Приключения Абди: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
к улучшению
убраны шаблоны к улучшению и значимость, викификация, оформление, дополнение
Строка 1: Строка 1:
{{К улучшению|2015-02-04}}
{{значимость|2013-05-11}}
{{Издание
{{Издание
| Название = Приключения Абди
| Название = Приключения Абди
Строка 11: Строка 9:
| Язык = [[Английский язык|английский]]
| Язык = [[Английский язык|английский]]
| Оригинал выпуска = [[2004]]
| Оригинал выпуска = [[2004]]
| Переводчик =
| Переводчик = [[Яхнин, Леонид Львович|Леонид Яхнин]]
| Иллюстратор = Андрей Дугин, Ольга Дугина
| Иллюстратор = Андрей Дугин, Ольга Дугина
| Оформление =
| Оформление = Андрей Дугин, Ольга Дугина
| Серия =
| Серия =
| Издательство = Эксмо
| Издательство = Эксмо
| Выпуск =
| Выпуск =
| Страниц =
| Страниц = 30
| Носитель =
| Носитель =
| Предыдущая = [[Яков и семеро разбойников]]
| Предыдущая = [[Яков и семеро разбойников]]
| Следующая = [[Лотса Тугой Кошель]]
| Следующая = [[Лотса Тугой Кошель]]
| isbn = 5-699-09206-4
| isbn = 5-699-09206-4
| Lib =https://books.google.ru/books?id=IwvhBDjfNG0C
| Lib =
}}
}}


'''Приключения Абди''' ({{lang-en|The Adventures of Abdi}}) — четвёртая книжка для детей (и тех, кто уже вырос), написанная [[Мадонна (певица)|Мадонной]]. <ref>http://www.madonnaforkids.ru/books</ref>
'''Приключения Абди''' ({{lang-en|The Adventures of Abdi}}) — четвёртая книжка для детей, написанная [[Мадонна (певица)|Мадонной]]<ref>{{cite web|url=http://usatoday30.usatoday.com/life/people/2004-06-08-madonna-book_x.htm|title=Madonna's third book for children ready|publisher=[[USA Today]]|date=2004-06-08|accessdate=2015-08-06|lang=en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://usatoday30.usatoday.com/life/people/2004-11-11-madonna-line_x.htm|title=Fans wait in line 24 hours to see Madonna|date=2004-11-11|accessdate=2015-08-04|lang=en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://usatoday30.usatoday.com/life/books/news/2004-11-11-madonna-new-book_x.htm|title=Madonna: Wealth is overrated|publisher=USA Today|date=2004-11-11|accessdate=2015-08-06|lang=en}}</ref>.


Книга издана на 40 языках более, чем в 110 странах мира. Мировая премьера состоялась 8 ноября 2004 года, 14 ноября книга появилась в российских магазинах<ref>{{cite web|url=http://ria.ru/society/20041105/726397.html|title=В России выходит сказка Мадонны "Приключения Абди"|publisher=[[РИА Новости]]|date=2004-11-05|accessdate=2015-08-06}}</ref>. «Приключения Абди» — самая экзотическая сказка поп-дивы ввиду присутствия места действия на [[Ближний восток|Ближнем Востоке]]<ref>{{cite web|url=http://www.publishersweekly.com/978-0-670-05889-1|title=The Adventures of Abdi|publisher=[[:en:Publisher Weekly|Publisher Weekly]]|accessdate=2015-08-06|lang=en}}</ref>.
«Приключения Абди» — четвёртая и самая экзотическая сказка поп-дивы. Что ни делается, делается к лучшему. Абди — маленький мальчик, которому поручили большое и важное дело. Он должен отнести королеве драгоценное ожерелье, которое сделал его учитель Эли, лучший на свете [[ювелир]]. По дороге Абди обокрали, и король приказал кинуть его в темницу. Но какие бы несчастья ни обрушивались на голову мальчика, он никогда не терял надежду и всегда помнил слова мудрого Эли: «'''Все, что даётся нам в жизни, делается к лучшему'''».


Иллюстрировали книгу русские художники — семейная пара Андрей и Ольге Дугины, в 1992 эмигрировавшие в [[Штутгарт]], где сейчас и живут<ref>{{cite web|url=http://www.mknews.de/articles/2015/01/09/sto-snov-na-bumage-olgi-i-andreya-duginykh.html|title=«СТО СНОВ НА БУМАГЕ» ОЛЬГИ И АНДРЕЯ ДУГИНЫХ|publisher=[[Московский Комсомолец|МК Германия]]|date=2015-01-09|accessdate=2015-08-06}}</ref><ref>{{cite web|url=http://duginart.com/madonna-the-adventures-of-abdi.html|title=madonna the adventures of abdi|publisher=[http://duginart.com Официальный сайт Дугиных duginart.com]}}</ref>.
Иллюстрировать книгу Мадонна вновь доверила русским художникам — семейной паре Андрею и Ольге Дугиным. Андрей родился в Москве в 1955 году, работал учителем в Краснопресненской Школе Искусства, где и встретил Ольгу (родилась в 1964 году). Они поженились в 1984, а в 1992 эмигрировали в [[Штутгарт]], где сейчас и живут.

== Сюжет ==
{{цитата|1= - Безгранична вера, - молвил он. - В жизни тебе предстоит еще немало испытаний. Но ты должен верить: что ни делается, всё к лучшему<ref>{{cite web|url=http://www.hobobo.ru/catalog/skazka/priklyucheniya-abdi/page/1|title=Приключения Абди|publisher=[http://www.hobobo.ru Сказочная библиотека Хобобо]|date=2015-08-06|accessdate=2015-08-06}}</ref><ref>http://www.madonnaforkids.ru/books</ref>.}}
Абди — маленький мальчик-[[ювелир]], которому поручают отнести королеве драгоценное ожерелье, которое сделал его учитель Эли. По дороге Абди обворовывают и он приходит к королю со змеёй, которую подкладывают вместо ожерелья. Король приказывает кинуть мальчика в темницу. Там ему удаётся подружиться со змеёй. С помощью своего наставника Эли и волшебства мальчику удаётся выбраться из заключения и преуспеть со своим заданием<ref>{{cite web|url=http://valuedminds.com/reviews/the-adventures-of-abdi/|title=Review: The Adventures of Abdi|publisher=[http://www.webwiki.com/valuedminds.com Valued Minds - Children's Book Reviews]|lang=en|accessdate=2015-08-06}}</ref>.


Книга издана на 40 языках более, чем в 110 странах мира. Мировая премьера состоялась 8 ноября 2004 года, 14 ноября книга появилась в российских магазинах.


==Примечания==
==Примечания==
Строка 37: Строка 38:
{{Мадонна|nocat=1}}
{{Мадонна|nocat=1}}


{{rq|wikify|sources}}


[[Категория:Книги по алфавиту]]
[[Категория:Книги по алфавиту]]

Версия от 22:23, 5 августа 2015

Приключения Абди
The Adventures of Abdi
Автор Мадонна
Жанр Детская литература, Книжка с картинками
Язык оригинала английский
Оригинал издан 2004
Переводчик Леонид Яхнин
Оформление Андрей Дугин, Ольга Дугина
Издатель Эксмо
Страниц 30
ISBN 5-699-09206-4
Предыдущая Яков и семеро разбойников
Следующая Лотса Тугой Кошель
Текст на стороннем сайте

Приключения Абди (англ. The Adventures of Abdi) — четвёртая книжка для детей, написанная Мадонной[1][2][3].

Книга издана на 40 языках более, чем в 110 странах мира. Мировая премьера состоялась 8 ноября 2004 года, 14 ноября книга появилась в российских магазинах[4]. «Приключения Абди» — самая экзотическая сказка поп-дивы ввиду присутствия места действия на Ближнем Востоке[5].

Иллюстрировали книгу русские художники — семейная пара Андрей и Ольге Дугины, в 1992 эмигрировавшие в Штутгарт, где сейчас и живут[6][7].

Сюжет

- Безгранична вера, - молвил он. - В жизни тебе предстоит еще немало испытаний. Но ты должен верить: что ни делается, всё к лучшему[8][9].

Абди — маленький мальчик-ювелир, которому поручают отнести королеве драгоценное ожерелье, которое сделал его учитель Эли. По дороге Абди обворовывают и он приходит к королю со змеёй, которую подкладывают вместо ожерелья. Король приказывает кинуть мальчика в темницу. Там ему удаётся подружиться со змеёй. С помощью своего наставника Эли и волшебства мальчику удаётся выбраться из заключения и преуспеть со своим заданием[10].


Примечания

  1. ↑ Madonna's third book for children ready (англ.). USA Today (8 июня 2004). Дата обращения: 6 августа 2015.
  2. ↑ Fans wait in line 24 hours to see Madonna (англ.) (11 ноября 2004). Дата обращения: 4 августа 2015.
  3. ↑ Madonna: Wealth is overrated (англ.). USA Today (11 ноября 2004). Дата обращения: 6 августа 2015.
  4. ↑ В России выходит сказка Мадонны "Приключения Абди". РИА Новости (5 ноября 2004). Дата обращения: 6 августа 2015.
  5. ↑ The Adventures of Abdi (англ.). Publisher Weekly. Дата обращения: 6 августа 2015.
  6. ↑ «СТО СНОВ НА БУМАГЕ» ОЛЬГИ И АНДРЕЯ ДУГИНЫХ. МК Германия (9 января 2015). Дата обращения: 6 августа 2015.
  7. ↑ madonna the adventures of abdi. Официальный сайт Дугиных duginart.com.
  8. ↑ Приключения Абди. Сказочная библиотека Хобобо (6 августа 2015). Дата обращения: 6 августа 2015.
  9. ↑ http://www.madonnaforkids.ru/books
  10. ↑ Review: The Adventures of Abdi (англ.). Valued Minds - Children's Book Reviews. Дата обращения: 6 августа 2015.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Приключения_Абди&oldid=72577254