Архаизм

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Перейти к: навигация, поиск

Архаизм (от латинизированного др.-греч. ἀρχαῖος — «древний») —

  1. устаревшее, пережиток старины;
  2. возрождение старого, архаического стиля как результат осознанной или неосознанной неудовлетворённости тем, что считалось совершенным. Архаизм непосредственно связан с традицией: архаичным является все, что традиция отказывается удерживать. Вместе с тем традиция не остаётся постоянной, и её изменение способно сделать то, что считалось архаизмом, звучащим вполне современно.
  3. в лингвистикелексема или грамматическая форма, которые в процессе развития языка заменились другими, но продолжают использоваться как стилистически маркированные, например, в поэтической речи для создания высокого стиля. Следует отличать от историзмов — слов, полностью вышедших из употребления.

В высоко стратифицированных развитых языках, как, например, английском, архаизмы могут выполнять функцию профессионального жаргона, что особенно характерно для юриспруденции.

[править] Разновидности архаизмов

  • Лексические архаизмы — слова, устаревшие во всех своих значениях: льзя (можно), брадобрей (парикмахер), зело (очень).
  • Лексико-словообразовательные архаизмы — слова, у которых устарели отдельные словообразовательные элементы: вскольки (поскольку), рукомесла (ремесло).
  • Лексико-фонетические архаизмы — слова, у которых устарело их фонетическое оформление, претерпевшее в процессе исторического развития языка некоторые изменения: свейский (шведский), аглицкий (английский).
  • Лексико-семантические архаизмы — слова, утратившие отдельные значения: гость — купец, позор — зрелище, пошлый — популярный.