Itchy & Scratchy Land

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
«Itchy & Scratchy Land»
«Щекотка и Царапка Лэнд»
Эпизод «Симпсонов»
Itchy & Scratchy Land.jpg
Парк «Щекотка и Царапка Лэнд»
Номер эпизода 106
Код эпизода 2F01
Первый эфир 2 октября 1994 года
Исполнительный продюсер Дэвид Миркин
Сценарист Джон Шварцвельдер
Режиссёр Уэс Арчер
Надпись на доске «Я не реинкарнация Сэмми Дэвиса-младшего» (англ. «I am not the reincarnation of Sammy Davis Jr.»)[1]
Сцена на диване Симпсоны телепортируются на диван также, как персонажи оригинальных серий Звездного Пути[2].
SNPP capsule

«Itchy & Scratchy Land» (рус. Щекотка и Царапка Лэнд) — четвёртый эпизод шестого сезона мультсериала «Симпсоны», который вышел 2 октября 1994 года[3]. Желая идеальный семейный отдых, Симпсоны едут в парк развлечений под названием «Щекотка и Царапка Лэнд». Серия была написана Джоном Шварцвельдером и срежиссирована Уэсом Арчером.[2]

Сюжет[править | править исходный текст]

После того, как Барт и Лиза увидели рекламу парка развлечений под названием «Щекотка и Царапка Лэнд», они сразу же захотели поехать туда. Однако, Мардж уже запланировала отдых в птичьем заповеднике, но после того, как оказалось, что в заповеднике есть места для взрослых, Барт и Лиза заставляют родителей поехать в «Щекотка и Царапка Лэнд», при условии, что они не будут смущать родителей, как в прошлых поездках. После долгой езды на автомобиле, Симпсоны доезжают до парковки возле парка, рядом с которой есть вертолёт, с помощью которого они попадают в парк развлечений.

В парке Мардж беспокоится из-за того, что в парке изображено много насилия, но семья приятно проводит время на аттракционнах с элементами насилия, включая парад роботов, которые похожи на Щекотку и Царапку. Гомер и Мардж решают провести время вдали от детей на «Острове родителей», тем временем, Барт и Лиза продолжают веселиться. Также дети посещают кинотеатр, в котором показывают документальный фильм о истории «Щекотки и Царапки», и мультфильмы «Цараптазия» и «Пиноткио». Отдых срывается, когда Барт подкладывает вонючюю бомбу в костюм актёра, играющего Щекотку, после чего Барта задерживают охранники парка. Барт встречает Гомера, которого задержали за то, что он пнул другого актёра, который играет Щекотку, «прямо в зад». Мардж информируют о том, что Гомера и Барта задержали за хулиганство.

Тем временем, Профессор Фринк, автор роботов, похожих на Щекотку и Царапку, говорит другим работникам парка развлечений о том, что все роботы работают от команд своих хозяев, и они через секунды принимают команды хозяев. Мардж освобождает Барта и Гомера, но в это время роботы перестают слушаться хозяев и начинают уничтожать всё, что движется. Работники парка не позволяют Симпсонам сесть на вертолёт из-за того, что сделали Барт и Гомер. Гомер отчаянно бросает все, что у него есть и замечает, что после вспышки фотоаппарата происходит короткое замыкание. Симпсоны берут все фотоаппараты из магазина сувениров и вызывают замыкание у всех роботов. Семью поблагодарили за сохранение парка, и Симпсоны решили, что это их лучший отдых. Однако, они решили не говорить всем об этой поездке.[1][2][3]

Производство эпизода[править | править исходный текст]

Эпизод «Itchy & Scratchy Land», был написам всем коллективом сценаристов, авторство которого было переложено на Джона Шварцвельдера, был сложен в создании. Производство эпизода включало создание эпизода в новой среде, что означает, что надо было перерисовывать всё заново.[4] В то время, когда эпизод был готов, были приняты новые законы цензуры. В результате, цензоры Fox пытались остановить авторов от добавления сцен с мультфильмом «Щекотка и Царапка». В ответ на это сценаристы добавили серию «Щекотки и Царапки», но постарались сделать в ней как можно меньше насилия. Цензоры Fox пригрозили, что эпизоды «Щекотки и Царапки» могут быть полностью вырезаны, но они смягчились после заявления Дэвида Миркина о том, что он может рассказать об этом СМИ. Авторы эпизода решили не переусердствовать с насилием, и в некоторых сценах насилие было вырезано.[4]

Несмотря на то, что эпизод был сложен в анимации, эпизод стал «сбывшейся мечтой» для аниматоров, так как они наслаждались сценами насилия в эпизоде.[5]

Культурные отсылки[править | править исходный текст]

  • Большая часть «Щекотки и Царапки Лэнда» пародирует Диснейленд.[4]
  • «Евро Щекотка и Царапка Лэнд» является пародией на Парижский Диснейленд, известный как Евро Диснейленд, который в то время терпел неудачу.[4]
  • Несколько сцен, например, полёт на вертолёте, когда логотип отображается в сторону вертолёта, и некоторые другие части сюжета пародируют книгу и фильм «Парк Юрского периода».
  • Несколько других сцен, например, «Тематический парк будущего», пародируют другую историю Майкла Крайтона, Мир Дикого Запада.[2][4]
  • Мультфильм «Цараптазия» является пародией на сегмент «ученик волшебника» из мультфильма «Фантазия».[4]
  • Мультфильм «Пиноткио» является пародией на мультфильм 1940 годa «Пиноккио».
  • Момент, когда Ганс Молман был атакован стаей хищных птиц в телефонной будке, является отсылкой к фильму Альфреда Хичкока «Птицы».[2]
  • То, что Роджер Майерс, является антисемитом, является отсылкой к тому, что Уолт Дисней, возможно, является антисемитом.[6]
  • Во флэшбеке Гомер упоминает фильм «Свидетель».[2]

Критика[править | править исходный текст]

Мультфильм «Цараптазия» является одним из любимых мультфильмов «Щекотки и Царапки» для Дэвида Миркина.[4] Эпизод получил седьмое место в списке 25 лучших эпизодов Симпсонов от Entertaiment Weekly в 2003 году, авторы списка отмечают то, что «Анимированные атаки, противостояние между человеком и машиной — хорошо, но Гомер и мыши-роботы — это шумное опровержение буйного капитализма».[6] Уоррен Мартин и Андриан Вуд назвали эпизод «не типичным, с тонким сюжетом. Но те, кто был в Диснейлэнде, поймут шутки.».[2] Также, эпизод получил шестое место в списке 10 лучших эпизодов по мнению MSNBC в 2007 году.[7]

Примечания[править | править исходный текст]

  1. 1 2 Richmond Ray The Simpsons: A Complete Guide to our Favorite Family. — Harper Collins Publishers, 1997. — ISBN 0-00-638898-1
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Martyn, Warren; Wood, Adrian. Itchy & Scratchy & Marge. BBC (2000). Проверено 26 июля 2011. Архивировано из первоисточника 15 августа 2012.
  3. 1 2 Itchy & Scratchy Land. The Simpsons.com. Проверено 26 июля 2011. Архивировано из первоисточника 19 июня 2007.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Mirkin, David. The Simpsons season 6 DVD commentary for the episode "Itchy & Scratchy Land" [DVD]. 20th Century Fox.
  5. Archer, Wes. The Simpsons season 6 DVD commentary for the episode "Itchy & Scratchy Land" [DVD]. 20th Century Fox.
  6. 1 2 The Family Dynamic. Entertainment Weekly (29 января 2003). Проверено 26 июля 2011. Архивировано из первоисточника 15 августа 2012.
  7. Patrick Enwright. D’Oh! The top 10 ‘Simpsons’ episodes ever, MSNBC (31 июля 2007). Проверено 26 июля 2011.

Ссылки[править | править исходный текст]