Берберова, Нина Николаевна

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Нина Николаевна Берберова
Дата рождения:

26 июля (8 августа) 1901({{padleft:1901|4|0}}-{{padleft:8|2|0}}-{{padleft:8|2|0}})

Место рождения:

Санкт-Петербург

Дата смерти:

26 сентября 1993({{padleft:1993|4|0}}-{{padleft:9|2|0}}-{{padleft:26|2|0}}) (92 года)

Место смерти:

Филадельфия, США

Гражданство:

Российская империяFlag of Russia.svg Российская империя
ФранцияFlag of France.svg Франция СШАFlag of the United States.svg США

Род деятельности:

русская писательница, поэт, критик, публицист

Направление:

проза, поэзия, статьи о русской литературе, мемуары

Язык произведений:

русский, французский, английский

Commons-logo.svg Нина Николаевна Берберова на Викискладе

Ни́на Никола́евна Бербе́рова (26 июля (8 августа) 1901(19010808), Санкт-Петербург — 26 сентября 1993, Филадельфия) — русская писательница, автор документально-биографических исследований.

Биография[править | править исходный текст]

Нина Берберова с мужем Владиславом Ходасевичем в Сорренто, 1924

Отец — армянин, работал в министерстве финансов; мать, в девичестве Караулова — из семьи русских, тверских помещиков[1].

В 1919—1920 годах Берберова училась в Ростове-на-Дону. Благодаря первым стихам она в 1921 году вошла в поэтические круги Петрограда.

В 1922 году эмигрировала. Жила с мужем В. Ф. Ходасевичем в Германии и Чехословакии, позднее в Италии, затем в Париже (разошлась с ним в 1932 году). Сотрудничала с газетой «Последние новости».

Во время войны она оставалась в оккупированной немцами части Франции, в 1947 году разошлась со вторым своим мужем, Н. Макеевым. В 1954 г. вышла замуж за пианиста и педагога Г. А. Кочевицкого (George Kochevitsky)[2]

После окончания Второй мировой войны перебралась в США (1950), где преподавала в Йельском, затем в Принстонском университетах.

В 1989 году посетила Советский Союз, встречалась с литературной общественностью Москвы и Ленинграда. Сохранилась видеозапись одной из творческих встреч.[3]

Обширный архив Н.Берберовой, включающий переписку с И. А. Буниным, З. Н. Гиппиус, Д. С. Мережковским, А. И. Куприным, М. И. Цветаевой и др., хранится в библиотеке Йельского Университета.[4]

Умерла 26 сентября 1993 года в Филадельфии.

Память[править | править исходный текст]

  • Именем Берберовой названа площадь (фр. place Nina Berberova) во французском городе Арль, на которой располагается издательство «Actes Sud» (фр.), постоянным автором которого она была.
  • В Ростове-на-Дону сохранился дом Берберовых на ул. Майской.

Адреса в Петрограде[править | править исходный текст]

1920—1922 годы — ДИСК — Невский проспект, 15.

Творчество[править | править исходный текст]

Дебютировала в печати в эмиграции. Опубликовала цикл рассказов «Биянкурские праздники» (19281940), романы «Последние и первые» (1930), «Повелительница» (1932), «Без заката» (1938), литературные биографии «Чайковский, история одинокой жизни» (1936 — книга имела особенный успех и переводилась на многие языки), «Бородин» (1938).

После Второй мировой войны вышли автобиографическая книга «Курсив мой» (1969 на английском языке; 1972 на русском — её главное произведение), книга документально-биографического характера о баронессе М. Будберг «Железная женщина» (1981), исследование «Люди и ложи. Русские масоны XX столетия» (1986).

Сочинения[править | править исходный текст]

  • Последние и первые. Роман из эмигрантской жизни. — Paris, 1930. — ??? с.

В этом романе, отягощенном претенциозной сюжетной многослойностью и влиянием Достоевского, действие обусловлено стремлением рус. эмигрантов, работающих на парижских фабриках, переселиться на юг Франции.[1]

В центре повести стоит фигура молодой женщины, обиженной судьбой, — сначала в Санкт-Петербурге, затем в Москве и, наконец, в Париже. Верное изображение женской души, как это часто случается у Берберовой, проигрывает от того, что в сюжетной линии слишком ясны намерения автора.[1]

  • Чайковский. История одинокой жизни. — Berlin, 1936. — ??? с.
  • Бородин. — Berlin, 1938. — ??? с.
  • Без заката. — Paris, 1938. — ??? с.
  • Александр Блок и его время. — 1947. — ??? с.
  • Облегчение участи. — Paris, 1949. — ??? с.
  • Дело Кравченко. История процесса. — 1949.
  • Памяти Шлимана // Мосты. — 1958. — № 1. — С. ???

Доходящая до гротеска повесть, действие которой перенесено в 1984. Люди здесь зависят от машин, задыхаются от последствий цивилизации и перенаселенности.[1]

  • Курсив мой. Автобиография. — München, 1972. — ??? с.

Вследствие субъективных оценок, данных Берберовой многим эмигрантам, вызвала резкую критику как в личном, так и в фактологическом плане.[1] Впервые в России: Берберова Н. Н. Курсив мой: Автобиография / Вступ ст. Е. В. Витковского; Коммент. В. П. Кочеткова, Г. И. Мосешвили. — М.: Согласие, 1999. — 736 с. ISBN 5-86884-093-3

  • Железная женщина. Биография. — New York, 1981. — ??? с.

Впервые опубликована в СССР в 1989 г. в журнале Дружба Народов. — 1989. — № 8-12. Также см. изд.: Берберова Н. Н. Железная женщина. — Репринтное издание 1981 г. — М.: Политиздат, 1991. — 383 с.

  • Стихи, 1921—1983. — New York, 1984. — ??? с.
  • Люди и ложи. — New York, 1986. — ??? с.
    • Берберова Н. Н. Люди и ложи: Русские масоны XX столетия. — Харьков, М.: Калейдоскоп, Прогресс-Традиция, 1997. — 400 с. — 5 000 экз. — ISBN 966-7226-01-8, ISBN 5-89493-008-1 (в пер.)

Одна из первых публикаций в России: Берберова Н. Маленькая девочка // Современная драматургия. — 1991. — № 2. — С. 75-109.

  • Неизвестная Берберова: Роман, стихи, статьи. — Спб.: Лимбус Пресс, 1998. — 288 с.
  • Из «русского Парижа». Берберова Н. «Мадам». Публ. и вст. текст В. В. Иванова // Современная драматургия. — 2002. — № 1. — С. 190—203.

Современники о Берберовой[править | править исходный текст]

Нина Николаевна Берберова в старости

Поэт Андрей Вознесенский написал стихотворение, посвященное Берберовой, после посещения её дома в Принстоне в 1988 г. Перед встречей Берберова сломала руку, о чём упоминается в стихотворении.

«Вы мне написали правою,
за левую извиняясь,
которая была в гипсе -
бел-белое изваянье.
Вы выбрали пристань в Принстоне,
но, что замерло как снег
в откинутом жесте гипсовом,
мисс Серебряный век?..
Кленовые листы падали,
отстегиваясь как клипсы.
Простите мне мою правую,
за то, что она без гипса.
Как ароматна, Господи,
избегнувшая ЧК,
как персиковая косточка
смуглая Ваша щека!
Как женское тело гибко
сейчас у меня на глазах,
становится статуей, гипсом,
В неведомых нам садах…
Там нимфы — куда бельведерам.
Сад летний. Снегов овал.
Откинутый локоть Берберовой.
Был Гумилев офицером.
Он справа за локоть брал.»[5]

Юлия Богуславская «Помню, как меня поразила прежде всего её красивая отчетливая речь, произношение уроженки Петербурга времен Серебряного Века. Да и сама лекция сильно отличалась от заунывного профессорского монотонья своей логичностью, четким построением, смелостью выводов.»[6]

Сергей Довлатов «Что касается Берберовой, то я с ней, конечно, знаком и несколько лет находился в переписке, но затем она поняла, что я целиком состою из качеств, ей ненавистных — бесхарактерный, измученный комплексами человек. И переписка увяла. Я её за многое уважаю, люблю две её мемуарные книги (стихи и проза — дрянь, по-моему), но человек она совершенно рациональный, жестокий, холодный, способный выучить шведский язык перед туристской поездкой в Швецию, но также способный и оставить больного мужа, который уже ничего не мог ей дать.»[7]

Литература[править | править исходный текст]

  • Русское зарубежье. Золотая книга эмиграции. Первая треть XX века. Энциклопедический биографический словарь. — Москва, 1997.
  • Русские писатели и поэты. Краткий биографический словарь. — Москва, 2000.

Примечания[править | править исходный текст]

  1. 1 2 3 4 5 Казак, В. Лексикон русской литературы XX века = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / [пер. с нем.]. — М.: РИК «Культура», 1996. — XVIII, 491, [1] с. — 5000 экз. — ISBN 5-8334-0019-8
  2. http://www.tez-rus.net/ViewGood44791.html Россия и российская эмиграция в воспоминаниях и дневниках. А. Г. Тартаковский, Т. Эммонс, О. В. Будницкий. М.:РОССПЭН, 2003
  3. «Н. Берберова. 67 лет спустя» творческая встреча Нины Берберовой с соотечественниками в 1989 г., Гостелерадиофонд (недоступная ссылка с 05-09-2013 (226 дней) — историякопия)
  4. Guide to the Nina Berberova Papers  (англ.)
  5. Журнал Дружба Народов № 8.1989, С.126
  6. Ю. Богуславская. НИНА БЕРБЕРОВА / «Слово\Word» 2005, № 45
  7. С. Д. Довлатов. ПИСЬМА К АНДРЕЮ АРЬЕВУ / «Малоизвестный Довлатов». Сборник — СПб.: АОЗТ "Журнал «Звезда», 1999

Ссылки[править | править исходный текст]