена на чешский язык как Můj obyčejný život (рус. Моя обычная жизнь) и опубликована в Чехии в 2011 году[126].

В 2010 году Недвед пробежал Пражский полумарафон (его первый бег на длинную дистанцию), финишировав с результатом в 1:49:44[127]. В 2012 году он пробежал Пражский марафон за 3:50:02[128].

В феврале 2012 года Недвед был специально приглашённым гостем на Международной футбольной премии Футбольной ассоциации Ирландии[129]. В январе 2013 года ему было запрещено посещать матчи Серии А в течение трех недель после того, как он оскорбил судью Паоло Валери во время матча «Ювентуса» с «Сампдорией»[130].

C октября 2010 года Недвед начал работать в совете директоров «Ювентуса»[131]. Об этом заявил Жан-Клод Блан, он также объяснил причины назначения бывшего полузащитника «Старой Синьоры»:

«Ювентус» хотел придать больше силы всем структурам клуба, создать прямую связь между менеджерами и командой. Благодаря своему опыту он сможет помочь «Ювентусу», он будет связующим звеном в команде. Дверь для Павла была всегда открыта, и он это знал[132].

23 октября 2015 года Недвед стал вице-президентом совета директоров «Ювентуса»[133][134][135].

23 сентября 2017 года появилась новость, что Недвед будет играть за футбольный клуб «Скальна», первый молодёжный клуб Недведа. Команда играла в седьмом дивизионе Чехии[136]. Президент клуба сказал: «Павел мечтал сыграть с сыном, и теперь это случится». Он также добавил, что появление Недведа на поле запланировано на 2 июня 2018 года в домашнем матче против «Ти Джей Баник Краловске Поричи Б». Недвед не мог регулярно выступать за клуб, так как проживает в Италии и является вице-президентом «Ювентуса»[137]. Недвед вышел в стартовом составе, «Скальна» проиграла со счётом 1:4, Недвед, как и его сын, не забивали.

Примечания

  1. ↑ http://www.imdb.com/name/nm1833348/bio
  2. ↑ Pavel Nedved // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
  3. ↑ Павел Недвед удостоен «Золотого мяча». sovsport.ru. Дата обращения: 22 августа 2010. Архивировано 21 сентября 2011 года.
  4. ↑ Чешская фурия решила уйти. Дата обращения: 22 августа 2010. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года.
  5. ↑ Недвед признан лучшим игроком в истории чемпионата Чехии. championat.com. Дата обращения: 19 июня 2013. Архивировано 14 января 2014 года.
  6. ↑ Jak rostou nové hvězdy fotbalu? (чеш.). Mladá fronta DNES (29 июня 2006). Дата обращения: 4 марта 2013. Архивировано 7 ноября 2017 года.
  7. ↑ 1 2 3 4 Pavel Nedvěd: biography (чеш.). Архивировано 20 декабря 2008 года.
  8. ↑ Síň slávy Dukla Praha 1948 - 2009: Pavel Nedvěd (чеш.). FK Dukla Praha. Дата обращения: 6 октября 2015. Архивировано 29 июня 2019 года.
  9. ↑ 1 2 Novák, Miroslav (2009-05-29). "Nedvěd: od prvního zápasu k poslednímu. Přijde opravdu konec?". iDNES (чешск.). Архивировано 26 сентября 2017. Дата обращения: 6 октября 2015.
  10. ↑ 1 2 3 4 Jeřábek, Luboš. Ceský a ceskoslovenský fotbal - lexikon osobností a klubu (чешск.). — Prague: Grada Publishing, 2007. — С. 132. — ISBN 978-80-247-1656-5. Архивированная копия. Дата обращения: 3 октября 2017. Архивировано 19 октября 2017 года.
  11. ↑ 1 2 3 4 Kellner, Tomáš (17 Июль 1996). "Plzen battles Sparta Praha off the pitch". The Prague Post. Архивировано 8 декабря 2015. Дата обращения: 8 октября 2015. {{cite news}}: Неизвестный параметр |deadurl= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)
  12. ↑ 1 2 Bouc, František (30 апреля 1997). "Soccer club incensed over CMFS ruling". The Prague Post. Архивировано 4 марта 2016. Дата обращения: 8 октября 2015. {{cite news}}: Неизвестный параметр |deadurl= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)
  13. ↑ Afketsen transfer Nedved grootste teleurstelling (неопр.). psv.nl (26 марта 2004). Дата обращения: 8 июня 2011. Архивировано 3 декабря 2013 года.
  14. ↑ val, INT (2009-04-29). "Skandály a zkraty fotbalového krále Pavla Nedvěda!". iSport (неопр.). Архивировано 29 июня 2019. Дата обращения: 7 октября 2015.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (неизвестный язык) (ссылка)
  15. ↑ Giancarla, Ghisi (1996-07-11). "Nedved alla Lazio, Bierhoff viaggia verso Torino". Corriere della Sera (итал.). Архивировано 29 ноября 2015. Дата обращения: 17 августа 2014.
  16. ↑ "Taking balls: The numbers game". Sunday Mail. The Free Library. 2004-08-01. Архивировано 29 июня 2019. Дата обращения: 17 августа 2014.
  17. ↑ 1 2 Italy Championship 1996/97. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Дата обращения: 20 января 2013. Архивировано 23 августа 2017 года.
  18. ↑ Trow, Paul (5 Октябрь 1997). "Football: Barcelona under fire". The Independent. Архивировано 3 июня 2013. Дата обращения: 12 января 2013. {{cite news}}: Неизвестный параметр |deadurl= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)  – с помощью HighBeam Research  (требуется подписка)
  19. ↑ "Football: Juventus back on top as they end Lazio's unbeaten run". The Independent. 6 апреля 1998. Архивировано 4 июня 2013. Дата обращения: 12 января 2013. {{cite news}}: Неизвестный параметр |deadurl= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)  – с помощью HighBeam Research  (требуется подписка)
  20. ↑ Italy – Coppa Italia History. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Дата обращения: 3 июня 2013. Архивировано 12 октября 2007 года.
  21. ↑ UEFA Cup 1997–98. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Дата обращения: 3 июня 2013. Архивировано 12 марта 2012 года.
  22. ↑ 1 2 3 Юрий Шевченко. Без сожалений: Павел Недвед. football.ua (7 мая 2012). Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 26 июня 2019 года.
  23. ↑ 1 2 Italy Super Cup Finals. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Дата обращения: 3 июня 2013. Архивировано 19 сентября 2017 года.
  24. ↑ Lazio's route to the final. Sports Illustrated (18 мая 1999). Дата обращения: 3 июня 2013. Архивировано 16 января 2014 года.
  25. ↑ Thomas, Russell (1999-05-20). "Nedved volley gives Lazio a famous first". The Guardian. Архивировано 8 августа 2019. Дата обращения: 3 апреля 2015.
  26. ↑ "European Cup Winners' Cup makes its debut" (PDF). No. 100. 2010-08. p. 15. Архивировано (PDF) 4 марта 2016. Дата обращения: 1 сентября 2019.
  27. ↑ Dobson, Stephen; Goddard, John. The Economics of Football (неопр.). — Cambridge: Cambridge University Press, 2001. — С. 36. — ISBN 0-521-66158-7.
  28. ↑ "Sport: Football Man Utd lose to Super Lazio". BBC Sport. 1999-08-27. Архивировано 3 июля 2019. Дата обращения: 12 января 2013.
  29. ↑ "Premiership clubs eyeing Nedved". BBC Sport. 2000-06-18. Архивировано 6 марта 2016. Дата обращения: 12 января 2013.
  30. ↑ Staniforth, Tommy (13 Декабрь 2000). "Football: Nine-man Lazio sent packing from cup". The Independent. Архивировано 14 июня 2013. Дата обращения: 12 января 2013. {{cite news}}: Неизвестный параметр |deadurl= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)  – с помощью HighBeam Research  (требуется подписка)
  31. ↑ "Madrid end Lazio dream; CHAMPIONS LEAGUE ROUND-UP.(Football)". Birmingham Evening Mail. 2001-02-22. Архивировано 14 июня 2013. Дата обращения: 12 января 2013. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка); Неизвестный параметр |dead-url= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка) – с помощью HighBeam Research  (требуется подписка)
  32. ↑ Shaw, Phil (15 марта 2001). "Football: Mihajlovic dampens the party for Leeds ; Leeds United 3 Lazio 3 – Yugoslav international's stoppage-time free-kick denies O'Leary's tenacious reserves a deserved victory over Lazio". The Independent. Архивировано 3 июня 2013. Дата обращения: 12 января 2013. {{cite news}}: Неизвестный параметр |deadurl= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)  – с помощью HighBeam Research  (требуется подписка)
  33. ↑ Tynan, Gordon (22 марта 2001). "Football: Greeks deny meddling charge". The Independent. Архивировано 4 июня 2013. Дата обращения: 12 января 2013. {{cite news}}: Неизвестный параметр |deadurl= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)  – с помощью HighBeam Research  (требуется подписка)
  34. ↑ Draper, Rob (2001-04-29). "Wes for Kennedy clan". The Mail on Sunday. Архивировано 3 июня 2013. Дата обращения: 12 января 2013. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка); Неизвестный параметр |dead-url= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка) – с помощью HighBeam Research  (требуется подписка)
  35. ↑ Anderson, David (2001-07-06). "#23m Veron move expected next week; football news". The Herald. Архивировано 3 июня 2013. Дата обращения: 12 января 2013. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка); Неизвестный параметр |dead-url= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка) – с помощью HighBeam Research  (требуется подписка)
  36. ↑ "Nedved: la Juve l'ho scelta io". Rai Sport (итал.). Rai. 2001-07-05. Архивировано 25 сентября 2017. Дата обращения: 24 сентября 2017.
  37. ↑ "Ciao Juve: Nedved resta alla Lazio". La Gazzetta dello Sport (итал.). Milan: RCS MediaGroup. 2001-06-14. Архивировано 29 июня 2019. Дата обращения: 24 сентября 2017.
  38. ↑ "Depositati i contratti di cessione di Nedved e Veron" (Press release) (итал.). Rome: S.S. Lazio. 18 Июль 2001. Архивировано 21 июля 2001. Дата обращения: 24 сентября 2017. {{cite press release}}: Неизвестный параметр |deadurl= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)
  39. ↑ "Nedved targets United switch". BBC Sport. 2001-05-20. Архивировано 27 февраля 2016. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  40. ↑ Montgomery, Alex (2001-03-04). "£29m Chelsea in chase for Lazio pair". The Mail on Sunday. Архивировано 3 июня 2013. Дата обращения: 12 января 2013. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка); Неизвестный параметр |dead-url= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка) – с помощью HighBeam Research  (требуется подписка)
  41. ↑ Nedved: I can retire happy. FIFA (1 июня 2009). Дата обращения: 31 декабря 2012. Архивировано 23 сентября 2013 года.
  42. ↑ Nedved si sblocca e la Juve vince ancora. La Repubblica (1 декабря 2001). Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  43. ↑ [https://www.repubblica.it/online/calcio_partite/bresciajuventus/bresciajuventus/bresciajuventus.html La Juve travolge il Brescia e presenta le sue credenziali]. La Repubblica (23 декабря 2001). Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  44. ↑ Campionato Serie A 2001/02: Juventus-Udinese 3-0 06/01/2002. myjuve.it. Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  45. ↑ Nedved fa felice la Juve contro il Piacenza. La Repubblica (6 ноября 2002). Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  46. ↑ Riccardo Liguori. La "sindrome" Zidane e uno scudetto nato in agosto (5 мая 2002). Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  47. ↑ Grazie Lippi (11 января 2002). Дата обращения: 27 октября 2014. Архивировано 31 октября 2014 года.
  48. ↑ JUVENTUS 3 INTER 0 - NEDVED NAILS NERAZZURRI. inter.it (2 марта 2003). Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  49. ↑ 1 2 "Nedved decides to stay with Juve". BBC Sport. 2006-07-27. Архивировано 12 октября 2013. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  50. ↑ Nakrani, Sachin (2012-04-25). "Nine other players who have missed major finals due to two bookings". The Guardian. Архивировано 9 августа 2019. Дата обращения: 3 апреля 2015.
  51. ↑ Grande Dida, coppa al Milan ma la Juve piange se stessa. La Repubblica (28 мая 2003). Дата обращения: 9 мая 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  52. ↑ "Nedved at double for Juventus". The Telegraph. 2003-03-17. Архивировано 18 апреля 2019. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  53. ↑ "Nedved scoops top award". BBC Sport. 2003-12-11. Архивировано 4 июля 2019. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  54. ↑ "Nedved voted Czech's best". BBC Sport. 2004-06-04. Архивировано 14 июля 2019. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  55. ↑ "Nedved scoops top award". BBC Sport. 2003-12-22. Архивировано 7 июля 2019. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  56. ↑ 06/01/2004 Juventus-Perugia 1-0, Campionato di Serie A 2003-2004. juworld.net.
  57. ↑ La Juventus conquista la Supercoppa italiana ai rigori (2 августа 2003). Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 июля 2019 года.
  58. ↑ "Nedved threatens to retire". The Guardian. 2005-04-05. Архивировано 29 июня 2019. Дата обращения: 3 апреля 2015.
  59. ↑ "Punishments cut for Italian clubs". BBC Sport. 25 Июль 2006. Архивировано 22 августа 2006. Дата обращения: 30 июля 2006. {{cite news}}: Неизвестный параметр |deadurl= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)
  60. ↑ "Duo to stay at Juve – Deschamps". BBC Sport. 2006-07-27. Архивировано 9 июля 2019. Дата обращения: 14 января 2013.
  61. ↑ Недвед остается в «Ювентусе». ua-football.com. Дата обращения: 22 августа 2010. Архивировано 28 июля 2013 года.
  62. ↑ "Protest earns Nedved five-game ban". CNN. 2006-12-05. Архивировано 4 марта 2016. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  63. ↑ "Nedvěda trest naštval. Můžu skončit, říká". Mladá fronta DNES (чешск.). Czech Republic. 2006-12-06. Архивировано 10 октября 2017. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  64. ↑ Furia Ceka. Meglio di Niente (7 декабря 2018). Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  65. ↑ Nedved apologises over Figo tackle.
  66. ↑ Juve senza grazia ma spietata Nedved piega l'Atalanta. La Repubblica (9 декабря 2007). Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  67. ↑ "Nedvěd po otřesu mozku už může z nemocnice". Mladá fronta DNES (неопр.). Czech Republic. 2008-04-07. Архивировано 13 декабря 2017. Дата обращения: 31 декабря 2012.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (неизвестный язык) (ссылка)
  68. ↑ Artmedia uhrala s Juventusom remízu 1:1! cas.sk (26 августа 2008). Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  69. ↑ 1 2 Italy 2008/09. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Дата обращения: 3 июня 2013. Архивировано 20 июня 2017 года.
  70. ↑ "Juve star Nedved to quit football". BBC Sport. 2009-02-26. Архивировано 11 июля 2019. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  71. ↑ "Juventus midfielder Pavel Nedved to retire at end of the season". The Canadian Press. 2009-02-26. Архивировано 3 марта 2009. Дата обращения: 26 февраля 2009.
  72. ↑ Nedved announces retirement. FIFA (26 февраля 2009). Дата обращения: 31 декабря 2012. Архивировано 16 января 2014 года.
  73. ↑ Павел Недвед объявил о завершении карьеры игрока (недоступная ссылка)
  74. ↑ "Juventus 2–2 Chelsea (agg 2–3)". BBC Sport. 2009-03-10. Архивировано 9 июля 2019. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  75. ↑ 6 победных матчей "Ювентуса" в Риме. juventus.sportland24.ru (13 мая 2018). Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  76. ↑ "Juventus seconda E Nedved saluta". La Gazzetta dello Sport (итал.). 2009-05-31. Архивировано 5 июня 2009. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  77. ↑ Недвед попрощался с «Ювентусом». forzajuve.ru. Дата обращения: 1 июня 2009. Архивировано 4 марта 2016 года.
  78. ↑ Недвед завершил карьеру. Eurosport (26 августа 2009). Дата обращения: 21 июня 2020.
  79. ↑ 1 2 3 4 Nedved calls time on Czech career. UEFA (24 сентября 2004). Дата обращения: 20 марта 2012. Архивировано 30 октября 2004 года.
  80. ↑ Germany overcome slow-starting Czechs. UEFA (6 октября 2003). Дата обращения: 12 января 2013. Архивировано 12 января 2013 года.
  81. ↑ Bejbl completes Italian job for Czechs. UEFA (6 октября 2003). Дата обращения: 12 января 2013. Архивировано 12 января 2013 года.
  82. ↑ Late Šmicer strike sends Czechs through. UEFA (6 октября 2003). Дата обращения: 4 июня 2013. Архивировано 18 апреля 2012 года.
  83. ↑ Docherty, John (1996-06-22). "RUBBER CZECHS; Shock troops plan to party all the way to the big final.(Sport)". Daily Record. Scotland. Дата обращения: 12 января 2013.  – с помощью Questia Online Library  (требуется подписка)
  84. ↑ Poborský lob puts Czechs into semi-finals. UEFA (6 октября 2003). Дата обращения: 4 июня 2013. Архивировано 18 июня 2012 года.
  85. ↑ Shaw, Phil (27 Июнь 1996). "France are sent home by Kadlec". The Independent. Архивировано 14 июня 2013. Дата обращения: 12 января 2013. {{cite news}}: Неизвестный параметр |deadurl= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)  – с помощью HighBeam Research  (требуется подписка)
  86. ↑ "Euro 96 Semi-finals". The Independent. 27 Июнь 1996. Архивировано 4 июня 2013. Дата обращения: 12 января 2013. {{cite news}}: Неизвестный параметр |deadurl= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)  – с помощью HighBeam Research  (требуется подписка)
  87. ↑ Jones, Ken (1996-07-01). "Vogts' triumph over adversity". The Independent. Independent Print Limited. Архивировано 27 сентября 2019. Дата обращения: 19 июня 2012.
  88. ↑ United Arab Emirates - Czech Republic. FIFA. Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 30 июня 2019 года.
  89. ↑ Brazil - Czech Republic. FIFA. Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 18 июня 2019 года.
  90. ↑ Czech Republic - Uruguay. FIFA. Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 30 июня 2019 года.
  91. ↑ "Czechs counting on Nedved's ankle". BBC Sport. 2000-06-08. Архивировано 3 февраля 2019. Дата обращения: 2 января 2013.
  92. ↑ 1 2 "Republic Czech out". BBC Sport. 2000-06-22. Архивировано 13 августа 2018. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  93. ↑ Henry fires down Czechs. UEFA (6 октября 2003). Дата обращения: 2 января 2013. Архивировано 5 января 2013 года. (недоступная ссылка)
  94. ↑ Saiver, Filip (2001-09-03). "Kapitán? Trenér má jiné starosti..." Mladá fronta DNES (неопр.). Czech Republic. Архивировано 16 августа 2017. Дата обращения: 2 января 2013.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (неизвестный язык) (ссылка)
  95. ↑ Hayes, Alex (20 Июнь 2004). "Football: Euro 2004: Nedved masters Dutch in epic encounter". The Independent on Sunday. Архивировано 4 июня 2013. Дата обращения: 1 января 2013. {{cite news}}: Неизвестный параметр |deadurl= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)  – с помощью HighBeam Research  (требуется подписка)
  96. ↑ "Germany 1–2 Czech Rep". BBC Sport. 2004-06-23. Архивировано 21 марта 2019. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  97. ↑ 1 2 "Nedved yellow card stands". BBC Sport. 2004-06-29. Архивировано 1 июля 2019. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  98. ↑ "All-star squad revealed". UEFA. 2004-07-05. Архивировано 7 июля 2004. Дата обращения: 5 июля 2012.
  99. ↑ "Potvrzeno: V kádru pro baráž je i Nedvěd". Mladá fronta DNES (неопр.). Czech Republic. 2005-11-02. Архивировано 6 июня 2013. Дата обращения: 2 февраля 2012.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (неизвестный язык) (ссылка)
  100. ↑ Clarke, Gemma (2006-06-17). "Czech Republic 0–2 Ghana". The Guardian. Архивировано 30 июня 2006. Дата обращения: 4 июня 2013.
  101. ↑ "Nedved hurts knee during training". BBC Sport. 2006-06-08. Архивировано 2 июля 2019. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  102. ↑ "USA 0–3 Czech Republic". BBC Sport. 2006-06-12. Архивировано 4 июля 2019. Дата обращения: 4 июня 2013.
  103. ↑ 1 2 Jackson, Jamie (2006-06-18). "Gyan catches Czechs cold as Ghana gain a glimpse of brazil". The Guardian. Архивировано 2 июля 2019. Дата обращения: 3 апреля 2015.
  104. ↑ 1 2 "Czech Republic 0–2 Italy". BBC Sport. 2006-06-22. Архивировано 22 декабря 2015. Дата обращения: 2 февраля 2012.
  105. ↑ "Nedved calls time on Czech career". BBC Sport. 2006-08-15. Архивировано 7 июля 2019. Дата обращения: 31 декабря 2012.
  106. ↑ Недвед уйдет из сборной после товарищеского матча с Сербией. sovsport.ru. Дата обращения: 22 августа 2010. Архивировано 4 марта 2016 года.
  107. ↑ Cech urges Nedved to return. FIFA (17 апреля 2008). Дата обращения: 31 декабря 2012. Архивировано 29 ноября 2014 года.
  108. ↑ 1 2 3 Nedved: The Czech Cannon. BBC Sport. Дата обращения: 4 января 2013. Архивировано 6 марта 2016 года.
  109. ↑ 1 2 Nedved, addio alla Juve (итал.). La Gazzetta dello Sport (30 мая 2009). Дата обращения: 21 сентября 2014. Архивировано 2 июля 2019 года.
  110. ↑ Nedvěd, Pavel (итал.). Treccani: Enciclopedia dello Sport (2002). Дата обращения: 21 сентября 2014. Архивировано 2 июля 2019 года.
  111. ↑ 1 2 3 4 5 Stefano Bedeschi. Gli eroi in bianconero: Pavel NEDVED (итал.). Tutto Juve.com. Дата обращения: 21 сентября 2014. Архивировано 2 июля 2019 года.
  112. ↑ 1 2 Nedved indica il pericolo n° 1 (итал.). La Gazzetta dello Sport (27 ноября 2004). Дата обращения: 21 сентября 2014. Архивировано 15 октября 2014 года.
  113. ↑ Buffon, Nedved e Del Piero una squadra con tre fenomeni (итал.). La Repubblica. Дата обращения: 21 сентября 2014. Архивировано 2 июля 2019 года.
  114. ↑ Broadley, Ian (1998-01-19). "Czech coach fears Scots". The Herald. Архивировано 14 июня 2013. Дата обращения: 12 января 2013. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка); Неизвестный параметр |dead-url= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка) – с помощью HighBeam Research  (требуется подписка)
  115. ↑ Nedved vede Collina e teme di saltare un'altra finale (итал.). Il Corriere della Sera (1 июля 2004). Дата обращения: 21 сентября 2014. Архивировано 22 ноября 2015 года.
  116. ↑ Velinger, Jan Pavel Nedved – a truly world-class footballer comes into his own. Czech Radio (29 октября 2003). Дата обращения: 4 января 2013. Архивировано 4 января 2013 года.
  117. ↑ 1 2 Donovan, Jeffrey (1999-12-15). "'Cannon' Nedved aims for gold". The Prague Post. Архивировано 4 января 2013. Дата обращения: 4 января 2013.
  118. ↑ Matteo Garioni. Mancini, finale a nervi tesi "Nedved è un simulatore Adesso pensiamo al Milan" (итал.). Il Corriere della Sera (13 февраля 2006). Дата обращения: 12 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
  119. ↑ Кубок Чехословакии, Кубок Чехии, Кубок Италии
  120. ↑ Лига чемпионов УЕФА, Кубок УЕФА.
  121. ↑ Суперкубок Италии, Суперкубок Европы.
  122. ↑ 1 2 Moravec, Martin Ivana Nedvědová: Můj život s Pavlem (чеш.). Mladá fronta DNES (16 июня 2006). Дата обращения: 4 января 2013. Архивировано 7 ноября 2017 года.
  123. ↑ Fotbalista Pavel Nedvěd (46): Krach manželství! Teď randí s blondýnkou Luckou (23) (чеш.). Blesk (6 июня 2019). Дата обращения: 14 сентября 2019. Архивировано 7 августа 2019 года.
  124. ↑ Nedvěd po rozchodu s mladičkou Lucií: Utajený vztah s Darou Rolins! (чеш.). Blesk sport. Дата обращения: 10 декабря 2021.
  125. ↑ Ivana Nedvědová a Sebastian Korda: Tátové, je to láska! (чеш.). Blesk sport. Дата обращения: 10 декабря 2021.
  126. ↑ Josef, Chuchma Jaká je knižní zpověď fotbalisty Pavla Nedvěda? Průměrná (чеш.). Mladá fronta DNES (8 мая 2011). Дата обращения: 4 марта 2014. Архивировано 7 ноября 2017 года.
  127. ↑ "Kenyan double in Prague… Kosgei defends her title". IAAF. 2010-03-27. Архивировано 15 ноября 2014. Дата обращения: 15 ноября 2014.
  128. ↑ "Nedvěd: Maraton mě vystresoval víc než penalta v semifinále Eura". Mladá fronta DNES (чешск.). Czech Republic. 2012-05-14. Архивировано 8 июля 2017. Дата обращения: 3 июня 2013.
  129. ↑ 2012 Three FAI International Award Winners Announced. Football Association of Ireland (26 февраля 2012). Дата обращения: 31 декабря 2012. Архивировано 9 ноября 2013 года.
  130. ↑ Digby, Adam (2013-01-08). "Nedved banned for insulting ref". ESPN. Архивировано 12 января 2013. Дата обращения: 8 января 2013.
  131. ↑ "Nedvěd se stal členem představenstva Juventusu Turín". Mladá fronta DNES (чешск.). Czech Republic. 2010-10-27. Архивировано 31 октября 2018. Дата обращения: 4 января 2013.
  132. ↑ Недвед войдёт в совет директоров «Ювентуса». championat.com. Дата обращения: 19 июня 2013. Архивировано 6 марта 2016 года.
  133. ↑ Digby, Adam (2016-12-30). "Commitment, Passion, Brilliance: The Reasons Pavel Nedved Is so Loved at Juve". Bleacher Report. Архивировано 2 июля 2019. Дата обращения: 14 сентября 2019.
  134. ↑ Company Profile: Juventus Football Club S.p.A. Borsa Italiana (16 июня 2016). Дата обращения: 14 сентября 2019. Архивировано 2 июля 2019 года.
  135. ↑ "Nedved named Juventus vice president". Juventus F.C. 2015-10-23. Архивировано 17 августа 2019. Дата обращения: 14 сентября 2019.
  136. ↑ "Držitel Zlatého míče v I. B třídě. Pavel Nedvěd přestoupil do Skalné u Chebu". iROZHLAS (чешск.). Архивировано 28 августа 2018. Дата обращения: 3 июня 2018.
  137. ↑ Pavel Nedvěd přestoupil, ve Skalné si splní sen. Zahraje si se synem. iDNES.cz (11 мая 2018). Дата обращения: 3 июня 2018. Архивировано 28 августа 2018 года.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Недвед,_Павел&oldid=118535013