Рождение нации
Рождение нации | |
---|---|
англ. The Birth of a Nation | |
![]() | |
Жанр | драма |
Режиссёр | Д. У. Гриффит |
Продюсеры |
Д. У. Гриффит Гарри Эйткен |
На основе | The Clansman[вд] |
Авторы сценария |
Д. У. Гриффит Фрэнк Э. Вудс[англ.] Томас Диксон[англ.] |
В главных ролях |
Лиллиан Гиш Мэй Марш Генри Вольтхолл |
Оператор | Билли Битцер[англ.] |
Композитор | Джозеф Карл Брейл[англ.] |
Художник-постановщик | Дэвид Уорк Гриффит |
Кинокомпании |
Epoch Producing Corporation David W. Griffith Corp. |
Дистрибьютор | Дэвид Уорк Гриффит |
Длительность | 190 мин |
Страна |
![]() |
Язык | английский |
Год | 1915 |
IMDb | ID 0004972 |
![]() |
«Рождение нации» (англ. The Birth of a Nation) — американский художественный немой фильм Дэвида Гриффита по произведениям Томаса Диксона[англ.] «Член клана»[англ.] и «Пятна на шкуре леопарда»[1]. Фильм первоначально назывался «Человек клана»[2].
Фильм стал скандальным в связи с его расизмом: его называли «самым спорным фильмом в истории США»[3] и «самым отвратительно расистским фильмом в истории Голливуда»[4]. В фильме афроамериканцы показаны глупыми и сексуально агрессивными по отношению к белым женщинам, Ку-клукс-клан — героической силой, спасающей американские ценности, защищающей белых женщин и поддерживающей превосходство белых[5][6][7]. Успех фильма поспособствовал возрождению Ку-клукс-клана, прекратившего существование в 1870-е годы.
«Рождение нации» было самой масштабной киноработой своего времени: трёхчасовой фильм состоял из более чем 1500 сцен, а его бюджет превысил 100 тысяч долларов (эквивалентно 2,5 миллионам долларов 2019 года)[8]. В 1992 году фильм был включён в Национальный реестр Библиотеки Конгресса.
Сюжет
[править | править код]Часть 1: США до Гражданской войны
[править | править код]Счастливая семья Кэмерон живёт в Пидмонте, Южная Каролина. У доктора и г-жи Кэмерон три сына: Бенджамин, Уэйд и Дюк — и две дочери: старшая Маргарет и младшая Флора. К ним в гости приезжают друзья из Пенсильвании: конгрессмен Остин Стоунмен в сопровождении двух сыновей — Тода и Фила. Фил влюбляется в старшую дочь Кэмерона. Бен Кэмерон, увидев фотографию единственной дочери Остина, Элси Стоунмен, влюбляется в неё без памяти.
Начинается война. Стоунмены примыкают к сторонникам Севера, Кэмероны — к сторонникам Юга.
Идёт осада Петерсберга. Сторонникам Юга не хватает продовольствия. Бен Кэмерон, став полковником армии конфедератов, ожесточённо сражается, но в конце концов перестаёт сопротивляться, и его берёт в плен старый друг Фил Стоунмен, в то время как родители и сестры Бена с трепетом прислушиваются к грохоту сражения.
Сторонники Южных Штатов побеждены. Генерал Ли является к генералу Гранту. За пленным полковником, лежащим в госпитале, ухаживает Элси Стоунмен, ответившая взаимностью на его любовь. Вместе с матерью Кэмерона она отправляется к президенту Линкольну, умоляет его о снисхождении и добивается помилования Бена.
Тем временем Остин Стоунмен становится одним из сторонников крайних мер в конгрессе. Конгрессмен взял сторону негров и убедил мулата Сайласа Линча стать их политическим вожаком. После убийства президента Линкольна, воссозданного во всех деталях, Остин Стоунмен практически управляет Соединёнными Штатами.
Часть 2. Реконструкция
[править | править код]«Лига Союза» получает большинство голосов на парламентских выборах. Сайлас Линч назначается заместителем губернатора. Белых прогоняют с улиц, вычеркивают из избирательных бюллетеней и чаще всего лишают имущества.
Бен Кэмерон становится во главе движения сопротивления. Конгрессмен Стоунмен, узнав об этом, расторгает его помолвку с Элси. Огастус Сезар (Гас), преданный слуга Кэмеронов, вступает в ряды вооружённой негритянской гвардии, которую набрал Сайлас Линч. Гас домогается руки Флоры. Семья, разорённая войной, живёт в полнейшей нужде. Однажды, когда Флора, идя к роднику, отваживается зайти в лес неподалёку, за ней гонится Гас, ей грозит насилие. Спасая свою честь, девушка бросается с вершины скалы и погибает. Бен Кэмерон находит труп Флоры и клянется отомстить.
Размышляя о способах борьбы с бесчинствами негров, Кэмерон видит, как двое белых детей пугают негритят, закутавшись в простыню. Это наводит его на мысль о создании новой организации. Он основывает Ку-клукс-клан, становится его «Великим Драконом»; задача организации — терроризировать элементы, желающие, «чтобы Белый Юг был раздавлен пятой Чёрного Юга» (из субтитров)[9]. Против негров направляются карательные экспедиции. В Вашингтоне Остин Стоунмен всё ещё отказывается осознать свои ошибки.
Сайлас Линч угрожает арестом д-ру Кэмерону, нашедшему пристанище вместе со старой женой, юной дочерью и несколькими верными слугами-неграми среди полей в хижине, которую собирается разгромить чёрная гвардия. Элси защищает перед Линчем дело Кэмеронов и своего брата Фила, жениха Маргарет Кэмерон, разделяющего участь семьи южан. Мулат пытается изнасиловать девушку. Стоунмен наконец понимает свою ошибку, и Сайлас Линч приказывает его арестовать.
Чёрная гвардия во главе с Сайласом Линчем бросается на приступ уединённой хижины, Кэмероны обороняются, стреляя из ружья. Они уже на волоске от смерти, но с гор появляются белые всадники Ку-клукс-клана во главе с Великим Драконом. Клан, который уже убил Гаса, виновника смерти Флоры, освобождает Стоунмена. Конгрессмен обещает отныне защищать белых.

В заключение показывается новая идиллия в Южных Штатах, которые вновь обрели счастье при господстве Ку-клукс-клана. Два брака между Кэмеронами и Стоунменами символизировали новый союз между Севером и Югом[9].
В ролях
[править | править код]- Лиллиан Гиш — Элси Стоунмен
- Мэй Марш — Флора Кэмерон
- Мэри Олден — Лидия Браун
- Генри Вольтхолл — полковник Бен Кэмерон
- Мириам Купер — Маргарет Кэмерон
- Уильям П. ДеВолл — Нелс, старый негр
- Ральф Льюис — Остин Стоунмен
- Джордж Сигман — Сайлас Линч
- Уолтер Лонг — Огастус Сезар (Гас)
- Роберт Хэррон — Тод Стоунмен
- Уоллес Рид — кузнец Джефф
- Элмер Клифтон — Фил Стоунмен
- Джозефина Кроуэлл — миссис Кэмерон
- Споттисвуд Эйткен — доктор Кэмерон
- Джордж Беренджер — Уэйд Кэмерон
- Джозеф Хенабери — Авраам Линкольн
- Дональд Крисп — генерал Грант
- Ховард Гей[англ.] — генерал Ли
- Рауль Вэлш — Джон Уилкс Бут
- Мадам Сул-Те-Ван — негритянка
- Альма Рубенс — красотка в 1861 году
- Юджин Паллетт — солдат Северян
В титрах не указаны
Создание фильма
[править | править код]Изначально фильм также носил название «Член клана», но вскоре после премьеры режиссёр решил изменить его название.
Производство фильма финансировала фирма «Ипок-филм», основанная Гриффитом и Эйткеном.[9]
Эйткен вложил в предприятие лишь четвёртую часть общего капитала — 25 тысяч долларов. Остальную сумму вложили акционеры. «Вполне возможно, что кое-кто из куклуксклановцев (такие, как, например, капиталист из Пасадены) помог финансировать фильм, служивший их политике…» (Жорж Садуль[9])
Фрэнк Вудс и Гриффит закончили работу над сценарием за полтора месяца. Для многочисленных дополнений к сценарию они использовали «Пятно леопарда»[англ.], другой роман Томаса Диксона мл. Съёмки велись в июле, августе и начале сентября 1914 года. Декорации были возведены в весьма примитивных павильонах студии «Рилайенс меджестик» под художественным руководством её основателя Томаса Инса. Многие декорации строились под открытым небом[9]. Как и в других фильмах Гриффита, роли темнокожих исполняли белые артисты, которых гримировали «под чернокожих»[10].
Монтаж картины, которым лично руководил Гриффит, длился три с половиной месяца.
Саундтрек
[править | править код]Музыкальная партитура, написанная Джозефом Брейлом[англ.], представляла собой в основном попурри из американских народных песен и отрывки из произведений Бетховена, Листа, Россини, Верди, Чайковского, Грига, Вагнера[9].
В 2008 году Dj Spooky на основе фильма сделал проект под названием Rebirth of a Nation («Перерождение нации»)[11].
В августе 2015 года Dj Spooky совместно с Kronos Quartet выпустили новую версию саундтрека к фильму[12].
Художественные особенности
[править | править код]В фильме снимались все крупнейшие актёры школы Гриффита. В массовых сценах участвовало до 1000 человек.
«…Режиссёрская работа с актёрами далеко не везде образцова <…> Характеры в целом намечены довольно схематично, чересчур крупными штрихами… Значение фильма не в раскрытии психологии персонажей, не в режиссёрской работе с актёрами, а в том мастерстве, которое Гриффит проявил в монтаже и постановке массовых сцен…» (Жорж Садуль[9])
«…В общем синтаксисе „Рождения нации“ каше занимают в 10 раз более значительное место, чем движение аппарата. Гриффит, развивая и систематизируя приёмы, уже имевшие широкое распространение и до него, нарушает благодаря каше всех форм монотонность прямоугольного экрана, разнообразит композицию кадров, использует различные варианты кадрирования для достижения эмоциональной и драматической выразительности…»(Жорж Садуль[9])
В «Рождении нации» Гриффит почти постоянно применяет параллельный монтаж.
Появление в развязке фильма кавалерии Ку-клукс-клана, приходящей на помощь Кэмеронам в практически безнадёжной ситуации, стало кинематографическим штампом, получившим название «кавалерия из-за холмов». Он многократно использовался впоследствии, сначала — в основном в вестернах, далее — практически в любом приключенческом кино, и продолжает активно применяться по сей день.[источник не указан 2621 день]
Выход и критика
[править | править код]Впервые фильм демонстрировался в Лос-Анджелесе в кинозале «Клюнз» 8 февраля 1915 года под своим первоначальным названием[9]. Уже после просмотра Томас Диксон, будучи потрясённым, предложил новое название[10].
Два крупных левых журнала «Нью рипаблик» и «Нейшн» в статьях кинокритика Фрэнсиса Хекета[англ.] и главного редактора Освальда Гаррисона Вилларда[англ.] дали фильму уничтожающую оценку. Ректор Гарвардского университета Чарльз Элиот[англ.] заявил, что он является «извращением идеала белых». Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения напечатала брошюру, направленную против фильма. В его защиту Гриффит выпустил брошюру «Подъём и упадок свободы слова в Америке»[9].
Президент Вудро Вильсон (первый президент-южанин со времён Гражданской войны и единственный президент из числа бывших подданных Конфедеративных Штатов Америки) приказал устроить просмотр фильма в Белом доме во время одного из заседаний, на которое были приглашены многие государственные деятели и дипломаты с семьями[9]. После просмотра президент заметил: «Всё равно что творить историю при свете молний… Жаль только, что всё это — ужасная правда»[13].
Во Франции киноленту запретила цензура. В Париже её демонстрировали только в 1921 году в изменённом варианте[9].
От фильма Гриффит получил около миллиона долларов чистой прибыли. На волне успеха картины было снято продолжение, «Закат нации», которое провалилось в прокате. С приходом звукового кино «Рождение нации» было озвучено и снова выпущено на экраны[10].
Ссылки
[править | править код]- ↑ Алексей Булатов «Томас Диксон: Политик, церковник, романист» // Peoples.ru
- ↑ Thomas Dixon Dies, Wrote Clansman. The New York Times. 1946-04-04. p. 23. Архивировано 23 июня 2019. Дата обращения: 27 декабря 2023.
- ↑ Slide, Anthony. American Racist: The Life and Films of Thomas Dixon. — University Press of Kentucky, 2004. — ISBN 978-0-8131-2328-8. Архивная копия от 30 января 2022 на Wayback Machine, p. 198
- ↑ Rampell, Ed (3 марта 2015). 'The Birth of a Nation': The most racist movie ever made. The Washington Post. Архивировано 5 сентября 2021. Дата обращения: 30 января 2022.
- ↑ Niderost, Eric. 'The Birth of a Nation': When Hollywood Glorified the KKK . HistoryNet (октябрь 2005). Дата обращения: 7 июня 2021. Архивировано 30 января 2022 года.
- ↑ MJ Movie Reviews – Birth of a Nation, The (1915) by Dan DeVore . Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года.
- ↑ Armstrong, Eric M. Revered and Reviled: D.W. Griffith's 'The Birth of a Nation' . The Moving Arts Film Journal (26 февраля 2010). Дата обращения: 13 апреля 2010. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года.
- ↑ CPI Inflation Calculator
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ж. Садуль. Всеобщая история кино. Том 3. — М.: «Искусство», 1958.
- ↑ 1 2 3 Комаров. История зарубежного кино. Том 1. Немое кино. — М.: «Искусство», 1965.
- ↑ MoMA | MoMA Presents: DJ Spooky’s Rebirth of a Nation . Дата обращения: 20 августа 2009. Архивировано 19 мая 2009 года.
- ↑ DJ Spooky and Kronos Quartet Put a New Spin on ‘Birth of a Nation’ (Exclusive Album) — Speakeasy — WSJ . Дата обращения: 13 октября 2015. Архивировано 22 октября 2015 года.
- ↑ Соува Дон Б. "125 Запрещенных фильмов: цензурная история мирового кинематографа" . www.rulit.me. Дата обращения: 17 июня 2017. Архивировано 2 июля 2017 года.