Sitting on Top of the World

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Sitting on Top of the World»
Сингл Mississippi Sheiks
Сторона «Б» "Lovely One in This Town"
Формат 10"
Записан 17 февраля 1930
Жанр Блюз
Длительность 3:10
Композитор Уолтер Винсон (англ.), Лонни Чэтмон
Лейбл Okeh Records
Хронология синглов Mississippi Sheiks
«"Alberta Blues"/ "Winter Time Blues"»
(1930)
«Sitting on Top of the World»
(1930)
«"Stop and Listen Blues"/ "Driving That Thing"»
(1930)

Sitting on Top of the World (также передается как Sittin' on Top of the World) — фолк-блюзовая песня, написанная Уолтером Винсоном (англ.) и Лонни Чэтмоном, основными участниками Mississippi Sheiks, популярной кантри-блюзовой группы 1930-х годов. Впервые песня была записана группой Mississippi Sheiks в 1930 году (на лейбле Okeh Records), став настоящим хитом группы, а в 2008 году была включена в Зал славы премии «Грэмми»[1].

В мае 1930 года Чарли Пэттон записал свою версию песни (с измененным текстом и под названием «Some Summer Day»[2]. В течение следующих лет кавер-версии песни сделали следующие исполнители: дуэт The Two Poor Boys (англ.), Док Уотсон, Биг Билл Брунзи, Сэм Коллинз (англ.), Милтон Браун (англ.) и Bob Wills & His Texas Playboys. После записи версии Милтона Брауна на Bluebird Records песня стала основным номером в репертуаре западных свинговых бэндов[3]. «Sitting on Top of the World» является блюзовым стандартом. Существует большое число версий этой песни в самых разных стилях — фолк, блюз, кантри, блюграсс, рок — и зачастую с заметными вариациями и/или изменениями изначального текста песни, который передает стоический оптимизм в ситуации неудачи в личной жизни.

Текст песни[править | править код]

Оригинальная версия текста Mississippi Sheiks:

Was all the summer, and all the fall
Just tryin' to find my, little Lenore
But now she’s gone, I don’t worry
'Cause I’m sitting on top of the world

Was in the spring, one summer day
Just when she left me, she’s gone to stay
But now she’s gone, I don’t worry
I’m sitting on top of the world

Then you come here runnin'
Holdin' up your hand
Can get me a woman
Quick as you can get a man
But now she’s gone, I don’t worry
I’m sitting on top of the world

It have been days
I didn’t know your name
Why should I worry and prayer in vain?
But now she’s gone, I don’t worry
I’m sitting on top of the world

Goin' to the station, down in the yard
Gon' get me a freight train
Worked some, got hard
But now she’s gone, I don’t worry
I’m sitting on top of the world

The lonesome days, they have gone by
Why should you beg me and say goodbye?
But now she’s gone, I don’t worry
I’m sitting on top of the world

Записи других исполнителей[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. 2008 Grammy Hall of Fame List. Архивировано 16 февраля 2008 года.
  2. ‘Some Summer Day – Version 2’. The Bluegrass Messengers web-site. Архивировано 27 сентября 2007 года.
  3. Cary Ginell. Milton Brown and the Founding of Western Swing. — University of Illinois Press, 1994. — 284 с. — ISBN 0-252-02041-3.