Джошуа Лики родился в семье с давними военными традициями и после окончания школы на первом курсе университета вступил в Британскую армию. В составе Парашютного полка он три раза командировывался в Афганистан. В 2013 году во время рядового патрулирования местности в вилаяте Гильменд, младший капрал Лики, будучи самым молодым членом боевой группы, взял на себя обязанности по вызволению дружественных пулемётных групп из засады талибов. В одиночку осуществляя контроль над ситуацией, управляя одним пулемётом и в то же время восстановив контроль над другим орудием, а также начав эвакуацию раненого офицера Корпуса морской пехоты США, Лики смог подавить сопротивление боевиков, воодушевив своих товарищей на поле боя. Он проявил героизм и храбрость, не ожидавшиеся от ранга младшего капрала, за что в 2015 году был удостоен Креста Виктории.
22 августа2013 года в вилаяте Гильменд[13], к югу от Навзада[англ.][11], британские парашютисты, американские морпехи и афганские солдаты направились в одну из деревень для совместного патрулирования и ставшего рутинным поиска незаконного оружия[14]. Сразу же после высадки в район операции на вертолётах «Boeing CH-47 Chinook», патруль был атакован 20-ю вооружёнными до зубов боевиками, открывшими огонь из пулемётов и ручных противотанковых гранатомётов[15][16]. Вертолёт Лики приземлился на холме рядом с деревней, после чего он, вместе с тремя другими парашютистами и афганским солдатом, должен был обеспечить огневую поддержку главному отряду патруля[14]. Находясь в позиции наблюдения на подветренной стороне холма, они смогли увидеть атаку 20 боевиков на две дружественные пулемётные группы, и услышать по радио сообщения о том, что кто-то получил ранения и был убит[3][13][15][17]. Лики побежал вверх по склону для того, чтобы оценить серьёзность нападения, и пришёл к выводу о необходимости принятия срочных мер[15]. Будучи самым молодым членом группы и находясь в звании младшего капрала, он взял ситуацию под свой контроль, проявив большое лидерство, не ожидаемое от его ранга, и повёл свою группу к отряду, подвергшемуся нападению[11][14].
В этот день, все вещи просто стали казаться другими. Враг был более решительным, и даже тогда, когда вокруг была поддержка с воздуха, они стояли и боролись, что бывает довольно редко. И, мысли, мелькавшие в тот день в моём мозгу, сигнализировали о том, что нужно всё сделать правильно. Там был ранен человек, нам нужно, чтобы этот парень был вывезен, а также чтобы другие люди прекратили получать ранения… Мои цели в этот день были очень просты, как и у всех в тот день. Когда стало ясно, что есть жертвы, наша миссия немного изменилась, мы имели дело со столкновением, и нам пришлось подавить противника. Смотря на итоги, после столкновения и подавления противника, мне нравится думать, что мы сделали очень хорошую работу.
Дойдя до пострадавших, Лики оказал первую помощь раненому в плечо капитану[англ.]* Корпуса морской пехоты США Брэндону Бочиану[2], пытавшемуся в течение часа выбраться из окружения, таким образом дав начало процессу его эвакуации с поля боя[11][13][15][17]. После этого Лики вернулся за пулемётом, в то время как его группа ушла на вершину холма. Лики переместился на более выгодную и лучшую позицию для стрельбы по атакующим талибам, находясь под постоянным и метким огнём, признаком чего стала срикошетившая от его оружия пуля[15]. Его отважные действия стали поворотным моментом в бою, вдохновившим других солдат вступить в перестрелку с ещё большей яростью[3][14].
Сражаясь, Лики одновременно передавал сообщения командованию об изменении ситуации по своему радио[14]. Поняв, что один пулемёт не позволит эффективно бороться с повстанцами, он передал его под управление другому солдату, а сам побежал через шквальный огонь к подножию холма, чтобы взять второй пулемёт. После этого он поднялся на 200 метров вверх по крутому склону, расположил орудие в подходящем месте и начал стрелять в талибов[15][17]. Всего Лики совершил три восхождения на холм[14]. После прибытия поддержки с воздуха, перестрелка закончилась, продлившись около 45 минут, за которые были убиты одиннадцать боевиков, а четверо ранены[19]. После этого, Лики вернулся к раненому американскому офицеру, стабилизировал его состояние и остановил кровотечение, а затем лично возглавил руководство его медицинской эвакуацией[2][14]. Впоследствии Лики, отмечал, что «разумеется знал» о свистящих вокруг пулях, однако в бою «ты концентрируешься на рабочей задаче» и «если бы ты всю свою жизнь думал о том, что произойдёт, что может случиться с тобой, тогда утром ты не встанешь с постели, и ты ничего не добьёшся»[15]. Единственное о чём он сожалел, так о потере своей кокарды на поле боя[20].
Младший Капрал Джошуа Марк ЛИКИ, Парашютный Полк, 30014428
В период с мая по декабрь 2013 года Младший Капрал Лики находился в Афганистане в качестве бойца Целевых Сил проведения операций, заданием которых было уничтожение убежищ повстанцев и защита главной операционной базы в провинции Гильменд. Большинство операций проходили в дневное время в труднодоступной местности и сопровождались значительным риском. 22 августа 2013 года Младший Капрал Лики участвовал в совместной атаке британо-американских сил, возглавляемой подразделением Корпуса Морской Пехоты Соединённых Штатов, на оплот Талибана с целью уничтожения основной группировки боевиков.
Сразу после высадки из вертолётов силы попали под прицельный огонь из пулемётов и гранатомётов, в результате чего группа командования была прижата огнём на переднем склоне холма, лишённом укрытий. В течение часа подразделение пыталось выйти из зоны кинжального огня, однако после нескольких бесплодных попыток Капитан Корпуса Морской Пехоты получил ранение, а средства связи вышли из строя. Младший Капрал Лики, располагавшийся на подветренной стороне холма, понимая серьёзность ситуации, с полным пренебрежением к собственной безопасности бросился через обширную площадь голого склона, простреливаемого пулеметным огнём. Взобравшись на холм, он со всей очевидностью осознал серьёзность ситуации: около двадцати бойцов противника окружили две дружеские пулеметные команды и минометное отделение, уменьшив эффективность жизненно необходимой огневой поддержки ниже критического уровня.
Невзирая на серьёзную и очевидную опасность, Младший Капрал Лики спустился по склону холма и оказал первую помощь раненому офицеру. Несмотря на то, что он являлся самым младшим по званию командиром в данном районе, Младший Капрал Лики принял управление положением на себя и стал инициатором эвакуации пострадавшего. Понимая, что инициатива остаётся у врага, он отправился вверх по склону, все ещё простреливаемому огнём противника, чтобы вернуть в строй один из вышедших из боя пулемётов. Дойдя до пулемёта, в раму которого попали несколько пуль, он перенёс его на другое место и вступил в перестрелку с противником. Этот мужественный поступок стал стимулом для вступления в бой всем находящимся вокруг него; тем не менее, сильный огонь противника не ослабевал. И в третий раз пренебрегая собственной безопасностью, Младший Капрал Лики вновь вернулся под огонь. С грузом боеприпасов в 60 фунтов он побежал к подножию холма, взял второй пулемёт и снова поднялся вверх, совершив рейд на расстояние свыше 200 метров по крутому склону. Оказавшись под плотным огнём противника, со свистящими со всех сторон пулями, Младший Капрал Лики преодолел накопившуюся усталость, перезарядил пулемёт и открыл ответный огонь. Это стало поворотным моментом. Вдохновлённые действиями Младшего Капрала Лики, и получив наконец в своё распоряжение значительную огневую мощь, силы возобновили атаку с новой яростью. Вернув инициативу, Младший Капрал Лики передал пулемёт и довёл раненого офицера до точки, с которой он мог быть и был благополучно эвакуирован. Во время этого нападения были убиты 11 боевиков и 4 ранены, при этом группа командования была прижата эффективным огнём противника. Продемонстрировав несокрушимое лидерство выше ожидаемого от его ранга, Младший Капрал Лики своими действиями в одиночку и собственноручно восстановил инициативу и предотвратил потерю значительного числа жизней, сумел спасти раненого офицера Морской пехоты США, который был эвакуирован. За этот акт доблести, Младший Капрал Лики в высшей степени заслуживает значительного национального признания.
Оригинальный текст (англ.)
Whitehall, London SW1
26 February 2015
The QUEEN has been graciously pleased to approve the award of the Victoria Cross to the undermentioned:
ARMY
Lance Corporal Joshua Mark LEAKEY, The Parachute Regiment, 30014428
Between May and December 2013, Lance Corporal Leakey was deployed in Afghanistan as a member of a Task Force conducting operations to disrupt insurgent safe-havens and protect the main operating base in Helmand province. The majority of operations took place in daylight in non-permissive areas, attracting significant risk. On the 22nd August 2013, Lance Corporal Leakey deployed on a combined UK/US assault led by the United States Marine Corps into a Taliban stronghold to disrupt a key insurgent group.
After dismounting from their helicopters, the force came under accurate machine gun and rocket propelled grenade fire resulting in the Command Group being pinned down on the exposed forward slope of a hill. The team attempted to extract from the killing zone for an hour, their efforts resulting in a Marine Corps Captain being shot and wounded and their communications being put out of action. Lance Corporal Leakey, positioned on the lee of the hill, realising the seriousness of the situation and with complete disregard for his own safety, dashed across a large area of barren hillside which was now being raked with machine gun fire. As he crested the hill, the full severity of the situation became apparent: approximately twenty enemy had surrounded two friendly machine gun teams and a mortar section rendering their critical fire support ineffective.
Undeterred by the very clear and present danger, Lance Corporal Leakey moved down the forward slope of the hill, and gave first aid to the wounded officer. Despite being the most junior commander in the area, Lance Corporal Leakey took control of the situation and initiated the casualty evacuation. Realising that the initiative was still in the hands of the enemy, he set off back up the hill, still under enemy fire, to get one of the suppressed machine guns into action. On reaching it, and with rounds impacting on the frame of the gun itself, he moved it to another position and began engaging the enemy. This courageous action spurred those around him back into the fight; nonetheless, the weight of enemy fire continued. For the third time and with full knowledge of the extant dangers, Lance Corporal Leakey exposed himself to enemy fire once more. Weighed down by over 60 lbs of equipment, he ran to the bottom of the hill, picked up the second machine gun and climbed back up the hill again: a round trip of more than 200 metres on steep terrain. Drawing the majority of the enemy fire, with rounds splashing around him, Lance Corporal Leakey overcame his fatigue to re-site the gun and return fire. This proved to be the turning point. Inspired by Lance Corporal Leakey’s actions, and with a heavy weight of fire now at their disposal, the force began to fight back with renewed ferocity. Having regained the initiative, Lance Corporal Leakey handed over the machine gun and led the extraction of the wounded officer to a point from which he could be safely evacuated. During this assault 11 insurgents were killed and 4 wounded, but the weight of enemy fire had effectively pinned down the command team. Displaying gritty leadership well above that expected of his rank, Lance Corporal Leakey’s actions single-handedly regained the initiative and prevented considerable loss of life, allowing a wounded US Marine officer to be evacuated. For this act of valour, Lance Corporal Leakey is highly deserving of significant national recognition.
На церемонии объявления представления Лики вместе с другими 13 награждаемыми в Ланкастер-Хаусе[англ.] в Лондоне, Начальник Генерального штаба генерал Ник Картер[англ.] обнял его, нарушив протокол[5][13][15][24][25]. Полковник-комендант Парашютного полка Джон Лоример[англ.] отметил, что «примерное поведение младшего капрала Лики перед лицом сильного и точного огня противника символизирует дух и этику парашютно-десантного полка. От своего имени и как Полковник-Комендант Парашютного полка, я хотел бы воспользоваться возможностью, чтобы поздравить младшего капрала Лики с этой особой и наиболее заслуженной наградой. Мы очень гордимся им»[17]. Начальник штаба обороны[англ.]Ник Хотон[англ.] сказал: «глубоко преклоняюсь перед мужеством, лидерством и упорством младшего капрала Лики, находившегося лицом к лицу с очень решительным врагов. Он герой, как и все замечательные остальные 139 человек. Они все исключительно храбрые, проделавшие свою работу в наиболее требовательных условиях. Мы должны быть очень благодарны многим из них, готовым служить нашей стране таким образом»[26].
Джошуа Лики с боевыми товарищами и членами правительства на Даунинг-стрит, 10.
Это абсолютно правильно, что младший капрал Лики был удостоен Креста Виктории. Он воплощал доблесть своими действиями на этом склоне в провинции Гильменд. Когда вы слышите о разворачивавшихся событиях и о интенсивности огня противника, трудно представить, как можно было бы не остаться на месте, в то время как младший капрал Лики рисковал своей жизнью, чтобы перейти через этот бесплодный склон не один раз, а несколько, для того чтобы вступить в бой и спасти жизни товарищей. И именно поэтому он заслуживает высшей награды за храбрость, которая только может быть дарована народом.
Оригинальный текст (англ.)
It is absolutely right that Lance Corporal Leakey has been awarded a Victoria Cross. He epitomised valour with his actions on that hillside in Helmand. When you hear how events unfolded and the intensity of enemy fire, it is difficult to imagine how one wouldn’t be frozen to the spot and yet Lance Corporal Leakey risked his life to run across that barren hillside not just once, but multiple times, to turn the battle and save the lives of comrades. And that is why he deserves the highest honour for bravery the nation can give[3].
Придерживаясь скромного мнения о своём героизме, Джошуа Лики сказал, что был «глубоко тронут» оказанными почестями, отметив, что «мне повезло. Я здесь, я сохранил все мои конечности, моё здоровье, я вернулся к моим друзьям и моей семье. Эта награда просто бриллиант, но она также предназначается моему полку и моему батальону, которым я так горжусь»[29][30][31]. Его родители сказали, что «очень гордятся» своим сыном, отметив, что «наши сердца с многими другими родителями, чьи сыновья и дочери не выжили в этом затянувшемся конфликте»[20]. Всего в Афганистане служили 143 тысячи британских солдат, из которых домой не вернулись 452 человека[26]. Брат Бен отметил, что «всегда был невероятно горд за моего брата, к которому я отношусь с огромным уважением и восхищением, независимо от двух букв, которые теперь будут следовать за его именем»[3]. В то же время, Лики вместе со своей семьёй подвергся угрозам похищения со стороны базирующихся в Великобритании сторонников ИГИЛ, назвавших его «главным призом», в связи с чем правительством и министерством обороны были приняты надлежащие и усиленные меры безопасности[32][33][34]. Выздоровевший и оправившийся от ран капитан Корпуса морской пехоты США Брэндон Бочиан, ставший инструктором в базовой школе[англ.] в Куантико (штат Виргиния), отметил, что «рад слышать, что он получил официальное признание. Он этого заслуживает»[2][35][36]. Несмотря на то, что Великобританию и США связывают особые отношения[37], по имеющимся сообщениям, вопрос награждения Лики в США даже не рассматривался[32].
14 апреля крест Виктории был вручён Лики лично Королевой ВеликобританииЕлизаветой II на церемонии в Виндзорском замке[38]. Церемония прошла в Палате Ватерлоо[англ.], украшенной королевскими и военными портретами под сенью образа герцога Веллингтона, в инструментальном сопровождении Корпуса армейской музыки[англ.][39]. Во дворец Джошуа Лики пришёл вместе представителями трёх поколений своей семьи — бабушкой и дедушкой, родителями Марком и Розмари, братом Беном[1]. После зачитывания приказа о награждении, Джошуа шагнул навстречу королеве, проведшей несколько минут в беседе с ним, после чего она вручила ему Крест Виктории со словами — «Я не очень-то часто это делаю. Молодец». Это высказывание было не случайным, так как на время царствования Елизаветы II пришлось только 11 награждений, из которых пять оказались посмертными[40]. После церемонии, Джошуа сказал, что всё «это здорово для моей семьи, моих друзей, моего полка, но не для меня из-за памяти о всех жертвах, понесённых в Афгане — не только с точки зрения потери жизней и конечностей, но и людей, уезжавших туда подряд на несколько месяцев»[41].
.jpg)
Великобритания
Британская армия
Капрал
Медиафайлы на Викискладе
