Конкурс песни Евровидение 2011

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Конкурс песни Евровидение 2011
Eurovision Song Contest 2011 logo.png
Даты
Дата 1‑го полуфинала 10 мая 2011 года
Дата 2‑го полуфинала 12 мая 2011 года
Дата финала 14 мая 2011 года
Проведение
Место проведения Флаг Германии Германия, Дюссельдорф, Эсприт Арена
Ведущие Анке Энгельке, Юдит Рейкерс и Штефан Рааб
Директор Флаг Норвегии Йон Ула Санн
Телеканал хозяев Флаг Германии ARD/NDR
Участники
Количество стран 43
1-й полуфинал — 19,
2-й полуфинал — 19,
финал — 25
Возвращение Австрия Австрия
Венгрия Венгрия
Италия Италия
Сан-Марино Сан-Марино
Отказались от участия нет
Голосование
Система голосования телезрители/жюри: 50/50[1]
Ноль очков нет
Победная песня Азербайджан Running Scared (Азербайджан)
Конкурс песни Евровидение
◄2010 Конкурс песни Евровидение 2011 2012►
«Esprit Arena»
Ведущие Анке Энгельке, Юдит Рейкерс и Штефан Рааб

Конкурс песни «Евровидение 2011» (англ. Eurovision Song Contest 2011; фр. Concours Eurovision de la chanson 2011; нем. Eurovision Liedwettbewerb 2011) стал 56-м конкурсом «Евровидение», прошедшим в период с 10 по 14 мая[2] 2011 в Германии (в городе Дюссельдорф), стране-победительнице конкурса Евровидение 2010, проводившемся в Осло. Германия получила право проводить конкурс после того, как в 2010 году певица Лена с песней «Satellite» заняла 1 место.

Победителями этого конкурса стали представители Азербайджана Эльдар Гасымов и Нигяр Джамал (выступавшие под псевдонимами Ell и Nikki), которые исполнили композицию «Running Scared», набрав в результате голосования 221 балл.

Датами проведения двух полуфиналов стали 10 мая и 12 мая 2011 года, финал прошёл 14 мая 2011 года[2].

Содержание

Смена супервайзера конкурса[править | править вики-текст]

1 января 2011 года норвежец Йон Ула Санн официально вступил в должность супервайзера конкурса песни Евровидение, сменив на этом посту Сванте Стокселиуса из Швеции (который в конце 2010 года официально ушёл на пенсию). Йон Ола Санд будет работать на посту супервайзера конкурса в течение 8 лет.[3]

Йон Ола Санд имеет 15 лет опыта работы в национальной телерадиокомпании Норвегии NRK и на телеканале TV2 Norway. Норвежец также является членом Международной Академии Телевизионных Искусств и Наук, где каждый год вручается престижная награда «EMI». Он был продюсером и директором различных телепрограмм, таких как «Концерт Нобелевской Премии Мира», «Норвежская Кинопремия» и национальный отбор Норвегии на конкурс песни Евровидение «Melody Grand Prix». С 1998 по 2005 год являлся главой делегации Норвегии на Евровидении.

Визуальный дизайн[править | править вики-текст]

14 января 2011 года ЕВС утвердил дизайн этого Евровидения. Темой этого года стали разноцветные лучи, а эмблемой — сердце из лучей. Девиз конкурса: «Feel Your Heart Beat!» («Почувствуй биение своего сердца!»)

Город проведения[править | править вики-текст]

После долгих дискуссий ЕВС выбрал 4 немецких города-претендента на проведение конкурса Евровидение 2011.[4] Окончательное решение было принято 12 октября 2010 года — по предложению телеканала NDR, комиссия заведующих вещанием телерадиокомпании ARD избрала местом проведения Евровидения 2011 стадион Эсприт Арена в Дюссельдорфе.[5]

Претендентами на проведение конкурса являлись Ганновер — родина победительницы Евровидения 2010, Гамбург — город, где располагается штаб-квартира ARD, и откуда ежегодно объявляют результаты голосования Германии, Берлин — столица Германии, и Дюссельдорф.[6][7][8]

В итоге местом проведения Евровидения 2011 стал Дюссельдорф. Дюссельдорфская арена вмещает до 50 000 зрителей, и это сыграло в пользу именно Дюссельдорфа при выборе места проведения международного конкурса исполнителей. На этом Евровидении она вместила 24 000 человек.

Исторические особенности[править | править вики-текст]

ФРГ уже принимала у себя Евровидение в 1957[9] и 1983[10] годах. Однако на этот раз Германия станет хозяйкой впервые в качестве объединённой страны. Также Германия стала первой страной из «большой четвёрки», которая выиграла конкурс с момента его введения в 2000 году. Ко всему прочему, в песенное соревнование вернулись Австрия, Венгрия, Италия и Сан-Марино. «Большая четвёрка» превратилась в «большую пятёрку», так как на конкурс вернулась Италия, имеющая на это полное право.[11]

Формат[править | править вики-текст]

В финале соревновались 25 стран (страны «большой пятёрки» и по десять стран из каждого полуфинала).[11]

Жеребьёвка[править | править вики-текст]

Жеребьевка прошла 17 января 2011 года в Дюссельдорфе. Израиль договорился об участии во втором полуфинале, из-за государственного Дня Памяти по жертвам Холокоста.[12] Распределение порядка выступлений прошло 15 марта 2011 года в Дюссельдорфе, в 13:00 по центральноевропейскому времени.[13]

Корзина 1 Корзина 2 Корзина 3
Корзина 4 Корзина 5 Корзина 6

Полуфиналисты[править | править вики-текст]

1-й полуфинал[править | править вики-текст]

Первый полуфинал состоялся 10 мая. Право голоса имели Великобритания Великобритания и Испания Испания, а также страны-участницы этого полуфинала.

Страна Язык Артист Песня Перевод Очки Место
1 Польша Польша Польский[14] Магдалена Тул[15] «Jestem» [14] «Я» 18 19
2 Норвегия Норвегия Английский, Суахили Стелла Мванги[16] «Haba Haba» [16] «Понемногу» 30 17
3 Албания Албания Английский, Aлбанский[17] Аурела Гаче [17] «Feel the Passion» [17] «Почувствуй страсть» 47 13
4 Армения Армения Английский Эмми[18][19] «Boom-Boom»[20] «Бум-Бум» 54 11
5 Турция Турция Английский[21] Yüksek Sadakat[22] «Live It Up»[23] «Живи на полную» 47 13
6 Сербия Сербия Сербский Нина[24] «Чаробан»[24] «Волшебство» 67 8
7 Россия Россия Английский, Русский Алексей Воробьёв [25][26] «Get You» [25][26] «Быть с тобой» 64 9
8 Швейцария Швейцария Английский[27] Анна Россинелли [27] «In Love for a While» [27] «Ненадолго влюблена» 55 10
9 Грузия Грузия Английский Eldrine[28] «One More Day» [28] «Ещё один день» 74 6
10 Финляндия Финляндия Английский Paradise Oskar[29] «Da Da Dam» [29] «Да-да-дам» 103 3
11 Мальта Мальта Английский[30] Глен Велла[31] «One Life» [31] «Жизнь одна» 54 11
11 Сан-Марино Сан-Марино Английский Сенит[32] «Stand By» [33] «Остаться» 34 16
13 Хорватия Хорватия Английский Дария Кинзер[34][35] «Celebrate» [34][35] «Праздник» 41 15
14 Исландия Исландия Английский [36] Sigurjón's Friends [37] «Coming Home» [36] «Возвращаясь домой» 100 4
15 Венгрия Венгрия Английский, Венгерский Кати Вульф[38] «What About My Dreams?»[38] «А как же мои мечты?» 72 7
16 Португалия Португалия Португальский Homens da Luta [39] «A luta É Alegria»[39] «Борьба — это радость» 22 18
17 Литва Литва Английский [примечание 1] Эвелина Сашенко[40] «C’est ma vie»[40] «Это моя жизнь» 81 5
18 Азербайджан Азербайджан Английский Ell и Nikki[41] «Running Scared» [42] «Убегаю в испуге» 122 2
19 Греция Греция Английский, Греческий [43] Лукас Йоркас и Stereo Mike [43] «Watch My Dance» [43] «Посмотри на мой танец» 133 1
  1. Содержит две фразы на Французском

Результаты голосования в первом полуфинале[править | править вики-текст]

Польша Норвегия Албания Армения Турция Сербия Россия Швейцария Грузия Финляндия Мальта Сан-Марино Хорватия Исландия Венгрия Португалия Литва Азербайджан Греция Испания Великобритания Очки Место
Польша 3 4 4 2 5 18 19
Норвегия 1 1 1 2 8 4 10 2 1 30 17
Албания 8 6 8 7 4 2 12 47 13/14
Армения 2 7 8 8 7 7 4 8 3 54 11/12
Турция 12 2 5 3 2 10 12 1 47 13/14
Сербия 6 7 2 4 12 7 3 3 12 5 1 3 2 67 8
Россия 4 3 12 3 6 5 3 1 5 3 3 3 5 5 3 64 9
Швейцария 3 6 4 2 6 2 6 8 5 6 6 2 55 10
Грузия 5 8 10 4 5 1 8 2 1 12 8 10 74 6
Финляндия 10 12 6 1 3 12 10 3 12 6 8 7 3 4 6 103 3
Мальта 2 6 7 2 5 6 12 4 2 1 7 54 11/12
Сан-Марино 8 5 5 1 6 1 6 2 34 16
Хорватия 7 12 1 12 4 1 4 41 15
Исландия 4 10 2 8 3 8 10 12 10 8 6 12 7 100 4
Венгрия 5 6 10 12 1 6 7 5 10 10 72 7
Португалия 4 4 2 1 8 3 22 18
Литва 12 8 4 1 7 3 10 2 2 5 6 4 5 12 81 5
Азербайджан 8 5 12 10 1 12 5 10 5 10 8 7 7 10 7 1 4 122 2
Греция 7 1 10 10 4 7 6 7 7 4 5 6 8 10 12 4 10 7 8 133 1

Раздельное голосование жюри и телезрителей в первом полуфинале[править | править вики-текст]

Место Телезрители Очки Жюри Очки
1 Флаг ГрецииГреция 154 Флаг ЛитвыЛитва 113
2 Флаг АзербайджанаАзербайджан 124 Флаг АзербайджанаАзербайджан 109
3 Флаг ФинляндииФинляндия 111 Флаг ИсландииИсландия 104
4 Флаг РоссииРоссия 93 Флаг СербииСербия 102
5 Флаг ГрузииГрузия 90 Флаг ФинляндииФинляндия 86
6 Флаг ИсландииИсландия 79 Флаг МальтыМальта 84
7 Флаг АрменииАрмения 75 Флаг ШвейцарииШвейцария 76
8 Флаг ВенгрииВенгрия 73 Флаг ГрецииГреция 74
9 Флаг НорвегииНорвегия 56 Флаг Сан-МариноСан-Марино 74
10 Флаг ТурцииТурция 54 Флаг ВенгрииВенгрия 65
11 Флаг ЛитвыЛитва 52 Флаг АлбанииАлбания 61
12 Флаг ШвейцарииШвейцария 45 Флаг ТурцииТурция 58
13 Флаг СербииСербия 42 Флаг ГрузииГрузия 51
14 Флаг АлбанииАлбания 42 Флаг ХорватииХорватия 49
15 Флаг ПортугалииПортугалия 39 Флаг АрменииАрмения 47
16 Флаг ХорватииХорватия 32 Флаг РоссииРоссия 31
17 Флаг ПольшиПольша 25 Флаг НорвегииНорвегия 29
18 Флаг МальтыМальта 24 Флаг ПольшиПольша 13
19 Флаг Сан-МариноСан-Марино 8 Флаг ПортугалииПортугалия 6

2-й полуфинал[править | править вики-текст]

Второй полуфинал состоялся 12 мая. Право голоса имели Германия Германия, Италия Италия и Франция Франция, а также страны-участницы этого полуфинала.

Страна Язык Артист Песня Перевод Очки Место
1 Босния и Герцеговина Босния и Герцеговина Боснийский, Английский Дино Мерлин [44] «Love In Rewind»[45] «Любовь в перемотке» 109 5
2 Австрия Австрия Английский Надин Бейлер[46] «The Secret Is Love»[46] «Весь секрет в любви» 69 7
3 Нидерланды Нидерланды Английский[47] 3JS [47] «Never alone» (Je vecht nooit alleen)[48] «Никогда не одинок» 13 19
4 Бельгия Бельгия Английский Witloof Bay[49] «With Love Baby» [49] «С любовью, крошка» 53 11
5 Словакия Словакия Английский TWiiNS[50] «I'm Still Alive» [50] «Я всё еще жива» 48 13
6 Украина Украина Английский[51] Мика Ньютон[52] «Angel»[52][53] «Ангел» 81 6
7 Молдавия Молдова Английский Zdob şi Zdub [54] «So Lucky»[54] «Так везуч» 54 10
8 Швеция Швеция Английский Эрик Сааде [55] «Popular» [55] «Популярный» 155 1
9 Республика Кипр Кипр Греческий Христос Милордос [56][57] «Σαν άγγελος σ'αγάπησα»[58] «Я любил тебя как ангела» 16 18
10 Болгария Болгария Болгарский Поли Генова[59] «На Инат»[59] «Назло» 48 12
11 Республика Македония Македония Македонский [примечание 1] Влатко Илиевски[60] «Русинка»[60] «Русская» 36 16
12 Израиль Израиль Иврит, Английский [61] Дана Интернэшнел [62] «Ding Dong» [62] «Дин-дон» 38 15
13 Словения Словения Английский[63] Майя Кеуц [64] «No One» [63] «Никто» 112 3
14 Румыния Румыния Английский[65] Hotel FM[66] «Change» [66] «Изменить» 111 4
15 Эстония Эстония Английский Геттер Яани [67] «Rockefeller Street» [67] «Улица Рокфеллера» 60 9
16 Белоруссия Беларусь Английский [68] Анастасия Винникова[68] «I Love Belarus» [69] «Я люблю Беларусь» 45 14
17 Латвия Латвия Английский [70] Musiqq [70] «Angel in Disguise»[70] «Ангел во плоти» 25 17
18 Дания Дания Английский A Friend In London[71] «New Tomorrow»[71] «Новое завтра» 135 2
19 Ирландия Ирландия Английский Jedward [72] «Lipstick» [72] «Губная помада» 68 8
  1. Содержит одну фразу на русском

Результаты голосования во втором полуфинале[править | править вики-текст]

Результаты
Очки Босния и Герцеговина Австрия Нидерланды Бельгия Словакия Украина Молдова Швеция Кипр Болгария Македония Израиль Словения Румыния Эстония Беларусь Латвия Дания Ирландия Франция Германия И
т
а
л
и
я
Босния и Герцеговина 109 12 10 4 12 4 8 12 12 5 2 7 10 7 4
Австрия 69 7 3 5 1 4 4 10 1 7 2 5 2 1 12 5
Нидерланды 13 8 5
Бельгия 53 8 1 6 6 2 6 2 2 8 1 3 6 2
Словакия 48 6 3 3 12 7 3 3 3 3 5
Украина 81 4 10 8 3 5 3 6 8 6 2 7 12 1 6
Молдова 54 4 2 5 4 12 10 1 4 5 7
Швеция 155 5 10 12 12 7 5 3 12 2 12 5 7 12 8 7 12 8 12 1 3
Кипр 16 6 2 8
Болгария 48 2 2 1 5 1 10 1 4 4 1 3 4 10
Македония 36 10 7 1 3 8 7
Израиль 38 5 2 5 1 7 4 6 7 1
Словения 112 12 8 8 4 7 8 10 6 10 5 4 8 6 5 3
Румыния 111 6 4 10 6 12 7 8 1 4 7 6 5 6 3 8 6 12
Эстония 60 5 6 8 6 4 5 1 8 3 10 4
Беларусь 45 2 1 10 10 3 8 1 4 6
Латвия 25 4 2 8 2 2 7
Дания 135 1 7 7 7 3 3 2 12 6 12 10 10 5 10 4 12 12 2 10
Ирландия 68 3 1 5 2 2 10 7 1 6 3 10 10 8

Раздельное голосование жюри и телезрителей во втором полуфинале[править | править вики-текст]

Место Телезрители Очки Жюри Очки
1 Флаг ШвецииШвеция 159 Флаг СловенииСловения 146
2 Флаг Боснии и ГерцеговиныБосния и Герцеговина 131 Флаг ДанииДания 129
3 Флаг РумынииРумыния 121 Флаг ШвецииШвеция 99
4 Флаг ДанииДания 115 Флаг АвстрииАвстрия 95
5 Флаг УкраиныУкраина 91 Флаг РумынииРумыния 85
6 Флаг ИрландииИрландия 78 Флаг ЭстонииЭстония 83
7 Флаг СловенииСловения 68 Флаг УкраиныУкраина 76
8 Флаг МолдавииМолдова 61 Флаг БельгииБельгия 71
9 Флаг БелоруссииБеларусь 54 Флаг СловакииСловакия 71
10 Флаг АвстрииАвстрия 52 Флаг ИрландииИрландия 66
11 Флаг ИзраиляИзраиль 51 Флаг Боснии и ГерцеговиныБосния и Герцеговина 65
12 Флаг БельгииБельгия 50 Флаг БолгарииБолгария 59
13 Флаг ЭстонииЭстония 46 Флаг МолдавииМолдова 53
14 Флаг БолгарииБолгария 43 Флаг Республики МакедонииМакедония 47
15 Флаг ЛатвииЛатвия 43 Флаг БелоруссииБеларусь 38
16 Флаг СловакииСловакия 40 Флаг ИзраиляИзраиль 36
17 Флаг Республики МакедонииМакедония 33 Флаг КипраКипр 24
18 Флаг КипраКипр 23 Флаг НидерландовНидерланды 22
19 Флаг НидерландовНидерланды 17 Флаг ЛатвииЛатвия 11

Финал[править | править вики-текст]

Финал состоялся 14 мая. Общее число участников финала — 25 участников, среди которых:

  • Большая пятёрка: Великобритания, Германия, Испания, Италия, Франция;
  • Хозяева конкурса: Германия, как страна Большой пятёрки, автоматически проходит в финал;
  • По 10 победителей от каждого полуфинала.
Страна Язык Артист Песня Перевод Очки Место
1 Финляндия Финляндия Английский Paradise Oskar[29] «Da Da Dam»[29] «Да-да-дам» 57 21
2 Босния и Герцеговина Босния и Герцеговина Боснийский, Английский Дино Мерлин[44] «Love In Rewind»[73] «Любовь в перемотке» 125 6
3 Дания Дания Английский A Friend In London[71] «New Tomorrow»[71] «Новое завтра» 134 5
4 Литва Литва Английский[примечание 1] Эвелина Сашенко[74] «C’est ma vie»[40] «Это моя жизнь» 63 19
5 Венгрия Венгрия Английский, Венгерский Кати Вульф[38] «What About My Dreams?»[38] «А как же мои мечты?» 53 22
6 Ирландия Ирландия Английский Jedward[72] «Lipstick»[72] «Губная помада» 119 8
7 Швеция Швеция Английский Эрик Сааде[55] «Popular»[55] «Популярный» 185 3
8 Эстония Эстония Английский Геттер Яани[67] «Rockefeller Street»[67] «Улица Рокфеллера» 44 24
9 Греция Греция Английский, Греческий[43] Лукас Йоркас и Stereo Mike[43] «Watch My Dance»[43] «Посмотри на мой танец» 120 7
10 Россия Россия Английский, Русский Алексей Воробьёв[75][76] «Get You»[25][26] «Быть с тобой» 77 16
11 Франция Франция Корсиканский[77][78] Амори Вассили[77][78] «Sognu»[79] «Мечта» 82 15
12 Италия Италия Итальянский, Английский Рафаэль Гуалацци[80] «Madness of Love» (Follia d’amore)[80][81] «Безумие любви»[81] 189 2
13 Швейцария Швейцария Английский Анна Россинелли [27] «In Love for a While» [27] «Любовь на некоторое время» 19 25
14 Великобритания Великобритания Английский Blue[82] «I Can»[82] «Я могу» 100 11
15 Молдавия Молдова Английский Zdob şi Zdub[54] «So Lucky»[54] «Так везуч» 97 12
16 Германия Германия (хозяйка) Английский Лена Майер-Ландрут[83] «Taken by a Stranger» «Увлечённая незнакомцем» 107 10
17 Румыния Румыния Английский[65] Hotel FM[66] «Change»[66] «Изменить» 77 17
18 Австрия Австрия Английский Надин Бейлер[84] «The Secret Is Love»[46] «Весь секрет в любви» 64 18
19 Азербайджан Азербайджан Английский Ell и Nikki[85] «Running Scared»[42] «Беги без оглядки» 221 1
20 Словения Словения Английский[63] Майя Кеуч[86] «No One»[63] «Никто» 96 13
21 Исландия Исландия Английский[36] Sigurjón's Friends[37] «Coming Home»[36] «Возвращаясь домой» 61 20
22 Испания Испания Испанский, Галисийский Люсия Перес[87] «Que Me Quiten Lo Bailao» «Всё хорошее всегда со мной» 50 23
23 Украина Украина Английский[51] Мика Ньютон[88] «Angel»[52][53] «Ангел» 159 4
24 Сербия Сербия Сербский Нина[24] «Чаробан»[24] «Волшебство» 85 14
25 Грузия Грузия Английский Eldrine[28] «One More Day»[28] «Ещё один день» 110 9
  1. Содержит две фразы на Французском с параллельным переводом одного куплета на сурдо-язык

12 баллов в финале[править | править вики-текст]

Кол-во Получившая страна Голосовавшая страна
5 Босния и Герцеговина Босния и Герцеговина Австрия Австрия, Республика Македония Македония, Сербия Сербия, Словения Словения, Швейцария Швейцария
4 Италия Италия Албания Албания, Испания Испания, Латвия Латвия, Сан-Марино Сан-Марино
3 Азербайджан Азербайджан Мальта Мальта, Россия Россия, Турция Турция
Грузия Грузия Белоруссия Белоруссия, Литва Литва, Украина Украина
Дания Дания Ирландия Ирландия, Исландия Исландия, Нидерланды Нидерланды
Ирландия Ирландия Великобритания Великобритания, Дания Дания, Швеция Швеция
Украина Украина Азербайджан Азербайджан, Армения Армения, Словакия Словакия
2 Испания Испания Португалия Португалия, Франция Франция
Литва Литва Грузия Грузия, Польша Польша
Румыния Румыния Италия Италия, Молдавия Молдавия
Словения Словения Босния и Герцеговина Босния и Герцеговина, Хорватия Хорватия
Франция Франция Бельгия Бельгия, Греция Греция
Швеция Швеция Израиль Израиль, Эстония Эстония
1 Австрия Австрия Германия Германия
Великобритания Великобритания Болгария Болгария
Венгрия Венгрия Финляндия Финляндия
Греция Греция Республика Кипр Кипр
Исландия Исландия Венгрия Венгрия
Молдавия Молдавия Румыния Румыния
Финляндия Финляндия Норвегия Норвегия

Результаты голосования в финале[править | править вики-текст]

Результаты[89]
Всего Финляндия Босния и Герцеговина Дания Литва Венгрия Ирландия Швеция Эстония Греция Россия Франция Италия Швейцария Великобритания Молдова Германия Румыния Австрия Азербайджан Словения Исландия Испания Украина Сербия Грузия Польша Норвегия Албания Армения Турция Мальта Сан-Марино Хорватия Португалия Нидерланды Бельгия Словакия Кипр Болгария Македония Израиль Беларусь Латвия
Участники Флаг Финляндии Финляндия 57 5 1 3 7 7 5 2 10 5 12
Флаг Боснии и Герцеговины Босния и Герцеговина 125 8 3 5 4 12 7 12 12 12 4 7 10 7 8 2 12
Флаг Дании Дания 134 12 10 10 7 5 6 8 12 3 7 5 4 12 6 3 7 10 1 6
Флаг Литвы Литва 63 10 2 6 1 1 7 12 12 3 2 7
Флаг Венгрии Венгрия 53 12 5 2 7 2 2 5 6 4 8
Флаг Ирландии Ирландия 119 10 2 12 12 12 8 4 4 7 1 8 6 5 7 8 3 10
Флаг Швеции Швеция 185 6 5 10 10 4 12 6 1 10 3 3 3 3 4 7 5 1 1 1 10 4 4 6 6 4 10 4 10 10 6 12 4
Флаг Эстонии Эстония 44 7 2 7 7 6 2 2 2 5 4
Флаг Греции Греция 120 8 8 2 2 1 10 8 8 6 3 6 10 7 8 8 12 10 3
Флаг России Россия 77 6 3 5 1 5 5 4 1 8 4 4 4 8 2 4 8 5
Флаг Франции Франция 82 4 4 12 3 1 2 10 5 2 2 5 1 3 6 2 12 7 1
Флаг Италии Италия 189 3 6 10 4 5 6 10 8 4 7 3 6 6 1 3 3 12 2 7 10 12 6 10 12 10 6 1 1 3 12
Флаг Швейцарии Швейцария 19 10 5 4
Флаг Великобритании Великобритания 100 3 3 6 2 4 1 10 4 5 1 2 3 1 6 2 6 7 2 3 4 12 5 1 2 5
Флаг Молдавии Молдавия 97 4 8 7 4 8 8 4 12 5 7 7 5 5 1 5 7
Флаг Германии Германия 107 3 8 2 6 4 3 6 8 10 7 6 3 4 5 3 1 7 5 8 8
Флаг Румынии Румыния 77 4 1 1 1 12 12 1 6 8 5 4 10 6 6
Флаг Австрии Австрия 64 1 7 1 2 4 7 2 12 5 3 3 1 2 3 1 3 5 2
Флаг АзербайджанаАзербайджан 221 5 8 8 7 3 8 5 12 6 1 10 10 8 8 10 8 8 8 12 12 10 10 8 6 3 7 8 4 6 2
Флаг Словении Словения 96 12 7 6 2 2 5 1 4 3 10 2 3 1 12 1 2 1 6 10 3 3
Флаг Исландии Исландия 61 8 1 6 12 1 5 10 4 2 8 4
Флаг Испании Испания 50 4 12 3 1 5 2 5 12 2 4
Флаг Украины Украина 159 2 7 10 7 8 2 12 6 6 10 2 3 12 7 4 5 7 12 5 8 7 7 10
Флаг Сербии Сербия 85 2 10 5 3 6 7 10 4 6 6 1 1 5 8 3 8
Флаг Грузии Грузия 110 12 5 3 8 6 7 10 12 7 10 8 7 1 2 12
Таблица упорядочена горизонтально и вертикально в порядке появления в финале, затем горизонтально в порядке появления в полуфиналах.

Раздельное голосование жюри и телезрителей в финале[править | править вики-текст]

Почтовый блок Азербайджана, изображающий победителей
Место Телезрители Очки Жюри Очки
1 Флаг АзербайджанаАзербайджан 223 Флаг ИталииИталия 251
2 Флаг ШвецииШвеция 221 Флаг АзербайджанаАзербайджан 182
3 Флаг ГрецииГреция 176 Флаг ДанииДания 168
4 Флаг УкраиныУкраина 168 Флаг СловенииСловения 166
5 Флаг ВеликобританииВеликобритания 166 Флаг АвстрииАвстрия 145
6 Флаг Боснии и ГерцеговиныБосния и Герцеговина 151 Флаг ИрландииИрландия 119
7 Флаг РоссииРоссия 138 Флаг УкраиныУкраина 117
8 Флаг ГрузииГрузия 138 Флаг СербииСербия 111
9 Флаг ГерманииГермания 113 Флаг ШвецииШвеция 106
10 Флаг ИрландииИрландия 101 Флаг ГерманииГермания 104
11 Флаг ИталииИталия 99 Флаг Боснии и ГерцеговиныБосния и Герцеговина 90
12 Флаг МолдавииМолдова 98 Флаг ФранцииФранция 90
13 Флаг СербииСербия 89 Флаг РумынииРумыния 86
14 Флаг РумынииРумыния 79 Флаг ГрецииГреция 84
15 Флаг ФранцииФранция 76 Флаг МолдавииМолдова 82
16 Флаг ИспанииИспания 73 Флаг ГрузииГрузия 79
17 Флаг ВенгрииВенгрия 64 Флаг ФинляндииФинляндия 75
18 Флаг ДанииДания 61 Флаг ЭстонииЭстония 74
19 Флаг ИсландииИсландия 60 Флаг ИсландииИсландия 72
20 Флаг ЛитвыЛитва 55 Флаг ЛитвыЛитва 66
21 Флаг ФинляндииФинляндия 47 Флаг ВенгрииВенгрия 60
22 Флаг СловенииСловения 39 Флаг ВеликобританииВеликобритания 57
23 Флаг ЭстонииЭстония 32 Флаг ШвейцарииШвейцария 53
24 Флаг АвстрииАвстрия 25 Флаг ИспанииИспания 38
25 Флаг ШвейцарииШвейцария 2 Флаг РоссииРоссия 25

Изменения[править | править вики-текст]

Вернувшиеся исполнители[править | править вики-текст]

Выступавшие как полноценные исполнители[править | править вики-текст]

Выступавшие как бэк-вокалисты[править | править вики-текст]

Вернувшиеся страны-участники[править | править вики-текст]

Страны, отказавшиеся от участия[править | править вики-текст]

  • Андорра Андорра — с 2010 года отказывается от участия в конкурсе из-за финансовых проблем; в 2011 году решение о возвращении не было принято.[92]
  • Ливан Ливан — в 2005 году должен был состояться дебют, но страна отказывается от участия из-за Израиля.
  • Люксембург Люксембург — не участвует в конкурсе с 1994 года из-за приостановки членства в ЕВС.
  • Монако Монако — отказывается от участия в конкурсе с 2007 года из-за преобладания восточноевропейского голосования.
  • Марокко Марокко — однажды страна приняла участие в конкурсе 1980 года, но с тех пор больше не участвует из-за участия Израиля.
  • Тунис Тунис — в 1977 году должен был состояться дебют, но страна отказывается от участия из-за Израиля.
  • Черногория Черногория — с 2010 года не принимает участия в конкурсе из-за финансовых проблем; в 2011 году решение о возвращении не было принято.[93]
  • Чехия Чехия — с 2010 года не принимает участия в конкурсе из-за постоянных неудач своих представителей; в 2011 году решение о возвращении не было принято.[94]

Несостоявшийся дебют[править | править вики-текст]

Трансляция[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. На российском Первом канале прямая трансляция второго полуфинала не состоялась из-за прямой трансляции четвертьфинального матча чемпионата мира по хоккею 2011. Второй полуфинал на Первом канале был показан в записи сразу после окончания матча.
  2. Во время первого полуфинала во многих странах были проблемы с передачей звука. Делегации Польши, Норвегии, Албании, Армении и Турции (это страны, во время выступления которых в некоторых странах отключался звук) требовали выступить повторно, но повторного выступления не было.[95] Во время трансляции в России пропал только голос комментаторов — вместо них некоторое время комментировал Алексей Мануйлов.

Комментаторы[править | править вики-текст]

Глашатаи[править | править вики-текст]

Галерея[править | править вики-текст]

Карта[править | править вики-текст]

     Страны-финалистки Евровидения 2011      Страны, которым не удалось пройти в финал      Страны-участницы конкурса прошлых лет, отказавшиеся от участия на этом конкурсе      Страны, не имеющие права участвовать или не заинтересованные в этом

См. также[править | править вики-текст]


Примечания[править | править вики-текст]

  1. EBU confirms 50/50 vote for Eurovision Song Contest
  2. 1 2 ESC-Finale 2011 findet am 14. Mai statt.(недоступная ссылка — история). Eurovision.de (30 июня 2010). Проверено 1 июля 2010. Архивировано из первоисточника 3 июля 2010.
  3. Jon Ola Sand new Executive Supervisor. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  4. Four cities in the running to host Eurovision 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  5. Düsseldorf schnappt sich den Grand Prix. Spiegel Online. Проверено 12 октября 2010. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  6. Немецкие политики спорят о месте проведения «Евровидения-2011». Проверено 14 сентября 2010. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  7. «Евровидение 2011»: где именно?. Проверено 14 сентября 2010. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  8. В Германии не могут решить, где будет проходить «Евровидение». Проверено 14 сентября 2010. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  9. Eurovision History by Year (1957). EBU. Проверено 14 сентября 2010. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  10. Eurovision History by Year (1983). EBU. Проверено 14 сентября 2010. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  11. 1 2 Eurovision 2011: 43 countries in the running. ESCToday (31 December 2010). Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  12. Eurovision Song Contest — Dusseldorf 2011 | News — Israel to participate in 2nd semifinal of 2011
  13. 2011 Running Order Draw. 2011 Running Order Draw (14 March 2011). Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  14. 1 2 Magdalena Tul | Participant Profile | Eurovision Song Contest - Düsseldorf 2011
  15. Magdalena Tul to represent Poland in the 2011 Eurovision Song Contest | News | Eurovision Song Contest - Düsseldorf 2011
  16. 1 2 Storvik-Green, Simon Stella Mwangi victorious in Norway. European Broadcasting Union. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  17. 1 2 3 Sahiti, Gafurr Albania: Aurela to sing in English at Eurovision 2011. EscToday.com. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  18. Jiandani, Sanjay Emmy to represent Armenia in Düsseldorf. ESCToday (11 декабря 2010). Проверено 11 декабря 2010. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  19. Jiandani, Sanjay News - Armenia: Emmy to perform with Mihran. ESCToday (20 January 2011). Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  20. Emmy to sing "Boom Boom" in Düsseldorf! | News | Eurovision Song Contest - Düsseldorf 2011
  21. Viniker, Barry Yüksek Sadakat'in Şarkısı İngilizce Olacak. Eurovision-Turkey (2 January 2011). Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  22. Viniker, Barry Yüksek Sadakat to represent Turkey. EscToday.com (31 December 2010). Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  23. Eurovision Song Contest - Dusseldorf 2011 | News - Turkey : Song title announced
  24. 1 2 3 4 Webb, Glen Nina wins Serbian selection with Kristina Kovač song. European Broadcasting Union (26 февраля 2011). Проверено 26 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  25. 1 2 3 1tv: Представлять Россию на песенном конкурсе "Евровидение-2011" будет Алексей Воробьев
  26. 1 2 3 Alexey Vorobyov goes for Russia with Lady Gaga's songwriter | News | Eurovision Song Contest - Düsseldorf 2011
  27. 1 2 3 4 5 M. Escudero, Victor Switzerland has chosen Anna Rossinelli. EBU. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  28. 1 2 3 4 Storvik-Green, Simon Eldrine triumphant in Georgia. European Broadcasting Union. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  29. 1 2 3 4 Schacht, Andreas Finland sends Paradise Oskar to Düsseldorf!. European Broadcasting Union. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  30. Edward, Montebello 24 songs announced. ESCToday. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  31. 1 2 Webb, Glen Glen Vella triumphs in Malta. European Broadcasting Union. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  32. Senit to represent San Marino | News | Eurovision Song Contest - Düsseldorf 2011
  33. Senit to sing "Stand By" - watch the video here! | News | Eurovision Song Contest - Düsseldorf 2011
  34. 1 2 Eurovision Song Contest - Dusseldorf 2011 | News - Croatia sends Daria Kinzer to Düsseldorf!
  35. 1 2 Croatia: snimljena-nova-verzija-pjesme-naziva-celebrate-sutra-snimanje-spota
  36. 1 2 3 4 Sjonni's Friends | Participant Profile | Eurovision Song Contest - Düsseldorf 2011
  37. 1 2 Sigurjón's Friends will pay him homage in Düsseldorf | News | Eurovision Song Contest - Düsseldorf 2011
  38. 1 2 3 4 Brey, Marco Kati Wolf to represent Hungary!. European Broadcasting Union (9 марта 2011). Проверено 9 марта 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  39. 1 2 Portugal sends Homens da Luta to Düsseldorf! | News | Eurovision Song Contest - Düsseldorf 2011
  40. 1 2 3 Prognozės pasitvirtino: laimingąjį bilietą į „Euroviziją" iškovojo E. Sašenko - Naujienos - Eurovizija 2011
  41. Eurovision Song Contest - Dusseldorf 2011 | News - Azerbaijan sends Eldar Gasimov and Nigar Jamal to Eurovision<
  42. 1 2 Eurovision Azerbaijan - Eldar & Nigar will represent Azerbaijan with the song "Running Scared"! (Download the original song in the continuation of article)
  43. 1 2 3 4 5 6 Greece: Loukas Giorkas and Stereo Mike will represent Greece in Dusseldorf. EurovisionTV (2 March 2011). Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  44. 1 2 3 Al Kaziri, Ghassan Dino Merlin returns as 2011 representative. Oikotimes (1 December 2010). Проверено 6 декабря 2010. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  45. Eurovision Song Contest - Dusseldorf 2011 | News - Bosnia & Herzegovina: Love in rewind for Dino Merlin
  46. 1 2 3 Diggiloo Thrush - 2011 Austria
  47. 1 2 Exclusive: 3JS for the Netherlands! last=Romkes. ESCToday (15 July 2010). Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  48. Eurovision Song Contest - Dusseldorf 2011 | News - The Netherlands : 3JS to sing in English
  49. 1 2 Siim, Jarmo Witloof Bay snatches Belgian ticket to Düsseldorf. European Broadcasting Union. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  50. 1 2 Konstantopoulos, Fotis Slovakia: TWiiNS by STV for Slovakia 2011. oikotimes.com. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  51. 1 2 Original Lyrics | Mika Newton - Angel - Ukraine 2011 | Eurovision.TV
  52. 1 2 3 Eurovision Song Contest - Dusseldorf 2011 | News - Mika Newton to perform Angels in Düsseldorf
  53. 1 2 Mika Newton | Participant Profile | Eurovision Song Contest - Düsseldorf 2011
  54. 1 2 3 4 Calendar Eurovision Song Contest - Düsseldorf 2011. European Broadcasting Union. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  55. 1 2 3 4 Eric Saade to Dusseldorf. Eurovision TV. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  56. Floras, Stella Cyprus: Christos Mylordos to Eurovision 2011. ESCToday. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  57. Ο Χρίστος Μυλόρδος θα εκπροσωπήσει την Κύπρο στην Eurovision 2011. Music.net.cy. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  58. Schacht, Andreas Update: Cyprus selects song!. European Broadcasting Union. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  59. 1 2 Eurovision Song Contest - Dusseldorf 2011 | News - Poli Genova to represent Bulgaria in Düsseldorf
  60. 1 2 Eurovision Song Contest - Dusseldorf 2011 | News - FYR Macedonia: Vlatko Ilievski to Düsseldorf
  61. Eurovision Song Contest - Dusseldorf 2011 | News - Israel : Listen to Dana International's song
  62. 1 2 3 Israel has decided – Dana International to Eurovision! | News | Eurovision Song Contest - Düsseldorf 2011
  63. 1 2 3 4 Maja Keuc | Participant Profile | Eurovision Song Contest - Düsseldorf 2011
  64. Eurovision Song Contest - Dusseldorf 2011 | News - Slovenia: EMA 2011 on February 27th
  65. 1 2 Busa, Alexandru Romania : Finalists for 2011 Eurovision selection announced. EscToday.com (10 ноября 2010). Проверено 10 ноября 2010. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  66. 1 2 3 4 Griecher, Manuel Romania 2011: Hotel FM to Düsseldorf. The Eurovision Times (1 января 2011). Проверено 1 января 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  67. 1 2 3 4 Eestit esindab Eurovisioonil Getter Jaani (VIDEOD) | Uudised | Eesti Laul 2011 | ERR
  68. 1 2 Eurovision Song Contest - Dusseldorf 2011 | News - Anastasia Vinnikova to represent Belarus in Düsseldorf
  69. Eurovision Song Contest - Dusseldorf 2011 | News - Anastasia Vinnikova to sing I love Belarus
  70. 1 2 3 Latvia: it's Musiqq for Düsseldorf! | News | Eurovision Song Contest - Düsseldorf 2011
  71. 1 2 3 4 Bygbjerg, Søren Grand Prix'et vender tilbage til hovedstaden. Danmarks Radio (15 октября 2010). Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  72. 1 2 3 4 Siim., Jarmo Ireland pick Jedward to carry their flag. European Broadcasting Union. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  73. Eurovision Song Contest — Dusseldorf 2011 | News — Bosnia & Herzegovina: Love in rewind for Dino Merlin
  74. Prognozės pasitvirtino: laimingąjį bilietą į «Euroviziją» iškovojo E. Sašenko — Naujienos — Eurovizija 2011
  75. 1tv: Представлять Россию на песенном конкурсе «Евровидение-2011» будет Алексей Воробьев
  76. Alexey Vorobyov goes for Russia with Lady Gaga’s songwriter | News | Eurovision Song Contest — Düsseldorf 2011
  77. 1 2 Pirot, Alain Amaury Vassili chantera pour la France (фр.). Le Parisien. Проверено 4 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  78. 1 2 Busa, Alexandru France to bring Corsican language on the Eurovision stage. ESCToday. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  79. Hondal, Victor France: Amaury reported to sing Sonniu in Eurovision. ESCToday. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  80. 1 2 and finally… Italy is back with Raphael Gualazzi!!
  81. 1 2 «Italy: Watch the videoclip»
  82. 1 2 Storvik-Green, Simon Blue to represent the United Kingdom in Düsseldorf. European Broadcasting Union. Проверено 29 января 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  83. 1 2 Bakker, Sietse Final of Eurovision 2011 set for 14 May, Lena returns!. EBU. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  84. Diggiloo Thrush — 2011 Austria
  85. Eurovision Song Contest — Dusseldorf 2011 | News — Azerbaijan sends Eldar Gasimov and Nigar Jamal to Eurovision<
  86. Eurovision Song Contest — Dusseldorf 2011 | News — Slovenia: EMA 2011 on February 27th
  87. Hondal, Victor Spain sends Lucía Pérez to Eurovision 2011. ESCToday. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  88. Eurovision Song Contest — Dusseldorf 2011 | News — Mika Newton to perform Angels in Düsseldorf
  89. Scoreboard: Eurovision Song Contest 2011 Final. Eurovision.tv. Проверено 17 мая 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  90. Escudero, Victor Sigurjón's Friends will pay him homage in Düsseldorf. EBU (12 February 2011). Проверено 12 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  91. Eurovision Song Contest — Dusseldorf 2011 | News — Moldova decided for Dusseldorf!
  92. Andorra not coming back in 2011
  93. Montenegro officially out of Eurovision 2011. ESCToday (23 December 2010). Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  94. CZECH REPUBLIC — Czech Republic not coming back in 2011
  95. Организаторы конкурса «Евровидение-2011» признали наличие технических неполадок во время трансляции конкурса (Эксклюзив) — Культура — Панорама | Новости Армении
  96. SBS Eurovision - Whats-on-SBSONE. Special Broadcasting Service. Проверено 4 мая 2011. Архивировано из первоисточника 18 июня 2012.
  97. ETV: Saatekava. etv.err.ee. Проверено 9 мая 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  98. Tarja Närhi tv-kommentaattoriksi Euroviisuihin (Finnish). satumaa.yle.fi. Проверено 10 мая 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  99. News - France: "We will respect every candidate". 'ESCToday'. Проверено 8 мая 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  100. Die Moderatoren des ESC 2011. eurovision.de. Проверено 7 мая 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  101. 1 2 Eirovīziju vairs nekomentēs Streips; Latvijas balsojumu paziņos Aisha (Latvian). NRA.lv (29 April 2011). Проверено 7 мая 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  102. Pesma Evrovizije 2011. RTS (8 мая 2011). Проверено 8 мая 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  103. 1 2 Guten Morgen Düsseldorf! |
  104. SHOWS — LEON MENKSHI
  105. 1 2 Комментировать «Евровидение» снова будет Денис Курьян // KP.RU — Беларусь
  106. BBC — Press Office — Sara Cox and Scott Mills front Eurovision semi-finals
  107. Magyarország: Wolf Kati — What About My Dreams? " ESC Hungary — Az Eurovízió hírei
  108. José María Íñigo retransmitirá la semifinal y final de Eurovisión 2011 — RTVE.es
  109. 1 2 Eurovision Song Contest 2011: Raffaella Carrà e il duo Dose-Presta conduttori in Rai. E San Marino… " Dove c'è musica
  110. The Search Engine that Does at InfoWeb.net
  111. SBS CONFIRMS EUROVISION 2011 BROADCAST | OIKOTIMES.COM
  112. The Search Engine that Does at InfoWeb.net
  113. 1 2 Информация по России | Live from Düsseldorf!
  114. Edward af Sillén och Hélène Benno kommenterar ESC — Melodifestivalen 2011 | svt.se
  115. Maureen Louys, porte-parole pour la RTBF (фр.). eurovision-info.net. Проверено 6 мая 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  116. Lise uddeler Danmarks point. dr.dk. Проверено 6 мая 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  117. ETV: Saatekava (Estonian). etv.err.ee. Проверено 9 мая 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  118. Mandy Huydts terug bij Songfestival (Dutch). Проверено 6 мая 2011. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012.
  119. Elena S. Sánchez dará los votos de España en Düsseldorf (Spanish), eurovision-spain.com (3 May 2011). Проверено 3 мая 2011.
  120. 1 2 3 4 5 6 7 8 Еврофорум — Глашатаи — 2011
  121. Melodifestivalen 2011 | Eurovision Song Contest 2011: Danny Saucedo delar ut Sveriges poäng i Düsseldorf | Poplight

Ссылки[править | править вики-текст]