Wrapped in Red

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Wrapped in Red
Обложка альбома Келли Кларксон «Wrapped in Red» (2013)
Студийный альбом Келли Кларксон
Дата выпуска 25 октября 2013
Дата записи 2013
Место записи Echo Studio, EastWest Studios, The Barn
Жанры Рождественская, поп, джаз, кантри, соул
Длительность 46:49 (стандарт)
51:43 (Deluxe)
Продюсер Грег Керстин
Язык песен английский
Лейбл RCA
Хронология Келли Кларксон
The Smoakstack Sessions Vol. 2
(2012)		 Wrapped in Red
(2013)		 Piece by Piece
(2015)
Синглы с Wrapped in Red
  1. «Underneath the Tree»
    Выпущен: 5 ноября 2013
  2. «Wrapped in Red»
    Выпущен: 25 ноября 2013

Wrapped in Red (с англ. «Завернутые в красную») — шестой студийный альбом и первый рождественский альбом американской певицы Келли Кларксон, выпущен 25 октября 2013 года на лейбле RCA Records. Большая часть песен на альбоме, будут кавер-версиями. Альбом является продолжением её первого альбома лучших хитов Greatest Hits - Chapter One и сопровождающего его EP The Smoakstack Sessions Vol. 2. "то её первый рождественский альбом и единственный альбом, выпущенный исключительно RCA. «Wrapped in Red» состоит из шестнадцати треков, включающих пять оригинальных песен, написанных в соавторстве с Гругом Курстиным, и одиннадцать кавер-версий рождественских песен и гимнов, два из которых — дуэты с участием Ронни Данн, Реба Макинтайр и Триша Йервуд.

Утомленная постоянными вопросами о её основном жанре, Кларксон давно мечтала записать рождественский альбом как средство преодоления жанровых ограничений. Она поручила Курстину, который изучал джазовую музыку под руководством Джаки Бьярда, спродюсировать весь альбом. Черпая вдохновение в саундтреках к фильму «Рождество Чарли Брауна» и «Светлое Рождество», а также к рождественскими альбомами Мэрайи Кэри, Макинтайра и Фила Спектора, Келли Кларксон экспериментировала с различными стилями и звуками, используя знаменитую технику Стена звука, чтобы создать современный праздник. Рождественская музыка «Wrapped in Red» включает в себя множество жанров, таких как поп, джаз, кантри и соул, что указывает на отход от звучания поп-рока, созданного на предыдущих студийных альбомах Кларксона, в то время как его тексты имеют единую тему красного цвета, который дарит массу эмоций во время праздников.

Альбом «Wrapped in Red» дебютировал в чарте США Billboard 200 под номером 3 и возглавил чарт «Billboard Top Holiday Albums» с 70 000 проданными копиями в первую неделю после выпуска. Девять недель подряд он оставался в первой десятке обоих чартов и был удостоен платинового статуса от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки и Канады. К концу 2013 года он стал самым продаваемым рождественским релизом года в США и вторым самым продаваемым рождественским релизом в Канаде. Его главный сингл «Underneath the Tree» вошел в число сорока лучших рождественских хитов в мире и стал самой популярной новой праздничной песней на радио в 2013 году. В промоушене альбома «Wrapped in Red» Кларксон появлялась в красных платьях на различных телевизионных выступлениях и снимала сопутствующий телевизионный специальный выпуск «Поучительная рождественская музыкальная сказка Келли Кларксон» в Венецианском Лас-Вегасе, премьера которого состоялась 11 декабря 2013 года на канале NBC. В 2014 году Кларксон выпустила заглавный трек в качестве второго сингла и провела рождественский благотворительный концерт «Miracle on Broadway» в «Bridgestone» Арена с 2014 по 2016 год.

Об альбоме

[править | править код]
A brown-haired man in a navy blue coat
The entirety of Wrapped in Red was produced by Greg Kurstin, with whom Clarkson had first collaborated on her fifth studio album Stronger.[1]

Кларксон много лет проявляла интерес к записи рождественского альбома,[1] записав различные рождественские песни, такие как «Oh Holy Night» и «My Grown Up Christmas List» для «American Idol: The Great Holiday Classics» (2003), «I» «Will Be Home for Christmas» на iTunes Session (2011), а также участие в рождественском альбоме Блейка Шелтона «Cheers, It’s Christmas» (2012). [[2][3][4][5] Устав от того, что её постоянно спрашивают о её основном жанре, она чувствовала, что запись рождественского альбома, наконец, откроет ей путь к исследованию других различных жанров.[1] Она заметила: «Меня всегда спрашивают, в каком я жанре — кантри, поп или рок? И что круто в создании рождественского альбома, так это то, что нет никаких ограничений! Мы можем делать все, что захотим!» "[1] Далее она добавила: «Дело в том, что Рождество почти не имеет значения, в каком вы настроении или какой у вас был год — это новое начало. Я собираюсь очистить воздух и подвести итоги того хорошего, что произошло».[1]

Обсуждения о том, чтобы сделать её шестой студийный альбом рождественской записью, начались в декабре 2012 года, через месяц после выпуска её первого альбома лучших хитов Greatest Hits - Chapter One.[1] Найдя возможность сделать это, Кларксон поручила продюсеру и мульти-инструменталисту Грегу Курстину, с которым она ранее сотрудничала над своими альбомами Stronger и Greatest Hits — Chapter One, единолично продюсировать весь альбом.[1] Несмотря на то, что Курстин был воспитан в еврейской вере и не был знаком с рождественскими песнями, он согласился продюсировать проект[6]. В результате на этой записи Келли во второй раз работала только с одним продюсером (первым из которых был Дэвид Кан, который продюсировал My December в 2007 году)[7]. Это также ознаменовало четвёртый раз, когда Курстин единолично продюсировал целый студийный альбом, не считая того, что он был участником музыкальных групп «The Bird and the Bee» и «Geggy Tah» (первые три из них — It's Not Me, It's You Лили Аллен в 2009 году, We Are Born Sia в 2010 году и «The Shins» «Port of Morrow» в 2012 году).[8][9][10]

Запись

[править | править код]

Сеансы записи основных инструментальных треков для альбома «Wrapped in Red» проходили в студии «Kurstin Echo Studio» в Лос-Анджелесе, в то время как оркестровые сессии были записаны в «EastWest Studios» в Голливуде, а вокал был записан в студии «The Barn» в Нэшвилле.[11] При записи треков для альбома Кларксон и Курстин хотели продемонстрировать как можно больше разных стилей, экспериментируя с различными звуками и стилями, чтобы создать свежий, современный звук классической музыки.[1] Курстин вспоминал: «Для нас это было очень весело, потому что мы должны были вернуться к своим корням. Когда Келли начала петь, было ясно, что у неё хватило ума и её научили делать что угодно». Далее он добавил: «Мы действительно экспериментировали. Это было так весело и раскрепощающе и это окупается».[1] Курстин, который учился у джазового музыканта Джаки Бьярда в Новой школе джаза и современной музыки, набирал различных джазовых и соул музыкантов, таких как Джеймс Гадсон, Кевин Дьюкс, Рой МакКарди и Билл Уизерс, выступят на записи, чтобы резонировать с душевным звуком Мемфиса.[1][12] Он также сотрудничал с Джозефом Трапанезе, чтобы организовать и дирижировать камерным оркестром.[1][13]

Предоставляя инструменты для записи, Курстин использовал все свои инструменты, такие как меллотрон и чемберлин, записывая их на расстоянии, чтобы имитировать «Стену звука» — метод записи, первоначально разработанный Филом Спектором, который был популярен в начале 1960-х годов.[1][6][14] Он нанял Кларксон, чтобы она сама обеспечила весь бэк-вокал. Кларксон, которая выросла в хоре, была довольна этим аспектом, сказав: «Смешивание — это то, что я умел делать с детства. Иногда мне приходилось исполнять альт вместо сопрано, потому что им нужен был более мощный звук. Но мне никогда не приходилось делать что-то подобное раньше — исполнять весь свой бэк-вокал, по сути, будучи моим собственным хором».[1] Вместе они начали записывать в мае 2013 года и продолжали все лето того же года, начиная с записи «White Christmas» в вокальной кабинке и с Курстином на фортепиано.[1][15] Келли прокомментировала: «Производство — это весь он. Я бы сказала: „Эй, мы можем сделать это больше джаза? Эй, мы можем сделать это более блюзовым“. И он, как и Гарри Поттер, сделал это возможным. Это так странно.»[16]

Структура альбома

[править | править код]

Тема и влияние

[править | править код]

Келли Кларксон назвала красный цвет единственной темой альбома.[1] Цвет, который традиционно ассоциируется с Рождеством, она связала с различными праздничными эмоциями.[1] Желая отойти от своего обычного поп-саунда, она описала музыку «Wrapped in Red» как представление для изучения различных жанров, таких как джаз, кантри и мемфисский соул.[1][17] Она вспоминала: «Что круто в рождественских альбомах, так это то, что вы можете играть джаз, рок-н-ролл, вы можете делать поп, вы можете играть блюз, как будто вы можете делать все это, и это работает — потому что это все классическое и рождественское звучание».[18] Она также отметила, что множество стилей альбома положительно повлияло на её художественную цель, сказав: «Мой лучший друг с детства услышал это и сказал: „Это то, как вы звучите, прежде всего“. И я согласна, это мой основной звук. В те дни, когда артисты выпускали такие вещи, как „Fall to Pieces“ и „Bridge over Troubled Water“, эти песни выходили за рамки жанров. Не было вопросом „Куда это денется, поместиться?“ Вы выполнили все, что требует песня. Именно это я и сделала — без необходимости иметь зонтик для всего».[1]

Собирая вдохновение для «Wrapped in Red» певица начала с прослушивания песен Бинга Кросби и Розмари Клуни из саундтрека к художественному фильму 1954 года «Белое Рождество», а также «Merry Christmas» Мэрайи Кэри (1994).[1][19] В то время как Грег Курстин, который раньше играл в джазовом оркестре, черпал вдохновение из «Рождества Чарли Брауна» трио Винса Гуаральди и «Рождественского подарка для вас» Фила Спектора, что привело к резонансу альбома.[1][20] Кларксона также процитировала, что её отношения с её тогдашним женихом Брэндоном Блэкстоком вдохновили на некоторые тексты альбома.[21]

Анализ песен

[править | править код]

Кларксон является автором всех пяти оригинальных песен на «Wrapped in Red», некоторые из которых были написаны в декабре 2012 года, чтобы избежать написания рождественских мелодий в летний сезон 2013 года.[1][15] Она стала соавтором вступительного и заглавного трека «Wrapped in Red» с Эшли Аррисон, Абеном Юбэнксом и Шейном МакЭналли. Рождественская баллада была вдохновлена сценой из праздничного художественного фильма «Реальная любовь» (2003), в которой кто-то признается в безответной любви к другому.[22][23][24] Критики выделили трек, который больше всего резонирует со Стеной звука.[25] Второй трек «Underneath the Tree» был написан Кларксон и Курстиным, что делает его первым совместным написанием трека.[26][27] Кларксон заметила: "Мы с Грегом много работали вместе, но обычно я просто прихожу и просто пою. На данный момент мы никогда не писали вместе песню. И мы с ним подумали: «Давайте просто попробуем написать что-нибудь для протокола».[27] Исполнительный директор RCA Records Питер Эдж заметил, что его выпуск в качестве сингла частично был вдохновлен успехом Мэрайи Кэри «All I Want for Christmas Is You».[28] Следующий трек представляет собой исполнение праздничного стандарта «Have Yourself a Merry Little Christmas», который Кларксон выбрала из-за содержания сахарина.[29]

Кларксон предпочитала «Run Rudolph Run» как свою любимую классику, говоря: «Просто потому, что должно быть немного больше рок-н-ролла».[29] Она также отметила, что «Please Come Home for Christmas» — первая песня, выбранная для включения после рекомендации её матери и меланхоличный текст песни.[30] Написанная Келли Кларксон и Юбэнксом песня «Every Christmas» была первой написанной для альбома.[21] Она рассказала, что песня повествует о её праздничной жизни до встречи с Брэндоном Блэкстоком, пасынком Ребы Макинтайр, сказав: "Каждое Рождество я просто говорила: «Все будет по-другому, верно? Я действительно найду кого-нибудь и не буду одиночкой всю оставшуюся жизнь?»[21] Седьмой трек — кавер на «Blue Christmas» Элвиса Пресли.[21] Его продолжение, исполнение «Baby, It’s Cold Outside» с участием Ронни Данна.[31] Кларксон подошела к Данну, думая, что его личность хорошо подходит содержанию песни, сказав: «Типа, это прямая его личность, чтобы сказать все это, чтобы попытаться заставить вас остаться и выпить».[32] «Winter Dreams (Brandon’s Song)» была написана Кларксон, Аррисоном и Юбэнксом в качестве дополнения к треку «Every Christmas». Посвященная Блэкстоку, песня рассказывает о её отпуске после встречи с ним. Она заметила: «Рождество меняется, оно трансформируется, оно оживает ещё немного… Это просто более счастливое время»[21].

Десятый трек, «White Christmas», был первой песней, записанной для «Wrapped in Red».[1][15] Кавер «My Favorite Things» Роджерса и Хаммерштейна следует одиннадцатым треком. Кларксон выбрала бродвейское исполнение песни, чтобы отойти от версии Джули Эндрюс, сославшись на: «Я думаю, вам не стоит приближаться к тому, что она делает, потому что она такая хорошая».[33] Кларксон и Курстин написали в соавторстве «4 Carats» с Кэти Деннис и Ливви Франк. Первоначально написанная как поп-песня, они превратили её в рождественскую песню, чтобы соответствовать теме альбома, описав её как кроссовер между песней Эрты Китт «Santa Baby» (1953) и Мадонной «Material Girl» (1984).[1] Исполнение «Just for Now» Имоджен Хип было описано Келли, как её крайне неблагополучное окружение, сказав: «Можем ли мы просто остановиться примерно на пять минут и устроить обычную рождественскую обстановку?»[1] Песня начинается с семпла рождественской мелодии «Carol of the Bells».[11] Заключительный трек, исполнение традиционной песни «Silent Night», включает Макинтайр и Тришу Йервуд и заканчивается в обстановке акапелла между трио.[1][32] Кроме того, в расширенное издание альбома вошли два трека: первый — кавер Кларксон на песню «I’ll Be Home for Christmas» из её EP на «iTunes Session», а второй — её исполнение первой строфы песни церковный гимн «O Come, O Come, Emmanuel».[34][35]

Выпуск альбома

[править | править код]

«Wrapped in Red» впервые был выпущен на международном уровне 25 октября 2013 года на RCA Records через Sony Music Entertainment.[35][36] Затем 29 октября 2013 года RCA выпустила его в Северной Америке в рамках своей праздничной рекламной кампании с саундтреками к художественным фильмам «Black Nativity» и «The Best Man Holiday», при этом «Wrapped in Red» объявлен как фильм, выходящий за рамки форматов и готов стать новой праздничной классикой.[1][26] В интервью Billboard исполнительный директор RCA по маркетингу Аарон Борнс отметил, что этот альбом стал их главным релизом на праздники, процитировав: «Суть этого альбома в том, что, как и все великие рождественские записи, он об удивительных вокальных выступлениях. Вот что это такое. Альбом, выпущенный в этом году, но неподвластный времени и бросающий вызов жанрам».[1] В рамках подготовки к выпуску в США RCA отгрузила полмиллиона экземпляров на Amazon и Target-издание,[1] которые эксклюзивно выпустили Deluxe-издание.[34] Красная пластинка альбома «Wrapped in Red» от «United Record Pressing» последовала за выпуском компакт-диска 25 ноября 2013 года, что стало первым разом, когда альбом Кларксон был выпущен на виниловой пластинке.[37] В магазине Sony Music также были выпущены Deluxe-издание и компакт-диск, в которые входили шарф, праздничный орнамент и снежный шар, оформленные в красном цвете по мотивам альбома[38]. Для Кларксон также была запланирована международная рекламная кампания, но позже она была остановлена из-за её беременности.[39] 21 октября 2014 года «Wrapped in Red» был переиздан RCA со специальным выпуском CD + DVD, эксклюзивным для магазинов Walmart в США.[40] Зелёная пластинка альбома также была выпущена ограниченным тиражом в 500 копий 9 декабря 2014 года.[41]

Продвижение альбома

[править | править код]

15 октября 2013 года трек «White Christmas» был выпущен в качестве промосингла «Wrapped in Red».[42] Три дня спустя премьера «Underneath the Tree» состоялась на канале Кларксон Vevo.[43] Рождественский телевизионный выпуск под названием «Предостерегающая рождественская музыкальная сказка Келли Кларксон» был снят концертным директором Хэмишем Гамильтоном 30 октября 2013 года накануне уличного свидания в Венецианском Лас-Вегасе.[1][44] Это стилизация под рождественский гимн, специальное рождественское шоу с живыми выступлениями отрывков из «Wrapped in Red» (в одном из которых участвовали Реба Макинтайр и Триша Йервуд).[45] Созданная «Done and Dusted» «Предостерегающая рождественская музыкальная сказка Келли Кларксон», была показана на канале NBC в США и Global в Канаде 11 декабря 2013 года, и RCA назвала её основным средством продвижения альбома.[1][46][47] По данным «Nielsen Media Research» премьерную трансляцию этого спецвыпуска на канале NBC посмотрели 5,31 миллиона зрителей.[48] Он также получил 1,4 доли среди взрослого населения в возрасте от 18 до 49 лет и создал вторую по величине аудиторию NBC в своем временном интервале[49]. На канале NBC также была повторная трансляция «Поучительной рождественской музыкальной сказки Келли Кларксон» на Рождество, которую посмотрели ещё 3,54 миллиона зрителей.[50]

Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
Allmusic3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[51]
ABC News3 из 4 звёзд3 из 4 звёзд3 из 4 звёзд3 из 4 звёзд[52]
The Boston Globe(+)[53]
Country Weekly5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[54]
The Guardian3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[55]
HitFixA[14]
NewsdayA-[56]
NPR(+)[25]
Slant Magazine3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[57]

Кларксон также продвигала альбом в различных телевизионных выступлениях, во всех которых она была одета в красную одежду.[1][58][59] Она впервые исполнила «Underneath the Tree» на шоу «Today» 26 ноября 2013 года.[60] 4 декабря 2013 года она исполнила «Run Run Rudolph» и «Blue Christmas» во время рождественского телешоу в Рокфеллер-центре.[61] Затем Кларксон исполнила сингл «Underneath the Tree» на других телевизионных мероприятиях, таких как пятый сезон «Голоса» 3 декабря 2013 г.[62], «Шоу Эллен ДеДженерес» 5 декабря 2013 г. и «Поздняя ночь с Джимми Фэллоном» на 12 декабря 2013 г.[63][64] 25 декабря 2013 года Кларксон вернулся на The Today Show во время рождественской трансляции, исполнив «Blue Christmas»[65]. Выбранные треки из альбома также использовались в рекламных роликах. Например песня «Run Run Rudolph» использовалась в праздничной рекламе Belk[66], а сингл «Underneath the Tree» был показан на Amazon.com и Amazon Kindle Fire. Реклама HDX с участием Кларксон, исполняющего эту песню.[67] В следующем году, 20 декабря 2014 года, она провела рождественский концерт «Miracle on Broadway» в Bridgestone Arena.[68] Ежегодный рождественский благотворительный концерт «Miracle on Broadway» включал в себя живые исполнения различных рождественских песен Реба Макинтайр, Триши Йирвуд, Гарта Брукса, Ронни Данн, Кейси Масгрейвс, Хейли Уильямс, Чарльза Эстена и Меган Трейнор, некоторые из которых присоединились к Келли в выборе песен из альбома.[68]

Главный сингл «Underneath the Tree» с альбома «Wrapped in Red» был выпущен в эфир 5 ноября 2013 года.[69] Получив высокую оценку в первом выпуске, музыкальные критики одобрительно сравнили песню с «All I Want for Christmas is You» и провозгласили её будущим рождественским стандартом. В обзоре журнала «Slant Magazine» Сал Чинквемани написал, что трек, вероятно, станет современным стандартом Кларксон.[57] В то время как Хью Монтгомери из «The Independent» приветствовал его как «победителя во всех отношениях»[70]. После дебюта в чарте США «Billboard Holiday 100» под номером 34, он вошел в десятку лучших, достигнув восьмого места в чарте.[71] Он также возглавлял чарт «Billboard Adult Contemporary» в течение четырёх недель подряд, став третьим треком Келли Кларксон и пятнадцатой праздничной песней, возглавившей чарт.[71][72] «Underneath the Tree» также занял 78-е место в главном чарте «Billboard Hot 100» и вошел в Топ-40 чартов Канады, Нидерландов и Великобритании.[73][74][75][76] «USA Today» сообщила, что «Underneath the Tree» стала самой популярной новой праздничной песней на американском радио в 2013 году, в то время как «Edison Media Research» сообщила, что сингл стал первой праздничной песней, получившей значительную поддержку на современном популярном радио почти за 20 лет.[77][78]

Список композиций

[править | править код]
Wrapped in Red  – Стандартная версия
№НазваниеДлительность
1.«Wrapped in Red»3:36
2.«Underneath the Tree»3:49
3.«Have Yourself a Merry Little Christmas»3:39
4.«Run Run Rudolph»2:27
5.«Please Come Home for Christmas (Bells Will Be Ringing)»3:19
6.«Every Christmas»3:46
7.«Blue Christmas»2:52
8.«Baby, It's Cold Outside» (feat. Ronnie Dunn)3:01
9.«Winter Dreams (Brandon's Song)»3:22
10.«White Christmas»3:02
11.«My Favorite Things»2:49
12.«4 Carats»3:28
13.«Just for Now»3:30
14.«Silent Night» (feat. Reba McEntire and Trisha Yearwood)4:09
Wrapped in Red – Deluxe версия
№НазваниеДлительность
15.«I'll Be Home for Christmas»2:54
16.«O Come, O Come, Emmanuel»2:00

Чарты

[править | править код]

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Канада (Music Canada)[101] Платиновый 80 000^
 Норвегия (IFPI Norway)[102] Золотой 15 000*
 США (RIAA)[104] Платиновый 942,000[103]

^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

История выпуска

[править | править код]
Список дат выпуска с указанием региона, лейбла, форматов и каталожного номера
Регион Дата Лейбл Формат Номер каталога
Австралия[36] 25 октября 2013 Sony Music Entertainment Deluxe издание CD и цифровая дистрибуция 88883776232
Европа[35][105][106]
Дания[107] 28 октября 2013
Франция[108]
Бразилия[109] 29 октября 2013
Канада[110]
Италия[111]
США[34][112] RCA Records Стандартное издание CD и цифровая дистрибуция 88837374125
Target экслюзивное издание CD 88883776232
Япония[113] 20 ноября 2013 Sony Music Japan Deluxe издание CD и цифровая дистрибуция SICP-3919
Канада[114] 25 ноября 2013 Sony Music Entertainment LP 888430006812
Европа[115]
США[37] RCA Records
Великобритания[116] 2 декабря 2013 Deluxe edition CD and digital download 88883776232
Новая Зеландия[117] 6 декабря 2013 Sony Music Entertainment
США[40][41][118] 21 ноября 2014 RCA Records Walmart exclusive CD+DVD reissue 88875009092
9 декабря 2014 Limited edition green LP reissue 888430006812
4 декабря 2015 Google Play exclusive digital download reissue н/д

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Fox, Marisa. Kelly Clarkson in the Red Zone With 'Wrapped in Red': The Billboard Cover Story (англ.) // Billboard : journal. — 2013. — 18 October (vol. 125, no. 41). — ISSN 0006-2510. Архивировано 16 декабря 2014 года. (требуется подписка)
  2. ↑ Angermiller, Michele Amabile (2013-08-19). "Kelly Clarkson Is 'Wrapped in Red' for Holiday Album". The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 26 января 2014. Дата обращения: 7 июня 2014.
  3. ↑ Martens, Todd (2013-08-19). "Kelly Clarkson reveals Christmas album details". Los Angeles Times. Архивировано 10 июня 2014. Дата обращения: 11 июня 2014.
  4. ↑ American Idol: The Great Holiday Classics : Songs, Reviews, Credits, Awards. AllMusic. Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 20 апреля 2014 года.
  5. ↑ Pacella, Megan 'Blake Shelton's Not So Family Christmas Special' Leaves Viewers in Stitches. Taste of Country. Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 14 марта 2014 года.
  6. ↑ 1 2 Bloom, Nate Jewish writers of Christmas songs. Jewish Standard. New Jersey/Rockland Jewish Media Group (20 декабря 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 20 апреля 2014 года.
  7. ↑ Freedom du Lac, Josh 'My December': Kelly Clarkson, Striking Out On Her Own. The Washington Post. Nash Holdings LLC (26 июня 2007). Дата обращения: 10 июня 2014. Архивировано 10 июня 2014 года.
  8. ↑ Tingen, Paul Secrets of the Mix Engineers: Greg Kurstin. Sound on Sound. SOS Publications Group (4 мая 2009). Дата обращения: 10 июня 2014. Архивировано 29 октября 2013 года.
  9. ↑ Wood, Mikael Sia, 'We Are Born' (Monkey Puzzle/Jive). Spin (9 июня 2010). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 19 апреля 2014 года.
  10. ↑ Dolan, Jon Port of Morrow: Album Reviews. Rolling Stone. Wenner Media LLC. (20 марта 2012). Дата обращения: 14 июня 2014. Архивировано 10 ноября 2013 года.
  11. ↑ 1 2 Wrapped in Red (booklet). Kelly Clarkson. RCA Records. 2013. 88883776232.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  12. ↑ Wood, Mikael (2012-12-04). "Greg Kurstin is an in-demand songwriter-producer—and not crazy". Los Angeles Times. Архивировано 24 октября 2013. Дата обращения: 10 июня 2014.
  13. ↑ Sundance 2014: Composers: Joe Trapanese. American Society of Composers, Authors and Publishers. Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года.
  14. ↑ 1 2 Newman, Melinda Kelly Clarkson sparkles on 'Wrapped in Red' holiday album. HitFix. HitFix, Inc. (28 октября 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года.
  15. ↑ 1 2 3 Lansky, Sam (2013-10-09). "Kelly Clarkson Talks Christmas Album & Baby Rumors, Performs "Tie It Up" On 'The View'". Idolator. Архивировано 7 июня 2014. Дата обращения: 7 июня 2014.
  16. ↑ Kelly Clarkson Discusses Christmas Album 'Wrapped in Red'. Access Hollywood (Video). NBCUniversal. 2013-10-30. Архивировано из оригинала 12 июня 2014. Дата обращения: 7 июня 2014. Источник. Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 12 июня 2014 года.
  17. ↑ Moody, Nekesa Mumbi (2013-11-22). "Clarkson, Duck Dynasty and more make holiday cheer". Yahoo! Inc. Associated Press. Архивировано 7 июня 2014. Дата обращения: 23 ноября 2013.
  18. ↑ Interview: Kelly Clarkson Asked To Perform At 'AMAs'. WPLJ (10 октября 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года.
  19. ↑ Vinson, Christina Kelly Clarkson Raves About Christmas Album 'Wrapped in Red'. Taste of Country (15 октября 2013). Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано 13 июня 2014 года.
  20. ↑ Klimek, Chris (2013-12-09). "All I Want for Christmas Is a New Christmas Song". Slate. Graham Holdings Company. Архивировано 7 июня 2014. Дата обращения: 7 июня 2014.
  21. ↑ 1 2 3 4 5 O'Sullivan, Erin Kelly Clarkson: I Want A Baby For Christmas. Access Hollywood. NBCUniversal (12 октября 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года.
  22. ↑ Clarkson, Kelly (2013-10-22). "Wrapped in Red" preview (Video). Архивировано 7 апреля 2018. Дата обращения: 7 июня 2014 — YouTube. Источник. Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 7 апреля 2018 года.
  23. ↑ Caramanica, Jon. "2013 Holiday Gift Guide". The New York Times. Архивировано 7 июня 2014. Дата обращения: 7 июня 2014.
  24. ↑ Baker, Brandon Album review: Kelly Clarkson 'Wrapped in Red'. Philadelphia. Metrocorp (25 ноября 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 7 июня 2014 года.
  25. ↑ 1 2 Tucker, Ken Two Sides Of Holiday Cheer From Kelly Clarkson, Nick Lowe. NPR Music. NPR (15 ноября 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  26. ↑ 1 2 Gardner, Elysa (2013-08-19). "Kelly Clarkson to release first Christmas album". USA Today. Архивировано 10 июня 2014. Дата обращения: 8 июня 2014.
  27. ↑ 1 2 Clarkson, Kelly (2013-10-26). Behind The Scenes of Recording 'Underneath The Tree' (Video). Архивировано 19 июля 2021. Дата обращения: 7 июня 2014 — YouTube. Источник. Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 19 июля 2021 года.
  28. ↑ Hampp, Andrew. Q4 Label Special: RCA's Tom Corson and Peter Edge on Miley, Britney & JT, the Adult Xmas Market, 'Focusing on Hip-Hop & Rock' (англ.) // Billboard : journal. — 2013. — 22 October (vol. 125, no. 41). — ISSN 0006-2510. Архивировано 7 июня 2014 года.
  29. ↑ 1 2 Kelly Clarkson on Being Mrs. Blackstock and Crying at Wedding. On Air with Ryan Seacrest. Ryan Seacrest Productions (29 октября 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года.
  30. ↑ Watch: Kelly Clarkson Performs Christmas Songs With iHeartRadio. On with Mario Lopez. Clear Channel Communications (6 декабря 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года.
  31. ↑ Vinson, Christina Kelly Clarkson Recording a Christmas Album That Will Feature Ronnie Dunn. Taste of Country (8 апреля 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 7 июня 2014 года.
  32. ↑ 1 2 "Wrapped in Red: Wrap up Kelly's Christmas Album on Tuesday!". Sony Music Nashville. 2013-12-09. Архивировано из оригинала 7 июня 2014. Дата обращения: 7 июня 2014.
  33. ↑ Kelly Clarkson talks to Nelson. Sunrise (Video). Australia: Yahoo!7. 2013-11-27. Архивировано из оригинала 13 июня 2014. Дата обращения: 13 июня 2014. Источник. Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  34. ↑ 1 2 3 Wrapped in Red – Album by Kelly Clarkson only at Target. United States: Target Corporation. Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года.
  35. ↑ 1 2 3 Wrapped in Red (Deluxe Version) – Album von Kelly Clarkson (нем.). Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года.
  36. ↑ 1 2 Wrapped in Red – Album by Kelly Clarkson. Australia: Sanity. Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года.
  37. ↑ 1 2 Wrapped in Red (Red Vinyl LP) – Album by Kelly Clarkson. Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано 5 февраля 2014 года.
  38. ↑ Wrapped in Red at Kelly Clarkson Global Store. Sony Music Entertainment. Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года.
  39. ↑ Kelly Clarkson Apologises To Fans For Cancelling Christmas Album Promo Over Pregnancy Sickness. Entertainmentwise. United Kingdom: Yahoo! (3 декабря 2013). Дата обращения: 8 июня 2014. Архивировано 8 июня 2014 года.
  40. ↑ 1 2 Wrapped in Red (Walmart Exclusive Bonus DVD) – Album by Kelly Clarkson. United States: Walmart. Дата обращения: 8 октября 2014. Архивировано 11 октября 2014 года.
  41. ↑ 1 2 Wrapped in Red (Limited Edition Green Vinyl LP) – Album by Kelly Clarkson. United States: Sony Music Entertainment. Дата обращения: 26 ноября 2014. Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 года.
  42. ↑ Vinson, Christina Hear Kelly Clarkson's 'White Christmas' Cover From 'Wrapped in Red'. Taste of Country (16 октября 2013). Дата обращения: 8 июня 2014. Архивировано 8 июня 2014 года.
  43. ↑ "Kelly Clarkson premieres Christmas song 'Underneath the Tree'". Digital Spy. United Kingdom. 2013-10-18. Архивировано 19 октября 2013. Дата обращения: 7 июня 2014.
  44. ↑ Lopez, Korina (2013-10-15). "Let Kelly Clarkson get you in the holiday spirit". USA Today. Архивировано 10 июня 2014. Дата обращения: 8 июня 2014.
  45. ↑ Boedeker, Hal (2013-10-18). "Is Kelly Clarkson playing Scrooge for NBC?". Orlando Sentinel. Архивировано из оригинала 29 октября 2013. Дата обращения: 7 июня 2014.
  46. ↑ Global TV Holiday TV Schedule & Guide. Global Television Network/Shaw Media. Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года.
  47. ↑ "'Underneath The Tree' Lyric Video Has Kelly Clarkson Getting Festive". HuffPost. AOL. 2013-10-28. Архивировано 22 марта 2014. Дата обращения: 7 июня 2014.
  48. ↑ Bibel, Sara (2013-12-12). "Blake Shelton, Robin Williams, William Shatner and Whoopi Goldberg to Guest Star in 'Kelly Clarkson's Cautionary Christmas Music Tale'". TV by the Numbers. Zap2it. Архивировано из оригинала 28 апреля 2014. Дата обращения: 10 июня 2014.
  49. ↑ Bibel, Sara (2013-12-12). "'The Sing-Off' Matches NBC's Second Best Rating in the Timeslot Since September". TV by the Numbers. Zap2it. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013. Дата обращения: 10 июня 2014.
  50. ↑ Bibel, Sara (2013-12-27). "Wednesday Final Ratings: 'I Love Lucy Christmas Special', 'Raising Hope' & 'Blue Bloods' Repeats Adjusted Up". TV by the Numbers. Zap2it. Архивировано из оригинала 29 декабря 2013. Дата обращения: 10 июня 2014.
  51. ↑ Thomas Erlewine, Stephen Wrapped in Red : Songs, Reviews, Credits, Awards. Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 28 октября 2013. Архивировано 6 января 2014 года.
  52. ↑ Raible, Allan Reviews: Latest from Kelly Clarkson, Arcade Fire, Susan Boyle and More. ABC News (2 ноября 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 24 мая 2014 года.
  53. ↑ Rodman, Sarah Album Review: Kelly Clarkson's 'Wrapped in Red' – Music. Boston Globe. Boston Globe Media Partners, LLC. (28 октября 2013). Дата обращения: 14 июня 2014. Архивировано 13 июня 2014 года.  (требуется подписка)
  54. ↑ Freeman, Jon Wrapped in Red by Kelly Clarkson. Country Weekly. American Media, Inc. (12 ноября 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года.
  55. ↑ Sullivan, Caroline Kelly Clarkson: Wrapped in Red – review. The Guardian (28 ноября 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 5 января 2014 года.
  56. ↑ Gamboa, Glenn Kelly Clarkson's 'Wrapped in Red' review: An early gift. Newsday. Cablevision (25 октября 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 9 января 2014 года.  (требуется подписка)
  57. ↑ 1 2 Cinquemani, Sal Kelly Clarkson: Wrapped in Red—Music Review—Slant Magazine. Slant Magazine (23 октября 2013). Дата обращения: 29 октября 2013. Архивировано 29 октября 2013 года.
  58. ↑ Kelly Clarkson Plays the Evil Diva on "Kelly Clarkson's Cautionary Christmas Music Tale" Tonight. ABC News Radio. American Broadcasting Company (2 ноября 2013). Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано 13 июня 2014 года.
  59. ↑ Ihnat, Gwen Kelly Clarkson should have just stuck to the music for her holiday special. The A.V. Club. The Onion, Inc. (12 декабря 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 22 января 2014 года.
  60. ↑ Dawn, Randee (2013-11-25). "Kelly Clarkson still singing despite 'all day and all night' morning sickness". Today. NBCUniversal. Архивировано 9 апреля 2014. Дата обращения: 10 июня 2014.
  61. ↑ Wood, Michael (2013-12-05). "Mariah, Mary and Kelly do 'Christmas at Rockefeller Center'". Los Angeles Times. Архивировано 17 мая 2014. Дата обращения: 7 июня 2014.  (требуется подписка)
  62. ↑ Nededog, Jethro (2013-11-27). "Kelly Clarkson to Perform New Holiday Single on 'The Voice'". The Wrap. The Wrap News Inc. Архивировано 21 января 2014. Дата обращения: 10 июня 2014.
  63. ↑ Lansky, Sam Kelly Clarkson Talks Baby Names & Morning Sickness, Performs "Underneath The Tree" On 'Ellen'. Idolator (6 декабря 2013). Дата обращения: 10 июня 2014. Архивировано 24 декабря 2013 года.
  64. ↑ Williott, Carl Watch Kelly Clarkson Perform 'Underneath The Tree' On 'Fallon'. Idolator (13 декабря 2013). Дата обращения: 10 июня 2014. Архивировано 24 декабря 2013 года.
  65. ↑ "Kelly Clarkson celebrates a 'Blue Christmas'". Today. NBCUniversal. 2013-12-25. Архивировано 22 января 2014. Дата обращения: 10 июня 2014.
  66. ↑ Belk TV Spot, 'Heading South for Christmas' Song by Kelly Clarkson. iSpot.tv. iSpot.tv, Inc. (12 ноября 2013). Дата обращения: 10 июня 2014. Архивировано 5 января 2014 года.
  67. ↑ Amazon Kindle Fire HDX TV Spot, Song By Kelly Clarkson. iSpot.tv. iSpot.tv, Inc. (28 ноября 2013). Дата обращения: 11 июня 2014. Архивировано 10 июня 2014 года.
  68. ↑ 1 2 Dunkerley, Beville Kelly Clarkson Recruits Famous Friends for 'Miracle' Nashville Show. Rolling Stone (15 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014. Архивировано 21 октября 2014 года.
  69. ↑ R&R: Going For Adds: Adult Contemporary. Radio & Records. Radio & Records, Inc. (28 октября 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года.
  70. ↑ Montgomery, Hugh (2013-11-24). "Oh come, all ye songsters: This year's Christmas hits ranked and reviewed". The Independent. Independent Print Limited. Архивировано 20 декабря 2013. Дата обращения: 10 июня 2014.
  71. ↑ 1 2 Bronson, Fred 'American Idol' on the Charts: Colton Dixon Joins the Christmas Hit Parade. The Hollywood Reporter (22 декабря 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года.
  72. ↑ Trust, Gary Kelly Clarkson's 'Tree' Tops AC. Billboard (2 декабря 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 1 февраля 2014 года.
  73. ↑ Grein, Paul (2013-12-27). "Chart Watch: RiRi Ties MJ". Yahoo! Music. Архивировано 29 декабря 2013. Дата обращения: 7 июня 2014.
  74. ↑ Billboard Canadian Hot 100: December 28, 2013. Billboard (28 декабря 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 6 февраля 2014 года. (требуется подписка)
  75. ↑ Top 40: Kelly Clarkson – Underneath The Tree. Stichting Nederlandse Top 40. Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 22 марта 2014 года.
  76. ↑ Official Singles Chart UK Top 40 – 28th December 2013. Official Charts Company. Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 8 сентября 2016 года.
  77. ↑ Mansfield, Brian (2013-12-23). "Playlist: Kelly Clarkson, plus 10 more holiday tracks". USA Today. Архивировано 22 марта 2014. Дата обращения: 8 июня 2014.  (требуется подписка)
  78. ↑ Ross, Sean A New Christmas Hit Under Radio's Tree. Edison Research (17 декабря 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 года.
  79. ↑ Kelly Clarkson — Wrapped in Red  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Проверено 7 июня 2014.
  80. ↑ Kelly Clarkson — Wrapped in Red  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 7 июня 2014.
  81. ↑ Kelly Clarkson Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard. Проверено 7 июня 2014.
  82. ↑ Classement albums Semaine du 03/11/2013 (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года.
  83. ↑ Official Cyta-IFPI Charts Top-75 Albums Sales Chart (греч.). — IFPI Greece, 2013.
  84. ↑ «GFK Chart-Track». Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. Проверено 7 июня 2014.
  85. ↑ Oricon Top 50 Albums  (яп.). Oricon. Проверено 7 июня 2014.
  86. ↑ South Korea Circle Album Chart  (англ.). Circle Chart. Примечание: В поиске выберете дату «2013-10-27~2013.11.02» для отображения данных за искомый период. Проверено 7 июня 2014.
  87. ↑ Official Scottish Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 7 июня 2014.
  88. ↑ Kelly Clarkson — Wrapped in Red  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено 7 июня 2014.
  89. ↑ {{{artist}}} — Full Official Chart History  (англ.). UK Albums Chart. The Official Charts Company. Проверено 7 июня 2014.
  90. ↑ Kelly Clarkson Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard. Проверено 7 июня 2014.
  91. ↑ Kelly Clarkson Album & Song Chart History. Billboard Top Holiday Albums for Kelly Clarkson. Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 10 декабря 2019 года.
  92. ↑ Kelly Clarkson — Chart History Billboard Top Tastemaker Albums for Kelly Clarkson. Проверено 7 июня 2014.
  93. ↑ "Hitlisten.NU – Album Top-40 Uge 52, 2018". Hitlisten. Дата обращения: 2 января 2019.
  94. ↑ Kelly Clarkson — Wrapped in Red  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 30 декабря 2017.
  95. ↑ 2019 52-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA (27 декабря 2019). Дата обращения: 30 декабря 2019. Архивировано 30 декабря 2019 года.
  96. ↑ 2013 Year-End Charts – Billboard 200 Albums. Billboard (31 декабря 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 4 июля 2014 года. (требуется подписка)
  97. ↑ Congrats to @kelly_clarkson for 'Wrapped in Red' grabbing the No. 1 spot on our Holiday Albums chart this season. Billboard. Twitter (23 декабря 2013). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 6 июня 2014 года. [первичный источник]
  98. ↑ 2014 Year-End Charts – Top Canadian Albums. Billboard. Дата обращения: 10 декабря 2014. Архивировано 12 декабря 2014 года.
  99. ↑ 2014 Year-End Charts – Billboard 200 Albums. Billboard. Дата обращения: 10 декабря 2014. Архивировано 12 декабря 2014 года.
  100. ↑ Decade-End Charts: Billboard 200. Billboard. Дата обращения: 15 ноября 2019. Архивировано 20 марта 2020 года.
  101. ↑ Canadian album certifications – Kelly Clarkson – Wrapped in Red (англ.). Music Canada. Дата обращения: 7 июня 2014.
  102. ↑ Norwegian album certifications – Kelly Clarkson – Wrapped in Red (норв.). IFPI Norway. Дата обращения: 7 ноября 2015.
  103. ↑ Bjorke, Matt (2014-11-26). "Country Album Chart Report For November 26, 2014". Roughstock. Архивировано 18 декабря 2019. Дата обращения: 23 августа 2020. sales figure given here [1] Архивная копия от 15 апреля 2016 на Wayback Machine
  104. ↑ American album certifications – Kelly Clarkson – Wrapped in Red (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 7 июня 2014.
  105. ↑ Wrapped in Red – Album van Kelly Clarkson (нидерл.). Netherlands: Coxmox. Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года.
  106. ↑ Wrapped in Red – Album von Kelly Clarkson (нем.). Switzerland: Ex Libris AG. Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано 13 июня 2014 года.
  107. ↑ Wrapped in Red – Album by Kelly Clarkson (дат.). Denmark: CDON Group AB. Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано 13 июня 2014 года.
  108. ↑ Wrapped in Red – Album par Kelly Clarkson (фр.). Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано 5 декабря 2013 года.
  109. ↑ Wrapped in Red – Album de Kelly Clarkson (порт.). Brazil: Sony Store. Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года.
  110. ↑ Wrapped in Red – Album by Kelly Clarkson. Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано 13 июня 2014 года.
  111. ↑ Kelly Clarkson: esce oggi l'album di canzoni natalizie Wrapped in Red (итал.). Italy: Sony Music Entertainment (29 октября 2013). Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано 1 ноября 2013 года.
  112. ↑ Wrapped in Red – Album by Kelly Clarkson. Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано 26 марта 2014 года.
  113. ↑ ラップト・イン・レッド バイ ケリー・クラークソン (яп.). Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано 13 июня 2014 года.
  114. ↑ Wrapped in Red (Vinyl) – Album by Kelly Clarkson. Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано 15 декабря 2013 года.
  115. ↑ Wrapped in Red (Vinyl) – Album von Kelly Clarkson (нем.) (26 ноября 2013). Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано 18 октября 2013 года.
  116. ↑ Wrapped in Red – Album by Kelly Clarkson (2 декабря 2013). Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано 6 октября 2013 года.
  117. ↑ Wrapped in Red – Album by Kelly Clarkson. New Zealand: 7digital. Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года.
  118. ↑ Wrapped in Red (Google Play Deluxe Edition) – Album by Kelly Clarkson. United States: Google Play Music. Дата обращения: 4 декабря 2015. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Wrapped_in_Red&oldid=140894159