Нелюдь (манга)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Ajin»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нелюдь
Обложка первого тома
Обложка первого тома
亜人
(адзин)
Ajin: Demi-Human
Жанр / тематикабоевик, ужасы, трагедия
Манга
Автор Гамон Сакураи
Издатель Япония Коданся
На русском языке Россия XL Media
Публикуется в good! Afternoon
Аудитория сэйнэн
Публикация 7 мая 2012 года настоящее время
Томов 10 (на апрель 2017)
Глав 47
Анимационный фильм
«Ajin Part 1: Shoudou»
«Ajin Part 2: Shoutotsu»
«Ajin Part 3: Shougeki»
Режиссёр Хироюки Сэсита
Хироаки Андо
Сценарист Хироси Сэко
Продюсер Наоя Танака
Композитор Юго Канно
Студия Polygon Pictures
Премьера 27.11.2015 (Часть 1)
6.05.2016 (Часть 2)
23.09.2016 (Часть 3)
Продолжительность 103 мин. (Часть 1)
106 мин. (Часть 2)
121 мин. (Часть 3)
IMDb ID 5537534
Аниме-сериал «Ajin»
Режиссёр Хироюки Сэсита
Хироаки Андо
Сценарист Хироси Сэко
Продюсер Наоя Танака
Композитор Юго Канно
Студия Polygon Pictures
Телесеть MBS, TBS, CBC, BS-TBS
Премьерный показ 16 января 2016 года 9 апреля 2016 года
Длительность 24 мин.
Серий 13
IMDb ID 5537534
OVA «Ajin OVA»
Режиссёр Хироаки Андо
Сценарист Кэнта Ихара
Студия Polygon Pictures
Дата выпуска 6 мая 2016 года 7 апреля 2017 года
Продолжительность 24 мин.
Серий 3
Аниме-сериал «Ajin 2»
Режиссёр Хироюки Сэсита
Хироаки Андо
Сценарист Хироси Сэко
Продюсер Наоя Танака
Композитор Юго Канно
Студия Polygon Pictures
Телесеть MBS, TBS, CBC, BS-TBS
Премьерный показ 8 октября 2016 года 24 декабря 2016 года
Длительность 24 мин.
Серий 13
IMDb ID 5537534

«Нелюдь» (яп. 亜人 адзин, букв. «получеловек», «недочеловек») — манга в жанре ужасов авторства Цуйны Миуры с иллюстрациями Гамона Сакураи. Манга публикуется с мая 2012 года в журнале good! Afternoon издательства «Коданся». Начиная со второго тома Гамон Сакураи полностью берёт на себя авторство, включая и сюжет, и иллюстрации[1]. Произведение было номинировано на седьмой ежегодной премии «Манга тайсё»[2], а также на восемнадцатой культурной премии Осаму Тэдзуки[3]. Является довольно продаваемой мангой в Японии: по данным ANN с 18 ноября 2013 по 18 мая 2014 года было продано 1005434 копий[4].

О выходе аниме-адаптации оригинальной манги в виде трилогии двухчасовых фильмов было сказано в журнале good! Afternoon, где публикуется сама манга[5]. Дата выхода — 27 ноября 2015 года (1 часть).

Сюжет[править | править код]

На боевом полигоне в Африке были найдены неведомые ранее людям бессмертные формы жизни. Их изучают, отрезая им конечности, причиняя сильную боль, вырезая и продавая органы, считая, что всё это лишь для блага человечества. Люди боятся нелюдей, потому что они внешне ничем не отличаются от людей и находятся среди них. Пока человек не умрёт, он не может полностью быть уверен, что он сам не нелюдь. Главный персонаж — ученик старшей школы Кэй Нагаи, который узнаёт о своих способностях совершенно случайно. Прямо перед началом летних каникул Кэй попадает под машину, но спустя пару секунд «оживает». На уроке биологии его классу рассказывали о нелюдях, высказывание «он может быть среди нас» заставило их задуматься. Быстро опомнившись, Кэю приходится бежать из города, чтобы не быть пойманным. Единственный человек, который может помочь ему, даже узнав о том, что он нелюдь, — его лучший друг, Кайто.

Терминология[править | править код]

Нелюдь (яп. 亜人 адзин) — бессмертная форма жизни, впервые открытая в 1990 году в районе африканского боевого полигона. Тогда нелюдей посчитали «божественными солдатами» и стали изучать их в качестве новой расы, на благо человечества. В современном обществе люди боятся этих существ, считают их преступниками и готовы подозревать каждого, кто ведёт себя странно. Если нелюдь обнаружен, то за ним ведётся погоня, о нём сообщают в новостях, объявляют о мнимом большом вознаграждении за его поимку. Схваченные нелюди подвергаются жестоким экспериментам в целях исследования вида. Нелюдь внешне ничем не отличается от обычного человека. После смерти нелюди показывают высокую степень регенерации: раны мгновенно заживают, повреждённые органы создаются заново. До момента «смерти» нелюдь не способен к повышенной регенерации. Крик нелюдя способен парализировать человека на определённое время, однако от этого можно защититься, если человек заткнёт уши или воспримет нелюдя как обычного человека. Среди людей, занимающихся изучением нелюдей, этот крик известен как временный паралич или «рефлекс мнимой смерти». Известно о сорока шести нелюдях по всему миру. Два из них находятся в Японии, не считая Кэя. Неизвестно, сколько нелюдей существует на самом деле, потому что они могут скрывать свою природу, не желая стать жертвой ужасных экспериментов.

Чёрный призрак (яп. 黒い幽霊 курой ю:рэй) — сущность, которая может поддерживать связь с нелюдем, наносить физические атаки и повторять фразы. Внешне напоминает мумию с оголёнными костями, может изменять форму и «растворяться», но в отличие от нелюдей, их способность к регенерации снижена. Каждый нелюдь имеет такого призрака, однако не все могут манипулировать им. К примеру, чёрный призрак Кэя не особо подчиняется ему, но стремится его защитить. Нелюдей, которые могут контролировать своего призрака, называют «иным видом» (яп. 別種 бэссю). Обычному человеку призраки не видны из-за низкого показателя преломления — пропускная способность призраков выше, чем у стекла, — поэтому они кажутся невидимыми, однако нелюди могут видеть своих и чужих призраков. Призраки обладают большой силой и способны разорвать человеческое тело.

Персонажи[править | править код]

  • Кэй Нагаи (яп. 永井 圭 Нагаи Кэй) — главный герой, семнадцатилетний студент, является нелюдем. Перед началом летних каникул по пути домой Кэй «погибает» в дорожно-транспортном происшествии, «оживая» через пару секунд, что подтверждает его сущность нелюдя. Видел чёрного призрака с самого детства, однако принимал его за галлюцинации. Сам призрак практически ему не подчиняется и действует по своему усмотрению, пытаясь защитить Кэя. Также может длительное время сохранять свою форму (30 минут) и, в отличие от других, может быть призван более 5 раз. Поначалу кажется, что Нагаи действительно переживает за людей, однако на самом деле холоден и обладает рациональным мышлением, порой даже бессердечным.
  • Кайто (яп. 海斗 Кайто) — лучший друг Кэя с самого детства. Поддерживает его даже после того, как узнаёт правду о нём. Когда жизни Кэя угрожала опасность, Кайто не раздумывая начал защищать его. Голос нелюдя ему нипочем.

Министерство здравоохранения, труда и благосостояния Японии[править | править код]

  • Ю Тосаки (яп. 戸崎 優 Тосаки Ю:) — главный следователь по нелюдям министерства. Является жестоким человеком, которого мало волнует защита людей и их безопасность. Знает, что Идзуми нелюдь, чем шантажирует её.
  • Сокабэ (яп. 曽我部 Сокабэ) — надсмотрщик за Тосаки с возможностью встать на его место.

Нелюди[править | править код]

  • Сато (яп. 佐藤 Сато:) — нелюдь, который ненавидит людей. Он заинтересован Кэем и когда-то спас его из лаборатории. Утверждает, что хочет мира в человеческом мире и решения конфликта между нелюдями и людьми, но на самом деле хочет набрать команду нелюдей для противостояния человечеству. Хорош в бою, умело обращается с оружием, которое выменивает на органы для пересадки. Бывший спецназовец армии США.
  • Кодзи Танака (яп. 田中 功次 Танака Ко:дзи) — напарник Сато, был спасён им из лаборатории. Являлся вторым официально пойманным нелюдем в Японии. Сосредоточившись, способен видеть глазами призрака.
  • Идзуми Симомура (яп. 下村 泉 Симомура Идзуми) — помощница Тосаки, является нелюдем. Может контролировать своего призрака, зовёт его Куро-тян. Настоящее имя — Ёко Таинака (яп. 田井中 陽子 Таинака Ё:ко).
  • Ко Накано (яп. 中野 攻 Накано Ко) — напарник Кэя. Глупый, но сильный и выносливый подросток. Окончил только 9 классов. Влюблён в Идзуми.
  • Масуми Окуяма (яп. 奥山 真澄 Окуяма Масуми) — приверженец Сато, специалист по оружию и компьютерной технике. Непригоден для боя, так как родился с недоразвитой ногой и ходит с тростью.
  • Такэси Котобуки (яп. 琴吹 武 Котобуки Такэси) — заключённый в одной из тюрем. Его чёрный призрак имеет крылья.

Список томов[править | править код]

На японском языке На русском языке
Дата публикацииISBNДата публикацииISBN
1 7 марта 2013 года[6] ISBN 978-4-06-387868-4 9 октября 2017 года[7] ISBN 978-5-91996-125-3
  • 01. «Об одном происшествии и его последствиях» (яп. 発覚とその後の行動について хаккаку то соного но ко:до: ни цуйтэ)
  • 02. «О первом дне новой жизни и ночном нападении» (яп. 1日目、深夜の事象について ити-нити-мэ, синя но дзисё: ни цуйтэ)
  • 03. «О бегстве и новых опасностях» (яп. 逃走と脅威について то:со: то кё:й ни цуйтэ)
  • 04. «О расследовании и причастных к нему» (яп. 尋問と協力者について дзиммон то кё:рёку-ся ни цуйтэ)
  • 05. «О странных событиях и некоей организации» (яп. 発現と組織について хацугэн то сосики ни цуйтэ)
За 17 лет до начала основных событий в Африке был найден и пойман первый нелюдь. После их стали встречать всё чаще, и теперь за их поимку или сведения о местонахождении обещают награду, а самих нелюдей не считают за полноценных людей и относятся как к животным, ставя на них нечеловеческие опыты.

В детстве Кэй Нагаи увидел чёрного призрака. Когда в старшем школьном возрасте его на глазах одноклассников сбивает грузовик, он регенерирует и встаёт на ноги. С этого момента на него начинается охота как на нового нелюдя. Старый друг Кайто помогает ему бежать в горы, но Кэя узнают оказавшиеся поблизости люди и нападают на них. Осознав, что своим криков он может заставлять людей каменеть, Кэй спасается. Он непроизвольно вызывает чёрного призрака, и тот останавливает машину свидетелей на железнодорожном перегоне перед проезжающим поездом. Вскоре на Кэя с Кайто нападает одинокий мотоциклист, но Кайто убивает его. Впоследствии Кэй бросает Кайто, чтобы не подвергать того опасности. Своё расследование начинает Ю Тосаки, служащий Министерства народного благосостояния Японии. Когда его подручная Идзуми Симомура допрашивает в больнице сестру Кэя Эрико, на них нападает чёрный призрак другого нелюдя и убивает Идзуми и полицейских в палате. Идзуми воскрешает и вызывает своего чёрного призрака. Сражение оканчивается ничьёй, но Эрико под шумок похищают.

С Кэем связывается организатор похищения, нелюдь Сато по прозвищу «Кепка».
2 7 июня 2013 года[8] ISBN 978-4-06-387902-5 22 декабря 2017 года[9] ISBN 978-5-91996-156-7
  • 06. «Пересмотр взглядов» (яп. 心機一転 син киитэн)
  • 07. «003»
  • 08. BLINDNESS
  • 09. KILLTACULAR (яп. キルタキュラー кирутакюра:)[Комм. 1]
  • 00. «Инцидент Синъя Накамуры» (яп. 中村慎也事件 Накамура Синъя дзикэн)
Сато назначает Кэю встречу в отдалённом синтоистском храме и сообщает ему, что отпустил Эрико. Выяснив, что Кэй о ней беспокоился, он тайком приказывает Кодзи Танаке, нелюдю, спасённому им из пыточной камеры научно-исследовательского центра «Синодзаки-Сэймэй» месяц назад и напавшему на больницу, усыпить парня, затем они подбрасывают его в полицейский участок. Кэя помещают в такую же пыточную камеру, где держали Танаку, и начинают пытать (Тосаки хочет увидеть проявление силы чёрного призрака, так как считается, что им владеют не все нелюди, но Кэй отказывается убивать людей, чтобы не предавать Кайто). Из США прилетает перебравшийся туда в 1999 году профессор Икуя Огура. Сато и Танака нападают на лабораторию, чтобы похитить профессора и Кэя, а также обратиться к населению Японии от лица нелюдей. В главе-предыстории рассказывается о том, как за полтора года до основных событий разбившийся на мотоцикле Синъя Накамура узнал, что он нелюдь. Когда служащие Комитета по делам нелюдей настигли его, друг Синъи Юскэ, узнав, что он нелюдь, подставился под выстрел одного из служащих, после чего застрелили и Синъю. От шока тот вызвал целую армию чёрных призраков, разорвавших нападавших на части. Публичную охоту на него не начинали, расследование тайно поручили Тосаки, решившему подыскать себе помощника-нелюдя.
3 7 ноября 2013 года[10] ISBN 978-4-06-387934-6 7 февраля 2018 года[11] ISBN 978-5-91996-141-3
  • 10. «Настоящий Кэй Нагаи», часть 1 (яп. 本当の永井 圭❶ хонто: но Нагаи Кэй ити)
  • 11. «Настоящий Кэй Нагаи», часть 2 (яп. 本当の永井 圭❷ хонто: но Нагаи Кэй ни)
  • 12. «Настоящий Кэй Нагаи», часть 3 (яп. 本当の永井 圭❸ хонто: но Нагаи Кэй сан)
  • 13. «Задача А» (яп. 作戦A сакусэн э:)
  • 14. «За сценой» (яп. 舞台裏 бутаиура)
Сато освобождает Кэя, но разочаровывается в нём как в союзнике. Когда он начинает убивать безоружных лаборантов, Кэй выхватывает у него винтовку и убивает его самого, после чего с оставшимися в живых медиками пытается бежать. В процессе одного из них убивают, а Кэю с Сато удаётся узнать, что при столкновении головами чёрные призраки могут передать своим хозяевам обрывочные воспоминания противников. Кэю удаётся сбросить последнего лаборанта с крыши лаборатории в кусты (сразу после приземления тот показан живым) и прыгнуть в сливной канал, открытый по случаю ливня.

Сато, одевшись в костюм-двойку и посадив Танаку в робе пациента на инвалидную коляску, раскрыл собравшимся журналистам правду о том, что награду за поимку нелюдя правительство не обещало (это сделали журналисты после раскрытия Танаки несколькими годами ранее), а пойманных нелюдей пытают в качестве лабораторных опытов (в воспоминаниях Тосаки показаны и другие способы применения — в краш-тестах и опытах с новыми лекарствами). Он назначает митинг в поддержку нелюдей перед зданием Министерства народного благосостояния, но на него приходят только невидимые людям в обычных обстоятельствах чёрные призраки.

Воспользовавшись нападением Сато, Тосаки убивает охранника Икуи Огуры и похищает профессора, выдав труп одной из жертв Сато за его.
4 7 мая 2014 года[12] ISBN 978-4-06-387972-8 3 апреля 2018 года[13] ISBN 978-5-91996-169-7
  • 15. FIGHTER (яп. キルタキュラー кирутакюра:)
  • 16. «Беглец» (яп. 逃亡者 то:бо:ся)
  • 17. DOUBLE TEAM (яп. ダブルチーム дабуру ти:му)
  • 18. FRINGE (яп. フリンジ фуриндзи)
  • 19. «На полной скорости!» (яп. 派手に行こうぜ! хадэ ни ико: дзэ)
Сато назначает нелюдям встречу в недостроенной высотке в прилеске. На ней он сообщает, что собирается устроить геноцид, чтобы заставить людей дать нелюдям права. Трое из шести не соглашаются, но бежать удаётся только одному, подростку Ко Накано. Ещё один пытается убедить Танаку, что действия Сато только ухудшат положение нелюдей. По приказу Сато несогласных разрезают на части и помещают в закрытые бочки.

Тосаки удаётся различить лицо Накано на видеозаписи с камеры перед Министерством народного благосостояния и догадаться, что он смотрит на чёрного призрака. Он посылает за подростком отряд наёмников, служивший чиновнику, убитому Синъей Накамурой. Накано удаётся скрыться при помощи сердобольной соседки, и он находит Кэя в деревне, где тот тренируется управлять чёрным призраком. Ко предлагает ему совместно бороться с Сато, но Кэй обездвиживает его и запирает в брошенном грузовике — спокойная жизнь в тихой деревне его вполне устраивает. Тосаки достаёт Икуе Огуре его сигареты (марку больше не выпускают), и тот рассказывает о слабостях чёрных призраков (или, на американский лад, IBM). Приставленный к нему надсмотрищик Сокабэ догадывается, что он держит Огуру под замком, и вытягивает из него информацию.

Сато оставляет в интернете видео с угрозой разрушить здание фармацевтической компании «Гранд-Сэйраку», причастной к экспериментам над нелюдями. Он захватывает пассажирский самолёт и сталкивает его со зданием в назначенное время. Танака при этом спасает жизни двум девушкам, отговорив их идти к зданию.
5 7 ноября 2014 года[14] ISBN 978-4-06-388007-6 9 апреля 2018 года[15] ISBN 978-5-91996-163-5
  • 20. «Удар ниже пояса» (яп. サッカーパンチ сакка:панти)
  • 21. Battlefield: Bad Company (яп. バトルフィールド バッドカンパニー Баторуфи:рудо Баддокампани:)
  • 22. «Нелюдь» (яп. (亜人 адзин)
  • 22,5. «Нелюдь, часть 2» (яп. (亜人② адзин ни) (в русском издании объединена с предыдущей главой)
  • 23. «Меченые» (яп. 選ばれた男 эрабарэта отоко)
  • 24. COME WITH ME!!
Один из новых сообщников Сато, специалист по оружию и компьютерной технике Окуяма, с помощью дрона доставляет ему мини-камеру с креплением на ухе и дробовик, ещё двое, Гэн и Такахаси, размещаются на одной из соседних крыш со снайперской винтовкой. Спецсилы японской полиции пытаются захватить Сато, непрерывно убивая, но снайпер им мешает. С полицейскими же снайперами разбирается Танака. Сато побеждает спецназ и беспрепятственно уходит от парализованных полицейских. Вертолёт репортёров сбивает дрон Окуямы.

Профессор психологии Сё Фудзикава выступает по телевидению, резко высказываясь об опасности нелюдей. При этом по ТВ ещё раз показывают лицо Кэя. Жители деревни, в которой он укрылся, подозревают его и расстреливают. Кэю удаётся бежать. Он слышит речь профессора Фудзисавы и понимает, что, пока Сато на свободе, спокойной жизни ему не видать. Кэй освобождает Накано, и они бегут из деревни.

Сато объявляет о начале второй волны борьбы за права нелюдей, так называемой «Чистке». Она заключается в убийстве 11 человек, причастных к положению нелюдей в обществе. В список входит и Тосаки. Кэй узнаёт о том, что невеста Ю находится в коме, и берёт её в заложницы в обмен на гарантию неприкосновенности со стороны Тосаки и его наёмников. Также они договариваются о совместной работе против Сато.
6 5 июня 2015 года[16] ISBN 978-4-06-388067-0 21 апреля 2018 года[17] ISBN 978-5-91996-164-2
  • 25. «Первый день» (яп. 初日 сёнити)
  • 26. GENIUS..?
  • 27. «Идзуми Симомура» (яп. 下村 泉 Симомура Идзуми)
  • 27,5. «Идзуми Симомура, часть 2» (яп. 下村 泉② Симомура Идзуми ни) (в русском издании объединена с предыдущей главой)
  • 28. «Стена» (яп. кабэ)
Тосаки оборудует аванпост в частном доме в лесу, куда перевозит Кэя, Ко и Икую. Там подростки тренируются боевым навыкам вместе с наёмниками и разрабатывают план поимки Сато. Между бездушным Кэем и наёмниками возникает конфликт. Кэй сомневается, стоит ли открыться людям. Один из наёмников, Хирасава, говорит ему, что Кэю это не нужно, — Нагаи хорош таким, какой есть.

Через два месяца после инцидента Синъя Накамуры Тосаки навещает в больнице девушку по имени Ёко Таинака. Она числится в Комитете по делам нелюдей «непроверенным нелюдем». В выпускном классе школы Ёко хотела покончить с собой из-за того, что отчим спускал все деньги, заработанные Ёко и её матерью, на развлечения и проституток, а парень самой Ёко ей изменил. Когда она перерезала себе вены в ванной собственной квартиры, пьяный отчим, не заметив кровь, попытался схватить её за зад, но та стала отбиваться ножом. Отчим зарезал её и стал сообщать в полицию о нелюде. Ёко успела сбежать и стала зарабатывать на жизнь проституцией, но в двадцать лет заболела ЗППП. Убивать себя, чтобы вылечиться, она не стала. В больнице Тосаки рассказал ей, что, когда Ёко бежала из родного дома, её мать набросилась на отчима с ножом, чтобы не дать ему донести в полицию о нелюде (поэтому её и пометили непроверенной), и они зарезали друг друга, чем дал ей новую надежду на человечество. Она согласилась стать его телохранителем и выбрала себе новое имя, Идзуми Симомура.

Такэси Котобуки удалось сбежать из укреплённой тюрьмы на митинг перед Министерством народного благосостояния, организованный Сато, но идти на встречу он не стал, а вернулся в тюрьму. После месяца бесплодных допросов его посадили в одну камеру со схваченным за помощь нелюдю Кайто и тремя другими преступниками. Весь день те угрожали ему, заставляя рассказать, как он сбежал, но Кайто его защищал. В итоге их посадили в карцер, а Такэси, увидев, как тот верит в Нагаи, пообещал Кайто вытащить его из тюрьмы, если он захочет помочь Кэю. При этом он не раскрыл Кайто, что является нелюдем, а у его чёрного призрака есть крылья.
7 6 ноября 2015 года[18]
  • 30. «Зов чести»
  • 31. «Don't say "lazy"»
  • 31.2. «Don't say "lazy". Часть 2»
  • 32. «Вторжение начинается»
  • 33. «Непобедимые»
8 6 мая 2016 года[19] ISBN 978-4-06-388137-0
9 7 октября 2016 года[20] ISBN 978-4-06-388189-9
10 7 апреля 2017 года[21] ISBN 978-4-06-388248-3

Примечания[править | править код]

  1. Достижение из игры Halo, выдаваемое за быстрое множественное убийство.
  1. Ajin - Demi-Human (manga) Story & Art: Gamon Sakurai (volume 2-) Story: Tsuina Miura (volume 1) Art: Gamon Sakurai (volume 1). Anime News Network. Дата обращения Август 21, 2014.
  2. 10 Titles Nominated for 7th Manga Taisho Awards. Anime News Network (Январь 20, 2014). Дата обращения Август 21, 2014.
  3. 18th Tezuka Osamu Cultural Prize 'Reader Award' Nominees Announced. Anime News Network (Март 3, 2014). Дата обращения Август 21, 2014.
  4. Top-Selling Manga in Japan by Series: 2014 (First Half). Anime News Network (Июнь 3, 2014). Дата обращения Август 21, 2014.
  5. good!アフタヌーン『亜人』がアニメ化決定! なんと劇場3部作!. Yaraon (Май 31, 2015). — «亜人アニメ化!劇場3部作». Дата обращения Май 31, 2015.
  6. 亜人(1) (яп.). Kodansha.
  7. НЕЛЮДЬ. ТОМ 1.. XL Media.
  8. 亜人(2) (яп.). Kodansha.
  9. РЫЦАРИ «СИДОНИИ». ТОМ 1, НЕЛЮДЬ. ТОМ 2 И ВОСХОЖДЕНИЕ ГЕРОЯ ЩИТА. ТОМ 7.. XL Media.
  10. 亜人(3) (яп.). Kodansha.
  11. НЕЛЮДЬ. ТОМ 3.. XL Media.
  12. 亜人(4) (яп.). Kodansha.
  13. НЕЛЮДЬ. ТОМ 4.. XL Media.
  14. 亜人(5) (яп.). Kodansha.
  15. НЕЛЮДЬ. ТОМ 5.. XL Media.
  16. 亜人(6) (яп.). Kodansha.
  17. НЕЛЮДЬ. ТОМ 6.. XL Media.
  18. 亜人(7) (яп.). Kodansha.
  19. 亜人(8) (яп.). Kodansha.
  20. 亜人(9) (яп.). Kodansha.
  21. 亜人(10) (яп.). Kodansha.

Ссылки[править | править код]