Теория большого взрыва (телесериал)

Теория Большого взрыва
The Big Bang Theory
Кадр из открывающих титров
Жанр	ситуационная комедия
Создатель	Чак Лорри Билл Прэди
В ролях	Джонни Галэки Джим Парсонс Кейли Куоко Саймон Хелберг Кунал Найяр Мелисса Ройч Маим Бялик Сара Гилберт
Страна	США
Количество сезонов	6
Количество серий	131 (Список эпизодов)
Производство
Продюсер	Чак Лорри Билл Прэди Ли Аронсон Стив Моларо Майк Коллиер Фэй Ошима Бельеу
Режиссёр	Джеймс Барроус
Хронометраж	18-22 мин.
Трансляция
Телеканал	CBS
На экранах	с 24 сентября 2007 по настоящее время
Статус	Снимается
Ссылки
IMDb	ID 0898266

«Теория Большого взрыва» (англ. The Big Bang Theory) — американский комедийный сериал, созданный Чаком Лорри и Биллом Прэди. Сериал повествует о жизни двух молодых талантливых физиков (Леонард Хофстедтер и Шелдон Купер), их соседке по лестничной площадке, привлекательной блондинке, мечтающей стать актрисой (Пенни), а также их друзьях — астрофизике Раджеше Кутраппали и инженере Говарде Воловице.

Премьера состоялась 24 сентября 2007 года на американском телеканале CBS. Сериал также транслируется по 71 каналу в 63 странах мира, в том числе в России.

Название

Название сериала происходит от названия современной космологической модели, описывающей ранний этап развития наблюдаемой нами Вселенной, и имеющей название «Теория Большого взрыва». Согласно современным научным представлениям, приблизительно 13,7 млрд лет назад вещество Вселенной начало расширяться из некоторого крайне сжатого состояния, характеризующегося колоссальной энергией, температурой и плотностью. Момент, в который началось это расширение, и называют Большим взрывом. Что было до него, с помощью имеющихся на данный момент математико-физических моделей описать не представляется возможным, максимально далёкое время, о котором сейчас возможно говорить — это так называемая «планковская эпоха». Во время и после неё происходили фазовые переходы на уровне элементарных частиц, что в итоге привело к возникновению материи в её современном виде.

Раньше данная концепция имела название «теория динамической эволюционирующей модели», а термин «Большой взрыв» впервые применил британский астроном Фред Хойл в 1956 г. который не разделял эту теорию, сам работал над моделью стационарной вселенной, а термин «Big Bang» в отношении теории употребил в уничижительном смысле, что можно перевести на русский как «большой бум» или «большой хлопок».

Название обыгрывается в песне, которая присутствует в начале каждой серии. В ней вкратце рассказывается о глобальной эволюции нашей Вселенной, в частности, поётся о том, что «сперва материя была в горячем и уплотнённом состоянии, потом, почти четырнадцать миллиардов лет назад началось расширение, затем Земля начала охлаждаться, автотрофы начали „плеваться“, неандертальцы изобрели орудия, люди создали пирамиды, стену, математику, естествознание, историю, разгадали тайны и… всё это началось с Большого взрыва!»

Сюжет

Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, считают себя «великими умами» (суммарный IQ — 360). Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется симпатичная девушка Пенни. Леонард начинает интересоваться ею, однако Шелдон понимает, что мечтам его друга не суждено сбыться («Вы с ней два разных биологических вида»).

У главных героев есть странные друзья: Говард Воловиц, любящий употреблять фразы на шести разных языках, включая русский, и Раджеш Кутраппали, который не может ни слова сказать девушкам, если не выпьет хотя бы немного алкоголя.

Основные действующие лица

• Леонард Лики Хофстедтер (Джонни Галэки)
• Шелдон Ли Купер (Джим Парсонс)
• Пенни (Кейли Куоко)
• Говард Джоэл Воловиц (Саймон Хелберг)
• Раджеш Рамаян Кутраппали (Кунал Найар)
• Лесли Уинкл (Сара Гилберт)
• Бернадетт Мэри-Энн Ростенковски (Мелисса Ройч)
• Эми Фара Фаулер (Маим Бялик)

Известные люди, сыгравшие сами себя

• Актёр Чарли Шин (s2e4 — «The Griffin Equivalency»).
• Астрофизик Джордж Смут, лауреат Нобелевской премии по физике 2006 года, чьи работы по реликтовому излучению внесли большой вклад в изучение теории большого взрыва (s2e17 — «The Terminator Decoupling»).
• Актриса Саммер Глау (s2e17 — «The Terminator Decoupling»).
• Автор комиксов и председатель совета директоров Marvel Comics Стэн Ли (s3e16 — «The Excelsior Acquisition»). Интересный факт: в той же серии есть упоминание о соавторе Стэна Ли Джеке Кирби. Так зовут судью, который отправил в тюрьму Шелдона (Judge J.Kirby).
• Актёр Уил Уитон (s3e5 — «The Creepy Candy Coating Corollary», s3e19 — «The Wheaton Recurrence», s4e8 — «The 21-Second Excitation», s5e5 — «The Russian Rocket Reaction», s5e22 — «The Stag Convergence», s6e7 — «The Habitation Configuration»).
• Актриса Кэти Сакхофф (s3e9 — «The Vengeance Formulation», s4e4 — «The Hot Troll Deviation»).
• Разработчик компьютеров Стивен Возняк (s4e02 — «The Cruciferous Vegetable Amplification»).
• Актёр Джордж Такеи (s4e04 — «The Hot Troll Deviation»).
• Астрофизик, популяризатор науки Нил Деграсс Тайсон (s4e07 — «The Apology Insufficiency»).
• Актёр Левар Бартон (s4e17 — «The Toast Derivation», s6e7 — «The Habitation Configuration»).
• Физик-теоретик, популяризатор науки Брайан Грин (s4e20 — «The Herb Garden Germination»).
• Актёр Брент Спайнер (s5e5 — «The Russian Rocket Reaction»)
• Физик-теоретик и космолог Стивен Хокинг сыграл в серии 5-го апреля 2012 года (s5e21 — «The Hawking Excitation»).
• Астронавт НАСА Базз Олдрин (s6e05 — «The Holographic Excitation»).

Известные люди в эпизодических ролях

• Лори Меткалф, трехкратная обладательница «Эмми», в роли Мэри Купер, матери Шелдона (первое появление — s1e4-«The Luminous Fish Effect»).
• Дональд Джозеф Куоллс в роли Тоби Лубенфельда, подставного кузена Шелдона (s1e10-«The Loobenfeld Decay»).
• Кристин Барански, лауреат премий «Тони» и «Эмми», в роли Беверли Хофстедтер, матери Леонарда (s2e15-«The Maternal Capacitance», s3e11-«The Maternal Congruence»). За эту роль актриса дважды номинировалась на премию «Эмми».
• Даника Маккеллар в роли Эбби, девушки Раджеша (s3e12-«The Psychic Vortex»). Интересный факт — в первом сезоне Раджеш предлагал пригласить в команду для участия в викторине «девушку из сериала „Чудесные годы“» (то есть Уинни Купер в исполнении Даники) (s1e13-«The Bat Jar Conjecture»).
• Ярдли Смит, «голос» Лизы в мультсериале «Симпсоны», в роли Сэнди, служащей биржи труда (s3e14-«The Einstein Approximation»).
• Элайза Душку в роли агента ФБР Пейдж (s4e07-«The Apology Insufficiency»).
• Кит Кэррадайн, обладатель премий «Оскар» и «Золотой глобус», в роли Уайатта, отца Пенни (s4e09-«The Boyfriend Complexity»).
• Рик Фокс, трехкратный чемпион НБА, в роли Гленна, бывшего парня Бернадетт (s4e13-«The Love Car Displacement»).
• Джессика Уолтер, дважды номинантка на премию «Золотой глобус», в роли миссис Лэтхэм, мецената, совратившей Леонарда (s4e15-«The Benefactor Factor»).
• Кэти Леклерк, в роли Эмили, глухонемой девушки Раджеша (s5e04-«The Wiggly Finger Catalyst»).

Список серий

Сезон		Серии	Год	Выход на DVD	Премьера сезона
	1	17	2007 — 2008	2 сентября, 2008	24 сентября, 2007
	2	23	2008 — 2009	15 сентября, 2009	22 сентября, 2008
	3	23	2009 — 2010	15 сентября, 2010	21 сентября, 2009
	4	24	2010 — 2011	13 сентября, 2011	23 сентября, 2010
	5	24	2011 — 2012	11 сентября, 2012	22 сентября, 2011
	6	24	2012 — 2013	-	27 сентября, 2012

Теоретики

Белорусская телекомпания СТВ приступила к съемкам телесериала «Теоретики» — клона «Теории большого взрыва», который не остался незамеченным авторами оригинального сериала. На сайте автора оригинального сериала Чака Лорри был размещен текст:

Беларусь — небольшая, не имеющая выхода к морю страна, расположенная рядом с Россией, Украиной, Латвией, Литвой и Польшей. Согласно Википедии, одним из основных экспортных товаров Беларуси являются побочные продукты от скотоводства. Вопрос напрашивается сам собой — что же это за скот такой, который годится только на обойный клей и фетровые шляпы? Но в Беларуси, кроме того, есть и телевизионная индустрия. Один из последних телехитов — ситком про четырёх ученых-ботаников, которые живут по соседству с очаровательной блондинистой официанткой. Персонажей зовут Шелдон, Лео, Говард, Радж и Наташа, а сам сериал называется «Теоретики». Каждая серия начинается с очень быстрого монтажа картинок, на которых изображено развитие нашей вселенной от начала времён до наших дней. Продолжая тему, монтаж сопровождает самая ужасная поп-музыка, которая когда-либо была создана от начала времён. И, наконец, каждая серия выглядит так, будто это русский перевод «The Big Bang Theory». Когда мы донесли этот факт до ушей отдела по защите авторских прав в Warner Bros., нам ответили, что подать в суд невозможно, так как компания, которая нас обокрала, принадлежит правительству государства Белоруссия. Так как никаких других возможностей у меня нет, я надеюсь, что это письмо прочтут те милые люди, которые делают «Теоретиков», и что они, страдая от угрызений совести, отправят нам партию фетровых шляп. Авторы киргизской версии «Dharma & Greg» уже отправили мне обойный клей.

Оригинальный текст  (англ.)  

Belarus is a small, land-locked country next door to Russia, Ukraine, Latvia, Lithuania and Poland. According to Wikipedia, one of its major exports is cattle by-products. Which begs the question, what horrible shape are the cattle in, if all they're good for is felt hats and wallpaper paste? But Belarus does have a bustling TV production industry. One of their most recent hits is a sitcom about four nerdy scientists who live next door to a beautiful blonde waitress. The characters are named Sheldon, Leo, Hovard, Raj and Natasha, and the show is entitled, The Theorists. Each episode begins with a rapid-fire montage of images which takes us from the dawn of time to the present moment. Keeping with that theme, the montage is scored with what is probably the worst piece of recorded pop music since the dawn of time. And finally, each episode appears to be a Russian translation of a Big Bang Theory episode. When we brought this to the attention of the Warner Brothers legal department, we were told that it's next to impossible to sue for copyright infringement in Belarus because the TV production company that is ripping us off is owned and operated by the government of Belarus. Having no other recourse, I'm hoping that this vanity card will be read by the fine folks making The Theorists, and, wracked with guilt, they break down and send us some felt hats. The Kyrgyzstan version of Dharma & Greg already sent me some wallpaper paste.

Помимо официального сайта, этот текст на английском языке был представлен в конце 15 серии 3 сезона в виде «фактов Чака Лорри» («Chuck Lorre Production, #277»).

В настоящий момент известно, что телеканал СТВ не будет выкупать права на «Теорию большого взрыва» у его создателей. Выпустив четыре серии, СТВ прекратил съёмки «Теоретиков».

Факты о сериале

• В начальных титрах сериала, в той части где происходит полет от рукава галактики и среди планет, была использована свободно распространяемая программа Celestia.
• Титульная песня написана канадской альтернативной рок-группой Barenaked Ladies. В сериале звучит всего один куплет, но 9 октября 2007 года был выпущен в продажу полный вариант песни (длиной 1 мин 45 сек).
• Во время съемок 4 сезона Кейли Куоко сломала ногу, катаясь на лошади. Так что в 5 и 6 серии 4 сезона она отсутствовала, а в других авторам пришлось выкручиваться, чтобы её гипс не попал в кадр. Поэтому в 7 серии её поставили за стойку барменом. В традиционных «карточках тщеславия» (англ.) Чака Лорри это событие обыграно в шутливой форме, обязуя всех членов съемочной группы заранее согласовывать все свои травмоопасные действия — от поездок на лошадях до поз занятий сексом (#309).
• Шелдон и Леонард появляются в качестве камео в 9 серии 8 сезона мультсериала «Гриффины».
• Актриса Маим Бялик, исполнительница роли Эми Фары Фаулер, нейробиолога по профессии, в реальной жизни имеет докторскую степень по нейробиологии.

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Получатель	Результат
2009	Эмми	Лучшая художественная постановка для сериала с технологией multi-camera	Джон Шэффнер, Энн Шеа за эпизоды «The Hofstadter Isotope», «The Vegas Renormalization» и «The Lizard-Spock Expansion»	Номинация
		Лучшая приглашённая актриса в комедийном сериале	Кристин Барански за роль Беверли Хофстэдер в эпизоде «The Maternal Capacitance»	Номинация
		Лучший актёр в комедийном сериале	Джим Парсонс за роль Шелдона Купера	Номинация
	Satellite Award	Лучший актёр сериала, комедии или мюзикла	Джим Парсонс за роль Шелдона Купера	Номинация
		Лучший сериал, комедия или мюзикл		Номинация
	Ассоциация телевизионных критиков	Выдающееся достижения в комедии		Победа
		Личные достижения в комедии	Джим Парсонс за роль Шелдона Купера	Победа
	Гильдия Художников-Постановщиков (ADG)	Эпизод телевизионного сериала с технологией multi-camera	Джон Шэффнер, Энн Шеа, Франкус Черри-Коэн за эпизод «The Peanut Reaction»	Номинация
2010	Эмми	Лучший комедийный актёр	Джим Парсонс за роль Шелдона Купера	Победа
		Лучшая художественная постановка для сериала с технологией multi-camera	Джон Шэффнер, Энн Шеа за эпизоды «The Gothowitz Deviation» и «The Adhesive Duck Deficiency»	Номинация
		Лучшая приглашённая актриса в комедийном сериале	Кристин Барански за роль Беверли Хофстэдер в эпизоде «The Maternal Congruence»	Номинация
		Лучший грим для сериала с технологией multi-camera без применения латекса	Пегги Николс, Кен Диаз, Викки Маккартер за эпизод «The Electric Can Opener Fluctuation»	Номинация
		Лучшая техническая режиссура, операторская работа, видео-монтаж для сериала	Джон Пьер Дечен, Джеймс Хичкок, Ричард Прайс, Брайан «Арми» Армстронг, Девин Этвуд, Джон О’Брайан за эпизод «The Adhesive Duck Deficiency»	Номинация
	Satellite Award	Лучший актёр сериала, комедии или мюзикла	Джим Парсонс за роль Шелдона Купера	Номинация
	Ассоциация телевизионных критиков	Выдающееся достижения в комедии		Номинация
		Личные достижения в комедии	Джим Парсонс за роль Шелдона Купера	Номинация
	Гильдия Художников-Постановщиков	Эпизод телевизионного сериала с технологией multi-camera	Джон Шэффнер, Энн Шеа, Франкус Черри-Коэн за эпизод «The Adhesive Duck Deficiency»	Номинация
	Выбор народа	Любимая ТВ-комедия		Победа
2011	Золотой глобус	Лучшая мужская роль в телевизионном сериале (комедия или мюзикл)	Джим Парсонс за роль Шелдона Купера	Победа
		Лучший телевизионный сериал — комедия или мюзикл		Номинация
	Эмми	Лучший комедийный актёр	Джим Парсонс за роль Шелдона Купера	Победа
		Лучший комедийный актёр	Джонни Галэки за роль Леонарда Хофстедтера	Номинация
		Лучший комедийный сериал		Номинация

Ссылки

• Официальный сайт (англ.)
• Теория большого взрыва (англ.) на сайте Internet Movie Database