Виргиния

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Штат США

Виргиния
англ. Virginia

Флаг Виргинии Печать Виргинии
Флаг Виргинии Печать Виргинии
Штат Виргиния на карте США

Девиз штата

лат. Sic semper tyrannis («Такова участь тиранов»)

Песня штата

Our Great Virginia

Прозвище штата

«Старый доминион», «Мать президентов»

Столица

Ричмонд

Крупнейший город

Верджиния-Бич

Крупные города

Александрия
Линчберг
Норфолк
Ньюпорт-Ньюс
Портсмут
Хэмптон
Чесапик

Население

8 654 542[1] (2020 год)
12-е по США
плотность
79,8 чел./км²
14-е по США

Площадь

35-е место
всего
110 785 км²
водная поверхность
8237 км² (7,44 %)
широта
36° 32′ с. ш. по 39° 28′ с. ш., 320 км
долгота 75° 15′ з. д. по 83° 41′ з. д., 690 км

Высота над уровнем моря

максимальная 1746 м
средняя 290 м
минимальная
0 м

Принятие статуса штата

25 июня 1788 года
10 по счёту
до принятия статуса
Колония Виргиния

Губернатор

Ральф Нортэм (Д)

Вице-губернатор

Джастин Фэрфакс (Д)

Законодательный орган

Генеральная ассамблея Виргинии
верхняя палата Сенат Виргинии
нижняя палата Палата делегатов Виргинии

Сенаторы

Марк Уорнер (Д)
Тим Кейн (Д)

Часовой пояс

GMT−5/−4

Сокращение

VA

Официальный сайт

virginia.gov

Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Вирги́ния[2][3][4], также Вирджи́ния[3][5] (англ. Virginia, американское произношение: [vərˈdʒɪniə] (Звук слушать)), официально — Содру́жество Вирги́нии (англ. Commonwealth of Virginia) — штат[6] на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов, расположен между Атлантическим побережьем и Аппалачами. География и климат Виргинии сформированы горами Голубого хребта и Чесапикским заливом, территория которых является средой обитания для большей части флоры и фауны штата. В составе государства он является 10-м штатом. Население — 8 654 542 человек (2020 год; 12-е место в США)[1], 36% из них проживают в агломерации Балтимор–Вашингтон.

История Виргинии начинается с её заселения несколькими коренными народами Северной Америки, в том числе поухатанами. В 1607 году Лондонская компания основала колонию Виргиния как первую постоянную английскую колонию в Новом Свете. Прозвище штата Виргиния, «Старый доминион», является ссылкой на этот статус. Рабский труд и земля, приобретенная у депортированных коренных племен, питали растущую экономику колонии за счёт плантаций, но также и разжигали конфликты как внутри, так и за пределами Виргинии. Виргиния — одна из Тринадцати колоний во время американской революции, ставшая частью Соединённых Штатов в 1776 году. Штат был внутренне расколот в результате Гражданской войны в США в 1861 году, когда правительство штата Виргиния в Ричмонде присоединилось к Конфедерации, в то время как многие из западных округов штата оставались верными Союзу, что стало одной из причин формирования штата Западная Виргиния в 1863 году. Хотя штат находился под господством одной партии в течение почти столетия после Реконструкции Юга, как республиканцы, так и демократы конкурентоспособны в современной Виргинии.

Законодательным органом штата Виргиния является Генеральная ассамблея Виргинии, которая была создана в июле 1619 года, что делает её старейшим действующим законодательным органом в Северной Америке[7]. Она состоит из Сената из 40 членов и Палаты делегатов из 100 человек. Правительство штата уникально тем, как оно на равных относится к городам и округам, управляет местными дорогами и запрещает губернаторам избираться на свой пост подряд. В экономике Виргинии много секторов: сельское хозяйство развито в долине Шенандоа; высокотехнологичное производство и обеспечение федеральных агентств, включая штаб-квартиру Министерства обороны США и Центрального разведывательного управления в Северной Виргинии, а также военных объектов на Хэмптон-Роудс, месте главного морского порта региона.

Столица — Ричмонд, крупнейший город — Верджиния-Бич, другие крупные города — Александрия, Линчберг, Норфолк, Ньюпорт-Ньюс, Портсмут, Роанок, Хамптон, Чесапик. Административно Виргиния разделена на 95 округов и 38 «независимых городов»[en], которые не входят ни в один округ и представляют собой полностью самостоятельные административно-территориальные единицы второго уровня[8][9].

Официальные прозвища — «Старый доминион» (Old Dominion), «Мать президентов» (Mother of Presidents).

Официальный девиз — «Такова участь тиранов!» (лат. Sic semper tyrannis). 14 апреля 1865 года Джон Бут убил президента Авраама Линкольна, воскликнув при этом «Такова участь тиранов» – слова, которые произнёс Марк Юний Брут, убийца Юлия Цезаря. Джон Бут скрылся и был убит 26 апреля 1865 года в штате Виргиния Бостоном Корбеттом.

В честь Виргинии назван астероид (50) Виргиния, открытый в 1857 году.

География[править | править код]

Горы в округе Скотт

Площадь Виргинии составляет 110 785 км² (35-е место в США)[10], водная поверхность занимает 8 236,5 км². На востоке штат омывается водами Атлантического океана; на юге граничит со штатами Северная Каролина и Теннесси; на северо-востоке — со штатом Мэриленд и округом Колумбия, на северо-западе — со штатом Западная Виргиния, на западе — с Кентукки. Граница Виргинии с Мэрилендом и Вашингтоном, округ Колумбия, простирается до отметки низкого уровня воды на южном берегу реки Потомак[11]. Полуостров Делмарва на востоке Виргинии отделён от основной территории штата Чесапикским заливом.

Границами Виргинии служат горы Голубого хребта, Чесапикский залив и его водораздел, а также параллель 36° 30′ северной широты

Южная граница Виргинии определяется 36° 30' северной широты, тем не менее ошибка геодезиста в 1700-х годах привела к отклонениям на целых три угловые минуты, поскольку граница Северной Каролины сместилась на запад[12]. Геодезисты, назначенные штатами Виргиния и Теннесси, работали в 1802 и 1803 годах над тем, чтобы пересмотреть границу в качестве линии от вершины горы Уайттоп к вершине пика Трёх штатов в горах Камберленд. Но вскоре, в 1856 году, были обнаружены ошибки в построении этой линии, и Виргиния предложила создать новую геодезическую комиссию в 1871 году, однако штат Теннесси на это не согласился, и в 1893 году Верховный суд США принял решение в пользу границы по линии 1803 года в споре между Виргинией и Теннесси[13][14]. Одним из результатов этого является разделение города Бристол между двумя штатами[15].

Геология и территория[править | править код]

Чесапикский залив отделяет прилегающую часть штата от полуострова Делмавра, на южной части которого располагается Восточное побережье Виргинии, состоящее из двух округов. Залив образовался из затопленной речной долины древней реки Саскуэханна[16]. Многие реки Виргинии впадают в Чесапикский залив, в том числе Потомак, Раппаханнок, Йорк и Джеймс, которые образуют три полуострова в заливе, традиционно называемые «перешейками», именуемые с севера на юг Северным перешейком, полуостровом Мидл и полуостровом Вирджиния[17]. Повышение уровня моря привело к эрозии земель на островах Виргинии, включая Танжер, расположенный в заливе, и Чинкотигу, один из 23 барьерных островов на Атлантическом побережье[18][19].

Великие водопады Потомака находится на линии падения реки Потомак, а его скалы относятся к концу докембрия[20]

Тайдуотерприатлантическая низменность между атлантическим побережьем и линией падения. Она включает в себя восточный берег и основные устья Чесапикского залива. Пидмонт — серия предгорий, образованных осадочными и вулканическими породами к востоку от гор, которые были сформированы в мезозойскую эру[21]. Этот регион, известный своей тяжёлой глинистой почвой, включает Юго-западные горы вокруг Шарлоттсвилля[22]. Горы Голубого хребтафизико-географический регион Аппалачских гор с самыми высокими вершинами в Виргинии, самой высокой из которых является гора Роджерс (1746 м)[23]. Регион Ридж-энд-Валли находится к западу от гор, образован на карбонатных породах и включает в себя горный хребет Массануттен и Большую Аппалачскую долину, которая в Виргинии называется долиной Шенандоа[24]. Плато Камберленд и горы Камберленд находятся в юго-западной части Виргинии, к югу от Аллеганского плато. В этом регионе реки текут на северо-запад с дендритной речной системой в бассейн реки Огайо[25].

В сейсмической зоне Виргинии не наблюдалось регулярных землетрясений. Землетрясения магнитудой выше 4,5 происходят редко, потому что Виргиния расположена вдали от краев Северо-Американской плиты. Землетрясение магнитудой 5,8, произошедшее в центральной Виргинии 23 августа 2011 года недалеко от Минерала, стало крупнейшим в штате по крайней мере за столетие[26]. Из-за геологических свойств территории землетрясение ощущалось в диапозоне от Северной Флориды до Южного Онтарио[27]. 35 миллионов лет назад болид обрушился на территорию современной Восточной Виргинии, образовавшийся в результате Чесапикский ударный кратер является одной из причин, объясняющей землетрясения и обвалы, происходящие в регионе[28]. Падение метеора также считается причиной возникновения озера Драммонд, одного из двух естественных озёр в штате[29].

Карбонатные скалы Виргинии богаты более чем 4000 известняковыми пещерами, десять из которых открыты для туристов, в том числе популярные Лурейские пещеры и Скайлайнские пещеры[30]. Знаменитый Естественный мост Виргинии также является сохранившимся потолком разрушенной известняковой пещеры[31]. Добыча угля ведется в трёх горных регионах на 45 различных угольных пластах вблизи мезозойских бассейнов[32]. В 2020 году в Виргинии также было добыто более 72 миллионов тонн других нетопливных ресурсов, таких как сланец, кианит, песок и гравий[33]. Крупнейшие известные месторождения урана в США находятся в районе Коулс-Хилл, штат Виргиния. Несмотря на решение Верховного суда США, штат запретил его добычу с 1982 года из-за опасности радиации[34].

Климат[править | править код]

В Виргинии господствует влажный субтропический климат, переходящий к влажному континентальному к западу от Голубого хребта[35]. Сезонные экстремумы варьируются от средних минимумов в 25 °F (−4 °C) в январе до средних максимумов в 86 °F (30 °C) в июле[36]. Атлантический океан и Гольфстрим оказывают сильное влияние на восточные и юго-восточные прибрежные районы штата, делая климат там более тёплым и постоянным. Большинство зафиксированных в Виргинии экстремальных температур и осадков приходилось на горы Голубого хребта и районы на западе[37]. Виргиния получает в среднем 110 см осадков в год[36], при этом долина Шенандоа является самым засушливым регионом штата из-за гор, окружающих её по обе стороны[37].

В Виргинии около 35–45 дней в год приходятся на грозы, а штормы — обычное явление в конце дня и по вечерам с апреля по сентябрь[38]. Эти месяцы также являются наиболее распространенными для возникновения торнадо[39], пятнадцать торнадо обрушились на штат в 2020 году[40]. Ураганы и тропические штормы могут происходить с августа по октябрь, и, хотя они обычно поражают прибрежные районы, самым смертоносным стихийным бедствием в Виргинии стал ураган Камилла, в результате которого в 1969 году погибло более 150 человек, в основном во внутреннем округе Нельсон[37][41]. В период с декабря по март блокада холодного воздуха, приходящая с Аппалачских гор, могжет привести к значительным снегопадам по всему штату, таким как, например, пурга в январе 2016 года, которая привела к рекордному количеству снегопадов в штате в 93 см близ Блимонта[42][43]. Зимой 2018–2019 годов в Виргинии выпало всего 33 см снега, что чуть выше среднего показателя по штату в 25 см[44].

Изменение климата в Виргинии приводит к более высоким температурам в течение круглого года, а также к более сильным дождям и наводнениям[45]. Городские острова тепла можно найти во многих городах и пригородах Виргинии, особенно в районах, связанных с историческими красными линиями[46][47]. В 2020 году в Арлингтоне было больше всего дней с высоким уровнем загрязнения воздуха озоном (семь), а в округе Фэрфакс — четыре[48]. Воздействие твёрдых частиц в воздухе Виргинии снизилось на 49% с 13,5 микрограммов на кубический метр в 2003 году до 6,9 в 2020 году[49]. Закрытие и преобразование угольных электростанций в Виргинии и регионе долины Огайо уменьшили дымку в горах, пик которой достиг в 1998 году[50]. Использование угля в качестве источника энергии сократилось в Виргинии с 44% в 2008 году до всего 4% в 2019 году[51], и текущие планы предусматривают, что 30% электроэнергии штата станут возобновляемыми к 2030 году и штат полностью избавиться от выбросов углерода в результате выработки электроэнергии к 2050 году[52].

Экосистема[править | править код]

Леса покрывают 62% территории Виргинии по состоянию на 2019 год, из них 78% считаются лиственными, а это означает, что деревья в Виргинии в основном лиственные и широколиственные. Остальные 22% составляют хвойные, причем на большей части центральной и восточной Виргинии преобладают сосна ладанная и короткохвойная[53]. В западных и горных частях штата наиболее распространены дуб и гикори, а на более низких высотах чаще встречаются небольшие, но густые насаждения влаголюбивых болиголовов и мхов[37]. Поражение дубов и каштанов непарным шелкопрядом привело к возникновению комфортных условий для гикори и инвазивных деревьев айлантов[54][37]. В приливной низменности и в Пидмонте преобладают жёлтые сосны, а в болотах Грейт-Дисмал и Ноттавей — болотистые леса из болотных кипарисов[53]. Другие распространённые деревья и растения включают в себя персею бурбонскую, восковницу, сабаль малый, лириодендрон тюльпановый, кальмию широколистную, ваточник, маргаритки, папоротники и виргинскую лиану, которая изображена на флаге штата. Самые большие области дикой природы расположены вдоль Атлантического побережья и в западных горах, где встречаются самые большие популяции полевых цветов триллия в Северной Америке[37][55].

Дубы создают дымку изопрена, которая придает горам Голубого хребта их характерный цвет[56]

По состоянию на июнь 2019 года примерно 16,2% земель Виргинии находится под защитой федерального правительства, правительства штата, местного самоуправления и некоммерческих организаций[57]. Федеральные земли составляют большинство, они охраняются тридцатью подразделениями Службы национальных парков в штате, известными парками являются, например, парк Грейт-Фолс, Аппалачская тропа и Шенандоа[58]. Парк Шенандоа был основан в 1935 году и расположен на живописной трассе Скайлайн-Драйв. Почти сорок процентов общей площади парка в 199 173 акров (806 км²) отнесены к зоне дикой природы в рамках Национальной системы охраны дикой природы[59]. Лесная служба США управляет национальными лесами Джорджа Вашингтона и Джефферсона, которые занимают более 1,6 миллиона акров (6500 км²) в горах Виргинии, их часть также располагается в Западной Виргинии и Кентукки[60]. Часть Национального заповедника дикой природы Грейт-Дисмал также располагается в Северной Каролине, как и Национальный заповедник дикой природы Бэк-Бэй, который знаменует собой начало Внешних отмелей[61].

Государственные агентства контролируют около одной трети охраняемых земель в штате[57], а Департамент охраны природы и отдыха Виргинии управляет более чем 75 900 акрами (307,2 км²) в сорока государственных парках Виргинии и 59 222 акрами (239,7 км²) в 65 природных заповедниках и трёх необустроенных парках[62][63]. Парк Брейкс-Интерстейт пересекает границу штата Кентукки и является одним из двух парков между двумя штатами в Соединённых Штатах[64]. Виргиния позволяет вести экологически чистые рубки в 26 государственных лесах, находящихся в ведении Департамента лесного хозяйства Виргинии, общей площадью 71 972 акра (291,3 км²)[65], а также вести охоту в 44 природных заповедниках, находящихся в ведении Департамента ресурсов дикой природы Виргинии, на площади более 205 000 акров (829,6 км²)[66]. Чесапикский залив не является национальным парком, но находится под защитой как виргинского, так и федерального законодательства и межгосударственной программы Чесапикского залива, которая предусматривает восстановление залива и его водораздела[67].

Дикая природа[править | править код]

Белохвостые олени, также известные как виргинские олени. В национальном парке Шенандоа их популяция составляет до семи тысяч особей[68]

Популяция белохвостого оленя, одного из 75 видов млекопитающих, зарегистрированных в Виргинии, увеличилась по сравнению с всего 25 тысяч в 1930-х годах до более миллиона к 2010-м[69][70]. Местные хищники включают в себя чёрных медведей, численность которых в штате составляет от пяти до шести тысяч[71], а также рыси, койоты, серые и обыкновенные лисицы, еноты и скунсы. Грызуны включают в себя сурков, ласок, нутрий, бобров, каролинских и лисьих белок, бурундуков и хомяков Аллегейни, в то время как 17 видов летучих мышей включают в себя коричневых летучих мышей и ушастых виргинских летучих мышей, млекопитающего-символа штата[72][70]. Виргинский опоссум — единственное сумчатое животное Соединённых Штатов и Канады[73], а аппалачский кролик был признан в 1992 году отдельным видом кроликов, одним из трёх обитающих в штате[74]. Киты, дельфины и морские свиньи обитают в прибрежных водах Виргинии, причем афалины — одни из наиболее часто встречающихся водных млекопитающих[70].

Фауна птиц Виргинии состоит из 422 учтённых видов, из которых 359 встречаются регулярно, 41 являются бродячими, 20 — гипотетическими и два — вымершими; из регулярно встречающихся видов 214 размножаются в Виргинии, а остальные являются зимовщиками или временно живут на территории штата[75]. К водоплавающим птицам относятся кулики, лесные утки и центральноамериканский пастушок, в то время как общие примеры внутренних видов включают певчих птиц, дятлов и красных кардиналов, птицу-символ штата, а хищные птицы включают в себя скоп, ширококрылых ястребов и полосатых сов[76]. Эндемичных видов птиц в Виргинии нет[75]. Национальное Одюбоновское общество признаёт 21 ключевую орнитологическую территорию в штате[77]. Соколы-сапсаны, численность которых резко сократилась из-за отравления пестицидами ДДТ в середине XX-го века, находятся в центре внимания программы штата по сохранению и размножению в национальном парке Шенандоа[78].

В Вирджинии насчитывается 226 видов пресноводных рыб из 25 семейств. Разнообразие видов рыб в штате объясняется его влажным климатом, топографией, взаимосвязанной речной системой и отсутствием плейстоценовых ледников. Озёра и реки штата являются домом для восточных черноносых ельцов и бычков на Аппалачском плато; малоротый окунь и моксостомы в регионе Ридж-энд-Валли; американская палия, рыба-символ штата, и дартер канавэ на территории Голубого хребта; полосатый дартер и окунь роанок в Пидмонте; болотная рыба, солнечная рыба с голубыми пятнами и пират-окунь в Тайдуотере[79]. В Чесапикском заливе обитают моллюски, устрицы и 350 видов морских и устьевых рыб, в том числе самая многочисленная рыба в заливе, анчоус митчилла, а также агрессивный голубой сом[80][81]. По состоянию на 2020 год в заливе обитает около 405 миллионов чесапикских синих крабов[82]. Существует 34 местных вида раков, таких как большой песчаный рак, который часто населяет русла рек с каменистым дном[83][37]. Среди амфибий, обитающих в Виргинии, встречаются саламандра плато Камберленд и аллеганский скрытожаберник[84].

История[править | править код]

История Покахонтас была романтизирована более поздними художниками, отчасти из-за её связи с первыми семьями Виргинии[85]

В 2007 году Виргиния отметила своё четырёхсотлетие со дня основания Джеймстаунской колонии. Праздничные мероприятия подчеркнули вклад в развитие штата коренных американцев, африканцев и европейцев, каждый из которых сыграл значительную роль в истории Виргинии[86][87]. Войны, в том числе между этими группами, также сыграли важную историческую роль. Виргиния была центром конфликтов, начиная войной с французами и индейцами, американской революцией и гражданской войной и заканчивая холодной войной и войной с терроризмом[88]. Беллетризованные рассказы о ранней колонии, в частности история Покахонтас и Джона Смита, впервые стали популярными в период после войны за независимость, и вместе с другими мифами, окружавшими детство Джорджа Вашингтона и плантационную элиту в довоенный период, стали визитной карточкой Виргинии и американской культуры и помогли сформировать историческую политику и принципы государства[89][85].

Коренные народы[править | править код]

Традиционно на территории нынешней Виргинии обитали индейские племена чероки, чикахомини, мехеррины, монаханы, памунки и др. Они относились к трём большим этническим группам, крупнейшей из которых была алгонкинская, две другие — ирокезская и сиу. По оценкам учёных, первые люди прибыли в Виргинию более 12000 лет назад[90]. 5000 лет назад начался рост числа оседлых поселений, а к 900 году нашей эры на виргинских землях началось земледелие. К 1500 году алгонкинские народы основали такие города, как Веровокомоко в районе Тайдуотера, в результате чего появилась конфедерация племён Ценакоммаках. Другими крупными языковыми группами в этом районе были сиу на западе и ирокезы, в том числе ноттуэй и мехеррины, на севере и юге. После 1570 года алгонкины объединились под властью Вахунсунакок, известного на английском языке как вождь Поухатан, в ответ на угрозы со стороны других этнических групп для их торговой сети[91]. Поухатан контролировал более тридцати малых плёмен и более 150 поселений, которые говорили на общем виргинском алгонкинском языке. В 1607 году коренное население Тайдуотера составляло от 13000 до 14000 человек[92], но за XVII век три четверти коренного населения Виргинии умрут от оспы и других болезней, привезённых из Старого Света[93].

Колониальный период[править | править код]

Несколько европейских экспедиций, в том числе группа испанских иезуитов, исследовало Чесапикский залив в XVI веке[94]. Чтобы помочь противостоять испанским колониям в Карибском море, королева Англии Елизавета I поддержала экспедицию Уолтера Рэли к атлантическому побережью Северной Америки в апреле 1584 года[95][96]. Название «Виргиния» (от лат. virgō, род. п. virginis «дева») использовалось капитаном Артуром Барлоу в отчёте об экспедиции, что, возможно, подмечало статус Елизаветы I как «королевы-девственницы» или же нетронутость территории. Также упоминались предложенные варианты названия колонии «Рэли» и «Элизабет». Существуют и другие версии происхождения названия: её отношение к алгонкинской фразе, Вингандакоа или Видганкон, или происхождение от имени вождя Вингина, с которым английская экспедиция впервые вступила в контакт на территории современной Виргинии[97][98]. Первоначально это название относилось ко всему прибрежному региону, который простирался на территориях современных штатов от Южной Каролины до Мэна, а также к Бермудским островам[99]. Колония Рэли потерпела неудачу, но в 1606 году новый король Англии Яков I издал Первую Виргинскую хартию Лондонской компании, акционерной компании, которая профинансировала новую экспедицию под руководством Кристофера Ньюпорта, которая отправилась в путь в декабре того же года. Колонисты высадились в Виргинии в мае 1607 года и основали поселение, названное в честь короля, Джеймстаун[100].

Уильямсбург был столицей Виргинии с 1699 по 1780 год

Жизнь в колонии была опасной, и многие колонисты погибли во время голода в 1609 году и в серии конфликтов с Конфедерацией Поухатанов, которые начались в 1610 году и снова вспыхнули в 1622 году, когда индейцев возглавил брат Поухатана, Опечанканоф[101][102]. Только 3400 из 6000 первых поселенцев выжили к 1624 году[103]. Однако спрос на табак из Европы стимулировал прибытие новых поселенцев и их договорных рабов[104]. Правовая система пыталась решить проблему нехватки рабочей силы, предоставляя колонистам землю для каждого договорного раба, которого они перевезли в Виргинию[105]. Африканские рабочие были впервые привезены в Джеймстаун в 1619 году, первоначально по правилам кабального рабства. Переход к системе африканского рабства в Виргинии был вызван судебными делами Джона Панча, приговоренного к пожизненному рабству за попытку избежать рабства в 1640 году, и Джона Касора, которого Энтони Джонсон объявил своим пожизненным рабом в 1655 году[106]. Рабство впервые появляется в статутах Виргинии в 1661 и 1662 годах, когда закон сделал его наследственным в зависимости от статуса матери[107].

Колонисты боролись с властью как Лондонской компании, так и английской монархии, которая взяла прямой контроль над колонией в 1624 году. Начиная с 1619 года, колонисты настаивали на усилении местного контроля с помощью избранного руководства, позже названного Палатой бюргеров, которое делило власть с назначенными губернаторами[108]. В 1635 году колонисты арестовали презираемого ими губернатора и заставили его вернуться в Англию против его воли[109]. Беспорядки во время гражданской войны в Англии позволили Виргинии получить ещё большую автономию в течение 1650-х годов, и многие сторонники короля бежали в колонию, став известными как «Виргинские кавалеры»[110]. Напряжённость и географические различия между рабочим и правящим классами привели к восстанию Бэкона в 1676 году, когда работающие и бывшие договорные рабы составляли до восьмидесяти процентов населения[111]. Повстанцы, которые сожгли Джеймстаун, были выходцами в основном из приграничных колоний и выступали против примирительной политики губернатора по отношению к местным племенам. Одним из результатов восстания стало подписание на плантации Миддл договора 1677 года, согласно которому подписавшие его племена стали подчиненными территориями и отныне являлись частью схемы присвоения племенных земель силой[112].

В 1693 году на плантации Миддл был основан Колледж Вильгельма и Марии, вокруг которого в 1699 году возник город Уильямсберг, ставший новой столицей растущей колонии[113]. В первой половине XVIII века Виргиния служила местом ссылки преступников из Англии. В частности, сюда дважды высылали легендарную воровку-карманницу Дженни Дайвер (и оба раза она сумела сбежать в Европу). Колонисты в 1700-х годах также активно перемещались вглубь территории, и в 1747 году группа спекулянтов из Виргинии сформировала Огайскую компанию при поддержке британской короны, чтобы начать английскую колонизацию и торговлю на территории Огайо к западу от Аппалачских гор[114]. Франция, которая объявила этот район частью своей колонии Новая Франция, сочла это угрозой, и последовавшая за этим война с французами и индейцами стала частью Семилетней войны (1756–1763). Ополчение из нескольких британских колоний, называемое Вирджинским полком, возглавлял тогда ещё подполковник Джордж Вашингтон[115].

Государственность[править | править код]

Картина 1851 года, на которой изображена речь Патрика Генри против Акта о гербовом сборе 1765 года перед Палатой бюргеров в Виргинии

Попытки британского парламента взимать новые налоги после войны с французами и индейцами были крайне непопулярны в колониях. В Палате бюргеров противодействие налогообложению без представительства возглавляли, среди прочих, Патрик Генри и Ричард Генри Ли[116]. Виргинцы начали координировать свои действия с другими колониями в 1773 году и отправили делегатов на Континентальный конгресс в следующем году[117]. После того, как в 1774 году британский губернатор распустил Палату бюргеров, революционные лидеры Виргинии продолжали управление территорией согласно Виргинским конвенциям. 15 мая 1776 года Конвент провозгласил независимость Виргинии от Британской империи и принял Виргинскую декларацию прав Джорджа Мейсона, которая затем была включена в новую конституцию[118]. Другой виргинец, Томас Джефферсон, опирался на работу Мейсона при составлении национальной Декларации независимости[119].

Когда в 1776 году началась война за независимость, Джордж Вашингтон был избран главой Континентальной армии, и многие жители Виргинии присоединились к армии и другим революционным отрядам. Виргиния стала первой колонией, ратифицировавшей статьи Конфедерации в декабре 1777 года[120]. В апреле 1780 года столица была перенесена в Ричмонд по настоянию губернатора Томаса Джефферсона, который опасался, что прибрежное расположение Уильямсбурга сделает его уязвимым для британского нападения[121]. Британские войска действительно высадились в районе Портсмута в октябре 1780 года, и солдатам Бенедикта Арнольда удалось совершить рейд на Ричмонд в январе 1781 года[122]. При наличии внушительных сил нерешительность британцев и маневры полков Континентальной армии под командованием маркиза де Лафайета и французского флота вместе заманили британскую армию в ловушку на полуострове Вирджиния в сентябре 1781 года, где соединились войска под командованием Джорджа Вашингтона и графа де Рошамбо, которые победили британского генерала Корнуоллиса при осаде Йорктауна[123]. Его капитуляция 19 октября 1781 года стала одной из причин мирных переговоров в Париже и обеспечению независимости колоний[124].

Виргинцы сыграли важную роль в первые годы существования новой страны и в написании Конституции Соединённых Штатов. Джеймс Мэдисон разработал Виргинский план в 1787 году и Билль о правах в 1789 году[119]. Виргиния ратифицировала Конституцию 25 июня 1788 года. Компромисс трёх пятых изначально обеспечил Виргинии с её большим количеством рабов самый большой блок в Палате представителей. Это, как и династия президентов из Виргинии, придало Виргинии национальное значение. В 1790 году Виргиния и Мэриленд уступили свою территорию, чтобы сформировать новый Округ Колумбия, хотя в 1846 году территория была возвращена Виргинии[125]. Виргинию называют «Матерью штатов» из-за её роли в разделении на такие штаты, как Кентукки, который стал пятнадцатым штатом в 1792 году, а также из-за количества американских пионеров, родившихся в Виргинии[126].

Гражданская война[править | править код]

Ричмонд был столицей КША с 1861 по 1865 год, в котором он был частично сожжён ими до его повторного захвата войсками Союза

Помимо сельского хозяйства, рабский труд всё чаще использовался в горнодобывающей, судостроительной и других отраслях промышленности Виргинии[127]. Почва, истощённая годами выращивания табака, также подтолкнула плантационную экономику к расширению на запад. Однако неудавшиеся восстания рабов Габриэля Проссера в 1800 году и Ната Тёрнера в 1831 году ознаменовали собой растущее сопротивление системе рабства. Одним из ответов на восстание Ната Тёрнера со стороны правительства Виргинии стала организация перевозки по морю свободных чёрных в Либерию[128]. 16 октября 1859 года аболиционист Джон Браун возглавил рейд на арсенал в Харперс-Ферри, пытаясь начать восстание рабов в южных штатах. Его рейд и последующая казнь стали переломным моментом для многих, кто считал, что конец рабства должен быть достигнут силой[129]. К 1860 году почти полмиллиона человек, примерно 31% всего населения Виргинии, были рабами[130].

Картина, на которой генерал армии Союза Улисс С. Грант принимает капитуляцию генерала Конфедерации Роберта Э. Ли 9 апреля 1865 года

Открытая война началась 12 апреля 1861 года со сражения за форт Самтер в Южной Каролине, первом штате, отделившемся от Соединённых Штатов. На следующей неделе президент Линкольн призвал на войну вооружённых добровольцев, а в Виргинии специальный конвент, созванный Генеральной Ассамблеей, проголосовал за отделение от Союза при условии, что оно будет одобрено на референдуме в следующем месяце. Затем 24 апреля конвент проголосовал за присоединение к Конфедеративным Штатам Америки, которые 20 мая сделали Ричмонд своей столицей[126]. Во время референдума вооружённые проконфедеративные группы препятствовали подаче и подсчёту голосов во многих северо-западных округах, которые выступали против отделения. Из-за этого представители 27 из этих округов приняли участие в конвенте Уилинга, который сформировал правительство, лояльное Союзу, что привело к отделению Западной Виргинии в качестве нового штата[131].

Силы Союза достигли окраин Ричмонда к июню 1862 года, однако виргинский генерал Роберт Э. Ли принял командование Северовирджинской армией Конфедерации и отбросил армию Союза, а после этого возглавил вторжения на территорию Союза и впоследствии был назначен главнокомандующим армией Конфедерации в феврале 1865 года. Во время войны в Виргинии произошло больше сражений, чем где-либо ещё, включая битвы при Булл-Ран, Фредериксберге, Чанселорсвилле и заключительное сражение при Аппоматтоксе, где Ли сдался 9 апреля 1865 года[132]. После капитуляции Ричмонда столица штата в том же месяце была ненадолго перенесена в Линчберг[133], а руководство Конфедерации бежало в Данвилл[134]. 32 751 виргинец погиб в гражданской войне[135]. Виргиния официально вновь присоединилась к Соединённым Штатам в 1870 году благодаря работе Комитета девяти[136].

Реконструкция и Джим Кроу[править | править код]

Многие военные корабли времён Первой мировой войны были построены в Ньюпорт-Ньюсе, в том числе USS Virginia

В послевоенную эпоху Реконструкции афроамериканцы смогли объединиться в общины, особенно вокруг Ричмонда, Данвилла и региона Тайдуотер, и играть большую роль в развитии виргинского общества, поскольку многие из них приобрели некоторую собственность на землю в 1870-х годах[137][138]. В 1868 году Виргиния приняла конституцию, которая гарантировала политические, гражданские права и право голоса, а также предусматривала бесплатные государственные школы[139]. Однако, поскольку большая часть железных дорог и других преобразований в инфраструктуре была разрушена во время гражданской войны, Виргиния была по уши в долгах и в конце 1870-х годов перенаправляла деньги из финансирования государственных школ на выплаты держателям облигаций. Партия изменений сформировалась в 1877 году и получила законодательную власть в 1879 году, объединив чёрных и белых виргинцев, выступающих за общую оппозицию выплатам долгов и устоявшимся плантационным элитам[140].

Партия изменений сосредоточилась на строительстве образовательных учреждений, таких как Политехнический университет Виргинии и Государственный университет Виргинии, и успешно вынудила Западную Виргинию разделить довоенный долг[141]. Но в 1883 году она были разделены из-за предложенной об отмене законов о борьбе со смешанными браками, и за несколько дней до выборов того года в результате беспорядков в Данвилле с участием вооружённых полицейских погибли четыре чернокожих и один белый[142]. Эти события побудили сторонников превосходства белой расы захватить политическую власть, и сегрегационисты из Демократической партии выиграли выборы в легислатуру в том году и сохраняли контроль над ней на протяжении десятилетий[143]. Они приняли законы Джима Кроу и в 1902 году переписали конституцию штата, включив в неё подушный налог и другие меры по регистрации избирателей, которые фактически лишили избирательных прав большинство афроамериканцев и многих белых бедняков[144].

Тем временем инновационные экономические усилия привели к индустриализации Виргинии. Виргинец Джеймс Альберт Бонсак изобрёл машину для скручивания табачных сигарет в 1880 году, что привело к новому крупномасштабному производству, сосредоточенному вокруг Ричмонда. В 1886 году железнодорожный магнат Коллис Поттер Хантингтон основал верфь Newport News Shipbuilding, которая отвечала за строительство шести дредноутов времён Первой мировой войны, семи линкоров и 25 эсминцев для ВМС США с 1907 по 1923 год[145]. Во время войны немецкие подводные лодки, такие как U-151, атаковали суда за пределами порта[146]. Парад возвращения на родину в честь афроамериканских ветеранов, вернувшихся с войны, подвергся нападению в июле 1919 года в рамках обновлённого движения за превосходство белых, что стало известным как Красное лето[147]. Во время Второй мировой войны верфь в четыре раза увеличила численность рабочей силы до 70 000 к 1943 году, в то время как в Рэдфордском арсенале за пределами Блэксберга работало 22 000 рабочих, производящих взрывчатые вещества[148].

От борьбы за гражданские права до современности[править | править код]

Протесты против раздельных школ, начатые Барбарой Роуз Джонс в 1951 году в Фармвилле, привели к делу Дэвис против школьного совета округа Принс-Эдуард. Это дело, поданное уроженцами Ричмонда Споттсвудом Робинсоном и Оливером Хиллом, было разрешено в 1954 году согласно решению по делу Браун против Совета по образованию, Верховный суд США отверг сегрегационистскую доктрину «разделены, но равны». Но в 1956 году в рамках политики «массового сопротивления», проводимой влиятельным сегрегационистом сенатором Гарри Ф. Бёрдом и его организацией Бёрда, Виргиния запретила десегрегированным местным школам получать государственное или частное финансирование в рамках плана Стэнли. После того, как школы во многих округах начали закрываться в сентябре 1958 года, суды штата и округов признали этот план неконституционным, и первые чернокожие ученики интегрировались в школы в Арлингтоне и Норфолке в январе 1959 года. В июне 1959 года округ Принс-Эдуард отреагировал на это закрытием всей своей школьной системы. Верховный суд постановил, что все школы Виргинии должны быть открыты для афроамериканцев в мае 1964 года[149].

Акции протеста в 2020 году были сосредоточены против памятников Конфедерации в штате

В 1960-е годы к движению за гражданские права присоединилось множество участников. Оно достигло моральной силы и поддержки, чтобы добиться принятия национального законодательства, как, например, Закона о гражданских правах 1964 года и Закона об избирательных правах 1965 года. В 1967 году Верховный суд также отменил запрет штата на межрасовые браки согласно решению по делу Лавинг против Виргинии. С 1969 по 1971 год законодатели штата под руководством губернатора Миллса Годвина переписали конституцию Виргинии после того, как были достигнуты такие цели, как отмена законов Джима Кроу. В 1977 году афроамериканцы составили большинство в городском совете Ричмонда, в 1989 году Дуглас Уайлдер стал первым афроамериканцем, избранным губернатором в Соединённых Штатах, а в 1992 году Бобби Скотт стал первым чернокожим конгрессменом из Виргинии с 1888 года[150][151].

Холодная война привела к расширению государственных программ национальной обороны, штаб-квартиры которых были размещены в Северной Виргинии, недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, и росту населения соответственно[152]. Центральное разведывательное управление в Лэнгли участвовало в различных событиях холодной войны, в том числе неоднократно являлось целью для советской шпионской деятельности. Пентагон, построенный во время Второй мировой войны как штаб-квартира Министерства обороны, стал одной из целей атак 11 сентября 2001 года; 189 человек погибли на месте, когда на здание упал реактивный пассажирский самолёт[153]. Массовые расстрелы в Политехническом университете Виргинии в 2007 году и в Вирджиния-Бич в 2019 году привели к принятию мер по контролю за оружием в 2020 году[154]. Расовая несправедливость и наличие памятников деятелям времён Конфедерации в Виргинии привели к массовым демонстрациям, в том числе в августе 2017 года, когда сторонник превосходства белых въехал на своей машине в протестующих, убив одного, и в июне 2020 года, когда протесты, которые были частью более крупного движения Black Lives Matter, привели к сносу статуй на Монумент-авеню в Ричмонде и в других местах[155].

Города и малые города[править | править код]

Округа и города Виргинии по численности населения в 2010 году

Виргиния разделена на 95 округов и 38 независимых городов, последние во многом действуют как эквиваленты округов[156]. Это фактическое равноправие городов и округов является уникальным для Виргинии; только три других независимых города существуют в других частях Соединённых Штатов, каждый в своём штате[157]. Различия между округами и городами невелики и связаны с тем, как каждый из них определяет новые налоги, необходимость референдума для выпуска облигаций, а также с применением правила Диллона, которое ограничивает полномочия городов и округов отменять действия, прямо разрешённые Генеральной ассамблеей[158][159]. Внутри округов также могут находиться малые города, у которых есть собственное управление, а также некорпоративные сообщества, у которых его нет. В Виргинии нет никаких других административных единиц, таких как деревни или посёлки.

Более 3,1 миллиона человек, 36% жителей Виргинии, проживает в Северной Виргинии, которая является частью более крупной Вашингтонской агломерации и Северо-восточной агломерации[160]. Округ Фэрфакс — самый густонаселённый округ в штате, с населением более 1,1 миллиона человек, хотя это число не включает в себя жителей окружного центра Фэрфакс, который является одним из независимых городов[161]. В округе Фэрфакс есть крупный городской деловой и торговый центр в Тайсонс-Корнер, который является крупнейшим офисным рынком Виргинии[162]. Соседний округ Принс-Уильям является вторым по численности населения округом Виргинии с населением более 450 000 человек. Здесь находится база морской пехоты Куантико, Академия ФБР и национальный парк «Поле битвы при Манассасе». Округ Лаудон с центром в Лисберге является самым быстрорастущим округом в штате[161][163]. Округ Арлингтон является самым маленьким самоуправляющимся округом в США по площади суши[164], его власти рассматривают возможность реорганизации в качестве независимого города из-за высокой плотности населения округа[158].

Ричмонд — столица штата Вирдгния, в городе проживает более 230 000 человек, а в его агломерации — более 1,2 миллиона человек[165]. По состоянию на 2019 год Вирджиния-Бич является самым густонаселённым независимым городом в Виргинии, на втором и третьем месте находятся Чесапик и Норфолк соответственно[166]. Эти три города являются частью более крупной агломерации Хэмптон-Роудс с населением более 1,7 миллиона человек и местом расположения крупнейшей в мире военно-морской базы Норфолк[165][167]. Саффолк, который включает часть болот Грейт-Дисмал, является крупнейшим городом по площади в 1111 км²[168]. В западной Виргинии население города Роанок и округа Монтгомери, части агломерации Блэксберг-Кристиансберг, с 2018 года превысило 100 000 человек[169].

Агломерации и микрополитические статистические ареалы Виргинии (2019)
Ранг Название Население Ранг Название Население
Rosslyn aerial view, September 2018.JPG
Северная Виргиния
1 Северная Виргиния 3,112,105 11 Данвилл 100,398
Richmond on the James River (15822883823).jpg
Ричмонд
2 Хэмптон-Роудс 1,718,843 12 Кингспорт-Бристол-Бристол 92,202
3 Ричмонд 1,291,900 13 Мартинсвилл 63,111
4 Роанок 313,222 14 Биг-Стоун-Гэп 41,364
5 Линчберг 263,566
Norfolk, VA.jpg
Хэмптон-Роудс
6 Шарлотсвилл 218,615
Roanoke Skyline.jpg
Роанок
7 Блэксберг-Кристиансберг 167,531
8 Харрисонберг 134,964
9 Стонтон-Уэйнсборо 123,120
10 Винчестер 117,391

Демография[править | править код]

Перепись населения
Год переписи Нас.
1790691 737
1800807 55716.7%
1810877 6838.7%
1820938 2616.9%
18301 044 05411.3%
18401 025 227-1.8%
18501 119 3489.2%
18601 219 6309%
18701 225 1630.5%
18801 512 56523.5%
18901 655 9809.5%
19001 854 18412%
19102 061 61211.2%
19202 309 18712%
19302 421 8514.9%
19402 677 77310.6%
19503 318 68023.9%
19603 966 94919.5%
19704 648 49417.2%
19805 346 81815%
19906 187 35815.7%
20007 078 51514.4%
20108 001 02413%
20208 631 3937.9%
1790—НД 1790–1900,[170] 1910–2020[171]

Бюро переписи населения США установило, что на 1 апреля 2020 года постоянное население штата составляло 8 631 393 человека, что на 7,9% больше, чем в переписи населения США 2010 года. Ещё 23 149 виргинцев живут за границей, в результате чего общая численность населения штата составляет 8 654 542 человека. Виргиния занимает четвёртое место среди штатов США по численности живущих на территории штата иностранцев из-за наличия множества федеральных служащих и военнослужащих[172]. Уровень рождаемости в Виргинии составлял 11,4 на 1000 человек в течение пяти лет, а средний возраст составлял 38,4 года, что соответствует средним показателям по стране на 2019 год[173][174]. По состоянию на 2010 год центр населённости находился в округе Луиза, недалеко от Ричмонда[175].

В период с 2010 по 2018 год иммиграция в США привела к чистому увеличению населения на 159 627 человек, а миграция внутри страны — на 155 205 человек[176]. Помимо Виргинии, самым крупным штатом по числу рождённых в нём виргинцев является Нью-Йорк, обогнавший Северную Каролину в 1990-х годах, при этом на северо-восток США приходилось наибольшее количество внутренних мигрантов в штате по регионам[177]. Около двенадцати процентов жителей родились за пределами Соединённых Штатов по состоянию на 2020 год. Сальвадор — наиболее распространённая страна их рождения, Индия, Южная Корея, Вьетнам, Эфиопия и Филиппины также являются распространёнными местами рождения виргинцев[178].

Этносы[править | править код]

Доля населения самой густонаселённой этнической группы штата, неиспаноязычных белых, сократилась с 76% в 1990 году до 61% в 2019 году, так как население других этнических групп увеличились[179][180]. Иммигранты с Британских островов и Ирландии расселились по всей Виргинии в колониальный период[181], когда примерно три четверти иммигрантов приехали в качестве договорных рабов[182]. Те, кто во время переписи населения идентифицируют себя как «американцы по национальности», в основном имеют английское происхождение, но имеют предков, которые прожили в Северной Америке так долго, что они предпочитают идентифицировать себя просто как американцы[183][184]. В западных горах есть множество поселений, основанных шотландско-ирландскими иммигрантами до Американской революции[185]. Значительное количество людей немецкого происхождения проживает в северо-западных горах и долине Шенандоа[186], и по данным на 2019 год, около 10,6% виргинцев имеют немецкое происхождение[187].

Новые граждане США на церемонии натурализации в Северной Виргинии, где 25% жителей являются рождёнными за границей, что почти вдвое превышает средний показатель по штату

Самая большая группа национальных меньшинств в Виргинии — чернокожие и афроамериканцы, которые составляют около одной пятой населения[180]. Виргиния была основным пунктом трансатлантической работорговли, и первые поколения рабов-мужчин, женщин и детей были привезены в основном из Анголы и залива Биафра. Этническая группа игбо на территории нынешней южной Нигерии была самой большой африканской группой среди рабов Виргинии[188][189]. Чернокожие в Виргинии также имеют более европейское происхождение, чем в других южных штатах, и анализ их ДНК показывает, что у многих есть асимметричные мужские и женские родословные до Гражданской войны, свидетельства происхождения от отцов-европейцев и матерей-африканцев или коренных американцев во времена рабства[190][191]. Хотя численность чернокожего населения сократилась в результате Великой миграции в северные промышленные города в первой половине XX века, с 1965 года наблюдается обратная миграция чернокожих, возвращающихся на юг[192]. Виргиния имеет самое большое количество межрасовых браков между чёрными и белыми в Соединённых Штатах[193], а 3,2% виргинцев считают себя межрасовыми[180].

Более поздняя иммиграция в конце XX-го и начале XXI-го веков привела к появлению новых общин латиноамериканцев и азиатов. По состоянию на 2019 год 9,8% всего населения Виргинии идентифицируют себя латиноамериканцами, а 6,9% — азиатами[180]. С 2000 по 2010 год латиноамериканское население штата выросло на 92%, причем две трети латиноамериканцев в штате проживали в Северной Виргинии[194]. У испаноязычных граждан в Виргинии средний доход семьи и уровень образования выше, чем у населения штата в целом[195]. В Северной Виргинии также проживает значительное число американцев вьетнамского происхождения, основная волна иммиграции которых последовала после начала войны во Вьетнаме[196]. Американцы корейского происхождения иммигрировали совсем недавно, так как были привлечены качественной школьной системой[197]. В районе Хэмптон-Роудс проживает около 45 000 американцев филиппинского происхождения, многие из которых связаны с флотом и армией США[198].

Определение численности коренных американцев в Вирджинии осложняется изданным штатом в 1924 году Законом о расовой цельности, согласно которому коренные американцы и чернокожие классифицировались вместе, в результате чего многие члены коренных американских плёмен имеют африканское и европейское происхождение[199]. В 2019 году Бюро переписи населения США подсчитало, что 0,5% жителей Виргинии являются американскими индейцами или коренными жителями Аляски, а 0,1% — коренными жителями Гавайев или других островов Тихого океана[180]. Виргиния распространила признание штата на одиннадцать коренных племён, проживающих в штате. Семь племён также получили федеральное признание, в том числе шесть, которые были признаны в 2018 году после принятия закона, названного в честь активистки Томасины Джордан[200][201]. Памунки и матапони имеют резервации на притоках реки Йорк в регионе Тайдуотер[202].

Этнос (2019) Крупнейшие этносы по округам Происхождение (2019)
Неиспаноязычные белые 61.2%

Virginia counties colored either red, blue, yellow, green, or purple based on the populations most common ancestry. The south-east is predominately purple for African American, while the west is mostly red for American. The north has yellow for German, with two small areas green for Irish. Yellow is also found in spots in the west. A strip in the middle is blue for English.
Оценка American Community Survey за пять лет

Немецкое 10.6%
Чёрные или афроамериканцы 19.9%
Ирландское или шотландско-ирландское 10.5%
Латиноамериканцы (любой расы) 9.8%
Американское 9.7%
Азиаты 6.9%
Английское 9.2%
Американские индейцы и коренные жители Аляски 0.5%
Африканское (к югу от Сахары) 2.3%

Языки[править | править код]

По состоянию на 2010 год 85,9% (6299 127) жителей Виргинии в возрасте старше пяти лет говорили на английском языке в качестве родного языка, в то время как 14,1% (1 036 442) имели другой родной язык: 6,4% (470 058) говорили на испанском, 0,8% (56 518) — корейском, 0,6 % (45 881) — вьетнамском, 0,6% (42 418) — китайском (включая мандаринский диалект) и 0,6% (40 724) — тагальском[203]. Английский был признан официальным языком Виргинии в соответствии с законодательными актами в 1981 и 1996 годах, хотя этот статус не предусмотрен Конституцией Виргинии[204].

Регион Пидмонт известен сильным влиянием своего диалекта на английский язык юга США. В то время как более гомогенизированный американский английский встречается в городских районах, также используются различные акценты, в том числе тайдуотерский акцент, старовиргинский акцент и анахронистический елизаветинский акцент острова Танжер[205][206].

Религия[править | править код]

Религиозные группы (2014)
Протестантизм
  
58 %
Нерелигиозны
  
20 %
Католицизм
  
12 %
Мормоны
  
2 %
Православие
  
1 %
Другие
  
6 %

В Виргинии преимущественно проживают христиане, в особенности протестанты; баптисты формируют самую большую группу верующих с более чем четвертью населения по состоянию на 2014 год[207]. Баптистские деноминационные группы в Виргинии включают в себя Баптистскую Генеральную ассоциацию Виргинии, насчитывающую около 1400 церквей-членов, которая поддерживает как Южную баптистскую конвенцию, так и умеренное Кооперативное баптистское братство, а также Южных баптистских консерваторов Виргинии, которые насчитывают более чем 500 дочерних церквей, которые поддерживают Южную баптистскую конвенцию[208][209]. Католики — следующая по величине религиозная группа, составляющая около двенадцати процентов населения[207]. Римско-католическая епархия Арлингтона включает большинство католических церквей Северной Виргинии, в то время как епархия Ричмонда включает в себя все остальные.

С 1927 года на Арлингтонском национальном кладбище каждую Пасху ежегодно проводится неконфессиональная служба восхода солнца[210]

Объединённая методистская церковь, к которой себя относят около шести процентов жителей Виргинии, имеет в своем составе Конференцию Виргинии в качестве своего регионального органа на большей части Виргинии, в то время как Конференция Холстона включает в себя большую часть крайнего юго-запада Виргинии. Около пяти процентов виргинцев посещают пятидесятнические церкви, а около трёх процентов — пресвитерианские церкви, которые разделены между Пресвитерианской церковью (США) и Пресвитерианской церковью в Америке. Прихожане Лютеранской церкови при Синоде Виргинии, конгрегационалистских церквей и епископальной церкви по состоянию на 2014 год составляли менее двух процентов населения[207]. Епископальные епархии Виргинии, Южной Виргинии и Юго-западной Виргинии объединяют различные епископальные церкви.

В ноябре 2006 года пятнадцать консервативных епископальных церквей проголосовали за отделение от епархии Виргинии из-за рукоположения открыто гомосексуальных епископов и духовенства в других епархиях епископальной церкви; эти церкви продолжают заявлять о принадлежности к более крупному Англиканскому сообществу через другие организации за пределами Соединённых Штатов. Хотя право Виргинии позволяет прихожанам определять свою церковную принадлежность, епархия потребовала здания и собственность сецессионистских церквей. Судебное дело о праве собственности, которое в конечном итоге было решено в пользу основной епархии, стало испытанием для епископальных церквей по всей стране[211].

Среди других религий прихожане Церкви Иисуса Христа Святых последних дней составляют один процент населения, у неё имеется две сотнии общин в Виргинии по состоянию на 2021 год[212]. В Фэрфакс-Стейшен располагается буддийский храм Экодзи школы Дзёдо-синсю, и индуистский храм Дурги. Стерлинг является штаб-квартирой для мусульманского общества района Даллес, которое со своими одиннадцатью дочерними филиалами считает себя второй по величине мусульманской общиной в стране[213]. В то время как еврейское население штата невелико, организованные еврейские места для молитв датируются 1789 годом, когда была создана конгрегация Бет Ахабах[214]. Мегацеркви в Виргинии включают в себя баптистскую церковь Томаса Роуд, Библейскую церковь Иммануила и Библейскую церковь МакЛина[215]. Из двадцати процентов населения, которые называют себя нерелигиозными, также есть семь процентов, которые считают, что религия важна для них, но они могут не посещать регулярные службы и не иметь официальное членство в общине[216]. Несколько христианских университетов также базируются в штате, в том числе Регентский университет, Университет Либерти и Линчбергский университет.

Административно-политическое устройство[править | править код]

Законодательный орган — Генеральная Ассамблея (General Assembly), состоит из Сената и Палаты Делегатов. Сенат (Senate of Virginia) состоит из 40 членов, избираемых сроком на 4 года, избирающих из своего состава временного председателя (President Pro Tempore). Палата делегатов (House of Delegates) состоит из 100 членов, избираемых сроком на 2 года, которые из своего состава избирают спикера Палаты делегатов (Speaker of the Virginia House of Delegates).

Исполнительную власть осуществляют Губернатор Виргинии (Governor of Virginia), Лейтенант-губернатор Виргинии (Lieutenant Governor of Virginia) и Генеральный прокурор Виргинии (Attorney General of Virginia), избираются сроком на 4 года.

Высшая судебная инстанцияВерховный суд Виргинии (Supreme Court of Virginia) состоит из судей (justices), избираемых сроком на 4 года. Имеется Апелляционный суд Виргинии (Court of Appeals of Virginia), состоит из главного судьи (Chief Judge) и 19 судей (judge).

Виргиния состоит из 95 комитатов и 39 городов. Органы местного самоуправления комитатов — палаты супервизоров (Board of Supervisors).

Экономика[править | править код]

Округа и города Виргинии по среднему доходу семьи в 2010 году

Экономика Виргинии располагает разнообразными источниками дохода, включая доходы от местного и федерального правительства, военных объектов, сельского хозяйства и высокотехнологичного производства. Средний заработок на одно рабочее место в штате составлет 63 281 доллар США, 11-е место по величине в стране[217], а валовой внутренний продукт (ВВП) в 2018 году составил 476,4 миллиарда долларов, что является 13-м по величине показателем среди штатов США[218]. До рецессии COVID-19, в марте 2020 года, в Виргинии было 4,36 миллиона человек работающего населения при уровне безработицы в 2,9%[219], но количество обращений за пособием по безработице из-за вируса выросло более чем на 10% в начале апреля 2020 года[220], а в ноябре того же года снизилось примерно на 5%[221]. В июне 2021 года этот процент составил 4,3%, что являлось 17-м наименьшим показателем по стране[222]. Однако из-за пандемии Виргиния заняла худшее место в стране по своевременному пересмотру пособий по безработице[223].

В Виргинии средний доход семьи составляет 72 600 долларов США, что соответствует 11-му месту по величине в стране, а уровень бедности составляет 10,7%, по которому штат занимает 12-ое среди самых низких уровней по стране по состоянию на 2018 год. В округе Монтгомери за пределами Блэксберга самый высокий уровень бедности в штате: 28,5% ниже минимального уровня порога бедности, согласно переписи населения США. В то же время в округе Лаудон — самый высокий средний доход среди семей в стране, а более крупный регион Северная Виргиния входит в число регионов с самым высоким уровнем доходов по всей стране[224]. По состоянию на 2013 год шесть из двадцати округов США с самыми высокими доходами[225], включая два самых высоких и три из пятидесяти городов с самыми высокими доходами, расположены в Северной Виргинии[226]. Хотя индекс Джини показывает, что в Виргинии экономическое неравенство меньше, чем в среднем по стране[227], численность среднего класса штата также меньше, чем в большинстве штатов[228].

Деловая среда Виргинии была высоко оценена различными публикациями со стороны американских СМИ. В 2021 году телеканал CNBC назвал Виргинию лучшим штатом для бизнеса, в основном вследствие высокой стоимости проживания[229], а журнал Forbes поставил её на четвёртое место по стране, хотя расположил штат на первом месте по качеству жизни[230]. Кроме того, в 2014 году опрос 12 000 собственников малого бизнеса показал, что Виргиния является одним из самых благоприятных штатов для малого бизнеса[231]. Однако объединение Oxfam America оценило Виргинию в ноябре 2020 года как четырнадцатый штат в рейтинге штатов с худшими условиями для работы, с плюсами в плане защиты новых работников от сексуальных домогательств и дискриминации по беременности, но с недостатками по законам об организованном труде и низкой минимальной заработной платой в 7,25 доллара в час[232]. В Виргинии с 1906 года работает принцип трудоустройства по желанию, а с 1947 года — право на труд[233][234]. В апреле 2021 года минимальная заработная плата была повышена до 9,50 долларов в час, а в 2023 году её планируется увеличить до 12 долларов[235].

Правительственные учреждения[править | править код]

Штаб-квартира Министерства обороны находится в Арлингтоне, в Пентагоне, крупнейшем в мире офисном здании[236]

По состоянию на 2021 год в государственных учреждениях напрямую занято около 700 000 человек из Виргинии, что составляет почти 17% всех сотрудников[237]. Примерно двенадцать процентов всех средств на федеральные закупки США расходуется в Виргинии, что составляет вторую по величине сумму расходов после Калифорнии[238][239]. По состоянию на сентябрь 2019 года 124870 военнослужащих и 98506 гражданских лиц работают непосредственно на Министерство обороны США на 27 военных базах в штате и в его штаб-квартире в Пентагоне[240], а более 139000 жителей Виргинии работают в оборонных фирмах-подрядчиках, которые получили от контрактов более 37,4 млрд. долларов США в 2018 финансовом году[241]. В Виргинии одна из самых высоких концентраций ветеранов среди всех штатов[242], а в районе Хэмптон-Роудс находится самая большая концентрация военнослужащих и активов среди агломераций мира[243].

Другие крупные федеральные агентства в Северной Виргинии включают в себя Центральное разведывательное управление, Национальный научный фонд, Геологическую службу США, Службу охраны рыбных ресурсов и диких животных США и Ведомство по патентам и товарным знакам. В правительстве штата Виргиния работает более 106000 государственных служащих, средний доход которых по состоянию на ноябрь 2018 года составлял 52 401 доллар США[244].

Бизнес[править | править код]

Туризм на побережье Атлантического океана — важный сектор экономики города Вирджиния-Бич

Согласно переписи населения США в 2012 году в Виргинии насчитывалось 653 193 самостоятельных фирм, из которых 54% принадлежали мужчинам, а 36,2% — женщинам. Примерно 28,3% фирм являлись предприями миноритарного бизнеса, а 11,7% находилось в собственности ветераов[245]. По состоянию на 2019 год 21 компания из списка Fortune 500 имеет штаб-квартиру в Виргинии, при этом крупнейшими компаниями по выручке являются Freddie Mac, General Dynamics и Capital One[246]. Самыми крупными по количеству сотрудников являются Dollar Tree в Чесапике и Hilton Worldwide Holdings в Маклейне[247].

Виргиния занимает третье место по концентрации технологических специалистов и пятое по общей численности персонала среди штатов США по состоянию на 2020 год: на 451268 рабочих мест в сфере высоких технологий приходится 11,1% всех рабочих мест в штате, а средняя заработная плата составляет 98 292 доллара США[248]. Многие из этих рабочих мест находятся в Северной Виргинии, где находится наибольшее количество компаний, занимающихся программным обеспечением, связью и кибербезопасностью, особенно в районах Технологического коридора Даллеса и Тайсонс-Корнер. Компания Amazon дополнительно выбрала Кристал-Сити для своей второй штаб-квартиры в 2018 году, в то время как Google расширила свои офисы в Рестоне в 2019 году. Виргиния стала крупнейшим в мире рынком дата-центров в 2016 году, при этом округ Лаудон специально позиционировал себя как «Аллея центров обработки данных» из-за примерно 1,25 км², которые используются для обработки данных[249][250]. В 2020 году у штата была вторая по величине средняя скорость загрузки интернета в Соединённых Штатах — 193,1 Мбит/с[251]. Интегральные схемы впервые стали самой прибыльной статьей экспорта штата в 2006 году[252], а общая стоимость их экспорта составила 827 миллионов долларов в 2020 году[253]. Несмотря на то, что по индексу Симпсона компания находится в верхнем квартиле по разнообразию, только 26% сотрудников технологических компаний в Виргинии — женщины, и только 13% — чернокожие или афроамериканцы[248].

Туризм в Виргинии обеспечил около 234 000 рабочих мест в 2018 году, что сделало туризм пятой по величине отраслью дохода для штата. Доход от него составил 26 миллиардов долларов, что на 4,4% больше, чем в 2017 году[254]. Штат занял восьмое место в стране по расходам на поездки внутри страны в 2018 году, при этом округ Арлингтон стал основным туристическим направлением в штате по расходам внутри страны, за ним следуют округ Фэрфакс, округ Лаудон и Вирджиния-Бич[255]. В 2018 году Виргиния также приняла 1,1 миллиона иностранных туристов, что на пять процентов больше, чем в 2017 году[256].

Сельское хозяйство[править | править код]

На долю округа Рокингем приходится двадцать процентов сельскохозяйственных продаж Виргинии по состоянию на 2017 год[257]

По состоянию на 2017 год сельскохозяйственные угодия занимали 28% земель в Виргинии, что составляет 7,8 млн акров (12 188 квадратных миль; 31 565 км²). Около 54 000 жителей Виргинии работают на 43 225 фермах штата, что в среднем составляет 181 акр (0,28 квадратных миль; 0,73 км²). Хотя роль сельского хозяйства значительно снизилась с 1960 года, когда в штате было вдвое больше ферм, оно остается крупнейшей отраслью экономики Виргинии, обеспечивая более 334 000 рабочих мест[258]. Соевые бобы были самой прибыльной сельскохозяйственной культурой для Виргинии в 2017 году, опередив кукурузу и срезанные цветы в качестве других ведущих сельскохозяйственных продуктов[259]. Однако продолжающаяся торговая война между США и Китаем заставила многих фермеров Виргинии сажать хлопок вместо сои в 2019 году[260]. Хотя табак уже давно не является основной культурой, Виргиния по-прежнему является третьим по величине производителем табака в Соединённых Штатах[258].

Виргиния также является третьим по величине производителем морепродуктов в стране по состоянию на 2018 год, при этом морские гребешки, устрицы, чесапикские голубые крабы, менхэдены и морские моллюски являются самыми прибыльными для улова, а Франция, Канада и Гонконг — крупнейшими направлениями для экспорта[261][262]. Коммерческое рыболовство обеспечивает 18 220 рабочих мест по состоянию на 2020 год, а рекреационное рыболовство обеспечивает ещё 5 893 рабочих мест[263]. Улов восточных устриц увеличился с 23 000 бушелей в 2001 году до более чем 500 000 в 2013 году[264], но упал до 248 347 в 2019 году из-за низкой солёности прибрежных вод из-за сильных весенних дождей[265]. Однако те же самые дожди сделали 2019 год годом рекордного урожая винограда на виноградниках на Северном перешейке и вдоль Голубого хребта, которые также ежегодно привлекают 2,3 миллиона туристов[266][267]. Виргиния занимает седьмое место по количеству виноделен в стране, их количество составляет 307 по состоянию на 2020 год[268]. Каберне-фран и шардоне являются наиболее выращиваемыми сортами винограда[269].

Налоги[править | править код]

Виргиния взимает подоходный налог с лиц, чей доход превышает порог налоговую декларацию; существует пять категорий дохода со ставками от 2,0% до 5,75% налогооблагаемого дохода[270][271]. Ставка налога штата и налога на использование составляет 4,3%. Существует дополнительный местный налог в размере 1%, что в сумме составляет 5,3% комбинированного налога с продаж на большинство покупок в Виргинии. Ставка налога с продаж выше в трёх регионах: Северной Виргинии (6%), Хэмптон-Роудс (6%) и Историческом треугольнике (7%)[272]. В отличие от большинства штатов, Виргиния взимает налог с продаж на продукты, но по более низкой ставке, чем общий налог с продаж[273]; ставка налога с продаж на продукты питания и некоторые предметы первой необходимости личной гигиены составляет 2,5%[272].

Налог на недвижимость в Виргинии устанавливается и взимается на уровне местного правительства и варьируется в пределах штата. Недвижимость также облагается налогом на местном уровне, исходя из стопроцентной справедливой рыночной стоимости[274]. По состоянию на 2018 финансовый год медианная ставка налога на недвижимость из расчета на 100 долларов исчисленной налогооблагаемой стоимости составляла 1,07 доллара для городов, 0,67 доллара для округов и 0,17 доллара для малых городов; городские ставки ниже, потому что малые города (в отличие от городов) имеют узкий круг обязанностей и подчиняются округам[275]. Около 61% налоговых поступлений местных органов власти приходится на налоги на недвижимость; около 24% на налог на движимое имущество, продажи и использование, а также на коммерческую лицензию; и 15% на другие налоги (таких как налог на питание в ресторанах, налог на имущество государственных предприятий, налог на коммунальные услуги и курортный сбор)[275].

Культура[править | править код]

Колониальные культура, язык и стиль Виргинии воссоздаются в Уильямсбурге

Современная культура Виргинии имеет множество корней и является частью культуры юга Соединённых Штатов[276]. Смитсоновский институт делит Виргинию на девять культурных регионов, в 2007 году он провёл ежегодный Фестиваль фольклора, чтобы отметить значительный вклад Англии и Сенегала в культуру Виргинии[277]. Культура Виргинии была популяризирована и распространена в США и на их юге такими фигурами, как Джордж Вашингтон, Томас Джефферсон и Роберт Э. Ли. Их дома в Виргинии представляют собой колыбель США и их юга[278].

Помимо общей для юга Соединённых Штатов кухни, Виргиния сохраняет свои особые традиции. Виргинское вино производится во многих частях штата[267]. Смитфилдская ветчина, которую иногда называют «Виргинской ветчиной», является разновидностью деревенской ветчины, которая охраняется законом штата и может производиться только в малом городе Смитфилд[279]. Мебель и архитектура Виргинии типичны для американской колониальной архитектуры. Томас Джефферсон и многие из первых лидеров штата отдавали предпочтение стилю неоклассической архитектуры, что привело к его использованию во время постройки важных для штата зданий. Пенсильванских немцев и их стиль также можно встретить в некоторых частях Виргинии[186].

Литература Виргинии часто имеет дело с обширным, а иногда и трагичным прошлым штата. Работы лауреата Пулитцеровской премии Эллен Глазгоу часто посвящены социальному неравенству и роли женщин в культуре штата[280]. Ровесник и близкий друг Глазгоу Джеймс Брэнч Кейбелл много писал об изменении положения дворянства в эпоху Реконструкции и оспаривал его моральный кодекс в своей книге «Юрген. Комедия правосудия»[281]. Уильям Стайрон обращался к истории Виргинии в таких произведениях, как «Признания Ната Тёрнера» и «Выбор Софи»[282]. Том Вулф иногда отсылался на своё южное происхождении в таких бестселлерах, как «Я — Шарлотта Симмонс»[283]. Уроженец Маунт-Вернона Мэтт Бондюрант получил признание критиков за свой исторический роман «Самый пьяный округ в мире» о самогонщиках в округе Франклин во время сухого закона[284]. Виргинию также называют штатом поэтов-лауреатов[285].

Искусство[править | править код]

Meadow Pavilion — один из театров исполнительского искусства в Национальном парке Wolf Trap

По состоянию на 2021 год Виргиния находится примерно в середине рейтинга штатов США по объёму государственных расходов на искусство, что составляет чуть более половины от среднего показателя по стране[286]. Правительство штата финансирует некоторые учреждения, в том числе Музей изобразительных искусств Виргинии и Музей науки Виргинии[287]. Другие музеи включают в себя популярный Центр Стивена Удвара-Хейзи Национального музея воздухоплавания и астронавтики и Художественный музей Крайслера. Помимо этих мест, на территории Виргинии расположены многие музеи под открытым небом, такие как Колониальный Уильямсбург, Музей пограничной культуры и различные исторические поля сражений[288]. Фонд гуманитарных наук Виргинии работает над улучшением гражданской, культурной и интеллектуальной жизни штата[289].

Театры и места для встреч в Виргинии есть как в городах, так и в пригородах. Оперный театр Харрисона в Норфолке является основным местом выступления Оперы Виргинии. Симфонический оркестр Виргинии действует в районе Хэмптон-Роудс[290]. Постоянные и гастролирующие театральные труппы работают из American Shakespeare Center в Стонтоне[291]. Театр Бартера в Абингдоне, известный как Театр штата Виргиния, получил первую премию Регионального театра Тони в 1948 году, а Signature Theatre в Арлингтоне получил её в 2009 году. Существуют также Детский театр Виргинии, Театр IV, который располагает второй по величине гастрольной труппой в стране[292]. Известными площадками для проведения концертов являются The Birchmere, Landmark Theater и Jiffy Lube Live[293]. Национальный парк исполнительских искусств Wolf Trap, расположенный в Вьенне, является единственным национальным парком, предназначенным для использования в качестве центра исполнительских искусств[294].

Виргиния является родиной для множества отмеченных наградами традиционных музыкальных исполнителей и всемирно известных исполнителей популярной музыки, а также голливудских актёров[295]. Виргиния известна своими традициями в музыкальных жанрах олд-тайм и блюграсс из-за такимих групп, как The Carter Family и Stanley Brothers[296]. Африканские традиции штата проявляются в жанрах госпел, блюз и шаут, в том числе они стали известны благодаря Элле Фицджеральд и Перл Бэйли из Ньюпорт-Ньюса[297]. Современная Виргиния также известна исполнителями фолк-рока, такими как Дэйв Мэтьюз и Джейсон Мраз, звёздами хип-хопа, такими как Фаррелл Уильямс, Мисси Эллиотт и Pusha T, а также группами жанра трэш-метал, такими как GWAR и Lamb of God[298]. Несколько участников кантри-группы Old Dominion выросли в районе Роанока и позаимствовали название своей группы от прозвища штата Виргиния[299].

Фестивали[править | править код]

В ежегодном «Пони Пеннинге» участвует более двухсот диких пони, которые переплывают канал Ассатиг в Чинкотигу

Во многих округах и населённых пунктах проводятся местные ярмарки и фестивали. Ярмарка штата Виргиния проводится в парке Meadow Event Park каждый сентябрь. Также в сентябре проходит фестиваль Нептуна в городе Вирджиния-Бич, на котором чествуются сам город, его набережная и художники региона. В июне на фестивале «Norfolk's Harborfest» проводятся лодочные гонки и авиашоу[300]. Округ Фэрфакс также спонсирует проведение фестиваля «Celebrate Fairfax!», на котором выступают исполнители популярной и традиционной музыки[301]. «Virginia Lake Festival» проводится в третьи выходные июля в Кларксвилле[302]. Ежегодный «Пони Пеннинг» диких чинкотигских пони на восточном побережье штата, на острове Чинкотигу, в конце июля — уникальная местная традиция, которая превратилась в недельный карнавал[303].

Фестиваль цветения яблонь в Шенандоа — шестидневный фестиваль, ежегодно проводимый в Винчестере, который включает в себя парады и концерты исполнителей жанра блюграсс. Собрание исполнителей жанра олд-тайм в Гейлаксе, зародившееся в 1935 году, является одним из старейших и крупнейших подобных мероприятий в мире. Национальный парк Wolf Trap является штаб-квартирой Wolf Trap Opera Company, которая каждое лето проводит оперный фестиваль[294]. Два важных кинофестиваля штата: Виргинский кинофестиваль и фестиваль французского кино VCU, ежегодно проводятся в Шарлотсвилле и Ричмонде соответственно[304].

СМИ[править | править код]

USA Today, самая распространённая газета в стране, имеет штаб-квартиру в Маклейне

Район Хэмптон-Роудс является 42-м по величине медиа-рынком в Соединённых Штатах по оценке Nielsen Media Research, в то время как район Ричмонд-Питербсург занимает 54-е место, а Роанок-Линчберг — 69-е по состоянию на 2020 год. Северная Виргиния является частью гораздо более крупного медиа-рынка Вашингтона, округ Колумбия, который является 7-м по величине в стране[305].

В Виргинии вещают 36 телевизионных станций, представляющих каждую крупную сеть США, часть из 42 станций, которые обслуживают зрителей Виргинии в том числе вещают из соседних юрисдикций[306]. По данным Федеральной комиссии по связи, 595 лицензированных FCC FM-радиостанций вещают в Виргинии, из них 239 являются AM-станциями по состоянию на 2020 год[307][308]. Public Broadcasting Service (PBS) находится в Арлингтоне. Независимые филиалы PBS существуют по всей Виргинии, а станция WETA-TV в Арлингтоне выпускает такие программы, как PBS NewsHour и Washington Week.

Самыми распространёнными местными газетами Виргинии являются норфолкская газета The Virginian-Pilot с около 132 000 подписчиков[309], Richmond Times-Dispatch с 86 219 подписчиками[310] и The Roanoke Times по состоянию на 2018 год[311]. Штаб-квартира газеты USA Today с ежедневной подпиской на 520 000 человек находится в Маклейне[312]. USA Today — ведущее издание компании Gannett, Inc., которая объединилась с GateHouse Media в 2019 году и управляет более чем сотней местных газет по всей стране[313]. В Северной Виргинии The Washington Post является доминирующей газетой, которая освещает местные события[314]. Газета Politico, которая освещает национальную политику, имеет свои офисы в Росслине[315].

Транспорт[править | править код]

Virginia Railway Express train.jpg

В штате развита мощная транспортная инфраструктура, включающая сеть шоссейных и железных дорог. Хэмптон-Роудс — один из главных портов страны. В штате находятся обслуживающие город Вашингтон аэропорты (Вашингтонский аэропорт имени Даллеса и Национальный аэропорт им. Рональда Рейгана).

Образование[править | править код]

В штате насчитывается более полусотни университетов и колледжей.

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 2020 Census Apportionment Results (англ.). United States Census Bureau (26 April 2021).
  2. Соединённые Штаты Америки // Атлас мира / сост. и подгот. к изд. ПКО «Картография» в 2009 г. ; гл. ред. Г. В. Поздняк. — М. : ПКО «Картография» : Оникс, 2010. — С. 168—169. — ISBN 978-5-85120-295-7 (Картография). — ISBN 978-5-488-02609-4 (Оникс).
  3. 1 2 Виргиния // Словарь географических названий зарубежных стран / отв. ред. А. М. Комков. — 3-е изд., перераб. и доп. — М. : Недра, 1986. — С. 78.
  4. Суперанская А. В. Словарь географических названий. — М.: АСТ-Пресс Книга, 2013. — 208 с. — С. 30: Виргиния [офиц. Вирджиния, англ. Верджиния] (США).
  5. Поиск ответа. new.gramota.ru. Дата обращения: 6 марта 2021.
  6. Указатель географических названий // Атлас мира / сост. и подгот. к изд. ПКО «Картография» в 2009 г. ; гл. ред. Г. В. Поздняк. — М. : ПКО «Картография» : Оникс, 2010. — С. 211. — ISBN 978-5-85120-295-7 (Картография). — ISBN 978-5-488-02609-4 (Оникс).
  7. Jacobs, Jack. "General Assembly commemorates origins of democracy in America" (англ.) // The Virginia Gazette. — 2019. — 30 July.
  8. Площадь и население округов и независимых городов Виргинии 1790—2010 (англ.). dhcd.virginia.gov (19 April 2012). Архивировано 25 мая 2017 года.
  9. Current Virginia Counties & Independent Cities (англ.) на сайте homepages.rootsweb.com
  10. "2000 Census of Population and Housing" (англ.) // United States Census Bureau. — 2004. — P. 71. Архивировано 3 декабря 2017 года.
  11. "Supreme Court Rules for Virginia in Potomac Conflict" (англ.) // The Sea Grant Law Center. — University of Mississippi, 2003. Архивировано 10 июня 2010 года.
  12. Hubbard, Jr., Bill. American Boundaries: The Nation, the States, the Rectangular Survey (англ.). — Chicago: University of Chicago Press, 2009. — P. 140. — ISBN 978-0-226-35591-7.
  13. Van Zandt, Franklin K. Boundaries of the United States and the several States (англ.). — U.S. Government Printing Office, 1976. — P. 92–95.
  14. Smith, Gary Alden. State and National Boundaries of the United States (англ.). — Jefferson, North Carolina: McFarland, 2015. — P. 71–72. — ISBN 978-1-47660-434-3.
  15. Mathews, Dalena; Sorrell, Robert. "Pieces of the Past: Supreme Court looked at controversy over Bristol border location" (англ.) // Bristol Herald Courier. — 2018. — 6 October. Архивировано 16 сентября 2019 года.
  16. "Geological Formation" (англ.) // National Park Service. — 2018. — 8 August.
  17. Burnham, Bill; Burnham, Mary. Hiking Virginia: A Guide to Virginia's Greatest Hiking Adventures (англ.). — Guilford, CT: Globe Pequot, 2018. — P. 1. — ISBN 978-1-4930-3127-6.
  18. Kormann, Carolyn. "Tangier, the Sinking Island in the Chesapeake" (англ.) // The New Yorker. — 2018. — 8 July.
  19. White, Amy Brecount. "Shifting sands: Virginia's barrier islands are constantly on the move" (англ.) // Roadtrippers. — 2020. — 16 April.
  20. Noll, David. "Great Falls National Park on the Potomac River" (англ.) // Earth Science Picture of the Day. — 2007. — 29 October.
  21. Pazzaglia, Frank James. Excursions in Geology and History: Field Trips in the Middle Atlantic States (англ.). — Boulder, CO: Geological Society of America, 2006. — P. 135–138. — ISBN 978-0-8137-0008-3.
  22. "Virginia's Agricultural Resources" (англ.) // Natural Resource Education Guide. — Virginia Department of Environmental Quality, 2008. — 21 January. Архивировано 20 октября 2008 года.
  23. Burnham, Bill; Burnham, Mary. Hiking Virginia: A Guide to Virginia's Greatest Hiking Adventures (англ.). — Guilford, CT: Globe Pequot, 2018. — P. 277. — ISBN 978-1-4930-3127-6.
  24. "Physiographic Regions of Virginia" (англ.) // The Geology of Virginia. — College of William and Mary, 2015. — July.
  25. Palmer, Tim. America by Rivers (англ.). — Washington, D.C.: Island Press, 1998. — P. 49–51. — ISBN 978-1-55963-264-5.
  26. Frost, Peter. "Virginia earthquake largest recorded in commonwealth" (англ.) // The Daily Press. — 2011. — 23 August.
  27. Choi, Charles Q. "2011 Virginia earthquake felt by third of U.S." (англ.) // CBS News. — 2012. — 23 August.
  28. Mayell, Hillary. "Chesapeake Bay Crater Offers Clues to Ancient Cataclysm" (англ.) // National Geographic Society. — 2001. — 13 August. Архивировано 3 марта 2016 года.
  29. Harper, Scott. "Lake Drummond's Name and Origin Still a Mystery to Some" (англ.) // The Virginian-Pilot Daily Press. — 2009. — 8 April.
  30. Leatherman, Dale. "6 Spectacular Caves You'll Want to Explore in the Shenandoah" (англ.) // Washingtonian Magazine. — 2017. — 12 October.
  31. Kelly, James C.; Rasmussen, William Meade Stith. The Virginia Landscape: A Cultural History (англ.). — Charlottesville: Howell Press, 2000. — P. 12. — ISBN 978-1-57427-110-2.
  32. "Coal" (англ.) // Virginia Department of Mines, Minerals, and Energy. — 2008. — 31 July. Архивировано 3 января 2015 года.
  33. "Comparison of Annually Reported Tonnage Data" (англ.) // Virginia Department of Mines, Minerals and Energy. — 2021. — 7 April.
  34. Chung, Andrew. "Virginia ban on uranium mining upheld by U.S. Supreme Court" (англ.) // Reuters. — 2019. — 17 June.
  35. Hamilton, John. Virginia (англ.). — ABDO, 2016. — P. 12–13. — ISBN 978-1-6807-7453-5.
  36. 1 2 "Climate at a Glance" (англ.) // U.S. Climate Divisional Dataset. — NOAA National Centers for Environmental information, 2021. — May.
  37. 1 2 3 4 5 6 7 Burnham, Bill; Burnham, Mary. Hiking Virginia: A Guide to Virginia's Greatest Hiking Adventures (англ.). — Guilford, CT: Globe Pequot, 2018. — P. 21–27, 64. — ISBN 978-1-4930-3127-6.
  38. Dresbach, Jim. "Severe weather awareness for spring, summer" (англ.) // Pentagram. — 2019. — 11 April.
  39. "Annual tornado drill in Virginia will be held March 17" (англ.) // WSET-TV. — Associated Press, 2020. — 12 February.
  40. "Annual Severe Weather Report Summary" (англ.) // NOAA / National Weather Service. — 2021. — 7 January.
  41. Halverson, Jeff. "Virginia's deadliest natural disaster unfolded 50 years ago from Hurricane Camille" (англ.) // The Washington Post. — 2019. — 19 August.
  42. Halverson, Jeff. "Your primer to understanding Mid-Atlantic cold air damming and 'the wedge'" (англ.) // The Washington Post. — 2018. — 7 February.
  43. Leayman, Emily. "Snowiest Day On Record: The Day Fairfax Co. Saw 25.5 Inches Fall" (англ.) // Patch. — 2020. — 22 January.
  44. Boyer, John. "We made it to the end of Richmond's snow season. Here's how our numbers stacked up" (англ.) // The Richmond Times-Dispatch. — 2019. — 23 March.
  45. Watts, Brent. "Virginia summers getting more hot and humid" (англ.) // WDBJ-TV. — 2016. — 6 July.
  46. Vogelsong, Sarah. "In Virginia and U.S., urban heat islands and past redlining practices may be linked, study finds" (англ.) // The Virginia Mercury. — 2020. — 15 January.
  47. Plumer, Brad; Popovich, Nadja. "How Decades of Racist Housing Policy Left Neighborhoods Sweltering" (англ.) // The New York Times. — 2020. — 24 August.
  48. "Report Card: Virginia" (англ.) // State of the Air: 2020. — American Lung Association, 2021. — 21 April.
  49. "Virginia" (англ.) // America's Health Rankings. — United Health Foundation, 2020. — 30 November.
  50. Myatt, Kevin. "Weather Journal: You really can see more clearly on hot summer days than you used to" (англ.) // The Roanoke Star. — 2019. — 27 August.
  51. McGowan, Elizabeth. "Report: Dominion Energy must start planning now for coal plant transition" (англ.) // Energy News Network. — 2020. — 16 December.
  52. O'Keefe, Jimmy. "Virginia to develop 4 new solar energy projects" (англ.) // Associated Press. — 2019. — 4 October. Архивировано 22 ноября 2019 года.
  53. 1 2 "State of the Forest Annual Report on Virginia's Forests 2019" (англ.) // Virginia Department of Forestry. — 2019. — December.
  54. Ward, Justin. "Gyspy Moths on wide, destructive path in Southwest Virginia" (англ.) // WDBJ-TV. — 2016. — 17 August.
  55. Carroll, Steven; Miller, Mark. Wild Virginia: A Guide to Thirty Roadless Recreation Areas Including Shenandoah National Park (англ.). — Guilford, CT: Globe Pequot, 2002. — P. 11–12. — ISBN 978-0-7627-2315-7.
  56. Quine, Katie. "Why Are the Blue Ridge Mountains Blue?" (англ.) // Our State. — 2015. — 2 November.
  57. 1 2 "Virginia's Protected Lands" (англ.) // Virginia Department of Conservation and Recreation. — 2021.
  58. "Virginia" (англ.) // National Park Service.
  59. Carroll, Steven; Miller, Mark. Wild Virginia: A Guide to Thirty Roadless Recreation Areas Including Shenandoah National Park (англ.). — Guilford, CT: Globe Pequot, 2002. — P. 158. — ISBN 978-0-7627-2315-7.
  60. "The George Washington and Jefferson National Forests" (англ.) // United States Department of Agriculture Forest Service. — 2021.
  61. Smith, Julian. Moon Virginia: Including Washington, D.C (англ.). — 4. — Berkeley, CA: Avalon Travel, 2008. — P. 152–153, 356. — ISBN 978-1-59880-011-1.
  62. "Fun Facts" (англ.) // Virginia Department of Conservation and Recreation. — 2021. — 17 May.
  63. "Virginia Natural Area Preserves" (англ.) // Virginia Department of Conservation and Recreation. — 2020. — 20 November.
  64. Randall Brown. "That's the Breaks: Documentary chronicles significant natural area on Virginia-Kentucky border" (англ.) // Knoxville News Sentinel. — 2018. — 12 January.
  65. "About the Virginia Department of Forestry" (англ.) (2021).
  66. Perrotte, Ken. "Virginia's Newest Wildlife Management Areas are Shining Examples of How/Where to Buy" (англ.) // Outdoors Rambler. — 2019. — 23 May.
  67. "Enactment of Historic Legislation is Major Victory for Chesapeake Bay" (англ.) // Chesapeake Bay Foundation. — 2020. — 30 October.
  68. Gildart, Robert C.; Gildart, Jane. Hiking Shenandoah National Park (англ.). — 5. — Guilford, Connecticut: Falcon Guides, 2016. — P. 3. — ISBN 978-1-4930-1685-3.
  69. Clarkson, Tee. "Clarkson: Deer populations abound, but number of hunters continues to decline" (англ.) // The Richmond Times-Dispatch. — 2018. — 3 March.
  70. 1 2 3 Pagels, John F. "Virginia Master Naturalist Basic Training Course" (англ.) // Virginia Tech. — 2013.
  71. "American Black Bear" (англ.) // Shenandoah National Park. — 2020. — 21 August.
  72. "Wildlife Information" (англ.) // Virginia Department of Wildlife Resources. — 2016. — 2 June.
  73. "Ancient origins of modern opossum revealed" (англ.) // Science Daily. — University of Florida, 2009. — 17 December.
  74. Barry, R. & Lazell, J. "Sylvilagus obscurus" (англ.) // IUCN Red List of Threatened Species. — 2008.
  75. 1 2 Karen Terwilliger. A Guide to Endangered and Threatened Species in Virginia (англ.). — Virginia Department of Game & Inland Fisheries/McDonald & Woodward, 1995. — P. 158.
  76. White, Mel. "Birding in Virginia" (англ.) // National Audubon Society. — 2016. — 28 April.
  77. "Important Bird Areas: Virginia" (англ.) // National Audubon Society. — 2020.
  78. Funk, William H. "Peregrine falcons slow to return to Appalachia" (англ.) // The Chesapeake Bay Journal. — 2017. — 8 October.
  79. Paul E. Bugas, Jr.; Corbin D. Hilling; Val Kells; Michael J. Pinder; Derek A. Wheaton; Donald J. Orth. Field Guide to Freshwater Fishes of Virginia (англ.). — Johns Hopkins University Press, 2019. — P. 13–16.
  80. Tkacik, Christina; Dance, Scott. "As blue catfish multiply in Chesapeake Bay, watermen pursue new catch" (англ.) // The Washington Post. — 2019. — 10 June.
  81. Williams, John Page. "Spring Feeding" (англ.) // Chesapeake Bay Magazine. — 2019. — 26 March.
  82. "Blue Crabs" (англ.) // Chesapeake Bay Program. — 2020.
  83. Bzdyk, Emily. "Crayfish" (англ.) // Loudoun Wildlife. — 2016. — 1 July.
  84. Jeffrey C. Beane, Alvin L. Braswell, William M. Palmer, Joseph C. Mitchell & Julian R. Harrison III. Amphibians and Reptiles of the Carolinas and Virginia (англ.). — 2. — University of North Carolina Press, 2010. — P. 51, 102.
  85. 1 2 Shapiro, Laurie Gwen. "Pocahontas: Fantasy and Reality" (англ.) // Slate Magazine. — 2014. — 22 June. Архивировано 23 июня 2014 года.
  86. Wallenstein, Peter. Cradle of America: Four Centuries of Virginia History (англ.). — Lawrence, KS: University Press of Kansas, 2007. — P. 406–407. — ISBN 978-0-7006-1507-0.
  87. Kunkle, Fredrick; Vogel, Steve. "President Bush Caps Celebration Of Success in Face of Adversity" (англ.) // The Washington Post. — 2007. — 14 May. Архивировано 22 ноября 2010 года.
  88. "Virginia Military Dead Database Introduction" (англ.) // Library of Virginia. — 2009. Архивировано 26 апреля 2009 года.
  89. Puglionesi, Alicia. "How a Romanticized Take on Pocahontas Become a Touchstone of American Culture" (англ.) // History Chanel. — 2019. — 4 April. Архивировано 4 октября 2019 года.
  90. Wood, Karenne. The Virginia Indian Heritage Trail (англ.). — 2. — Charlottesville, Virginia: Virginia Foundation for the Humanities, 2007. — ISBN 978-0-9786604-3-7.
  91. Heinemann, Ronald L.; Kolp, John G.; Parent, Jr., Anthony S.; Shade, William G. Old Dominion, New Commonwealth (англ.). — Charlottesville: University of Virginia Press, 2007. — P. 4–11. — ISBN 978-0-8139-2609-4.
  92. Cotton, Lee. "Powhatan Indian Lifeways" (англ.) // National Park Service. — 1999. — July. Архивировано 24 сентября 2008 года.
  93. "1700: Virginia Native peoples succumb to smallpox" (англ.) // National Institutes of Health. — 2020. — 10 July.
  94. Glanville, Jim. "16th Century Spanish Invasions of Southwest Virginia" (англ.). — Historical Society of Western Virginia Journal, 2009. — Vol. XVII. — P. 34–42.
  95. Wallenstein, Peter. Cradle of America: Four Centuries of Virginia History (англ.). — Lawrence, KS: University Press of Kansas, 2007. — P. 8–9. — ISBN 978-0-7006-1507-0.
  96. Moran, Michael G. Inventing Virginia: Sir Walter Raleigh and the Rhetoric of Colonization, 1584–1590 (англ.). — New York: Peter Lang, 2007. — P. 8. — ISBN 978-0-8204-8694-9.
  97. Stewart, George. Names on the Land: A Historical Account of Place-Naming in the United States (англ.). — New York: Random House, 2008. — P. 22. — ISBN 978-1-59017-273-5.
  98. Hulette, Elisabeth. "What's in a name?" (англ.) // The Virginian-Pilot. — 2012. — 19 March.
  99. Vollmann, William T. Argall: The True Story of Pocahontas and Captain John Smith (англ.). — New York: Penguin Group, 2002. — P. 695–696. — ISBN 978-0-14-200150-9.
  100. Conlin, Joseph R. The American Past: A Survey of American History (англ.). — Belmont, CA: Thomson Learning, 2009. — P. 30–31. — ISBN 978-0-495-56609-0.
  101. Hoffer, Peter Charles. The Brave New World: A History of Early America (англ.). — Baltimore: JHU Press, 2006. — P. 132. — ISBN 978-0-8018-8483-2.
  102. Grizzard, Frank E.; Smith, D. Boyd. Jamestown Colony: a political, social, and cultural history (англ.). — Santa Barbara, CA: ABC-CLIO, 2007. — P. 128–133. — ISBN 978-1-85109-637-4.
  103. Stahle, D. W., M. K. Cleaveland, D. B. Blanton, M. D. Therrell, and D. A. Gay. "The lost colony and Jamestown droughts" (англ.) // Science. — 1998. — No. 280. — P. 564–567. Архивировано 13 сентября 2009 года.
  104. Wallenstein, Peter. Cradle of America: Four Centuries of Virginia History (англ.). — Lawrence, KS: University Press of Kansas, 2007. — P. 22. — ISBN 978-0-7006-1507-0.
  105. Hashaw, Tim. The Birth of Black America (англ.). — New York: Carroll & Graf Publishers, 2007. — P. 76–77, 239–240. — ISBN 978-0-7867-1718-7.
  106. Eschner, Kat. "The Horrible Fate of John Casor, The First Black Man to be Declared Slave for Life in America" (англ.) // Smithsonian Magazine. — 2017. — 8 March.
  107. Hashaw, Tim. The Birth of Black America (англ.). — New York: Carroll & Graf Publishers, 2007. — P. 211–215. — ISBN 978-0-7867-1718-7.
  108. Gordon, John Steele. An Empire of Wealth: The Epic History of American Economic Power (англ.). — New York: HarperCollins, 2004. — P. 17. — ISBN 978-0-06-009362-4.
  109. Heinemann, Ronald L.; Kolp, John G.; Parent, Jr., Anthony S.; Shade, William G. Old Dominion, New Commonwealth (англ.). — Charlottesville: University of Virginia Press, 2007. — P. 37. — ISBN 978-0-8139-2609-4.
  110. Billings, Warren. A Little Parliament: The Virginia General Assembly in the Seventeenth Century (англ.). — Richmond: Library of Virginia, 2004. — P. 30–35. — ISBN 978-0-88490-202-7.
  111. Heinemann, Ronald L.; Kolp, John G.; Parent, Jr., Anthony S.; Shade, William G. Old Dominion, New Commonwealth (англ.). — Charlottesville: University of Virginia Press, 2007. — P. 51–59. — ISBN 978-0-8139-2609-4.
  112. Shefveland, Kristalyn Marie. Anglo-Native Virginia: Trade, Conversion, and Indian Slavery in the Old Dominion, 1646-1722 (англ.). — Athens: University of Georgia Pres, 2016. — P. 59–61.
  113. Heinemann, Ronald L.; Kolp, John G.; Parent, Jr., Anthony S.; Shade, William G. Old Dominion, New Commonwealth (англ.). — Charlottesville: University of Virginia Press, 2007. — P. 76–77. — ISBN 978-0-8139-2609-4.
  114. Anderson, Fred. Crucible of War: The Seven Years' War and the Fate of Empire in British North America, 1754–1766 (англ.). — New York: Random House, 2000. — P. 23. — ISBN 978-0-375-40642-3.
  115. Anderson, Fred. Crucible of War: The Seven Years' War and the Fate of Empire in British North America, 1754–1766 (англ.). — New York: Random House, 2000. — P. 42–43. — ISBN 978-0-375-40642-3.
  116. "Signers of the Declaration (Richard Henry Lee)" (англ.) // National Park Service. — 2006. — 13 April. Архивировано 11 июня 2008 года.
  117. Gutzman, Kevin R. C. Virginia's American Revolution: From Dominion to Republic, 1776–1840 (англ.). — Lanham, MD: Lexington Books, 2007. — P. 24–29. — ISBN 978-0-7391-2131-3.
  118. Heinemann, Ronald L.; Kolp, John G.; Parent, Jr., Anthony S.; Shade, William G. Old Dominion, New Commonwealth (англ.). — Charlottesville: University of Virginia Press, 2007. — P. 125–133. — ISBN 978-0-8139-2609-4.
  119. 1 2 Schwartz, Stephan A. "George Mason: Forgotten Founder, He Conceived the Bill of Rights" (англ.) // Smithsonian. — 2000. — May (no. 31 (2)). — P. 142.
  120. Glass, Andrew. "Articles of Confederation adopted, Nov. 15, 1777" (англ.) // Politico. — 2010. — 15 November.
  121. Cooper, Jean L. A Guide to Historic Charlottesville and Albemarle County, Virginia (англ.). — Charleston, SC: The History Press, 2007. — P. 58. — ISBN 978-1-59629-173-7.
  122. Ketchum, Richard M. Victory at Yorktown: The Campaign That Won the Revolution (англ.). — New York: Henry Holt and Co., 2014. — P. 155. — ISBN 978-1-46687-953-9.
  123. Ketchum, Richard M. Victory at Yorktown: The Campaign That Won the Revolution (англ.). — New York: Henry Holt and Co., 2014. — P. 126–131, 137–139, 296. — ISBN 978-1-46687-953-9.
  124. Heinemann, Ronald L.; Kolp, John G.; Parent, Jr., Anthony S.; Shade, William G. Old Dominion, New Commonwealth (англ.). — Charlottesville: University of Virginia Press, 2007. — P. 131–133. — ISBN 978-0-8139-2609-4.
  125. Wallenstein, Peter. Cradle of America: Four Centuries of Virginia History (англ.). — Lawrence, KS: University Press of Kansas, 2007. — P. 104. — ISBN 978-0-7006-1507-0.
  126. 1 2 Robertson, James I. Civil War Virginia: Battleground for a Nation (англ.). — Charlottesville: University of Virginia Press, 1993. — P. 8–12. — ISBN 978-0-8139-1457-2.
  127. Davis, David Brion. Inhuman Bondage: The Rise and Fall of Slavery in the New World (англ.). — New York: Oxford University Press, 2006. — P. 125, 208–210. — ISBN 978-0-19-514073-6.
  128. Fischer, David Hackett; Kelly, James C. Bound Away: Virginia and the Westward Movement (англ.). — Charlottesville: University of Virginia Press, 2000. — P. 202–208. — ISBN 978-0-8139-1774-0.
  129. Finkelman, Paul. "John Brown: America's First Terrorist?" (англ.) // Prologue Magazine. — U.S. National Archives, 2011. — Vol. 43, no. 1.
  130. Morgan, Philip D. Slave Counterpoin (англ.). — Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1998. — P. 490. — ISBN 978-0-8078-4717-6.
  131. Carroll, Greg. "West (by secession!) Virginia: The Wheeling Conventions, legal vs. illegal separation" (англ.) // The Free Lance-Star. — Associated Press, 2011. — 22 June.
  132. Goodwin, Bill. Frommer's Virginia (англ.). — 11. — Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2012. — P. 4. — ISBN 978-1-118-22449-6.
  133. Smith, Samantha. "7 things you probably didn't know about the City of Seven Hills, a.k.a Lynchburg" (англ.) // WSLS NBC10. — 2021. — 21 May.
  134. Robertson, James I. Civil War Virginia: Battleground for a Nation (англ.). — Charlottesville: University of Virginia Press, 1993. — P. 170. — ISBN 978-0-8139-1457-2.
  135. "Honoring Virginia's fallen warriors" (англ.) // The Free Lance-Star. — 2019. — 25 May.
  136. Heinemann, Ronald L.; Kolp, John G.; Parent, Jr., Anthony S.; Shade, William G. Old Dominion, New Commonwealth (англ.). — Charlottesville: University of Virginia Press, 2007. — P. 249–250. — ISBN 978-0-8139-2609-4.
  137. Medford, Edna Greene. "Land and Labor: The Quest for Black Economic Independence on Virginia's Lower Peninsula, 1865–1880" (англ.) // Virginia Magazine of History and Biography. — 1992. — October (no. 100 (4)). — P. 567–582.
  138. Davis, David Brion. Inhuman Bondage: The Rise and Fall of Slavery in the New World (англ.). — New York: Oxford University Press, 2006. — P. 328–329. — ISBN 978-0-19-514073-6.
  139. Morgan, Lynda. Emancipation in Virginia's Tobacco Belt (англ.). — Athens, GA: University of Georgia Press, 1992. — P. 160–166. — ISBN 978-0-8203-1415-0.
  140. Dailey, Jane Elizabeth; Gilmore, Glenda Elizabeth; Simon, Bryant. Jumpin' Jim Crow: Southern Politics from Civil War to Civil Rights (англ.). — Princeton, NJ: Princeton University Press, 2000. — P. 90–96. — ISBN 978-0-691-00193-7.
  141. Tarter, Brent. A Saga of the New South: Race, Law, and Public Debt in Virginia (англ.). — Charlottesville: University of Virginia Press, 2016. — P. 14, 71. — ISBN 978-0-8139-3876-9.
  142. Dailey, Jane. "Deference and Violence in the Postbellum Urban South: Manners and Massacres in Danville, Virginia" (англ.) // The Journal of Southern History. — 1997. — No. 63 (3). — P. 553–590. — doi:10.2307/2211650.
  143. Dailey, Jane Elizabeth; Gilmore, Glenda Elizabeth; Simon, Bryant. Jumpin' Jim Crow: Southern Politics from Civil War to Civil Rights (англ.). — Princeton, NJ: Princeton University Press, 2000. — P. 99–103. — ISBN 978-0-691-00193-7.
  144. Wallenstein, Peter. Cradle of America: Four Centuries of Virginia History (англ.). — Lawrence, KS: University Press of Kansas, 2007. — P. 253–254. — ISBN 978-0-7006-1507-0.
  145. Styron, Alexandra. Reading My Father: A Memoir (англ.). — New York: Simon and Schuster, 2011. — P. 42–43. — ISBN 9-781-4165-9506-9.
  146. Feuer, A.B. The U.S. Navy in World War I: combat at sea and in the air (англ.). — Westport, CT: Greenwood Publishing Group, 1999. — P. 50–52. — ISBN 978-0-275-96212-8.
  147. "Editorial: Remembering the Red Summer of 1919" (англ.) // The Roanoke Times. — 2019. — 21 July.
  148. Johnson, Charles. "V for Virginia: The Commonwealth Goes to War" (англ.) // Virginia Magazine of History and Biography. — 1992. — July (vol. 100, no. 3). — P. 365–398.
  149. Wallenstein, Peter. Cradle of America: Four Centuries of Virginia History (англ.). — Lawrence, KS: University Press of Kansas, 2007. — P. 357, 340–341. — ISBN 978-0-7006-1507-0.
  150. Heinemann, Ronald L.; Kolp, John G.; Parent, Jr., Anthony S.; Shade, William G. Old Dominion, New Commonwealth (англ.). — Charlottesville: University of Virginia Press, 2007. — P. 359–366. — ISBN 978-0-8139-2609-4.
  151. "Voting Rights" (англ.) // Virginia Museum of History & Culture. — 2021.
  152. Accordino, John J. Captives of the Cold War Economy (англ.). — Westport, CT: Greenwood Publishing Group, 2000. — P. 76–78. — ISBN 978-0-275-96561-7.
  153. Caplan, David. "FBI re-releases 9/11 Pentagon photos" (англ.) // ABC News. — 2017. — 31 March.
  154. Friedenberger, Amy. "Northam signs history-making batch of gun control bills" (англ.) // The Roanoke Times. — 2020. — 10 April.
  155. Schneider, Gregory S.; Vozzella, Laura. "Gen. Robert E. Lee is the only Confederate icon still standing on a Richmond avenue forever changed" (англ.) // The Washington Post. — 2020. — 7 July.
  156. "Virginia Basic Information" (англ.) // United States Census Bureau. — 2018. — 25 June.
  157. Niemeier, Bernie. "Unique structural issues make progress in Virginia difficult" (англ.) // Virginia Business. — 2009. — 28 September. Архивировано 11 мая 2011 года.
  158. 1 2 Austermuhle, Martin. "No Longer A County Boy: Arlington Official Says County Should Become A City" (англ.) // WAMU 88.5. — 2017. — 14 July.
  159. Sullivan, Patricia. "Virginia Democrats poised to relax Dillon Rule" (англ.) // The Washington Post. — 2019. — 10 December.
  160. "Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas Population Totals and Components of Change: 2010–2019" (англ.) // U.S. Census Bureau. — 2020. — 18 June.
  161. 1 2 Olivo, Antonio. "Virginia's population growth is most robust in Washington suburbs" (англ.) // The Washington Post. — 2018. — 25 January.
  162. Clabaugh, Jeff. "Booming Tysons, looming problems: Office vacancies, traffic headaches and more" (англ.) // WTOP. — 2017. — 9 August.
  163. Cooper, Kyle. "Loudoun County one of the fastest growing in the country" (англ.) // WTOP. — 2019. — 31 December.
  164. Battiata, Mary. "Silent Streams" (англ.) // The Washington Post. — 2005. — 27 November. Архивировано 12 октября 2008 года.
  165. 1 2 Davis, Marc. "Chesapeake, Suffolk on track to pass neighbors in terms of population" (англ.) // The Virginian-Pilot. — 2008. — 31 January. Архивировано 8 января 2009 года.
  166. "City and Town Population Totals: 2010–2019" (англ.) // U.S. Census Bureau. — 2020. — 7 May.
  167. "NNSY History" (англ.) // United States Navy. — 2007. — 27 August. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  168. "All About Suffolk" (англ.) // Suffolk. — 2007. — 12 February.
  169. Ranaivo, Yann. "New population estimates: Montgomery County passes Roanoke" (англ.) // The Roanoke Star. — 2020. — 31 January.
  170. Resident Population and Apportionment of the U.S. House of Representatives. United States Census Bureau (December 27, 2000). Дата обращения: 3 мая 2021.
  171. Historical Population Change Data (1910–2020) (недоступная ссылка). Census.gov. United States Census Bureau. Дата обращения: 16 августа 2021. Архивировано 29 апреля 2021 года.
  172. Bureau, US Census. "2020 Census Apportionment Results" (англ.) // The United States Census Bureau. — 2021. — 26 April.
  173. "Population Estimates Show Aging Across Race Groups Differs" (англ.) // U.S. Census Bureau. — 2019. — 20 June.
  174. "65 and Older Population Grows Rapidly as Baby Boomers Age" (англ.) // U.S. Census Bureau. — 2020. — 25 June.
  175. "Virginia" (англ.) // U.S. Census Bureau. — 2018. — 25 June.
  176. "State Resident Population—Components of Change: 2010 to 2018" (англ.) // United States Census Bureau. — 2007. — 27 December. Архивировано 11 мая 2011 года.
  177. Aisch, Gregor; Gebeloff, Robert; Quealy, Kevin. "Where We Came From and Where We Went, State by State" (англ.) // The New York Times. — 2014. — 14 August. Архивировано 1 марта 2019 года.
  178. "A Profile of Our Immigrant Neighbors in Northern Virginia" (англ.) // The Commonwealth Institute. — 2020. — 29 July.
  179. "Virginia – Race and Hispanic Origin: 1790 to 1990" (англ.) // U.S. Census Bureau. Архивировано 25 июля 2008 года.
  180. 1 2 3 4 5 "U.S. Census Bureau QuickFacts: Virginia" (англ.) // U.S. Census Bureau. — 2019.
  181. Miller, Kerby A.; Schrier, Arnold; Boling, Bruce D.; Doyle, David N. Irish immigrants in the land of Canaan (англ.). — New York: Oxford University Press, 2003. — P. 6, 147. — ISBN 978-0-19-504513-0.
  182. Masur, Louis P. The Sum of Our Dreams: A Concise History of America (англ.). — New York: Oxford University Press, 2020. — P. 4–5. — ISBN 978-0-19-069257-5.
  183. Lieberson, Stanley & Waters, Mary C. "Ethnic Groups in Flux: The Changing Ethnic Responses of American Whites" (англ.) // Annals of the American Academy of Political and Social Science. — 1986. — No. 487 (79). — P. 82–86. — doi:10.1177/0002716286487001004.
  184. Fischer, David Hackett. Albion's Seed: Four British Folkways in America. — New York: Oxford University Press, 1989. — С. 633–639. — ISBN 978-0-19-503794-4.
  185. "Scots-Irish Heritage" (англ.) // Virginia Is For Lovers. — 2020. — 21 January.
  186. 1 2 Keller, Christian B. "Pennsylvania and Virginia Germans during the Civil War" (англ.) // Virginia Magazine of History and Biography. — 2001. — No. 109. — P. 37–86. Архивировано 22 мая 2008 года.
  187. "Selected Social Characteristics" (англ.) // American Community Survey 5-Year Estimates. — U.S. Census Bureau, 2019.
  188. Pinn, Anthony B. African American Religious Cultures (англ.). — Santa Barbara, CA: ABC-CLIO, 2009. — P. 175. — ISBN 978-1-57607-470-1.
  189. Chambers, Douglas B. Murder at Montpelier: Igbo Africans in Virginia (англ.). — Jackson: University Press of Mississippi, 2005. — P. 10–14. — ISBN 978-1-57806-706-0.
  190. White, Michael. "How Slavery Changed the DNA of African Americans" (англ.) // Pacific Standard. — 2017. — 20 December.
  191. Bryc, Katarzyna; Durand, Eric Y.; Macpherson, J. Michael; Reich, David; Mountain, Joanna L. "The Genetic Ancestry of African Americans, Latinos, and European Americans across the United States" (англ.) // American Journal of Human Genetics. — 2015. — 8 January (no. 96 (1)). — P. 37–53. — doi:10.1016/j.ajhg.2014.11.010. — PMID 25529636.
  192. Frey, William H. "The New Great Migration: Black Americans' Return to the South, 1965–2000" (англ.) // The Living Cities Census Series. — 2004. — May. — P. 1–3. Архивировано 3 ноября 2007 года.
  193. "Virginia ranks highest in U.S. for black-white marriages" (англ.) // The Virginian-Pilot. Архивировано 21 апреля 2014 года.
  194. Raby, John. "Virginians in the census: 8 million total, 1M in Fairfax County" (англ.) // The Virginian-Pilot. — Associated Press, 2011. — 3 February. Архивировано 4 февраля 2011 года.
  195. Cai, Qian. "Hispanic Immigrants And Citizens In Virginia" (англ.) // Numbers Count. — 2008. — February. Архивировано 17 января 2013 года.
  196. Wood, Joseph. "Vietnamese American Place Making in Northern Virginia" (англ.) // Geographical Review. — 1997. — January (no. 87 (1)). — P. 58–72. — doi:10.2307/215658.
  197. Wilder, Layla. "Centreville: The New Koreatown?" (англ.) // Fairfax County Times. — 2008. — 28 March. Архивировано 11 июня 2011 года.
  198. Firestone, Nora. "Locals celebrate Philippine Independence Day" (англ.) // The Virginian-Pilot. — 2008. — 12 June. Архивировано 17 июня 2008 года.
  199. Coleman, Arica L. "From the 'Pocahontas Exception' to a 'Historical Wrong': The Hidden Cost of Formal Recognition for American Indian Tribes" (англ.) // Time Magazine. — 2018. — 9 February.
  200. Walburn Viviano, Meg. "Seven Virginia Tribes Celebrate Federal Recognition on York River" (англ.) // Chesapeake Bay Magazine. — 2008. — 8 October.
  201. Hilleary, Cecily. "US Recognizes 6 Virginia Native American Tribes" (англ.) // Voice of America. — 2018. — 31 January.
  202. Manske, Madison; Zernik, Alexandra. "After centuries in Virginia, tribe still waiting for U.S. recognition" (англ.) // WHSV-TV. — Capital News Service, 2019. — 7 May.
  203. "Virginia" (англ.) // Modern Language Association. Архивировано 1 декабря 2007 года.
  204. Joseph, John Earl. Language and Politics (англ.). — Edinburgh: Edinburgh University Press, 2006. — P. 63. — ISBN 978-0-7486-2453-9.
  205. Clay III, Edwin S.; Bangs, Patricia. "Virginia's Many Voices" (англ.) // Fairfax County, Virginia. — 2005. — 9 May. Архивировано 21 декабря 2007 года.
  206. Miller, John J. "Exotic Tangier" (англ.) // National Review. — 2005. — 2 August.
  207. 1 2 3 "Religion in America: U.S. Religious Data, Demographics and Statistics" (англ.) // Pew Research Center. — 2014. Архивировано 12 марта 2019 года.
  208. Vegh, Steven G. "2nd Georgia church joins moderate Va. Baptist association" (англ.) // The Virginian-Pilot. — 2006. — 10 November. Архивировано 26 января 2009 года.
  209. "SBCV passes 500 mark" (англ.) // Baptist Press. — 2007. — 20 November. Архивировано 19 февраля 2011 года.
  210. Mondale, Arthur. "JBM-HH chaplains: Easter Sunrise Service offers chance to celebrate, grow" (англ.) // Pentagram. — 2016. — 24 March.
  211. Boorstein, Michelle. "Supreme Court won't hear appeal of dispute over Episcopal Church's property in Va" (англ.) // The Washington Post. — 2014. — 10 March. Архивировано 13 марта 2014 года.
  212. Walker, Lance. "USA-Virginia" (англ.) // Mormon Newsroom. — The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Архивировано 30 июня 2019 года.
  213. Henry, John. "DMV mosques adjust Ramadan observance during coronavirus pandemic" (англ.) // WUSA9. — 2020. — 24 April.
  214. Olitzky, Kerry. The American Synagogue: A Historical Dictionary and Sourcebook (англ.). — Westport, CT: Greenwood Press, 1996. — P. 359. — ISBN 978-0-313-28856-2.
  215. "Megachurch Search Results" (англ.) // Hartford Institute for Religion Research. — 2008. Архивировано 24 января 2009 года.
  216. Burge, Ryan. "Rise of the 'nothing in particulars' may be sign of a disjointed, disaffected and lonely future" (англ.) // Religion News. — 2019. — 3 July.
  217. Stebbins, Samuel; Sauter, Michael B. "Most of the best business-friendly states are found west of the Mississippi" (англ.) // USA Today. — 2020. — 18 February.
  218. Stebbins, Samuel. "The fastest growing and shrinking state economies by GDP" (англ.) // USA Today. — 2019. — 1 August.
  219. Blackwell, John Reid. "Virginia's jobless rate unchanged from February to March at 2.9 percent, but down from 3.2 percent a year ago" (англ.) // The Richmond Times-Dispatch. — 2019. — 19 April.
  220. Pierceall, Kimberly. "Virginia's unemployment rate grows past 10 percent in April" (англ.) // The Virginian-Pilot. — 2020. — 22 May.
  221. "Economy at a Glance" (англ.) // U.S. Bureau of Labor Statistics. — 2021. — 19 March.
  222. "Unemployment Rates for States, Seasonally Adjusted" (англ.) // U.S. Bureau of Labor Statistics. — 2021. — 16 July.
  223. Oliver, Ned. "Virginia ranks worst in nation for timely review of some unemployment claims" (англ.) // The Virginia Mercury. — 2020. — 2 November.
  224. Hamza, Adam. "Data show poverty and income trends in Virginia" (англ.) // NBC12. — 2019. — 4 October.
  225. Carol Morello. "The D.C. suburbs dominate the list of wealthiest U.S. counties" (англ.) // The Washington Post. — 2013. — 12 December.
  226. Hagan, Shelly; Lu, Wei. "These Are the Wealthiest Towns in the U.S." (англ.) // Bloomberg. — 2019. — 13 February.
  227. Belt, Deb. "Virginia Poverty Rate Stable, Loudoun County Has Top Income" (англ.) // Patch Leesburg. — 2019. — 3 October.
  228. Sauter, Michael B. "Income It Takes to Be Considered Middle Class in Every State" (англ.) // 24/7 Wall Street. — 2020. — 17 February.
  229. Cohn, Scott. "Virginia is back as America's Top State for Business in 2021" (англ.) // CNBC. — 2021. — 13 July.
  230. Sharf, Samantha. "How We Ranked The Best States For Business 2019" (англ.) // Forbes. — 2019. — 19 December.
  231. "Best and Worst States for Business Owners" (англ.) // Fundivo. — 2014. — 27 August. Архивировано 3 сентября 2014 года.
  232. "Best States to Work 2020" (англ.) // Oxfam America. — 2020. — 9 November.
  233. Michael, Karen. "Labor Law: No notice required to terminate an "at will" employee" (англ.) // The Richmond Times-Dispatch. — 2016. — 4 July.
  234. Levitz, Eric. "VA Democrats Kill Pro-Union Bill After Learning CEOs Oppose It" (англ.) // New York Magazine. — 2020. — 11 February.
  235. Oliver, Ned. "Virginia's minimum wage rises to $9.50 an hour on Saturday — the first increase in over a decade" (англ.) // The Virginia Mercury. — 2021. — 30 April.
  236. Vogel, Steve. "How the Pentagon Got Its Shape" (англ.) // The Washington Post. — 2007. — 27 May. Архивировано 16 мая 2008 года.
  237. "Virginia Economy at a Glance" (англ.) // www.bls.gov.
  238. Sauter, Michael B.; Uible, Lisa; Nelson, Lisa; Hess, Alexander E. M. "States That Get The Most Federal Money" (англ.) // Fox Business Network. — 2012. — 3 August. Архивировано 1 февраля 2014 года.
  239. Ellis, Nicole Anderson. "Virginia weighs its dependence on defense spending" (англ.) // Virginia Business. — 2008. — 1 September. Архивировано 6 февраля 2010 года.
  240. "Virginia State Profile" (англ.) // Readiness and Environmental Protection Integration Program. — 2021. — 22 March.
  241. Chmura, Christine. "Economic Impact: The number of defense contracts in Virginia continues to increase, which is good news for the state's economy" (англ.) // The Richmond Times-Dispatch. — 2019. — 7 July.
  242. "Bob McDonnell says Virginia is No. 1 state in veterans per capita" (англ.) // Politifact. Архивировано 7 октября 2013 года.
  243. "Virginia Transportation Modeling Program" (англ.) // Virginia Department of Transportation. Архивировано 24 августа 2013 года.
  244. "2018-19 salaries of Virginia state employees" (англ.) // The Richmond Times-Dispatch. — 2018. — 1 November. Архивировано 11 ноября 2020 года.
  245. "U.S. Census Bureau QuickFacts: Virginia" (англ.) // United States Census. — 2020.
  246. Gilligan, Gregory J. "Seven companies in the Richmond region make the Fortune 500 list" (англ.) // The Richmond Times-Dispatch. — 2019. — 17 May.
  247. Kolmar, Chris. "The 100 Largest Companies In Virginia For 2020" (англ.) // Zippa.com. — 2020. — February.
  248. 1 2 "Cyberstates 2021" (англ.) // CompTIA. — 2021. — March.
  249. Overman, Stephenie. "You Can Google It" (англ.) // Virginia Business. — 2020. — 1 March.
  250. Vogelsong, Sarah. "Data centers and electric vehicles will drive up Virginia electricity demand, UVA forecaster predicts" (англ.) // The Virginia Mercury. — 2021. — 5 May.
  251. Cooper, Tyler; Tanberk, Julia. "Best and Worst States for Internet Coverage, Prices and Speeds, 2020" (англ.) // BroadbandNow. — 2021. — 7 April.
  252. Richards, Gregory. "Computer chips now lead Virginia exports" (англ.) // The Virginian-Pilot. — 2007. — 24 February. Архивировано 10 марта 2007 года.
  253. "State Exports from Virginia" (англ.) // United States Census.
  254. Taylor, Laura. "Governor Northam says tourism revenues reach $26 billion in Virginia in 2018" (англ.) // WSET-TV. — 2019. — 10 June.
  255. Gambrell, Holly. "Northern Virginia leads state's tourism with 3 local counties topping the list" (англ.) // Northern Virginia Magazine. — 2019. — 30 September.
  256. Patterson, Erin. "International tourism to Virginia reaches record level" (англ.) // 13NewsNow. — 2019. — 23 October.
  257. Wetzler, Jessica. "Agriculture 'Lifeblood' Of The Region, Economy" (англ.) // The Daily News-Record. — 2019. — 6 July.
  258. 1 2 "Virginia Agriculture—Facts and Figures" (англ.) // Virginia Department of Agriculture and Consumer Services. — 2017.
  259. "Virginia's Top 20 Farm Commodities" (англ.) // Virginia Department of Agriculture and Consumer Services. — 2017.
  260. Vogelsong, Sarah. "2019 was good for cotton, bad for soybeans and tobacco in Virginia" (англ.) // Virginia Mercury. — 2020. — 17 January.
  261. Mozo, Jessica. "Virginia Produces More Hard Shell Clams Than Any Other State" (англ.) // Farm Flavor. — 2018. — 15 July.
  262. McBryde, John. "Virginia's Bountiful Seafood Harvest" (англ.) // Farm Flavor. — 2015. — 21 January. Архивировано 19 ноября 2015 года.
  263. Sparks, Lisa Vernon. "Virginia's fishing industry has lost millions because of coronavirus pandemic, internal memo says" (англ.) // The Daily Press. — 2020. — 21 April.
  264. "Governor McAuliffe Launches New Virginia Oyster Trail" (англ.) // Governor of Virginia. — 2014. — 19 August. Архивировано 10 октября 2015 года.
  265. Cox, Jeremy; Wheeler, Timothy B. "Low salinity wallops oysters in The Chesapeake Bay" (англ.) // Delaware Business Now. — 2019. — 11 November.
  266. Ambrose, Kevin. "'The best vintage I have experienced in Virginia': Weather in 2019 made for wonderful wine" (англ.) // The Washington Post. — 2020. — 23 January.
  267. 1 2 Bhattarai, Abha. "As wine sales hit record highs, Virginia wineries are in a race for grapes" (англ.) // The Washington Post. — 2016. — 23 September. Архивировано 19 апреля 2019 года.
  268. "Statistics" (англ.) // Wines Vines Analytics. — 2020. — January.
  269. Luck, Jessica. "Crushing it: Why this year's harvest could put Virginia wine on the national map" (англ.) // C-Ville. — 2017. — 27 October.
  270. "Individual Income Tax" (англ.) // Virginia Department of Taxation.
  271. Morgan Scarboro. Fiscal Fact No. 576: State Individual Income Tax Rates and Brackets for 2018 (англ.) // Tax Foundation. — 2018. — March.
  272. 1 2 "Retail Sales and Use Tax" (англ.) // Virginia Department of Taxation.
  273. Eric Figueroa; Juliette Legendre. "States That Still Impose Sales Taxes on Groceries Should Consider Reducing or Eliminating Them" (англ.) // Center on Budget and Policy Priorities. — 2020. — 1 April.
  274. Stephen C. Kulp. Virginia Local Tax Rates, 2017 (англ.) // Weldon Cooper Center for Public Service. — University of Virginia/LexisNexis, 2018. — January (iss. 36). — P. 7.
  275. 1 2 Stephen C. Kulp. Virginia Local Tax Rates, 2017 (англ.) // Weldon Cooper Center for Public Service. — University of Virginia/LexisNexis, 2018. — January (iss. 36). — P. 8.
  276. Fischer, David Hackett; Kelly, James C. Bound Away: Virginia and the Westward Movement (англ.). — Charlottesville: University of Virginia Press, 2000. — P. 102–103. — ISBN 978-0-8139-1774-0.
  277. "Roots of Virginia Culture" (англ.) // Smithsonian Folklife Festival 2007. — 2007. — 5 July. Архивировано 1 октября 2008 года.
  278. McGraw, Eliza. Two Covenants: Representations of Southern Jewishness (англ.). — Baton Rouge: Louisiana State University Press, 2005. — P. 14. — ISBN 978-0-8071-3043-8.
  279. Williamson, CiCi. The Best of Virginia Farms Cookbook and Tour Book (англ.). — Birmingham, AL: Menasha Ridge Press, 2008. — P. 41. — ISBN 978-0-89732-657-5.
  280. Gray, Richard J.; Robinson, Owen. A Companion to the Literature and Culture of the American South (англ.). — Oxford: Wiley-Blackwell, 2004. — P. 81, 103. — ISBN 978-0-631-22404-4.
  281. Kirkpatrick, Mary Alice. "Summary of Jurgen: A Comedy of Justice" (англ.) // Library of Southern Literature. — University of North Carolina. Архивировано 1 июня 2009 года.
  282. Lehmann-Haupt, Christopher. "William Styron, Novelist, Dies at 81" (англ.) // The New York Times. — 2006. — 2 November. Архивировано 6 мая 2019 года.
  283. Dirda, Michael. "A Coed in Full" (англ.) // The Washington Post. — 2004. — 7 November. Архивировано 26 июля 2008 года.
  284. Jackman, Tom. "Fairfax native Matt Bondurant's book is now the movie 'Lawless'" (англ.) // The Washington Post. — 2012. — 27 May. Архивировано 28 мая 2012 года.
  285. Fain, Travis. "Gov. taps new OIG, elections chief, hires House member" (англ.) // Daily Press. — 2014. — 27 June. Архивировано 14 июля 2014 года.
  286. "State Arts Agency Revenues" (англ.) // National Assembly of State Arts Agencies. — 2021. — February.
  287. Smith, Julian. Moon Virginia: Including Washington, D.C. (англ.). — 4. — Berkeley, CA: Avalon Travel, 2008. — P. 22–25. — ISBN 978-1-59880-011-1.
  288. Howard, Blair; Burnham, Mary; Burnham, Bill. The Virginia Handbook (англ.). — 3. — Edison, NJ: Hunter Publishing, 2006. — P. 88, 206, 292. — ISBN 978-1-58843-512-5.
  289. "Mission & History" (англ.) // Virginia Foundation for the Humanities. — 2007. Архивировано 27 августа 2007 года.
  290. Howard, Blair; Burnham, Mary; Burnham, Bill. The Virginia Handbook (англ.). — 3. — Edison, NJ: Hunter Publishing, 2006. — P. 165–166. — ISBN 978-1-58843-512-5.
  291. Goodwin, Bill. Frommer's Virginia (англ.). — Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2012. — P. 154. — ISBN 978-1-118-22449-6.
  292. Prestidge, Holly. "Theater legacies: Theatre IV founders embark on a new adventure" (англ.) // The Richmond Times-Dispatch. — 2013. — 18 January.
  293. Howard, Blair; Burnham, Mary; Burnham, Bill. The Virginia Handbook (англ.). — 3. — Edison, NJ: Hunter Publishing, 2006. — P. 29, 121, 363, 432. — ISBN 978-1-58843-512-5.
  294. 1 2 Scott, David L.; Scott, Kay W. Guide to the National Park Areas (англ.). — Guilford, CT: Globe Pequot, 2004. — P. 307–308. — ISBN 978-0-7627-2988-3.
  295. "Factpack" (англ.) // Virginia General Assembly. — 2007. — 11 January. Архивировано 28 октября 2008 года.
  296. "The Roots and Branches of Virginia Music" (англ.) // Folkways. — Smithsonian Institution, 2007. Архивировано 7 января 2014 года.
  297. Belcher, Craig. "Virginia's Greatest Show Never" (англ.) // Richmond Magazine. — 2018. — 25 September.
  298. Pace, Reggie. "12 Virginia Bands You Should Listen to Now" (англ.) // Paste. — 2013. — 14 August. Архивировано 2 февраля 2014 года.
  299. Dickens, Tad. "Old Dominion country band has Roanoke Valley roots" (англ.) // The Roanoke Times. — 2014. — 3 June. Архивировано 8 апреля 2019 года.
  300. Goodwin, Bill. Frommer's Virginia (англ.). — 11. — Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2012. — P. 25, 287. — ISBN 978-1-118-22449-6.
  301. Meyer, Marianne. "Live!" (англ.) // The Washington Post. — 2007. — 7 June. Архивировано 7 ноября 2012 года.
  302. "Virginia Lake Festival" (англ.) // Virginia Tourism Corporation. — 2008. Архивировано 16 января 2009 года.
  303. Hedgpeth, Dana. "Chincoteague pony swim canceled for second year due to pandemic" (англ.) // The Washington Post. — 2021. — 26 April.
  304. Goodwin, Bill. Frommer's Virginia (англ.). — 11. — Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2012. — P. 25–26. — ISBN 978-1-118-22449-6.
  305. "Local Television Market Universe Estimates" (англ.) // The Nielsen Company. — 2019. — 28 September.
  306. "Virginia TV Stations" (англ.) // MondoTimes. — 2020.
  307. "FM Query" (англ.) // Federal Communications Commission. — 2020. — 1 June.
  308. "AM Query" (англ.) // Federal Communications Commission. — 2020. — 1 June.
  309. Channick, Robert. "Tronc buys Virginian-Pilot newspaper in Norfolk" (англ.) // The Chicago Tribune. — 2018. — 29 May.
  310. "Dying Richmond Times-Dispatch Announces It Will Stop Making Endorsements" (англ.) // Blue Virginia. — 2018. — 21 October.
  311. "Top 10 Virginia Daily Newspapers by Circulation" (англ.) // Agility PR. — 2020. — January.
  312. Berr, Jonathan. "Will USA Today Ditch Its Print Edition?" (англ.) // Forbes. — 2019. — 17 October.
  313. Bogage, Jacob. "Gannett will furlough workers at more than 100 newspapers over next three months" (англ.) // The Washington Post. — 2020. — 30 March.
  314. J. L. Jeffries. Virginia's Native Son: The Election and Administration of Governor L. Douglas Wilder (англ.). — Purdue University Press, 2000. — P. 115. — ISBN 978-1-55753-411-8.
  315. Dan Kennedy. The Return of the Moguls: How Jeff Bezos and John Henry Are Remaking Newspapers for the Twenty-First Century (англ.). — ForeEdge/University Press of New England, 2018. — P. 26.

Литература[править | править код]

Ссылки[править | править код]

  • virginia.gov (англ.) — официальный сайт штата Виргиния