Могучие рейнджеры

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Power Rangers»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Могучие рейнджеры
Power Rangers Mega Force in New York Comic Con 2013.jpg
Жанр фантастика приключения
Создатель Хаим Сабан[d] и Шуки Леви[d]
Основано на Супер Сэнтай
Страна Flag of the United States.svg США
Flag of Japan.svg Япония
Оригинальный язык английский
Количество сезонов 23
Количество серий 844
Производство
Хронометраж 23 мин.
Студия Saban Entertainment (1993-2002)
Amblin Entertainment (1993-2009)
Walt Disney Pictures (2002-2009)
Saban Brands (2010-…)
Трансляция
Телеканал Соединённые Штаты Америки Fox Kids
Соединённые Штаты Америки ABC
Россия Paramount Comedy
Россия ТНТ
Россия РЕН ТВ
Россия Sony Sci-Fi
Россия Jetix
Россия Nickelodeon
Россия 2x2
Россия Карусель
Россия Детский
Россия ТВ3
Казахстан КТК
Флаг Украины MTV Украина
Флаг Украины QTV
Флаг Украины 1+1
Флаг Белоруссии СТВ
Флаг Армении Shant-TV.
На экранах 28 августа 1993 года — настоящее время
Ссылки
powerrangers.com
IMDb ID 0106064

«Могýчие Рéйнджеры» (англ. Power Rangers) — американский телесериал в жанре токусацу, созданный компанией «Saban» в 1993 году на основе японского сериала «Супер Сэнтай». С 2003 года производился компанией «Disney». В 2010 году «Saban» вернул себе права на франшизу, и, после перерыва, в феврале 2011 года выпустил «Могучие Рейнджеры: Самураи», а в 2012 году его продолжение «Могучие Рейнджеры: Супер Самураи» (Power Rangers Super Samurai). 21 января 2017 состоялась премьера нового сезона под названием «Могучие Рейнджеры: Ниндзя Сталь».

Весной 2018 года компания Hasbro выкупила права на бренд Power Rangers у Saban Entertainment. Вместе с этим известный производитель игрушек приобрёл такие франшизы, как My Pet Monster, Popples, Julius Jr., Luna Petunia и Treehouse Detectives. Стоимость приобретения, представляющая собой комбинацию из наличных и ценных бумаг, составляет 522 миллиона долларов США. В феврале этого года Hasbro заплатила Saban 22,25 миллиона за лицензию на Power Rangers, продукты под маркой данного бренда компания планирует начать выпускать весной 2019 года.

Сюжет[править | править код]

Каждый сезон рассказывает о том, как от трёх до шести человек становятся Могучими Рейнджерами — героями в костюмах из спандекса, чтобы сражаться со злодеями, которые пытаются захватить или уничтожить мир. Лидером команды почти всегда был Красный Рейнджер. В большинстве серий герои сражаются с монстром, которого создал или нанял главный злодей, а иногда Рейнджерам приходится сражаться с кем-то из лидеров злодеев. Когда монстр терпит поражение на земле, он становится Мега Монстром (вырастает до огромных размеров) и тогда Рейнджеры сражаются с ним на огромных Зордах — разных роботах, которые зачастую (но не всегда) основаны на животных. Зорды могут объединиться в большого человекоподобного робота — Мегазорда, в коем Рейнджеры эффективнее сражаются с Мега Монстром. Также со временем к ним может присоединиться один или несколько новых Рейнджеров.

Всего вышло 24 сезона, в первых шести действовала одна и та же команда, которая в каждом сезоне меняла кого-то из членов. Начиная с седьмого сезона, пошла схема «один сезон — одна команда». В данный момент на ТВ показывают 25 сезон — «Могучие Рейнджеры: Супер Ниндзя Сталь».

Сезоны[править | править код]

Русское название Количество эпизодов Трансляция в США Трансляция в России Армии злодеев
Пауэр Рейнджерс или Могучие Рейнджеры (1 сезон) 60 1993—1994 2002 Патрули
Пауэр Рейнджерс или Могучие Рейнджеры (2 сезон) 52 1994—1995 2002 Патрули
Могучие морфы: Рейнджеры силы 1995 2002 Тэнги
Пауэр Рейнджерс или Могучие Рейнджеры (3 сезон) 33 1995-1996 2002—2003 Тэнги
Морские Рейнджеры с планеты Аквитар 10 1996 2003 Тенги
Пауэр Рейнджерс или Могучие Рейнджеры: Зео 50 1996 2003 Коги
Турбо: Могучие рейнджеры (англ.) 1997 2003 Пираньятроны
Пауэр Рейнджерс или Могучие Рейнджеры: Турбо 45 1997 2003 Пираньятроны
Пауэр Рейнджерс или Могучие Рейнджеры: В космосе 43 1998 2003 Квантроны
Пауэр Рейнджерс или Могучие Рейнджеры: Потерянная галактика 45 1999 2004 Жалокрылы, Свабы
Пауэр Рейнджерс или Могучие Рейнджеры: Успеть на помощь 40 2000 2004—2005 Бойцы
Пауэр Рейнджерс или Могучие Рейнджеры: Патруль времени 40 2001 2005—2006 Циклоботы
Пауэр Рейнджерс или Могучие Рейнджеры: Дикий мир 40 2002 2006 Путриды
Могучие Рейнджеры: Ниндзя Шторм 38 2003 Не транслировался Кэлзаки
Могучие Рейнджеры: Дино Гром 38 2004 2007 Тирандроны и Триптоиды
Могучие Рейнджеры: Космический патруль «Дельта» 38 2005 2007 Крайботы, Синеголовы и Оранжеголовы
Могучие Рейнджеры: Мистическая сила 32 2006 2007 Хидиаки и Стиксоиды
Могучие Рейнджеры: Операция «Молния» 32 2007 2008—2009 Лавовые ящеры и Чиллерсы
Могучие Рейнджеры: Ярость джунглей 32 2008 2014 Ринши
Могучие Рейнджеры: RPM 32 2009 2016 Грайндеры
Могучие Рейнджеры: Самураи 24 2011 2011—2012 Найлоки: Мугеры и Спитфанги
Могучие Рейнджеры: Супер Самураи 22 2012 2012 (спецвыпуски в 2016-м) Найлоки: Мугеры и Спитфанги
Могучие Рейнджеры: Мегафорс 22 2013 2013 Лугисы
Могучие Рейнджеры: Супер Мегафорс 20 2014 2014 Икс-Борги и Брузеры
Могучие рейнджеры: Дино Заряд 22 2015 2015 (спецвыпуски в 2017-м) Вивиксы и Спайкболлы
Могучие Рейнджеры: Дино Супер Заряд 22 2016 2016 (спецвыпуски в 2017-м) Вивиксы и Спайкболлы
Могучие рейнджеры: Ниндзя Сталь 22 2017 2017 Кудаботы и Башир-Боты
Могучие рейнджеры: Супер Ниндзя Сталь 22 2018 2018 Кудаботы и Башир-Боты
Могучие рейнджеры: Морфы-Звери TBA TBA TBA TBD

Полнометражные фильмы[править | править код]

Помимо сериала компания «Saban» совместно с 20th Century Fox выпустила два полнометражных фильма: Супер морфы: Рейнджеры силы в 1995 году и Могучие Рейнджеры Турбо в 1997 году. И если первый фильм мало связан с сюжетом сериала, то второй является прологом между четвёртым и пятым сезонами.

В 2014 году стало известно, что кинокомпания «Lionsgate» возродит телефраншизу «Могучие Рейнджеры» на большом экране. Над киноадаптацией будут работать совместно с компанией «Saban Brands», создателем и правообладателем бренда «Могучие Рейнджеры». Об этом сообщила Variety со ссылкой на официальные заявления студий. Главные роли в фильме исполнят Дейкр Монтгомери (Красный рейнджер), Луди Лин (Чёрный рейнджер), АрДжей Сайлер (Синий рейнджер), Бекки Джи (Жёлтый рейнджер), Наоми Скотт (Розовый рейнджер), а также Элизабет Бэнкс в роли Риты Репульсы. Режиссёром фильма стал Дин Израэлайт. Мировая премьера фильма состоялась 22 марта 2017 г. В России фильм появился на больших экранах 23 марта 2017 г.

Могучие рейнджеры в России[править | править код]

Премьера сериала на российском телевидении состоялась спустя почти 9 лет после выхода сериала в США. Первая серия первого сезона была показана 7 января 2002 года на телеканале РЕН ТВ, где с этого момента сериал регулярно транслировался вплоть до 2007 года. В течение 2002 года были дважды полностью показаны первые два сезона сериала в многоголосном закадровом переводе. Спустя десять лет, в 2012—2013, первый и второй сезоны были повторены на телеканале 2x2 с новым закадровым переводом.

Премьера третьего сезона прошла на РЕН ТВ в декабре 2002 — марте 2003. Летом 2003 он был повторно показан там же и более на российском телевидении не транслировался. Третий сезон стал первым, для которого было выполнено полное дублирование. В марте 2003 года на РЕН ТВ состоялась премьера дублированного на русский язык сезона Зео, а летом того же года прошёл повторный показ на том же канале. В 2008 году четвёртый сезон был несколько раз повторён на кабельном телеканале AXN SCI FI со старой озвучкой и пропуском нескольких серий. Осенью 2003 года на РЕН ТВ прошла премьера, а в начале 2004 года — повторная трансляция, сезонов Турбо и В космосе. Для них также было выполнено полное дублирование. В 2008 году оба сезона повторно транслировались на телеканале AXN SCI FI в прежнем дублированном переводе. В пятом сезоне при повторе не были показаны две серии.

В 2004—2006 годах на РЕН ТВ прошли премьерные трансляции сезонов Потерянная галактика, Успеть на помощь, Патруль времени и Дикий мир. Сезоны были однократно повторены на этом же канале и более на российском телевидении не появлялись. Для трансляции этих сезонов в России был выполнен дублированный перевод.

Одиннадцатый сезон Ниндзя шторм на данный момент является единственным официально не показанным на российском телевидении. Сезоны Дино гром, КПД и Мистическая сила стали последними, которые транслировались на телеканале РЕН ТВ в 2007 году. Из-за ребрендинга на локализацию детских программ стало выделяться значительно меньше средств, поэтому данные сезоны были показаны в двухголосном закадровом переводе. В 2009 году Дино гром повторён на телеканале ТВ-3 в прежней озвучке. Космический Патруль Дельта повторно транслировался в 2014 году на телеканале Детский с совершенно новым закадровым переводом. В 2008 на телеканале Jetix был показан дублированный вариант четырнадцатого сезона, который в новой версии перевода получил название «Мистическая власть боевых рейнджеров». В 2014 этот же сезон в новом варианте теперь уже закадрового перевода был вновь показан на российском телевидении на телеканале Детский. Таким образом, сезон Мистическая сила имеет максимальное количество вариантов российской локализации, а именно три: один дубляж и два совершенно разных закадровых перевода.

В 2008 на телеканале Jetix был показан сезон Операция Овердрайв. В русском дубляже он получил название «Боевые рейнджеры Операция Молния». В 2014 году сезон транслировал телеканал Детский с новым закадровым переводом. Премьера сезона Ярость джунглей прошла спустя шесть лет после оригинального показа в США, в 2014 году на телеканале Детский. В 2016 на этом же канале состоялась российская премьера сезона РМП. Оба сезона были показаны в России уже после трансляции на российском телевидении следующего за ними сезона Самураи, что стало первым подобным прецедентом. Ярость джунглей и РПМ транслировались в закадровом переводе.

Ссылки[править | править код]

Иностранные сайты[править | править код]

Российские сайты[править | править код]

«Могучие Рейнджеры (Первые ВК)» — крупнейшая группа ВК и по совместительству крупнейший ресурс постсоветского пространства.

«Power Alter-Zone» — сайт при ней, пока в полузамороженном состоянии.