Angel Dust (альбом)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Angel Dust
Обложка альбома группы Faith No More «Angel Dust» (1992)
Студийный альбом группы Faith No More
Дата выпуска 8 июня 1992 года
Дата записи январь — март 1992
Место записи студии Coast Recorders и Brilliant Studios, (Сан-Франциско, штат Калифорния)[1]
Жанры
Длительность 58 мин. 48 сек.
Продюсеры
Страна  США
Язык песен английский
Лейблы
Хронология группы Faith No More
The Real Thing
(1989)
Angel Dust
(1992)
King for a Day, Fool for a Lifetime
(1995)
Синглы с Angel Dust
  1. «Midlife Crisis»
    Выпущен: 26 мая 1992 года
  2. «Land of Sunshinr»
    Выпущен: июнь 1992 года (промо-сингл)
  3. «A Small Victory»
    Выпущен: 3 августа 1992 года
  4. «Everything's Ruined»
    Выпущен: 9 ноября 1992 года
  5. «Easy»
    Выпущен: 29 декабря 1992 года

Angel Dust (с англ. — «Ангельская пыль») — четвёртый студийный альбом американской рок-группы Faith No More, был издан 8 июня 1992 года лейблами Slash и Reprise Records[1]. Альбом продолжил успех предыдущего релиза группы The Real Thing, и является последней записью, в котором участвовал гитарист Джим Мартин. Это также был первый альбом, на котором вокалист Майк Паттон имел ключевое влияние на материал группы[6][7], будучи нанят после того, как другие участники группы сочинили и записали всё, кроме вокала и большинства текстов песен[8][9][10]. Группа заявила, что хочет отойти от фанк-метала, присущего им стиля на прошлых релизах, в сторону более «театрального» звучания[11].

Angel Dust остаётся самым коммерчески успешным диском группы за пределами США (более 678 000 копий)[12]. Альбом и последующий концертный тур пользовались большим успехом в Европе, где лонгплей стал платиновым — превысив рубеж в миллион копий, также он получил золотой сертификат в Австралии. Мировые продажи альбома составляют около 3 миллионов копий. В ретроспективной статье журнала Афиша альбом был назван «нулевым километром ню-метала», а американский журнал Kerrang! присудил ему звание «самого влиятельного альтернативного альбома всех времён»[13].

Об альбоме

[править | править код]

После успеха их предыдущего альбома The Real Thing и последующего тура группа Faith No More взяла перерыв на полтора года, прежде чем приступить к работе над следующим альбомом Angel Dust. В это время Майк Паттон присоединился к своей школьной группе Mr. Bungle, чтобы записать их одноимённый дебютный альбом[14]. Эта ситуация повлияла на группу, так как барабанщик Майк Бордин думал, что процесс написания был похож на состояние «волшебной доски», которая была «полностью покрыта письменностью; на этой доске больше не было места для записей, поэтому мы все пошли и сказали „хорошо“, стёрли всё и начали писать новое», и Паттон был творчески оживлён[14]. Они решили «не рисковать» и вместо этого выбрали другое музыкальное направление[15], к большому разочарованию гитариста Джима Мартина[16]. Мартину также не понравилось название альбома, выбранное клавишником Родди Боттумом. В интервью, взятом, когда они были в студии, он сказал, что «Родди [Боттум] хотел назвать его Angel Dust, я не знаю почему, я просто хочу, чтобы вы знали, что если он называется Angel Dust, это не имеет ко мне никакого отношения»[17].

Боттум заявил, что выбрал это название, потому что оно «подытожило то, что [они] сделали всё идеально», в том смысле, что «это действительно красивое название для действительно отвратительного наркотика, и это должно заставить людей задуматься»[6]. Аналогично, художественное оформление контрастировало: одно красивое изображение с ужасным, изображая мягкую голубую аэрографированную большую белую цаплю на передней обложке (сфотографированную Вернером Крутейном), а на обороте — изображение коровы, висящей на мясном крюке (созданное Марком Бернштейном)[18]. И басист Билли Гулд, и Майк Бордин сказали, что изображение на задней стороне альбома основано не на поддержке вегетарианства, а скорее на предварительном «просмотре музыки», предполагая её сочетание «действительно агрессивной и тревожной, а затем действительно успокаивающей», «красивой с тошнотворным»[14][18].

Фотография группы российских солдат со «вставленными» лицами участников Faith No More была отредактирована Вернером Крутейном и использована в качестве обложки сингла «Midlife Crisis». Группа изначально планировала это, но потом ей не понравился конечный результат[14]. Майк Бордин описал ситуацию следующими словами:

Это было из ряда тех вещей, которую звукозаписывающая компания действительно пыталась нам навязать. Они правда пытались испортить наш макет и прислали нам эти грёбаные фотографии с нашими головами. Так и было, они хотели, чтобы у нас был плакат внутри пластинки, состоящий из наших пяти голов на чёрном фоне, всё было чёрным, всё внутри, и это было похоже на «Пошёл ты!..». Мы собираемся сделать нашу обложку, мы сделали наш альбом, мы продюсировали его по-своему, мы написали наши песни, мы сыграли их по-своему, это похоже на нас[14].

Единственная обложка похожа на обложку Led Zeppelin II, на которой изображены лица членов Led Zeppelin и других, нанесённые аэрографом на фотографию с изображением самолёта Jagdstaffel 11 1917 года, немецкой авиационной эскадрильи Первой мировой войны, возглавляемой Манфредом фон Рихтгофеном — он же «Красный барон».

Музыка и тексты песен

[править | править код]

Написание материала для Angel Dust заняло бо́льшую часть 1991 года[19], причём почти все песни были написана Билли Гулдом, Родди Боттумом, Майком Бордином и впервые Майком Паттоном[6][8][19]. По этому поводу Паттон сказал:

Никогда не было и речи о том, чтобы я оставался в группе. Мы начали писать музыку для этого альбома, и то, что я был частью чего-то настолько фундаментального, обеспечило мне это. The Real Thing был похож на чью-то другую, чужую группу, это казалось придавало важности. Им не нужен был чёртов вокалист, просто им нужен был именно вокалист. И поэтому я и был там, вот почему Чак был там, мы там были не нужны[19].

Некоторые критики объясняли это «звуковым отличием» от своих предшественников, однако Майк Паттон приписывает этому то, что они «лучше играют то, что [они] слышат в [своих] головах»[8] и продолжал говорить, что «раньше мы как бы обманывали и играли что было в окружении нас. Мы никогда не смогли бы воплотить это в группе, и у нас это получается всё лучше. Например, мы хотели сделать настоящую ленивую, слащавую балладу, поэтому мы сыграли тему из „Полуночного ковбоя“! И есть даже песня, которая звучит как у The Carpenters[8]. В тенденции, которая началась, когда тогдашний вокалист Чак Мосли жил в Лос-Анджелесе, в то время как остальные члены группы проживали в районе залива Сан-Франциско, группа записывала демозаписи песен и обменивалась ими между собой в Лос-Анджелесе, прежде чем отправить их гитаристу Джиму Мартину, чтобы он мог поработать над своими гитарными аранжировками, уже после он отправлял их обратно на утверждение[20].

Тексты песен для Angel Dust были написаны по бо́льшей части вокалистом Майком Паттоном. Он черпал вдохновение для текстов песен из самых разных источников, таких как вопросы из Оксфордского анализа возможностей, печенье с предсказаниями и ТВ-передачи в ночное время. После участия в эксперименте по лишению сна он написал «Land of Sunshine» и «Caffeine»[8]: «Я много ездил на своей „Хонде“, и как-то поехал в очень плохой район города, припарковался и просто наблюдал за людьми. Кофейни и забегаловки типа закусочных для белого отребья были отличным источником вдохновения»[21].

Кроме самого Паттона, другие члены группы также принимали участие в сочинении текстов песен: Родди Боттум написал песню о минете («Be Aggressive»)[22]; Майк Паттон и Билли Гулд сочинили вместе песню «Everything’s Ruined»; «Kindergarten» сочинили Майк Паттон и Родди Боттум; «Jizzlobber» был за авторством Джима Мартина и Майка Паттона, который, по словам Паттона, рассказывает о его страхе тюремного заключения. Однако Гулд, отвечая на вопрос фаната, предположил, что песня о порнозвезде[15].

Запись альбома

[править | править код]

Для записи Angel Dust Faith No More снова помог Мэтт Уоллес, который продюсировал все предыдущие студийные записи группы. Они вошли в студию Coast Recorders в январе 1992 года, первоначально настроенные на запись в общей сложности 17 песен; однако после написания ещё двух в студии (одной из них была «Malpractice») было записано в общей сложности 19 песен[1][11]. В то время окончательные названия песен ещё не были выбраны, поэтому на них часто ссылались следующие рабочие названия, некоторые из которых продолжали использоваться внутри группы, в том числе в их концертных списках:

  • «Triplet» — «Caffeine»
  • «Madonna» — «Midlife Crisis»
  • «Macaroni and Cheese», «Country Western Song» — «RV»
  • «Arabic», «The Arabian Song» — «Smaller and Smaller»[23]
  • «F Sharp» — «Kindergarten»
  • «I Swallow» — «Be Aggressive»[23]
  • «Japanese» — «A Small Victory»
  • «Action Adventure» — «Crack Hitler»
  • «The Sample Song» — «The World Is Yours»
  • «The Carpenters Song» — «Everything’s Ruined»
  • «The Funk Song» — «Land of Sunshine»
  • «The Shuffle Song»/«Seagull Song» — Неопубликованная запись[24].

В то время как на стандартном издании альбома 13 композиций, на сессиях также была выпущена кавер-версия песни Commodores «Easy», переработанная ранее записанная «As the Worm Turns» и посмертно выпущенная «The World Is Yours». В то время как песни «Das Schutzenfest» и кавер-версия ххDead Kennedysъъ «Let’s Lynch the Landlord» были выпущены вместе с композицией «Easy» на EP в конце 1992 года, однако это одна из этих песен, которая не была записана во время сессий Angel Dust на самом деле: «Let’s Lynch the Landlord» была записана в спальне Билла Гулда[25] и спродюсирована группой[26] ещё до самих сессий Angel Dust для трибьют-альбома Dead Kennedy Virus 100, опубликованный инди-лейблом Alternative Tentacles. Хотя неясно, относится ли «Das Schutzenfest» к сессиям Angel Dust, Мэтт Уоллес указан в качестве звукоинженера в этой песни[26], но не как продюсер (хотя он был указан как сопродюсер на альбоме Angel Dust в целом).

Отзывы критиков

[править | править код]
Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд[27]
Chicago Sun-Times2,5 из 4 звёзд2,5 из 4 звёзд2,5 из 4 звёзд2,5 из 4 звёзд[28]
Entertainment WeeklyB[29]
Los Angeles Times3 из 4 звёзд3 из 4 звёзд3 из 4 звёзд3 из 4 звёзд[30]
NME8/10[31]
Pitchfork8.8/10[32]
Q4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[33]
Record Collector4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[34]
Rolling Stone4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[35]
Select5/5[36]

Angel Dust был встречен широким одобрением критиков. Один из них написал, что альбом является «одной из самых сложных и просто запутанных записей, когда-либо выпущенных крупным лейблом»[37], и точно так же другой назвал его «самым некоммерческим продолжением хитовой записи за всю историю»[29]. Сингл «A Small Victory» описывается как песня, «которая, кажется, пронизывает Мадам Баттерфляй через Metallica и Найла Роджерса, раскрывает развивающуюся способность комбинировать невероятные элементы в поразительно оригинальные композиции»[38].

Песни «Malpractice» и «Jizzlobber» были названы «искусственно повреждённым дэт-металом» и «изматывающим нервы апокалиптическим роком», в отличие от «продвигаемой аккордеоном» кавер-версии на тему из «Полуночного ковбоя», которая следует далее[35]. На AllMusic называют альбом «шедевром бизарро», называя вокал «умнее и совершеннее», чем его предшественник, The Real Thing[27]. Альбом получил от AllMusic 4,5 звезды из 5 и назвал его одним из их избранных альбомов[27]. Рецензент из Kerrang! был менее восторжен, считая разнообразие стилей на Angel Dust «расстройством личности, которое подрывает его потенциальное величие»[39].

Альбом также был назван «Альбомом года» в 1992 году семью различными изданиями в четырёх странах, войдя в топ-10 в трёх из них и заняв первое место в одной, а также был назван «Самым влиятельным альбомом всех времён» по версии журнала Kerrang! несмотря на изначально «вялый» отзыв[40]. В 2017 году Rolling Stone поставил Angel Dust на 65-е место в своём списке «100 величайших метал-альбомов всех времён»[41]. Фронтмен группы Oceansize Майк Веннарт назвал его одним из альбомов, изменивших его жизнь[42]. Гитарист Mr. Bungle Трей Спрюэнс в 2016 году назвал его «славным альбомом»[43]. В марте 2023 года группа авторов американского издания Rolling Stone включила песню «Caffeine» данного альбома в список «100 величайших хеви-метал песен всех времён». В этом рейтинге она заняла 55-ю позицию, заметку о ней составила Сара Грант[44].

Список композиций

[править | править код]
НазваниеТекст песниМузыкаДлительность
1.«Land of Sunshine»Майк ПаттонБилли Гулд, Родди Боттум3:44
2.«Caffeine»Майк ПаттонМайк Паттон, Билли Гулд4:28
3.«Midlife Crisis»Майк ПаттонМайк Паттон, Майк Бордин, Билли Гулд, Родди Боттум4:21
4.«RV»Майк ПаттонМайк Паттон, Билли Гулд, Родди Боттум3:43
5.«Smaller and Smaller»Майк ПаттонМайк Бордин, Билли Гулд, Родди Боттум, Мэтт Уоллес5:11
6.«Everything's Ruined»Майк Паттон, Билли ГулдМайк Паттон, Билли Гулд, Родди Боттум4:33
7.«Malpractice»Майк ПаттонМайк Паттон4:02
8.«Kindergarten»Майк Паттон, Родди БоттумБилли Гулд, Джим Мартин4:31
9.«Be Aggressive»Родди БоттумРодди Боттум3:42
10.«A Small Victory»Майк ПаттонМайк Паттон, Майк Бордин, Билли Гулд, Родди Боттум4:57
11.«Crack Hitler»Майк ПаттонМайк Бордин, Билли Гулд, Родди Боттум4:39
12.«Jizzlobber»Джим Мартин, Майк ПаттонДжим Мартин6:38
13.«Midnight Cowboy» (Инструментальная)Джон Барри4:12
14.«Easy» (Вышла на переиздании альбома)Лайонел РичиЛайонел Ричи3:04
15.«As the Worm Turns» (Бонус-трек японского издания)Чак МослиБилли Гулд, Родди Боттум, Чак Мосли2:39

Участники записи

[править | править код]

Производство

[править | править код]
Год Издание Страна Название номинации Место
1992 Musik Express Sounds Германия «Лучшие альбомы года» 1 [45]
1992 Raw magazine Великобритания «Лучшие альбомы года» 8 [46]
1992 Vox Великобритания «Лучшие альбомы года» 10 [47]
1992 The Face Великобритания «Лучшие альбомы года» 17 [48]
1992 The Village Voice Соединённые Штаты «Лучшие альбомы года» 26 [49]
1992 Muziekkrant OOR Нидерланды «Лучшие альбомы года» 36 [50]
1992 Q Великобритания «Лучшие альбомы года» * [51]
1995 Raw magazine Великобритания «90 основополагающих альбомов 90-х» * [52]
1996 Visions Германия «Лучшие альбомы 1991-96» * [53]
1999 Panorama Норвегия «30 лучших альбомов 1970-98» 3
1999 Visions Германия «Самые важные альбомы 90-х» 22 [54]
2000 Terrorizer Великобритания «100 самых важных альбомов 90-х» * [55]
2002 Revolver Соединённые Штаты «69 величайших метал-альбомов всех времён» 36
2003 Kerrang! Великобритания «50 самых влиятельных альбомов всех времён» 1 [40]
2006 Metal Hammer Великобритания «200 величайших альбомов 90-х» * [56]
«*» означает неупорядоченный список.
Год Название Высшая позиция
US[57] US
Main
US
Mod
AUS[58] AUT[59] IRE[60] NLD[61] NOR[62] SWE[63] SWI[64] UK[65]
1992 «Midlife Crisis» 32 1 31 9 13 36 10
«A Small Victory» 11 84 29
«Everything's Ruined» 63 28
1993 «Easy» 58 1 5 10 2 11 9 3
«—» означает, что сингл не попал в этот чарт.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 "The Making of Angel Dust, Mike Bordin interview". MTV.
  2. Earles, Andrew Mr. Bungle – Disco Volante (Warner Bros., 1995). Spin (8 января 2013). Дата обращения: 23 февраля 2020. Архивировано 30 января 2021 года.
  3. Faith No More's 'Angel Dust': 10 Things You Didn't Know About Alt-Metal Classic. Revolver (8 июня 2017). Дата обращения: 16 июля 2020. Архивировано 9 июня 2021 года.
  4. 50 Best Alternative Albums of the '90s Архивная копия от 21 февраля 2016 на Wayback Machine MetroWeekly
    Retrieved 29 March 2016
  5. Top 7 Vocal Performances Faith No More.
  6. 1 2 3 Ammons, Nathan Talking music and zoning with Roddy Bottom of Faith No More. Public News, Houston, Texas (27 января 1993). Дата обращения: 21 июня 2008. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года.
  7. Hobbs, Mary Anne (August 1993). "Last In, First Out?". Select. Архивировано из оригинала 15 июля 2012. Дата обращения: 30 августа 2012.
  8. 1 2 3 4 5 Aswad, Jem (June 1992). "Faith No More: Angel Dust in the wind". Reflex (25). Архивировано из оригинала 10 июля 2012. Дата обращения: 30 августа 2012.
  9. Stolder, Steve The Power of Negative Thinking. BAM (26 февраля 1993). Дата обращения: 30 августа 2008. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года.
  10. Brown, Jake. Behind the Boards: The Making of Rock 'n' Roll's Greatest Records Revealed. — Hal Leonard Corporation, 2012.
  11. 1 2 The Making of Angel Dust, Billy Gould interview. MTV. Retrieved February 26, 2008
  12. [Yahoo.com article]. yahoo.com. Архивировано 21 ноября 2010 года.
  13. Георгий Володин и Николай Овчинников. Как жил и умер ню-метал, самый ненавидимый музыкальный жанр на земле, и почему он важен? Афиша (6 апреля 2021). Дата обращения: 17 сентября 2021. Архивировано 17 сентября 2021 года.
  14. 1 2 3 4 5 Moses, Peter Interview with Mike Bordin. Metal Maniacs (декабрь 1992). Дата обращения: 29 августа 2008. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года.
  15. 1 2 Sheaffe, Jeremy Angel of Weird. Hot Metal (1992). Дата обращения: 22 декабря 2007. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года.
  16. Faith No More - Bio, paragraph 6. Дата обращения: 5 июня 2016. Архивировано 17 сентября 2021 года.
  17. The Making of Angel Dust, Jim Martin interview. MTV. Retrieved December 22, 2007
  18. 1 2 Putterford, Mark Faith No More - Dusted. Rip magazine (декабрь 1992). Дата обращения: 21 июня 2008. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года.
  19. 1 2 3 Chirazi, 1994, p. 81
  20. Lee Sherman. Faith No More: Get the Funk Out. Guitar Magazine (сентябрь 1992). Дата обращения: 1 июля 2008. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года.
  21. Nick Chester. Patton enjoys the Diner things in life. Circus Magazine (1992). Дата обращения: 15 июня 2008. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года.
  22. Lance Loud. Heavy Metal Homo. The Advocate (15 июня 1993). — «It was a pretty fun thing to write, knowing that Mike was going to have to put himself on the line and go up on-stage and sing these vocals.» Дата обращения: 22 июня 2008. Архивировано 17 сентября 2021 года.
  23. 1 2 Erin Culley. Faith No More's Savage Democracy. CREEM magazine (июль 1992). Дата обращения: 25 июля 2008. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года.
  24. Faith No More Fan Interview (2010). Дата обращения: 7 октября 2010. Архивировано 17 сентября 2021 года.
  25. Melinda Newman. Faith No More Takes It 'Easy' On EP. — 1993-03-06. Источник. Дата обращения: 17 сентября 2021. Архивировано 17 сентября 2021 года.
  26. 1 2 «Songs to Make Love To», album credits
  27. 1 2 3 Raggett, Ned Angel Dust – Faith No More. AllMusic. Дата обращения: 13 ноября 2011. Архивировано 8 ноября 2021 года.
  28. DeRogatis, Jim (1992-07-19). "Faith No More, 'Angel Dust' (Slash/Reprise)". Chicago Sun-Times. Архивировано из оригинала 8 апреля 2017. Дата обращения: 13 ноября 2011. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  29. 1 2 Garza, Janiss (1992-07-10). "Angel Dust". Entertainment Weekly. Архивировано 16 октября 2007. Дата обращения: 9 июля 2008.
  30. Willman, Chris (1992-06-21). "Faith No More; 'Angel Dust' Slash/Warner Bros". Los Angeles Times. Архивировано 18 августа 2016. Дата обращения: 13 ноября 2011. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  31. Cameron, Keith (1992-08-06). "Faith No More – Angel Dust". NME. Архивировано 17 августа 2000. Дата обращения: 13 ноября 2011.
  32. Berman, Stuart Faith No More: The Real Thing / Angel Dust. Pitchfork (10 июня 2015). Дата обращения: 12 июля 2015. Архивировано 17 сентября 2021 года.
  33. "Faith No More: Angel Dust". Q (70): 91. July 1992.
  34. Rigby, Paul (February 2009). "Faith No More – Angel Dust". Record Collector (359). Архивировано 10 января 2018. Дата обращения: 28 февраля 2018.
  35. 1 2 Sinclair, Tom (1992-09-03). "Faith No More: Angel Dust". Rolling Stone. Архивировано из оригинала 16 марта 2008. Дата обращения: 13 ноября 2011.
  36. Scott, Danny (August 1992). "Faith No More: Angel Dust". Select (26): 90.
  37. Erlewine, Stephen Thomas Faith No More Biography. allmusic. Дата обращения: 4 июня 2007. Архивировано 1 ноября 2010 года.
  38. Robbins, Ira. "Faith No More Biography". Trouser Press. Архивировано 5 октября 2018. Дата обращения: 4 июня 2007.
  39. Kaye, Don. Faith No More 'Angel Dust' // Kerrang!. — London, UK : EMAP, 1992-06-06. — Vol. 395.
  40. 1 2 50 Most Influential Albums Of All Time. Kerrang! (май 2003). Дата обращения: 8 января 2008. Архивировано 26 мая 2011 года.
  41. Rolling Stone Share Their Choices For 'The 100 Greatest Metal Albums Of All Time'. Theprp.com (21 июня 2017). Дата обращения: 16 июля 2020. Архивировано 28 февраля 2021 года.
  42. Astley-Brown, Michael Mike Vennart: the 10 records that changed my life. MusicRadar (17 марта 2016). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 2 февраля 2018 года.
  43. Interview with Trey Spruance of Mr. Bungle, Faith No More, Secret Chiefs 3 – Culture Creature. Culturecreature.com (30 августа 2016). Дата обращения: 15 июля 2020. Архивировано 2 сентября 2016 года.
  44. Adrien Begrand, J. D. Considine[англ.], Grayson Haver Currin, Jon Dolan, Dan Epstein, David Fear, Sarah Grant, Andy Greene, Kory Grow, Kim Kelly[англ.], Rob Sheffield, Hank Shteamer, Brittany Spanos. The 100 Greatest Heavy Metal Songs of All Time (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC (13 марта 2023). Дата обращения: 25 апреля 2023. Архивировано 15 апреля 2023 года.
  45. Kritiker Top 50 die fünfzig besten Platten 1992. Musik Express Sounds. Дата обращения: 23 мая 2008. Архивировано 24 марта 2012 года.
  46. RAW Albums of the year 1992. Raw magazine. Дата обращения: 23 мая 2008. Архивировано 29 апреля 2008 года.
  47. Vox Albums of 1992. Vox. Дата обращения: 23 мая 2008. Архивировано 29 апреля 2008 года.
  48. The Face lists - 1992 - albums. The Face. Дата обращения: 23 мая 2008. Архивировано 20 мая 2008 года.
  49. Village Voice - Albums of the Year. The Village Voice. Дата обращения: 23 мая 2008. Архивировано 13 мая 2008 года.
  50. lijsttrekkers. Muziekkrant OOR. Дата обращения: 23 мая 2008. Архивировано 6 июня 2008 года.
  51. Q - Albums of the Year. Q. Дата обращения: 23 мая 2008. Архивировано 12 мая 2008 года.
  52. 90 Essential Albums of the 90s. Raw magazine. Дата обращения: 23 мая 2008. Архивировано 29 апреля 2008 года.
  53. Die 100 wegweisenden Veröffentlichungen der VISIONS-Laufbahn! 1991 - 1996. Visions. Дата обращения: 23 мая 2008. Архивировано 9 октября 2011 года.
  54. Die 100 wichtigsten Platten der Neunziger. Visions. Дата обращения: 23 мая 2008. Архивировано 29 августа 2012 года.
  55. Terrorizer 100 Most Important Albums of the Nineties. Terrorizer. Дата обращения: 23 мая 2008. Архивировано 24 мая 2008 года.
  56. The 200 Greatest Albums of the 90s. Metal Hammer. Дата обращения: 23 мая 2008. Архивировано 17 октября 2012 года.
  57. Billboard.com - Artist Chart History - Faith No More. Nielsen Company, Billboard. Дата обращения: 3 июня 2008. Архивировано 11 ноября 2017 года.
  58. Discography Faith No More. Steffen Hung, australian-charts.com. Дата обращения: 3 июня 2008. Архивировано 11 мая 2008 года.
  59. Discographie Faith No More. Hung Medien, austriancharts.at. Дата обращения: 3 июня 2008. Архивировано 7 января 2008 года.
  60. The Irish Charts - search engine. Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 15 июня 2008. Архивировано 3 июня 2009 года.
  61. Discografie Faith No More. Hung Medien, dutchcharts.nl. Дата обращения: 3 июня 2008. Архивировано 9 марта 2008 года.
  62. Discography Faith No More. Steffen Hung, norwegiancharts.com. Дата обращения: 2 июня 2008. Архивировано 10 января 2008 года.
  63. Discography Faith No More. swedishcharts.com. Дата обращения: 2 июня 2008. Архивировано 15 сентября 2012 года.
  64. Discographie Faith No More. Hung Medien, hitparade.ch. Дата обращения: 2 июня 2008. Архивировано 7 января 2008 года.
  65. UK Top 40 Chart Archive, British Singles & Album Charts. everyHit.com. Дата обращения: 2 июня 2008. Архивировано 4 июня 2008 года.