Кинтаро (мифология)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Молодой Кинтаро сражается с гигантским карпом.
Цукиока Ёситоси

Кинтаро (яп. 金太郎 кинтаро:, «Золотой мальчик») — японский легендарный герой.

С детства Кинтаро обладал сверхчеловеческой силой. По легенде, он был воспитан Яма-уба на горе Асигара. Повзрослев, Кинтаро стал верным последователем Минамото Ёсимицу (также известного как Райко) под новым именем Саката Кинтоки (яп. 坂田 金時)[1].

Прототип[править | править код]

Прототипом Кинтаро считается Саката Кинтоки (яп. 坂田公時) — самурай знаменитого героя Минамото Ёсимицу[2]. Он жил в 956—1012 годах в период Хэйан и умер от лихорадки во время похода против пиратов острова Кюсю. Считается, что он похоронен в святилище Курихара (яп. 栗柄神社). Жизнь и подвиги Сакаты Кинтоки позднее обросли мифам и легендами[1].

Исследовательница японской мифологии Норико Т. Райдер предполагает, что Кинтаро в действительности звали Симоцукэ Кинтоки. Он был служителем (тонэри) императора Коноэ. В обязанности тонэри в период Хэйан входило участие в обрядах, скачках, стрельбе из лука и охрана императорского дворца. Кинтоки упоминался как один из лучших танцоров и певцов кагура[3].

Легенды[править | править код]

Существует несколько легенд о рождении Кинтаро. По одной из популярных версий, он был сыном Яэгири (яп. 八重桐), дочери богатого человека Симан-тё:дзя. Отцом Кинтаро был известный самурай из Киото[4]. Вскоре после женитьбы на возлюбленной он из-за клеветы мнимых друзей впал в немилость при дворе и был выслан из столицы. Не прошло и двух лун, как он скончался, оставив жену одну. Женщина бежала, опасаясь мести людей, оклеветавших её мужа, и скрылась в горах Асигара. В глухом лесу она родила мальчика и назвала его Кинтаро. А саму Яэгири стали называть Яма-уба[5].

С детства Кинтаро обладал необычайной физической силой, «восьми лет от роду свободно поднимал он каменную ступку». Он ходил по лесу с огромным топором за спиной, помогая лесорубам валить деревья. Кинтаро нашёл друзей среди животных и мог понимать их язык. В многочисленных легендах рассказывается о приключениях Кинтаро: его сражениях с монстрами и демонами-они, участии в сумо, борьбе с огромным карпом[6].

Повзрослев, Кинтаро сменил свое имя на Саката Кинтоки. Однажды в горах он встретил самурая Минамото Ёсимицу. Тот был впечатлён огромной силой Кинтаро, и поэтому привёз его с собой в Киото в качестве личного слуги[7]. Кинтоки изучал там боевые искусства и в итоге стал главой ситэнно (яп. 四天王, «Четыре небесных царя»). Это название отсылает к буддийскому представлению о четырёх небесных царях[8]. По легенде, ситэнно при помощи обмана — снотворного, подмешанного в сакэ, — победили демона по имени Сютэн Додзи (яп. 酒呑童子)[9].

По другой версии, Кинтаро встретил Усуи Садамицу, посланника Минамото Райко, убедившего его служить у князя Саката. Саката дал Кинтаро новое имя — Саката Кинтоки[10].

Галерея[править | править код]

Образ в культуре[править | править код]

Традиционная культура[править | править код]

Впервые Кинтоки появляется в сборнике «Коконтёмондзю[ja]. В дальнейшем он фигурировал в легендах отоги-дзоси, но только в период Эдо Кинтаро стал очень популярным персонажем[11].

Детство Кинтаро впервые описывается в дзёрури «Гэндзи-но-юраи» (яп. 源氏のゆらひ), где он предстаёт в роли самурая[11]. История героя Кин из Кимпира-дзёрури (яп. «Кимпира-дзёрури» ja, 金平浄瑠璃), популярной в Эдо в 1670-х годах, легла в основу легенды о Кинтаро[11].

Образ Кинтаро фигурирует в постановках театра но[12] и кабуки[13], токивадзу[14][15], нагауте[16].

Помимо этого, Кинтаро часто изображали известные художники: Тории Киёнага, Цукиока Ёситоси, Утагава Куниёси, Китагава Утамаро, Кацусика Хокусай.

Места, связанные с Кинтаро[править | править код]

У подножия горы Асихара в районе Хаконэ находится святилище Кинтоки, посвящённое Кинтаро. Неподалёку от него лежит гигантский валун, по легенде, разрубленный самим Кинтаро. Здесь же в День детей проводится фестиваль. Дети до 12 лет могут принять участие в боях сумо и танцевальном мероприятии[17].

Другое памятное место — водопад Юхи-но-таки[ja]. Говорят, именно здесь купали новорождённого Кинтаро, а позже перед водами этого водопада Кинтаро сменил имя[18].

Современная культура[править | править код]

Образ Кинтаро пользуется популярностью в современной массовой культуре. Его чаще всего изображают с топором в красном фартуке харакагэ с иероглифом 金 («кин», первый иероглиф в имени Кинтаро). Другой популярный сюжет — Кинтаро, побеждающий медведя или карпа.

Сладости[править | править код]

Кинтаро-амэ[ja] — японская сладость; леденец с изображением лица Кинтаро. Считается, что подобные конфеты появились уже в период Эдо, но первоначально на них изображались окамэ и фукусукэ. В период Мэйдзи их место занял Кинтаро. В настоящее время леденец продолжает пользоваться популярностью. Помимо Кинтаро на конфетах можно встретить лица других популярных персонажей, фрукты и цветы[19].

В честь Кинтаро назван один из видов какигори — удзикинтоки (яп. 宇治金時) с добавлением пасты из бобов адзуки, которую также называют «кинтоки». Это связано с тем, что Кинтаро на гравюрах часто изображен с красной кожей[20].

Литература[править | править код]

  1. Reider, Noriko T. Seven Demon Stories from Medieval Japan. — University Press of Colorado, 2016. — С. 29-32. — 312 с. — ISBN 978-1-60732-489-8.
  2. Сказка о появлении героя
  3. История о Кинтаро, Золотом Мальчике
  4. Третья версия легенды (недоступная ссылка)
  5. Сказка о герое на Викискладе (англ.)
  6. Mitford, A. B. Tales of Old Japan 1893. — Kessinger Publishing, 2003. — P. 460. — ISBN 0766132625.

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 金太郎のご紹介|岡山県勝央町. www.town.shoo.lg.jp. Дата обращения 21 мая 2020.
  2. Sato, Hiroaki, 1942-, 佐蕂紘彰, 1942-. Legends of the samurai. — New York: Overlook Duckworth, 2012, ©1995. — xxxix, 391 pages с. — ISBN 1-59020-730-0, 978-1-59020-730-7, 0-7156-4363-0, 978-0-7156-4363-1.
  3. Reider, Noriko T. Seven Demon Stories from Medieval Japan. — University Press of Colorado, 2016. — С. 29—32. — 312 с. — ISBN 978-1-60732-489-8.
  4. История о Кинтаро, Золотом Мальчике. Дата обращения 22 февраля 2013.
  5. 南足柄市|金太郎伝説 (яп.). 南足柄市. Дата обращения 21 мая 2020.
  6. Сказка. galaxi2008.narod.ru. Дата обращения 25 мая 2020.
  7. NetAdvance Inc NetAdvance Inc. 金太郎|国史大辞典|吉川弘文館. JapanKnowledge. Дата обращения 21 мая 2020.
  8. 尾崎·西奥多拉·英子. 日本童话. — 译言协力, 2015.
  9. 頼光と四天王①. www.raizofan.net. Дата обращения 22 мая 2020.
  10. Сказка. www.galaxi2008.narod.ru. Дата обращения 22 мая 2020.
  11. 1 2 3 Torii, Fumiko, 1927-, 鳥居フミ子, 1927-. Kintarō no nazo. — Tōkyō-to Bunkyō-ku: みやび出版, 2012. — 254 pages с. — ISBN 978-4-434-17185-7, 4-434-17185-2.
  12. 山姥 | 銕仙会 能楽事典. www.tessen.org. Дата обращения 22 мая 2020.
  13. 幸四郎×染五郎×金太郎の最後の一日『吉例顔見世大歌舞伎』「鯉つかみ」「大石最後の一日」千穐楽レポート | SPICE - エンタメ特化型情報メディア スパイス. SPICE(スパイス)|エンタメ特化型情報メディア スパイス. Дата обращения 22 мая 2020.
  14. 世界大百科事典内言及. 《四天王大江山入》(してんのうおおえやまいり)とは (яп.). コトバンク. Дата обращения 22 мая 2020.
  15. 世界大百科事典内言及. 《薪荷雪間の市川》(たきぎおうゆきまのいちかわ)とは (яп.). コトバンク. Дата обращения 22 мая 2020.
  16. デジタル大辞泉,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版 日本国語大辞典,世界大百科事典内言及. 四季の山姥(シキノヤマンバ)とは (яп.). コトバンク. Дата обращения 22 мая 2020.
  17. Kintoki Matsuri and Mt. Kintoki | HAKONE JAPAN | Visit to Experience the Beauty of Japan. hakone-japan.com. Дата обращения 21 мая 2020.
  18. 日本吉 - NIPPON-KICHI. nippon-kichi.jp. Дата обращения 22 мая 2020.
  19. Kintaro-ame: Try some Traditional Handmade Japanese Candy (англ.). Japan Info. Дата обращения 21 мая 2020.
  20. Kintaro Okamura. Icones of Japanese algae. — Tokyo,: Kazamashobo, 1907.