Vocaloid

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Vocaloid
Vacaloid2 logo.jpg
Vocaloid.jpg
Скриншот программы Vocaloid 2
Тип

Musical Synthesizer Application

Разработчик

Yamaha Corporation

Операционная система

Windows

Языки интерфейса

Японский, Английский

Первый выпуск

январь 2004

Последняя версия

Vocaloid 3

Лицензия

Проприетарная

Сайт

http://www.vocaloid.com/en/index.html

Вокалоид (англ. Vocaloid) — программное обеспечение фирмы Yamaha Corporation, имитирующее поющий голос человека на основе заданной мелодии и текста. Использует технологию полного синтеза речи по правилам с использованием предварительно запомненных отрезков естественного языка. Включает в себя редактор для работы с текстом и мелодией, синтезатор поющего голоса и библиотеки исполнителей, также называемых вокалоидами. При создании таких библиотек используется голос певца-человека, который разбивается на небольшие фрагменты, обрабатывается и записывается в базу данных. Существуют тестовые образцы пения, показывающие сходства и различия между исходным человеческим голосом и соответствующим ему синтезированным голосом вокалоида. При работе с программой пользователь вводит мелодию нового произведения, указывает для каждой ноты соответствующую фонему текста песни, после чего Vocaloid, используя выбранную библиотеку исполнителя, синтезирует пение. Предусмотрена возможность изменения тембра, скорости, частот, наложения различных эффектов[1][2].

История развития[править | править вики-текст]

Принципы обработки сигнала, используемые в программе, были разработаны в Барселонском университете Помпеу Фабра (англ.)русск. в начале 2000-х годов при содействии и финансировании со стороны корпорации Yamaha. Впоследствии, наработки команды студентов университета были использованы в качестве основы для создания коммерческого продукта Yamaha Vocaloid.[3][4]

Проект был анонсирован компанией Yamaha 15 Января 2003 года и в 2004 году были выпущены первые продукты проекта — Leon и Lola. Программа была выпущена не под маркой Yamaha Corporation, однако программный пакет Vocaloid Singer Libraries, разработанный по лицензиям другими фирмами, включал в себя программное обеспечение Yamaha Vocaloid. Программы Leon, Lola и Miriam (использует голос британской певицы Мириам Стокли (англ. Miriam Stockley) были выпущены фирмой Zero-G Limited[5], в то время как Meiko (использует голос японской певицы Meiko Haigo[6]) и Kaito были выпущены под маркой Crypton Future Media, Japan[7][8].

В январе 2007 года Yamaha анонсировала новую версию движка — Vocaloid2, со значительными улучшениями в плане использования и синтеза голоса. В том же году Zero-G и другие разработчики объявили о своих планах выпуска библиотек исполнителей на основе нового движка. Компания PowerFX выпустила первый англоязычный пакет, названный Sweet Ann. Вокалоид Prima была представлена на NAMM Show 2008[9] и выпущена в январе 2008 года в Великобритании[10] и в феврале в Японии. Параллельно шёл выпуск серии вокалоидов Character Vocal Series фирмы Crypton Future Media, а именно Hatsune Miku , выпущенная 31.08.2007, Kagamine Rin/Len, выпущенный 27 декабря 2007 года, но оказавшийся недостаточно качественным, в связи с чем в июле 2008 года вышло обновление – «Kagamine Rin/Len act2», и Megurine Luka, выпущенная 30 января 2009 года[11].

21 октября 2011 года была выпущена очередная, 3-я версия программы — Vocaloid 3. Среди важнейших новшеств — использование трезвучий (англ.)русск., расширенная поддержка плагинов, служебное приложение «Vocalistener»,[12] позволяющее добиваться более естественного звучания методом последовательных приближений, дополнительные языки интерфейса — китайский, корейский, испанский. В отличие от предыдущих версий, голосовые базы данных содержат лишь урезанную версию программы Vocaloid 3, что требует отдельного приобретения самой программы. Компании выпускают для этой версии программы как новых вокалоидов, так и обновления старых голосовых библиотек.

Маркетинг[править | править вики-текст]

Большая часть маркетинговых усилий в продвижении на рынок каждой голосовой библиотеки ложится на плечи выпустившей ее компании. Среди случаев, когда Yamaha собственноручно участвует в демонстрации возможностей не принадлежащих непосредственно ей вокалоидов, стоит отметить выставку CEATEC 2009 года, на которой гуманоидный робот HRP-4C, созданный институтом AIST, показал посетителям косплей и пение голосами вокалоидов Hatsune Miku, Megpoid и CV-4Cβ[13][14].

Японские журналы, такие как DTM magazine, служат важным источником сведений о вокалоидах для их поклонников. Помимо иллюстраций и текстовой информации, в этом журнале распространялись пробные (работавшие в течение 30 дней) версии вокалоидов Miriam, Lily и Nekomura Iroha, что способствовало росту их популярности. Начиная с вокалоида SF-A2 Miki, применялась стратегия, когда помимо диска с голосовой библиотекой нового вокалоида поступал в продажу CD-альбом с песнями, демонстрировавшими его возможности. С ноября 2010 года, когда открылось японское отделение интернет-магазина Amazon MP3, там стали размещаться музыкальные альбомы, созданные с помощью вокалоидов[15][16].

С 2008 года компания Crypton размещает изображения своих вокалоидов, в первую очередь Мику Хацунэ, на автомобилях, участвующих в популярных гонках Super GT[17][18][19]. В 2011 году компании Crypton и Toyota договорились об использовании Мику Хацунэ в рекламной кампании автомобиля Toyota Corolla с целью роста его продаж[20].

Все вокалоиды, принадлежащие Crypton, представлены в играх серии Project DIVA, производимых компанией Sega по лицензии. Выпускается манга, посвящённая вокалоидам, например Maker Unofficial: Hatsune Mix, которую рисует Kei, автор дизайна многих наиболее популярных вокалоидов, включая Мику Хацунэ[21].
Crypton Future Media выступает против создания аниме, в котором вокалоиды будут персонажами, чтобы заданность характеров героев и сюжета не связывали фантазию авторов песен[22]. Однако возможно создание аниме на основе производных персонажей (например, аниме по песне Black Rock Shooter вокалоида Хацунэ Мику).

Вначале Crypton была единственной компанией, получившей лицензию, необходимую для выпуска коллекционных фигурок, позже были выпущены также фигурки наиболее популярных вокалоидов других производителей. Специализированные фирмы, например Good Smile Company, выпускают такие популярные серии фигурок аниме-стиля, как Figma, Nendoroid и Pullip; персонажи-вокалоиды также включены в состав этих серий[23][24][25].


Продукты на базе Vocaloid[править | править вики-текст]

(аудио)
Vocaloid, версия 1, женский голос
Мириам поёт «Thingymajigtus» (6,4 Мб)
Помощь по воспроизведению
(аудио)
Vocaloid, версия 1, мужской голос
Леон поёт «Check it out» (0,6 Мб)
Помощь по воспроизведению
(аудио)
Vocaloid, версия 2, женский голос
Hatsune Miku поёт «Freely Tomorrow» (4,4 Мб)
Помощь по воспроизведению
Sound.png Внешние аудиофайлы
Vocaloid, версия 2, мужской голос
Sound.png Kagamine Len (append power) поёт «Tsuki no uta» (2,1 Мб) [26]
Sound.png Внешние аудиофайлы
Vocaloid, версия 3, женский голос
Sound.png Yuzuki Yukari поёт «Reversy» (9,5 Мб) [27]
Sound.png Внешние аудиофайлы
Vocaloid, версия 3, мужской голос
Sound.png Kaito (V3 soft) поёт «Cantarella» (1,0 Мб) [28]
Название Дата выхода Голос Издатель Сэйю
Vocaloid
Leon 3 марта 2004 Английский мужской голос Zero-G неизвестно
Lola 3 марта 2004 Английский женский голос Zero-G неизвестно
Miriam 26 июля 2004 Английский женский голос Zero-G Мириам Стокли
MEIKO 5 ноября 2004 Японский женский голос Crypton Future Media Мэйко Хайго
KAITO 17 февраля 2006 Японский мужской голос Crypton Future Media Наото Фуга
Vocaloid 2
Sweet Ann 29 июня 2007 Английский женский голос PowerFX Jody
Hatsune Miku 31 августа 2007 Японский женский голос Crypton Future Media Саки Фудзита
Kagamine Rin/Len 27 декабря 2007 Японский женский (Rin) и мужской (Len) голоса Crypton Future Media Асами Симода
Prima 15 января 2008 Английский женский голос Zero-G неизвестно
Kamui Gakupo (Gackpoid) 31 июля 2008 Японский мужской голос Internet Co. Gackt
Megurine Luka 30 января 2009 Японский и английский женский голос Crypton Future Media Ю Асакава
Gumi (Megpoid) 26 июня 2009 Японский женский голос Internet Co. Мэгуми Накадзима
Sonika 14 июля 2009 Английский женский голос Zero-G неизвестно
SF-A2 Miki 4 декабря 2009 Японский женский голос AH Software Мики Фурукава
Hiyama Kiyoteru 4 декабря 2009 Японский мужской голос AH Software Хияма Киёси
Kaai Yuki 4 декабря 2009 Японский женский голос AH Software неизвестно
Big-Al 22 декабря 2009 Английский мужской голос PowerFX Фрэнк Сандерсон
Hatsune Miku Append 30 апреля 2010 Японский женский голос (6 вариантов: sweet, dark, soft, light, vivid, solid) Crypton Future Media Саки Фудзита
Tonio 14 июля 2010 Английский мужской голос Zero-G неизвестно
Lily 25 августа 2010 Японский женский голос Internet Co. Юри Масуда
VY1 (Mizki) 1 сентября 2010 Японский женский голос Yamaha неизвестно
Ryuto (Gachapoid) 8 октября 2010 Японский мужской голос Internet Co. Амэмийя Кунико
Nekomura Iroha 22 октября 2010 Японский женский голос AH Software Кёносукэ Гато
Utatane Piko 8 декабря 2010 Японский мужской голос Ki/oon Records (подразделение компании Sony) Пико
Kagamine Rin/Len Append 27 декабря 2010 Японский женский (Rin, 3 варианта: power, warm, sweet) и мужской (Len, 3 варианта: power, cold, serious) голоса Crypton Future Media Асами Симода
VY2 (Yuma) 25 апреля 2011 Японский мужской голос Yamaha неизвестно
Vocaloid 3
MEW 21 октября 2011 Японский женский голос Yamaha Мию Сакамото
SeeU 21 октября 2011 Корейский и японский женский голос SBS Artech Ким Тахи
Gumi (Megpoid) 21 октября 2011 Японский женский голос (4 варианта: power, sweet, whisper, adult) Internet Co. Мэгуми Накадзима
VY1v3 (Mizki) 21 октября 2011 Японский женский голос Yamaha неизвестно
Tone Rion 16 декабря 2011 Японский женский голос MoeJapan неизвестно
Oliver 21 декабря 2011 Английский мужской голос PowerFX неизвестно
Yuzuki Yukari 22 декабря 2011 Японский женский голос AH Software Тихиро Исигуро
CUL 22 декабря 2011 Японский женский голос Internet Co. Эри Китамура
Bruno 24 декабря 2011 Испанский мужской голос Voctro Labs неизвестно
Clara 24 декабря 2011 Испанский женский голос Voctro Labs неизвестно
IA 27 января 2012 Японский женский голос 1st Place Co. Lia
Gumi (Megpoid) 16 марта 2012 Японский женский голос (1 вариант – native) Internet Co. Мэгуми Накадзима
Aoki Lapis 6 апреля 2012 Японский женский голос Surfer's Paradise и Studio Deen Нако Эгути
Lily 19 апреля 2012 Японский женский голос Internet Co. Юри Масуда
Luo Tianyi 12 июля 2012 Китайский женский голос Shanghai He Nian Шань Син
Kamui Gakupo (Gackpoid) 13 июля 2012 Японский мужской голос (3 варианта: native, power, whisper) Internet Co. Gackt
VY2v3 (Yuma) 19 октября 2012 Японский мужской голос Yamaha неизвестно
MAYU 5 декабря 2012 Японский женский голос Exit Tunes Маюми Моринага
Avanna 22 декабря 2012 Английский женский голос Zero-G неизвестно
KAITO V3 15 февраля 2013 Японский (3 варианта – straight, soft, whisper) и английский (1 вариант – english) мужской голос Crypton Future Media Наото Фуга
Megpoid Gumi 28 февраля 2013 Английский женский голос Internet Co. Мэгуми Накадзима
ZOLA PROJECT 20 июня 2013 Три японских мужских голоса: YUU, KYO, WIL Yamaha неизвестно
Yan He 11 июля 2013 Китайский женский голос Shanghai He Nian неизвестно
Hatsune Miku V3 English 31 августа 2013 Английский женский голос Crypton Future Media Саки Фудзита
YOHIOloid 10 сентября 2013(Скачать) и 17 сентября 2013(DVD) Английский и Японский мужской голос PowerFX Systems AB и VocaTone [[Yohio]]
MAIKA 18 декабря 2013 Испанский женский голос Voctro Labs Лейре Мартинес
Merli 24 декабря 2013 Японский женский голос i-style Project Surfer’s Paradise Studio Deen Мисаки Камата
Macne Nana 31 января 2014 Японский женский голос MI7, Bplats, Inc Харуна Икэдзава
MEIKO V3 4 февраля 2014 Английский и Японский женский голос Crypton Future Media, Inc Хайго Мэйко
Kokone 14 февраля 2014 Японский женский голос Internet Co., Ltd и YAMAHA неизвестен
anon & kanon 3 марта 2014 Японские женские голоса Yamaha Corporation неизвестен
Galaco весна 2014 Японский женский голос YAMAHA, Internet Co., Ltd. и Dwango Co., Ltd Ко Сибасаки

Кроме того, существуют вокалоиды Akikoroid-chan, ONA и Ueki-loid (созданы компаниями-разработчиками для собственного потребления, никогда не поступали в продажу), Galaco (выпущена 5 августа 2012 г. как приз в соревновании создателей музыки; не поступала в продажу). Вокалоиды Ring Suzune и Hibiki Lui были анонсированы, но так и не были выпущены к назначенному сроку.

Хацунэ Мику[править | править вики-текст]

Мику Хацунэ на обложке Vocaloid2

Хацунэ Мику (яп. 初音ミク Hatsune Miku?) — вторая голосовая героиня из серии Vocaloid2 Character Vocal Series, выпущенная 31.08.2007. Многие ошибочно полагают, что она была первым вокалоидом, выпущенным на движке Vocaloid2, однако первой была выпущена Sweet Ann. Название-имя выбрано путём сочетания слов хацу (яп. ?, первый), нэ (яп. ?, звук) и Мику (яп. 未来?, будущее)[29]. Основой для «голоса» Мику Хацунэ стал голос японской сэйю Саки Фудзита (англ. Saki Fujita). В отличие от других речевых синтезаторов, программа настроена, прежде всего, на создание J-pop песен обычно играющих в аниме, но возможно создание также и песен других жанров.

Мэйко Сакинэ[править | править вики-текст]

Images.png Внешние изображения
Image-silk.png Мэйко

Мэйко представляет собой Vocaloid DTM программу сделанную Crypton Future Media. Использует старый движок Vocaloid, предшествующий семейству Vocaloid2. Её голос полностью синтезирован компьютером, поэтому звучит более грубо, чем у остальных вокалоидов. За основу голоса взята японская певица Мэйко Хайго, чей голос подходит для разных жанров. Мэйко может петь любые песни различных жанров от поп, рок, джаз, R&B до детских песен. Её цветовая гамма — красный и коричневый цвета. Изображена задорной девушкой с короткой стрижкой. Мэйко первый женский Вокалоид первой серии выпущенный в Японии.

Многие путают Мэйко и Мэйко Сакинэ; вторая — более молодая версия Мэйко, которой 16 лет. Реальной Мэйко 21 год. Криптон подтвердил, что Мэйко будет иметь дополнения. 4 февраля 2014 года вышла Мейко на движке Вокалоид 3 (Straight, Dark, Whisper, Power, English), поющая на японском и английском.

Кайто[править | править вики-текст]

Images.png Внешние изображения
Image-silk.png Кайто

Кайто — голос программы Vocaloid, созданный Crypton Future Media. Он использует старый движок Vocaloid. Голос Кайто дал певец Наото Фууга. Назвать продукт «КАЙТО» предложил общественности Shu-tP. Кайто может петь всё — от гимнов и детских песен до R&B и поп, но его лучший стиль — это поп-баллады. Кайто был создан как аналог Мэйко. Когда Кайто выпустили в продажу он стал провалом, продавшись в 500 копий, позже мнение о нём изменилось. На данный момент он один из популярных Вокалоидов, хоть и сделан на старом движке Vocaloid 1. Для Кайто запланирован Аппенд - есть четыре добавления: WHISPER (Тихий); SOFT (Мягкий), Английский войсбанк, и STRAIGHT (Прямой), перевод оригинального голоса на новую платформу. Аппенд Кайто сделан на движке Vocaloid 3, и поступил в продажу 15 февраля 2013 года.

Рин и Лен Кагаминэ[править | править вики-текст]

Images.png Внешние изображения
Image-silk.png Рин и Лен Кагаминэ

27 декабря 2007 был выпущен второй пакет Кагаминэ Рин/Лен (яп. 鏡音リン・レン?) из серии Character Vocal Series с персонажами-зеркальных двойников: парень с одной стороны зеркала (Лен) и девушка с другой стороны (Рин). Их «фамилия» — сочетание слов Кагами (яп. зеркало?), нэ (яп. звук?), а «имена» — изменённые английские слова left («лево») и right («право»). Позже Yamaha предоставила их в виде брата и сестры. «Голоса» Рин и Лен — основаны на голосе сэйю Асами Симода (Asami Shimoda). Несмотря на то, что в программном пакете 2 голоса, программа продаётся по такой же цене, как и Мику Хацунэ.

12 июня 2008 Crypton анонсировала обновление, названное «act2», которое было выпущено в начале июля 2008 года. Пользователи, купившие старую версию, диск с дополнением получат бесплатно. 18 июня 2008 в официальном блоге компании были выложены демонстрационные песни обновления «act2»[30]. Также как и Мику Хацунэ, Рин и Лен была посвящена машина Nissan Fairlady Z33 команды MOLA в классе гонок Super GT300[31].

Лука Мэгуринэ[править | править вики-текст]

Images.png Внешние изображения
Image-silk.png Лука Мэгуринэ

Третий пакет в ряду вокальной серии персонажей, Лука Мэгуринэ (яп. 巡音ルカ), был выпущен 30 января 2009[32]. Её фамилия состоит из слов Мэгури (巡, обходить по кругу, циркулировать) и Нэ (音, звук). Голос Луки — голос двадцатилетней женщины, и она может петь как на японском, так и на английском языках. Её «голосом» стал голос сэйю Ю Асакава (англ. Yū Asakawa). Мангака Кэй, который иллюстрировал Mику, Рин и Лена, также проектировал её вид. Однако, в отличие от предыдущих персонажей в ряду, её костюм не основан на японской школьной униформе. Лука следующий член серии Вокалоид 2 от компании Криптон, у которого будет добавление в голосе. Подтверждено что она выйдет после Кайто и Мэйко.

Камуи Гакупо[править | править вики-текст]

Images.png Внешние изображения
Image-silk.png Камуи Гакупо

При создании новой версии Vocaloid-а Yamaha хотела использовать голос музыканта и актёра Гакта Камуи (Сamui Gackt), но испытывала трудности в плане сотрудничества. Они посоветовались с Dwango (новым владельцем Vocaloid издатель Internet Co. Ltd.), который ранее сотрудничал с Гактом (он предоставлял свой голос для сервиса сотового Dwango)[33]. Гакт предоставил свой голос и сценическое имя для нового Vocaloid’а — Гакупо Камуи (яп. 神威がくぽ). Именуемый Gakupoid-ом или Gackpoid-ом, самый последний выпуск включает новую программу OPUS Express для смешивания вокальной части с аккомпанементом и звуковыми данными[34]. Новое программное обеспечение будет доступно к скачиванию для пользователей с зарегистрированными экземплярами предыдущих Vocaloid’ов. Кроме новой программы Gackpoid включает в себя 2 песни Gackt’а и 3 песни-примера[35].

Гакупо Камуи как один из голосовых героев Vocaloid должен был быть проиллюстрирован, поэтому выпустить программу в июне 2008 не удалось. К созданию художественного образа был приобщён популярный мангака Кэнтаро Миура — автор эпической фэнтази-манги Berserk. Учитывая свою благосклонность к Nico Nico Douga, Кэнтаро Миура согласился выполнить работу бесплатно. Как фанат манги «Берсерк», Гакт был рад такому поступку и по запросу получил по факсу эскизы, хотя в это время находился на съёмках фильма Guy Moshe’s Bunraku[36]. Gackpoid был выпущен 31 июля 2008 года[35].

Гуми (Мегпоид)[править | править вики-текст]

Images.png Внешние изображения
Image-silk.png Гуми Мегпоид

Гуми (GUMI) — официальное имя Megpoid (メグッポイド), версии программы серии Vocaloid2, которая была реализована Internet Co. Ltd. в июне 2009 года. В релиз вошли 3 демо-файла VSQ «Happy Birthday», «be MYSELF» и «Hitori Yurari», являющиеся кавер-версиями на песни других вокалоидов. Голос новой певице и частично имя дала сэйю Мэгуми Накадзима, которая так же озвучивала Ранку Ли в аниме-сериале Macross Frontier. Взяв за основу дизайн Ранки Ли, мангака Masami Yuki нарисовала образ нового Мегпоида.

Волосы у Гуми короткие, едва достают до плеч, насыщенно-зелёного цвета, на голове она всегда носит красные очки «внеземного» вида и никогда с ними не расстается. Глаза зелёного цвета, что очень гармонирует с её волосами и манерой одеваться. В одежде обычно преобладают оттенки жёлтого и оранжевого. На руках иногда носит белые манжеты, а на ногах белые сапожки. Также очень часто на ноге Гуми можно заметить красную ленту.

Лили[править | править вики-текст]

Images.png Внешние изображения
Image-silk.png Лили

Лили (Lily リリィ Ririi) — персонаж серии Vocaloid2, официально опубликованный 25 августа 2010 года. Разработкой Лили занималась компания Yamaha совместно с Avex Management Co., Ltd. Компания Internet Co., Ltd. является поставщиком данной программы, а также обеспечивает техническую поддержку. Основой для Лили послужил голос Юри Масуды, солистки японской группы m.o.v.e., а дизайн персонажа был разработан KEI. В дни анонса бесплатная пробная 30-ти дневная версия Вокалоида Лили была доступна для скачивания на официальном сайте. Разработчики Лили дали такую возможность фанатам, дабы поддержать конкурс песен, проводимый к дебюту Лили.


Примечания[править | править вики-текст]

  1. Спой, светик, не стыдись!. Проверено 26 октября 2008.
  2. Kenmochi, Hideki; Ohshima, Hayato. VOCALOID - Commercial singing synthesizer based on sample concatenation (PDF). Interspeech 2007. Center for Advanced Sound Technologies, Yamaha Corporation. Проверено 9 января 2011. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.
  3. Werde, Bill. MUSIC; Could I Get That Song in Elvis, Please? 1–6. The New York Times (November 23, 2003). Проверено 23 октября 2010. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.
  4. Kenmochi, Hideki; Ohshima, Hayato. VOCALOID - Commercial singing synthesizer based on sample concatenation (PDF). Interspeech 2007. Center for Advanced Sound Technologies, Yamaha Corporation. Проверено 9 января 2011. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.
  5. NEWS: ZERO-G announces first 3 Vocaloid titles. Проверено 26 октября 2008. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.
  6. Vocaloid's English official website. Yamaha. Проверено 26 октября 2008. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.
  7. Crypton Future Media Vocaloid MEIKO. Проверено 26 октября 2008. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.
  8. Crypton Vocaloid KAITO (яп.). Crypton. Проверено 26 октября 2008. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.
  9. EASTWEST Introduces Zero-G Vocaloid Prima At NAMM 2008 (23 января 2008). Проверено 26 октября 2008. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.
  10. Zero-G shipping Vocaloid PRIMA (14 января 2008). Проверено 26 октября 2008. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.
  11. クリプトン | MEGURINE LUKA(音楽ソフトウエア)
  12. Tomoyasu Nakano and Masataka Goto. VocaListener: A Singing-to-Singing Synthesis System Based on Iterative Parameter Estimation (6 июля 2009). Проверено 27 июля 2011. Архивировано из первоисточника 19 июня 2013.
  13. Diginfoビデオレポート:歌声合成ソフト「VOCALOID」を使った 歌を歌うロボット (яп.). Japan Corporate News Network (18 октября 2009). Проверено 24 июля 2010. Архивировано из первоисточника 2 июля 2013.
  14. 新VOCALOID「CV-4Cβ」、CEATECで歌う 声は中村繪里子さん (яп.). IT Media (8 октября 2009). Проверено 24 июля 2010. Архивировано из первоисточника 2 июля 2013.
  15. Amazon MP3、日本版スタート DRMフリーで音楽配信 (яп.). IT Media (9 ноября 2010). Проверено 15 ноября 2010. Архивировано из первоисточника 2 июля 2013.
  16. AmazonがMP3ダウンロードサービス開始! しかもDRMフリーで0円の曲まで (яп.). Gadget Tsushin. Livedoor (9 ноября 2010). Проверено 15 ноября 2010. Архивировано из первоисточника 2 июля 2013.
  17. "4代目"ミク号はZ4 GT3! 谷口&右京SDが新加入 (яп.). Autosport (February 6, 2011). Проверено 7 февраля 2011.
  18. Itasha storm in Super GT. Report of Final Race at Mt. Fuji (Page 3) (яп.). ASCII (11 ноября 2008). Проверено 16 ноября 2008. Архивировано из первоисточника 2 июля 2013.
  19. Itasha storm in Super GT. Report of Final Race at Mt. Fuji (page 2) (яп.). ASCII (11 ноября 2008). Проверено 16 ноября 2008. Архивировано из первоисточника 2 июля 2013.
  20. The 2011 Toyota Corolla Marks Miku's US Debut. Vocaloidism (6 мая 2011). Проверено 6 мая 2011. Архивировано из первоисточника 2 июля 2013.
  21. メーカー非公式初音みっくす 1 (яп.). Amazon.co.jp. Проверено 5 октября 2010. Архивировано из первоисточника 2 июля 2013.
  22. Macias, Patrick. CRN Interview: The Creators of Hatsune Miku. Crunchyroll (21 июля 2011). Проверено 3 августа 2011. Архивировано из первоисточника 2 июля 2013.
  23. New Groove Pullip Dolls. Vocaloidism (11 января 2011). Проверено 14 января 2011. Архивировано из первоисточника 2 июля 2013.
  24. かわいい研究家さまご一行  来社! (яп.). Groove (23 января 2011). Проверено 28 января 2011. Архивировано из первоисточника 2 июля 2013.
  25. Magazine scans July 2010. Neko Magic (22 июля 2010). Проверено 25 июля 2010. Архивировано из первоисточника 2 июля 2013.
  26. Страница демонстрационных образцов результата работы программы Vocaloid с использованием Kagamine Rin&Len в качестве голосовой базы данных.
  27. Страница демонстрационных образцов результата работы программы Vocaloid с использованием Yuzuki Yukari в качестве голосовой базы данных.
  28. Страница демонстрационных образцов результата работы программы Vocaloid с использованием Kaito (Vocaloid 3 version) в качестве голосовой базы данных.
  29. Exceptional sales of Hatsune Miku (яп.). Проверено 26 октября 2008. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.
  30. Rin/Len act2 beta demonstration songs released (яп.). Проверено 2 ноября 2008. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.
  31. Новость на официальном сайте команды (яп.)(недоступная ссылка — история). Проверено 15 ноября 2008. Архивировано из первоисточника 9 ноября 2008.
  32. Megurine Luka Announced as Next Vocaloid 2 Character
  33. Gackt to Sing and Kentarō Miura to Draw Gackpoid (яп.). Проверено 2 ноября 2008. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.
  34. Kamui Gakupo, Debut At the End of July! "Gackpoid" (яп.). Проверено 2 ноября 2008. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.
  35. 1 2 Gackpoid (яп.). Проверено 2 ноября 2008. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.
  36. Gackpoid to be Sold in Late July; Kentarō Miura to Illustrate (яп.). Проверено 2 ноября 2008. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012.

См. также[править | править вики-текст]

Литература[править | править вики-текст]

  • АнимеГид № 25 стр 88 — 89, авторская колонка Томоё

Ссылки[править | править вики-текст]