Hollywood Undead

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Hollywood Undead
Hollywood Undead Logo.jpg
Hollywood Undead(by Scott Dudelson).jpg
Основная информация
Жанры

Рэп-рок[1]
Альтернативный рок[1]
Рэп-метал[1]
Кранккор[2]

Годы

2005 — наст. время

Страна

СШАFlag of the United States.svg США

Город

Лос-Анджелес Лос-Анджелес

Язык песен

Английский

Лейблы

A&M/Octone Records, Polydor Records, Universal Music Group

Состав

J-Dog
Johnny 3 Tears
Charlie Scene
Funny Man
Da Kurlzz
Danny

Бывшие
участники

Deuce (2005—2009) Shady Jeff (2005-2007)

Другие
проекты

Lorene Drive, Jeffree Star, Deuce

Официальный сайт
Commons-logo.svg Аудио, фото, видео на Викискладе

Hollywood Undeadангл. голливудская нежить) — музыкальный коллектив из Лос-Анджелеса, образованный в 2005 году и исполняющий песни в стиле рэп-рок. На данный момент группа выпустила четыре студийных альбома: Swan Songs (2008), American Tragedy (2011) Notes From The Underground (2013) и "Day Of The Dead" (2015). Участники группы на концертах и фотосессиях носят маски. Всего было продано более 5 миллионов копий альбомов Hollywood Undead по всему миру. В январе 2013 года дебютный альбом Swan Songs получил платиновую сертификацию от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний[3].

История[править | править вики-текст]

Формирование (2005—2006) - Hollywood Undead была образована в 2005 году после того, как Deuce (Арон Эрлихман) и J-Dog (Джорел Деккер) разместили на MySpace песню под названием «The Kids». Получив положительный отклик, они сформировали группу вместе со своими друзьями: Shady Jeff (Джефф Филипс), Johnny 3 Tears (Джорж Артур Рейган), Funny Man (Дилан Питер Альварез), Charlie Scene (Джордан Кристофер Террелл), Da Kurlzz (Мэттью Сент Клер). В интервью журналу Shave J-Dog пояснил: «Тот, кто в нужный момент был в комнате и играл на инструменте, стал участником группы»[4]. Касательно названия «Hollywood Undead» J-Dog рассказал, что первая совместно записанная песня называлась «Hollywood» (позже название было изменено на «No.5»), а группу планировали назвать просто «Undead». Увидев диск с песней, один знакомый группы сказал: «Undead Hollywood», а затем, прочитав наоборот: «Hollywood Undead? Крутое название!»[5].

Shady Jeff позднее ушёл из Hollywood Undead и открыл сеть автозаправочных станций, специализирующихся на биотопливе[6]. В коллективе остались шесть участников, которые продолжали записывать песни о том, что их окружает: несправедливость и любовь. Одной из особенностей группы стали маски, с помощью которых музыканты скрывают свою внешность. По мере роста популярности коллектива на Hollywood Undead обратили внимание в недавно созданном лейбле MySpace Records, и их песня «No.5» вошла в сборник Myspace Records Vol. 1; тогда же группа сняла видеоклип на этот трек. Своему успеху на MySpace они во многом обязаны их общему другу Джеффри Стару, который к тому времени уже был серьёзно раскручен в этой социальной сети и помогал им продвигать страницу группы.

Контракт с лейблом, Swan Songs и Desperate Measures (2007—2009)[править | править вики-текст]

Charlie Scene (слева) и Da Kurlzz (справа) в 2008 году.

Чуть больше года потребовалось Hollywood Undead на запись треков для альбома. Ещё около двух лет они занимались поисками лейбла, который не будет подвергать цензуре их альбом. Изначально у группы был подписан контракт с MySpace Records но после того как лейбл попытался подвергнуть цензуре их альбом, группа разорвала с ним контракт и стала искать другой лейбл. В итоге группа подписала контракт с A&M/Octone Records и выпустила свой дебютный альбом Swan Songs 2 сентября 2008 года. Альбом продюсировали Дон Гилмор (Don Gilmore) и Дэнни Лонер (Danny Lohner), известные по работе с такими группами как Linkin Park и Nine Inch Nails. За месяц до выпуска альбома группа дает свое первое live-выступление на Virgin Mobile Festival с такими песнями как «Undead», «Black Dahlia», «California».

Swan Songs дебютировал на 22 месте в Billboard 200 с 21 000 копий альбома, проданных за первую неделю.[7] в Нью-Мексико с комментариями участников группы. В конце 2009 года группа выиграла Rock on Request Awards в номинации «Лучшая кранк/рэп-рок-группа».[8]

Конфликт с Deuce[править | править вики-текст]

В 2009 году вокалист и основатель группы Deuce неожиданно не принял участие в Vatos Locos Tour. Charlie Scene заявил в интервью: «Он хотел личного помощника во время тура. Ни у кого из нас не было личного помощника, мы ведь не эгоманьяки. Нам этого не надо, а он хотел, чтоб группа платила за это в течение четырёх месяцев … Мы поехали в аэропорт, чтобы вылететь на следующее выступление. Он не явился. Мы позвонили ему,но он не взял трубку. И в продолжение двух недель мне пришлось петь вместо него».[9]

Тогда группа пригласила своего старого друга Даниэля Мурильо исполнять вокальные роли Deuce во время тура.[10] Даниэль согласился, прервав тем самым карьеру вокалиста в пост-хардкор группе Lorene Drive и выступление в известном шоу American Idol. В середине января 2010 года группа официально объявила его новым участником, дав псевдоним Danny. Весной 2010 года Deuce записывает песню «Story of a Snitch», в которой утверждает, что его выгнали из группы. В ответ на это Hollywood Undead заявили, что не будут поддаваться на эти провокации, чтобы «не опускаться до его уровня».

После ухода Deuce занялся сольной карьерой, выпустив сольный альбом Nine Lives в апреле 2012 года.

American Tragedy и Redux (2010—2011)[править | править вики-текст]

Даниэль на концерте World War 3 Tour, в 2011 году

В начале 2010 года группа начала запись материала для нового альбома.[11][12] 1 апреля на iHeartRadio открывается станция «Undead Radio».[13] Группа совместно с главой лейбла A&M/Octone Джеймсом Динером (James Diener) заявили, что собираются выпустить альбом осенью 2010 года. Динер также высказал мнение, что «альбом ждёт успех, ведь группа сделала большой шаг вперёд».[14] Также группа подтвердила, что продюсером альбома станет Дон Гилмор.

Запись альбома закончилась в середине ноября. 8 декабря 2010 года группа анонсирует сингл «Hear Me Now». 13 декабря песня попадает в ротацию радиостанций. Цифровой сингл выходит 21 декабря. 11 января группа сообщает, что новый альбом будет называться American Tragedy, и назначает его выход на 8 марта 2011 года.[15] На следующий день на канале YouTube группы появляется превью альбома. 21 января становится доступна демо-версия трека «Comin' in Hot».[16] 22 января группа отправляется в Nightmare After Christmas Tour вместе с Avenged Sevenfold и Stone Sour.[17] 5 февраля 2011 года становится доступной для скачивания песня «Been to Hell».[18] 22 февраля группа переносит дату выхода альбома на 5 апреля.[19] 15 марта 2011 года выходят сразу два сингла в поддержку альбома — «Been to Hell» и «Coming Back Down».

5 апреля 2011 года состоялся выход альбома American Tragedy. В первую неделю было продано около 67 000 копий альбома. Альбом занял 4 позицию в Billboard 200 и первое место в Top Hard Rock Albums. В Канаде альбом занял 5 место, а в Великобритании — 43.[20] Ремиксованная версия песни «Levitate» звучит в игре «Shift 2: Unleashed». Песня «Glory» использовалась в рекламе спортивного телеканала «ESPN».

В поддержку альбома Hollywood Undead в апреле — мае 2011 гастролировали вместе с 10 Years, New Medicine и Drive-A в турне Revolt Tour.[21] После этого группа отыграла несколько концертов в Европе, Австралии и Канаде. В середине лета группа вместе с All That Remains и Hyro Da Hero отправилась в Endless Summer Tour.[22] В августе был объявлен конкурс любительских видео, лучшие из которых войдут в видеоклип на песню «My Town», которую планировалось выпустить синглом. Однако сингл и видеоклип так и не вышли.

В августе 2011 года группа объявила о выходе нового альбома, American Tragedy Redux, состоящего из ремиксов песен с альбома American Tragedy. В конце августа был объявлен конкурс фанатских ремиксов на песни «Le Deux» и «Bullet», лучший из которых войдёт в альбом, а победитель получит деньги, футболку и аксессуары с атрибутикой Hollywood Undead. В октябре группа сняла и выпустила сингл и видеоклип на ремикс песни «Levitate». 1 ноября 2011 года группа отправилась в тур «World War III» вместе с группами Asking Alexandria, We Came As Romans, Borgore, и DRUGS.[23][24] 21 ноября состоялся релиз альбома American Tragedy Redux. После этого группа отправилась в турне «Buried Alive» вместе с Avenged Sevenfold, Black Veil Brides и Asking Alexandria.[25]

Notes From The Underground (2012—2013)[править | править вики-текст]

После продолжительных гастролей в течение 2011, в поддержку своего второго студийного альбома, American Tragedy, и первого альбома ремиксов, American Tragedy Redux, Charlie Scene объявили о планах начать работу над третьим студийным альбомом в конце ноября 2011 года. Это заявление было сделано после окончания тура «World War III» в котором Hollywood Undead участвовали вместе с группой Asking Alexandria. Charlie Scene заявил, что группа начнет записывать демо-версии песен во время турне «Buried Alive» и начнёт запись финальных версий треков сразу после окончания турне, в декабре 2011 года. Он также заявил, что альбом будет звучать более похоже на Swan Songs, чем на American Tragedy. Комментируя разницу в звучании на этот раз, он заявил: «Я бы сказал, что на этот раз лейбл дал нам полную свободу в плане творчества. Я думаю, это будет более похоже на Swan Songs, чем на American Tragedy. Это будет смесь и того и другого, я имею в виду, что мы все растем как музыканты, мы взрослеем, и мы занимаемся музыкой довольно-таки долго, поэтому я думаю, это будет больше похоже на Swan Songs, и я думаю, что нашим фанатам это очень понравится.»[26] Позже в интервью Charlie Scene заявил, что группа не собирается затягивать с выходом альбома и планирует выпустить его в конце лета.[27] В январе 2012 года музыкальный журнал ArtistDirect назвал новый альбом одним из самых ожидаемых альбомов года.[28]

19 октября группа выложила трек «Dead Bite» для свободной загрузки[29]. «We Are», первый сингл с альбома, вышел 29 октября 2012 года. В то же время было объявлено название альбома, Notes From The Underground. 10 Декабря вышел клип на песню «We Are». Выход альбома состоялся 8 января 2013 года, за два дня до этого альбом был слит в сеть.

Day Of The Dead (2013—наше время)[править | править вики-текст]

Работа над четвёртым альбомом началась в процессе Notes From The Ground Tour в 2013 году. Альбом записывался с декабря 2013 по апрель 2014 года, и Hollywood Undead планировали выпустить альбом летом 2014, но релиз перенёсся на октябрь. В интервью, перед выступлением на фестивале Greenfest в Санкт-Петербурге, участники сказали, что релиз переносится на февраль 2015 года, и постоянная измена даты релиза зависит не от них.

20 октября Дэрен Файфер, сессионный барабанщик группы, объявил о своем вынужденном уходе из группы. Причиной этого является то, что Дэрен недавно переехал в Филадельфию, к своей жене, и теперь у них есть ребенок.

21 октября Hollywood Undead планировали выпустить первый трек с четвертого студийного альбома под названием «Day of the Dead». Однако 17 октября видео со стримом песни было случайно опубликовано на их официальном канале. Видео находилось в публичном доступе около 8 часов, а затем было убрано в приватный доступ. Премьера первого сингла состоялась 20 октября.

Музыкальный стиль и распределение вокальных ролей[править | править вики-текст]

Отрывок из песни «Undead», заглавной композиции и первого сингла с альбома Swan Songs. Песня заняла 11 место в Alternative Songs и 10 место в Hot Mainstream Rock Tracks.

Музыка Hollywood Undead представляет собой широкое разнообразие музыкальных стилей, в основном смесь хип-хопа с альтернативным роком и танцевальной музыкой. Однако, многие относят их к рэп-року, кранккору или ню-металу.

Половина песен в Swan Songs отображала смешанный стиль, в то время как другая половина показывала более тяжёлое звучание. Многие критики заявляли, что были в замешательстве из-за постоянного изменения звучания музыки.[30] Альбом American Tragedy записан в том же стиле, но с большим количеством классических рок-инструментов, а также синтезаторов и электронных элементов, и большинство треков можно отнести скорее к рэп-року, чем к хип-хопу.

Большинство песен Hollywood Undead серьёзные и пессимистические («Paradise Lost», «City», «Pour Me», «S.C.A.V.A.», «Lion»), но встречаются и танцевальные, подходящие для исполнения в клубах («No.5», «Comin' in Hot», «Levitate», «Le Deux»,«Delish»)

Группа заявила в интервью, что каждый член группы играет свою собственную роль в песне, написав и исполнив свой отрывок в композициях.[31]

Большинство песен строятся следующим образом: 2, 3 (редко 4) рэп-куплета, припев, исполняемый чистым вокалом, и бридж, обычно представляющий собой смесь того и другого.

До 2009 года партии, исполняемые чистым вокалом, пел Deuce. С выходом American Tragedy его роль взял на себя Danny. Da Kurlzz обычно не имеет своего отрывка в песне, выполняя роль скрим-вокалиста. Johnny 3 Tears и J-Dog обычно исполняют куплеты в серьёзных песнях, а Charlie Scene и Funny Man — в весёлых песнях клубной направленности. Есть песни, все куплеты в которых исполняет один участник группы: «No Other Place», «Delish» (Funny Man), «Young»,«S.C.A.V.A.», «Pour Me», «Lion», «Outside», «The Diary», «Glory», «Paradise Lost» (Johnny 3 Tears), «This Love, This Hate» (Deuce), «Everywhere I Go», «Kill Everyone» (Charlie Scene), «From The Ground» (J-Dog). Только в двух песнях принимают участие сразу шесть членов группы: «Christmas in Hollywood», «The Natives».

Маски[править | править вики-текст]

На всех концертах участники группы носят маски, надевая их также во время фотосессий и некоторых интервью. Участники сами разрабатывают стиль своих масок.

Первые маски появились в самом начале творческого пути Hollywood Undead и были достаточно примитивными. Их можно встретить на немногочисленных фотографиях группы того периода. Также они появляются в первом клипе на песню «No.5» (2006).

Первые изменения маски претерпели перед выходом альбома Swan Songs. Они стали более сложными и продуманными. У каждой маски появилась ещё одна версия — вокальная, с вырезом для рта. На живых выступлениях группа стала снимать маски после нескольких первых песен.

Следующие изменения произошли в 2010 году, после ухода Deuce и перед выпуском альбома American Tragedy. На масках Da Kurlzz, Johnny 3 Tears и J-Dog появились светящиеся элементы.

В одном из своих интервью Charlie Scene заявил, что группа будет менять маски с выходом каждого нового альбома.[32]

Участник 2005—2007 2008—2009 2010—2012 2013—2014
J-Dog Бежевая хоккейная маска с округлыми вырезами для глаз. Рот заклеен долларом, на щеках бесформенные красные пятна — «кровоподтёки». Белая более рельефная маска, прорези для глаз сузились. Под глазами — брызги крови, на рту — кровавый доллар.(есть два варианта маски) Белая маска с серыми, «обугленными» пятнами. Глаза «выжжены», светятся, на рту — двудолларовая банкнота на маске своеобразный сложный рисунок. Маска белого цвета, с фильтрами от противогаза на щеках. Вместо купюры, на рту нарисован знак доллара. Так же на лбу появилось изображение Всевидящего Божьего Ока. Глаза «выжжены» и светятся красным.
Charlie Scene На голове — бумажный пакет из ресторана Del Taco. Поверх — чёрные очки. Чёрно-белая бандана с надписью Charles P. Scene, прикрывающий рот и чёрные очки. Белая бандана с надписью Charlie Scene и чёрные очки. Бандана стала серого цвета. Оправа очков матового чёрного цвета, как и в 2010 осталась прежняя.
Johnny 3 Tears Белая хоккейная маска, под глазами чёрные подтёки, рот заклеен накрест красной/серебряной изолентой, на лбу несколько круглых отверстий. Голубая маска, вокруг правого глаза — чёрная бабочка, на правой щеке и на подбородке ещё несколько, под левым глазом — цифра 3. На голове — бело-золотая капитанская фуражка. Маска стала более вытянута по вертикали, цифра 3 располагается по всей левой половине лица и светится, узор бабочки более сложный. Капитанская фуражка стала чёрного цвета. Маска с элементами мозаики или же с эффектом расстрескивания, состоящая из маленьких частей. Тройка, как и раньше, находится на левой половине лица, а правую украшает узор из бабочки , к тому же стала золотой.
Da Kurlzz Простая белая театральная маска с узкими прорезями для глаз, двумя круглыми отверстиями для носа и маленьким ртом. Белая маска, правая часть которой ухмыляется, а левая — злится. Правая часть имеет явное сходство с Майклом Джексоном Белая маска, левая часть которой — весёлая, а правая — злая. На маске стало больше морщин, на «злой» половине проступают красные светящиеся прожилки. Также светится линия посередине маски, разделяющая две половины. Волосы растрёпаны. Маска сохранила свои старые черты, но теперь стала более грозной. Морщин стало ещё больше, и теперь у маски две новые половины. Грустная, испуганная с открытым ртом и обгорелая, злая.
Funny Man На голове — чёрная ткань без прорезей, поверх очки с белой оправой. Чёрная маска с золотыми буквами FM на левой щеке и три золотые точки под правым глазом, унылое выражение лица. Чёрная тканевая маска без прорезей, на левой щеке белый значок с надписью UNDEAD, на правой щеке три белые точки. Черная тканевая маска. На лице серебряный узор, придающий маске стиль мексиканских борцов Луча Либре. На правой щеке виднеются три белые точки, а на лбу надпись FM.
Danny Золотая маска с чёрными пятнами Золотая маска с металлическим блеском. Вокруг левого глаза — латинский крест. Золотая маска с более строгими чертами лица. Латинский крест заменили гильзы от патронов.
Deuce Белая/серая хоккейная маска. Под круглыми вырезами для глаз — голубые подтёки. Рот заклеен тремя полосками розовой изоленты разной длины. Маска стала серебряной, из глаз текут голубые"слёзы", рот как и прежде заклеен тремя полосками розовой изоленты разной длинны, но теперь в них есть прорезь для рта. Разрез глаз более узкий. После ухода из группы Deuce не менял маску до конца 2011 года. Новая маска впервые была представлена в клипе и на обложке сингла «Let’s Get It Crackin'». Маска покрыта небольшими квадратными зеркальными пластинами. В клипе America маска Deuce раскрашена как флаг США, вокруг рта кажется бумажно-тряпичной из-за неровного отреза.

Дискография[править | править вики-текст]

Награды и номинации[править | править вики-текст]

Год Номинант Категория Результат Место
2009 Hollywood Undead Rock On Request: Top Crunk/Rock-rap Band[33] Победа 1
2011 «Been to Hell» AOL Radio: Top 10 Rock Songs of 2011[34] Победа 5
«Levitate (Digital Dog Club mix)» WGRD’s 2011 Favorite Listener Band of The Year[35] Победа 1

Состав[править | править вики-текст]

Текущий состав
Бывшие участники Приглашённые музыканты
  • Deuce (Aron Erlichman) — вокал (2005—2009)
  • Shady Jeff (Jeff Philips) — скрим,вокал (2005-2007).
  • Biscuts (Glendon Crane) — ударные (2008—2010)
  • Дэрен Файфер — ударные, перкуссия (2010-2014).
  • Tyler Mahurin — ударные (с 2014)


Хронология состава группы[править | править вики-текст]

     Основной состав      Сессионные музыканты

Дополнительные факты[править | править вики-текст]

  • Прозвища участников связаны с чем-либо, например: J-Dog — с инициалами «JD» (Jorel Decker), Johnny 3 Tears образовано от названия его прежней группы «3 Tears», Da Kurlzz назвали в честь его кудрявых волос, Deuce - сокращение Tha Producer, Funny Man- так как весёлый, Charlie Scene- по словам Чарли это первое что пришло ему в голову, Danny- от его настоящего имени - Daniel [36]
  • Многие фанаты принимают песню «I Must Be Emo» за творчество Hollywood Undead, однако она написана дуэтом Adam & Andrew. «Люди настолько, блин, тупые, что считают эту песню нашей!» — прокомментировал Da Kurlzz.[37]
  • Символом группы является голубь, несущий гранату. По словам Johnny 3 Tears, он означает, что в любом положении есть выбор, за который мы впоследствии несём ответственность.[36]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. 1 2 3 Hollywood Undead/AllMusic.
  2. Revolver Magazine(недоступная ссылка — история). Revolver. Проверено 10 декабря 2009. Архивировано из первоисточника 13 февраля 2011.
  3. We did it everyone! WeAreHU (англ.). Instagram. Проверено 19 января 2013. Архивировано из первоисточника 21 января 2013.
  4. Shave Magazine Interview (недоступная ссылка с 11-08-2013 (497 дней))
  5. 10 questions for J-Dog
  6. Jeff Philips on CNN News. CNN. Проверено 3 июля 2011. Архивировано из первоисточника 9 июня 2012.
  7. Swan Songs - Hollywood Undead. billboard.cу.
  8. 2009 Top In Rock Awards. Rock on Request. Проверено 31 августа 2010. Архивировано из первоисточника 9 июня 2012.
  9. Charlie Scene and J-Dog interviewed by rock.com
  10. Hollywood Undead know how to put on a show. Standard.net (May 16, 2011). Проверено 2 июня 2011. Архивировано из первоисточника 9 июня 2012.
  11. Niet compatibele browser. Facebook. Проверено 20 июня 2011.
  12. Melodic Net – Hollywood Undead Infiltrate I Heart Radio. Melodic.net (March 12, 2010). Проверено 20 июня 2011. Архивировано из первоисточника 9 июня 2012.
  13. Exclusive Hollywood Undead: Radio Dead Webisode
  14. Hollywood Undead lives vibrantly on alt scene, News group, Yahoo! (April 8, 2010). Проверено 29 июля 2010.
  15. Hollywood Undead Talk "American Tragedy," Darkness, Movies and "Hear Me Now" – ARTISTdirect News. Artistdirect.com. Архивировано из первоисточника 9 июня 2012.
  16. Comin' in Hot release
  17. Nightmare after christmas tour
  18. Retrieved February 2011
  19. Niet compatibele browser. Facebook.
  20. Building Album Sales Chart. HITS Daily Double. Архивировано из первоисточника 9 июня 2012.
  21. Edwin Arteaga. Hollywood Undead headlines the Revolt Tour. Hollywood Undead (April 6, 2011). Проверено 14 июня 2011.
  22. Endless Summer Tour. Hollywood Undead (April 6, 2011). Проверено 14 июня 2011. Архивировано из первоисточника 9 июня 2012.
  23. Dates Revealed For «World War III Tour» (Hollywood Undead, Asking Alexandria, Etc.) | Theprp.com — Metal, Hardcore And Rock News, Reviews And More
  24. Фотографии профиля | Facebook
  25. The Buried Alive tour, Avenged Sevenfold (September 16, 2011). Проверено 25 октября 2011.
  26. Liz Ramanand. Hollywood Undead’s Charlie Scene Talks Remix Disc, Giving Wedgies + More. Loudwire (November 29, 2011). Проверено 29 ноября 2011. Архивировано из первоисточника 9 июня 2012.
  27. EXCLUSIVE INTERVIEW: HOLLYWOOD UNDEAD TALK 'AMERICAN TRAGEDY REDUX' & REVEAL NEW ALBUM DETAILS. The Daily Blam (December 5, 2011).
  28. Most Anticipated Albums of 2012. Artistdirect. Архивировано из первоисточника 9 июня 2012.
  29. Hollywood Undead Return With a 'Dead Bite'. Noisecreep (October 19, 2012). Проверено 19 октября 2012. Архивировано из первоисточника 21 ноября 2012.
  30. Allmusic Swan Songs Review
  31. In an interview with ArtistDirect, J-Dog states it.
  32. EXCLUSIVE INTERVIEW: HOLLYWOOD UNDEAD TALK 'AMERICAN TRAGEDY REDUX' & REVEAL NEW ALBUM DETAILS. The Daily Blam (December 5, 2011). Проверено 4 января 2012.
  33. 2009 Top In Rock Awards. Rock on Request. Проверено 31 августа 2010. Архивировано из первоисточника 9 июня 2012.
  34. The AOL Radio Staff. 10 Best Rock Songs of 2011. AOL Music (December 14, 2011). Проверено 15 декабря 2011. Архивировано из первоисточника 9 июня 2012.
  35. Andy Green. Vote For WGRD's 2011 Favorite Listener Band of The Year. WGRD 97.9 (December 1, 2011). Проверено 15 декабря 2011. Архивировано из первоисточника 9 июня 2012.
  36. 1 2 Johnny 3 Tears about Tatoos (недоступная ссылка с 11-08-2013 (497 дней) — историякопия)
  37. 12 Questions for Da Kurlzz

Ссылки[править | править вики-текст]