Ключ 211

Не следует путать с ⾯ (Ключ 176 — «Лицо») и ⿄ (Ключ 197 — «Соль»).

Ключ 211
齒
Зуб
Изображение
Ключ 210 Ключ 212
Транскрипции и чтения
Пиньинь	chǐ
Палладий	чи
Чжуинь	ㄔˇ
Кандзи	歯偏 hahen
Кана	シ shi は ha
Хангыль	이 i
Ханча	치 chi
Техническая информация
Название	kangxi radical tooth
Юникод	U+2FD2
HTML-код	⿒ или ⿒
UTF-16	0x2FD2
URL-код	%E2%BF%92
CSS-код	\2FD2
Количество черт	15
Код по четырём углам	2177 код ключа 2*7* слева
Порядок написания
Эта страница или раздел содержит текст на языках стран Азии. Если у вас отсутствуют необходимые шрифты, некоторые символы могут отображаться неправильно.
В Викисловаре есть статья «齒»
Медиафайлы на Викискладе

Ключ 211 (трад. 齒, упр. 歯, 齿) — ключ Канси со значением «зуб»; единственный, состоящий из пятнадцати штрихов.

В словаре Канси есть 21 символ (из 49 030), которые можно найти c этим радикалом.

История

Современный иероглиф «зубы» восходит корнями к древней пиктограмме, изображавшей, вероятно, бугорки на поверхности коренного зуба.

Иероглиф используется в значениях: «зуб, зубец, зубчатый», «бивень, слоновая кость», «грызть, хватать зубами, определять возраст по зубам». В переносном смысле имеет значения: «годы, возраст» и др.

В качестве ключевого знака иероглиф «зубы» малоупотребителен.

• 
  Упрощенный вариант
• 
  Упрощенный вариант

В словарях стоит под номером 211.

Древние изображения

• 
  Вид в Шуовень
• 
  Вид в Цзягувэнь
• 
  Вид в Цзиньвэнь
• 
  Вид в большой печати Чжуаньшу
• 
  Вид в малой печати Чжуаньшу

Значение

1. Все виды зубов. Зуб, зубец, бивень, слоновая кость.
2. Обозначение возраста. Годы, возраст.
3. Говорить, упоминать.
4. Блок.
5. Зубчатый вид.
6. Расположение как у зубов.

Варианты прочтения

• кит. трад. 齒, упр. 齿, 歯, пиньинь chǐ, чи.
• яп. 歯偏, hahen, хахэн;
• яп. シ, shi, си;
• яп. は, ha, ха;
• кор. 이 i, и^?, 치 chi, чхи^?.

Примеры иероглифов

Доп. штрихи	Иероглифы
0	齒 歯 齿
1	齓
2	齔
3	䶔 齕
4	䶕 䶖 齖 齗 齘
5	䶗 䶘 䶙 齚 齛 齜 齝 齞 齟 齙 齠 齡 齢 齣
6	𪘁 𪘂 䶚 䶛 齤 齥 齦 齧 齨 齩
7	𪘚 䶜 䶝 齪 齫 齬
8	𪘨 𪘲 𪘵 䶞 䶟 齭 齮 齯 齰 齱
9	𪙁 䶠 䶡 䶢 齲 齳 齴 齵 齶 齷
10	𪙊 䶣 䶤 齺 齻 齸 齹
11	𪙛 䶥 䶦
12	䶧
13	䶨 齼 齽
14	䶩 䶪
20	齾 䶫

• Примечание: Ваш браузер может отображать иероглифы неправильно.

См. также

• Словарь Канси
• Ключ (иероглифика)
• Код Розенберга
• Китайское письмо
• Эпиграфика в Китае
• Эволюция китайских иероглифов

Литература

• Fazzioli, Edoardo. Китайская каллиграфия: от пиктограммы до идеограммы: история 214 основных китайских и японских иероглифов = Chinese calligraphy: from pictograph to ideogram: the history of 214 essential Chinese/Japanese characters (англ.). — New York: Abbeville Press, 1987. — 251 p. — ISBN 0-89659-774-1. — ISBN 9780896597747.
• Lunde, Ken. Appendix J: Japanese Character Sets // CJKV Information Processing: Chinese, Japanese, Korean & Vietnamese Computing (англ.). — 2-е изд. — Sebastopol, Calif.: O’Reilly Media, 2009. — ISBN 978-0-596-51447-1.
• Leyi Li. Прослеживание корней китайских иероглифов: 500 случаев = Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases (англ.). — Beijing, 1993. — ISBN 978-7-5619-0204-2.
• Резаненко В. Ф. Семантические элементы знаков иероглифической письменности. — Киев: УМК ВО при Минвузе УССР, 1989.
• Ким С. Ф. Фонетический словарь китайских иероглифов: китайское, вьетнамское, корейское и японское чтения. Свыше 3300 иероглифов / Отв. ред. Л. Р. Концевич. — М.: Наука ГРВЛ, 1983.
• Харрис, Дэвид. Искусство каллиграфии. Практическое руководство по приемам и техникам (рус.) / перевод Манн, Иванов, Фербер. — М.: МИФ, 2019. — 128 с. — (МИФ.Арт). — ISBN 978-5-00117-921-4.

Ссылки

• Словарь Канси онлайн Архивная копия от 27 января 2022 на Wayback Machine (кит.)
• Словарь иероглифов с индексом иероглифических ключей (англ.) (кит.)
• Таблица иероглифических ключей проекта Унихань Архивная копия от 31 августа 2021 на Wayback Machine (англ.)
• Ключ 211 Архивная копия от 6 апреля 2018 на Wayback Machine на сайте graphemica.com (англ.)
• Ключ 211 на сайте scriptsource.org (англ.)