Принцы в Тауэре: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 23: Строка 23:


В [[1674 год]]у во время ремонтных работ в [[Белая башня (Лондон)|Белой башне]] под лестницей, ведущей в часовню, были обнаружены два детских скелета. В то время их посчитали останками двух принцев, и [[Карл II (король Англии)|Карл II]] приказал перенести их в [[Вестминстерское аббатство]]. В [[1933 год]]у могилу вскрыли, надеясь с помощью современной науки определить, принадлежали ли останки принцам, но установить возраст и пол детей не удалось.
В [[1674 год]]у во время ремонтных работ в [[Белая башня (Лондон)|Белой башне]] под лестницей, ведущей в часовню, были обнаружены два детских скелета. В то время их посчитали останками двух принцев, и [[Карл II (король Англии)|Карл II]] приказал перенести их в [[Вестминстерское аббатство]]. В [[1933 год]]у могилу вскрыли, надеясь с помощью современной науки определить, принадлежали ли останки принцам, но установить возраст и пол детей не удалось.

== Доказательства ==
[[Файл:DelarocheKingEdward.jpg|thumb|'Король Эдуард V и герцог Йоркский (Ричард) в лондонском Тауэре", [[Деларош, Поль|Поль Деларош]]. Тема невинных детей, ожидающих неизвестной судьбы, была популярна среди художников XIX в. Эдуард V изображен с эмблемой [[Орден Подвязки|Ордена Подвязки]]. Лувр, Париж..]]
Помимо исчезновения, нет прямых доказательств того, что принцы были убиты. Также «нет надежных, хорошо информированных, независимых или беспристрастных источников» для связанных с этим событий.<ref name=Pollard/> Тем не менее, после их исчезновения быстро распространились слухи об убийстве. Существует только одна запись о проведенном мальчиками времени в Тауэре — Доминик Манчини. Отчет Манчини не был обнаружен до 1934 года в Муниципальной библиотеке в [[ЛилльЛилле]]. Более поздние отчеты, написанные после вступления на престол Генриха Тюдора, часто утверждают, что они предвзяты или находятся под влиянием пропаганды Тюдоров..<ref name=Pollard/>

Было найдено четыре неопознанных тела, которые, как считается, могут быть связаны с событиями этого периода: два в лондонском Тауэре и два в [[Часовня Святого Георгия (Виндзорский замок)|часовне Святого Георгия]] в [[Виндзорский замок|Виндзорском замке]]. Найденые в Тауэре тела были похоронены в Вестминстерском аббатстве, но власти отказались разрешить провести анализ ДНК, чтобы точно идентифицировать их как останки принцев.<ref name=Guardian2013>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/science/2013/feb/05/princes-in-tower-staying-under|title=Why the princes in the tower are staying six feet under|first1=Alan|last1=Travis|newspaper=[[The Guardian]]|date=5 February 2013}}</ref>

=== Слухи ===
Несколько источников предполагают, что слухи о смерти принцев начали ходить сразу после их исчезновения. Слухи об убийстве распространились и на Францию. В январе 1484 г. [[канцлер Франции|Гийом де Рошфор]] [[Рошфор, Гийом де|Гийом де Рошфор]] призвал [[Генеральные штаты (Франция)|Генеральные штаты]] «предупредить» судьбу принцев, поскольку их собственному королю [[Карл VIII (король Франции)|Карлу VIII]] было всего 13 лет.<ref name=Gairdner/> В ранних отчетах, включая отчеты Рошфора, французского политика [[Коммин, Филипп де|Филиппа де Коммина]], немецкого летописца Каспара Вайнрайха и (современный немецкий летописец) и регистратора Роттердама Яна Аллерца говорится, что Ричард убил принцев до того, как захватил трон (то есть до июня 1483 г.).<ref name=Pollard/>Однако в «Мемуарах» де Коммина (около 1500 г.) герцог Бекингемский назван человеком, «который предал их смерти».<ref>Philippe de Commines, ''Memoirs: the Reign of Louis XI, 1461-83'', Translated by Michael Jones (1972), pp.354, 396-7.</ref>

Только отчет Манчини является современным, он был написан в Лондоне до ноября 1483 года.<ref name=Pollard/> Хроники Кройленда и отчет де Коммина были написаны через 3 и 17 лет спустя (и, следовательно, после смерти Ричарда III и вступления на престол Генриха VII). Маркхэм, писавший задолго до того, как отчет Манчини был обнаружен, утверждал, что некоторые отчеты, в том числе Кройлендская Хроника, могли быть написаны архиепископом Кентерберийским [[Мортон, Джон|Джоном Мортонон]] или находились под его сильным влиянием с целью изобличить Ричарда III..<ref name=Markham/>

=== Первые авторы ===
{{quotebox|
:'''Король Ричард'''
:Решишься друга моего убить?
:'''Тирелл'''
:Готов, милорд;
:Но предпочел бы двух врагов убить.
:'''Король Ричард'''
:Ну, ладно. Есть два кровные врага,
:Враги покоя и помеха сну:
:Я на руки сдаю тебе их, Тиррел, -
:Ублюдков тех, что в Тауэре сидят.
– [[Шекспир, Уильям|Уильям Шекспир]], ''[[Ричард III (пьеса)|Ричард III]]'' (Акт IV, сцена II)}}

В составленных 30 лет спустя после описываемых событий ''Хрониках Лондона'' [[Фабиан, Роберт|Роберта Фабиана]] Ричард III назван убийцей.<ref>{{cite book|last=Fabyan|first=Robert|title=Chronicles of London|year=1902|orig-year=first published 1516|publisher=Clarendon Press|location=Oxford|url=https://archive.org/details/chroniclesoflond00kinguoft|editor=Charles Lethbridge Kingsford}}</ref>

Сторонник Тюдоров и выросший в семье заклятого врага Ричарда III Джона Мортона [[Мор, Томас|Томас Мор]] написал «Историю короля Ричарда III» около 1513 года. В ней сэр [[Тиррелл, Джеймс|Джеймс Тиррелл]] назван убийцей детей, действовавшим по приказу Ричарда. Тиррелл был верным слугой Ричарда III, который, как говорят, сознался в убийстве принцев перед казнью за измену в 1502 году. В своей истории Мор сказал, что принцы были задушены до смерти в своих постелях двумя агентами Тиррелла (Майлзом Форрестом и Джоном Дайтоном), а затем были похоронены «у подножия стайры, в глубине земли под большой кучей камней», но позже были выкопаны и похоронены в тайном месте.<ref>[https://scholarsbank.uoregon.edu/xmlui/bitstream/handle/1794/801/kingrichard.pdf?sequence=1 ''The History of King Richard the Third''], by Sir Thomas More.</ref> Историк Тим Торнтон утверждал, что сыновья Майлза Форреста находились при дворе Генриха VIII, и контакты Томаса Мора с ними могли рассказать подробности убийства.<ref name="Thornton2020"/><ref>{{Cite magazine|url=https://www.smithsonianmag.com/smart-news/did-richard-iii-order-deaths-his-nephews-they-slept-tower-london-180976930/|title=Did Richard III Order the Deaths of His Nephews as They Slept in the Tower of London?|first=Meilan|last=Solly|date=2021-02-04| magazine=Smithsonian Magazine}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.hud.ac.uk/news/2021/february/richard-iii-princes-in-tower-new-study/|title=Richard III's links to 'Princes in the Tower' mystery deepened|website=University of Huddersfield}}</ref>

[[Полидор Вергилий]] в своей [[Anglica Historia]] (ок. 1513 г.) также указывает, что Тиррелл был убийцей, заявляя, что он «с печалью поехал в Лондон» и совершил преступление с неохотой по приказу Ричарда III, и что сам Ричард распространял слухи об убийстве. смерть принцев, полагая, что это воспрепятствует восстанию..<ref>Polydore Vergil, ''[http://www.r3.org/bookcase/polydore.html Anglica Historia] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090226004142/http://www.r3.org/bookcase/polydore.html |date=26 February 2009 }}'' 1846 edition, pp. 188-9</ref>

В написанных во второй половине XVI века «[[Холиншедские хроники|Холиншедских хрониках]]» утверждается, что мальчики были убиты Ричардом III. Хроники были одним из основных источников, использованных Уильямом Шекспиром в его пьесе « Ричард III», в которой Ричард также изображен как убийца в том смысле, что он поручает Тирреллу убить принцев. А. Дж. Поллард считает, что описание хроники отражало современное «стандартное и общепринятое мнение», но к тому времени, когда оно было написано, «пропаганда превратилась в исторический факт».<ref name=Pollard>{{cite book|last=Pollard|first=A.J.|title=Richard III and the princes in the tower|year=1991|publisher=Alan Sutton Publishing|isbn=0862996600}}</ref>

Мор писал свой отчет с намерением написать о моральном аспекте, а не о точно отраженной истории.<ref>{{cite web|last1=Baker-Smith|first1=Dominic|title=Thomas More|url=https://plato.stanford.edu/entries/thomas-more/|website=The Stanford Encyclopedia of Philosophy|publisher=Metaphysics Research Lab, Stanford University|date=2014}}</ref> Хотя отчет Мора опирается на некоторые источники из первых рук, он обычно берется из других источников. Кроме того, рассказ Мора является одним из оснований для шекспировского «Ричарда III», который аналогичным образом обвиняет Ричарда в убийстве молодых принцев.


== Версии об убийстве ==
== Версии об убийстве ==

Версия от 22:26, 15 октября 2022

Джон Эверетт Милле. Принцы в Тауэре. 1878

Принцы в Тауэре — Эдуард V (4 ноября 1470 — 1483?) и его брат Ричард Йоркский (17 августа 1473 — 1483?), сыновья английского короля Эдуарда IV и Елизаветы Вудвилл.

Предыстория

9 апреля 1483 года король Англии Эдуард IV неожиданно скончался после трехнедельной болезни.[1] В то время сын покойного и новый король Эдуард V находился в замке Ладлоу, а брат умершего короля герцог Глостерский Ричард — в замке Миддлхэм в Йоркшире. Новости достигли Глостера около 15 апреля, хотя он, возможно, был предупрежден о болезни Эдварда.[2] Сообщается, что затем он отправился в Йоркский собор, чтобы публично «заявить о своей верности своему новому королю».[2] В Кройлендской хронике говорится, что перед смертью Эдуард IV назначил своего брата Глостера лордом-протектором.[3] Однако просьба Эдуарда, возможно, не имела значения, поскольку «как показал прецедент Генриха V, Тайный совет не был обязан следовать желаниям мертвого короля».[2]

Эдуард V и Глостер отправились в Лондон с запада и севера, встретившись в Стоуни-Стратфорде 29 апреля. На следующее утро герцог Глостер арестовал свиту Эдварда, включая дядю мальчиков 2-го графа Риверса Энтони Вудвилла и их сводного брата сэра Ричарда Грея.[4] Их отправили в замок Понтефракт в Йоркшире, где 25 июня обезглавили.[2] Затем Ричард завладел самими принцами, что побудило Элизабет Вудвилл взять другого своего сына герцога Йоркского Ричарда и своих дочерей в убежище в Вестминстерском аббатстве.[2]

Эдуард V и Ричард Глостерский вместе прибыли в Лондон. Планы короновать Эдуарда сохранились, но дата была перенесена с 4 мая на 25 июня..[1] 19 мая 1483 года Эдуард поселился в лондонском Тауэре, который в то время был традиционной резиденцией монархов до коронации.[5] 16 июня к нему присоединился его младший брат Ричард, который ранее находился в убежище.[5] В этот момент дата коронации Эдуарда была отложена на неопределенный срок их дядей Ричардом Глостерским. В воскресенье 22 июня брат лорд-мэра Лондона доктор Ральф Шаа произнес проповедь на Кресте Святого Павла о том, что герцог Глостер является единственным законным наследником дома Йорков.[6][7] 25 июня «группа лордов, рыцарей и джентльменов» обратилась к Ричарду с просьбой занять трон.[2] Впоследствии оба принца были объявлены парламентом незаконными; это было подтверждено в 1484 году парламентским актом, известным как Titulus Regius. В акте говорилось, что брак Эдуарда IV и Элизабет Вудвилл был недействителен из-за предварительного брачного контракта Эдварда с леди Элеонор Батлер.[2] 6 июля герцог Глостер был коронован королем Англии Ричардом III.[8] Заявление о незаконнорожденности мальчиков было описано Розмари Хоррокс как оправдание постфактум вступления Ричарда на престол.[1]

Исчезновение

Итальянский монах Доминик Манчини, посетивший Англию в 1480-х годах и находившийся в Лондоне весной и летом 1483 года, записал, что после того, как Ричард III захватил трон, Эдуард и его младший брат Ричард были взяты во «внутренние покои Тауэра», а затем их видели все реже и реже, пока они совсем не исчезли. Манчини сообщает, что в этот период Эдуарда регулярно посещал врач, который сообщал, что принц «подобно жертве, приготовленной для жертвоприношения, добивался отпущения своих грехов ежедневным исповеданием и покаянием, потому что верил, что ему грозит смерть».[9] Латинское упоминание «Argentinus medicus» первоначально было переведено как «Страсбургский врач»; однако Д. Э. Родс предполагает, что на самом деле это может относиться к «доктору Аргентине», которого Родс идентифицирует как английского врача Джона Аргентина, который позже служил ректором Королевского колледжа в Кембридже и был врачом старшего сына короля Генриха VII принца Уэльского Артура.[5]

Есть сообщения о том, что двух принцев видели играющими на территории башни вскоре после того, как Ричард присоединился к своему брату, но нет никаких записей о том, что кто-то из них появлялся после лета 1483 года.[10] Попытка спасти их в конце июля не удалась[1], их дальнейшая судьба остается вечной загадкой.

Многие историки считают, что принцы были убиты; некоторые предполагают, что это могло произойти ближе к концу лета 1483 года. Морис Кин утверждает, что восстание против Ричарда в 1483 году изначально «было направлено на то, чтобы спасти Эдуарда V и его брата из Тауэра, пока не стало слишком поздно», но это, когда вмешался герцог Бекингемский, он перешел на поддержку Генриха Тюдора, потому что «Бекингем почти наверняка знал, что принцы в Тауэре мертвы»[11] Элисон Уэйр предлагает 3 сентября 1483 года в качестве потенциальной даты;[12] её книга по этой теме подвергалась критике за «приход к выводу, который больше зависит от её собственного воображения, чем от неопределенных доказательств, которые она представила столь вводящим в заблуждение».[13]

Клементс Маркем предполагал, что принцы могли быть живы ещё в июле 1484 года, указывая на изданные управляющим Ричарда III правила, в которых говорилось: «дети должны быть вместе за завтраком».[14] Джеймс Гарднер, однако, утверждает, что неясно, на кого ссылается фраза «дети», и что это могло не быть ссылкой на принцев..[15] Это может относиться к сыну герцога Кларенса графу Уорику Эдуарду Плантагенету и двум младшим дочерям Эдуарда IV Екатерине и Бриджит, которые жили под опекой Ричарда в Шериф Хаттон.[2]

Событие

В 1483 году английский парламент издал закон, известный как Titulus Regius[англ.], которым объявил обоих принцев незаконнорождёнными. Ставший королём Англии дядя принцев, Ричард III, поместил их в лондонский Тауэр, в то время бывший королевской резиденцией. После лета 1483 года о принцах не было никаких сведений, их дальнейшая судьба неизвестна, считается, что они умерли или были убиты в Тауэре.

В 1674 году во время ремонтных работ в Белой башне под лестницей, ведущей в часовню, были обнаружены два детских скелета. В то время их посчитали останками двух принцев, и Карл II приказал перенести их в Вестминстерское аббатство. В 1933 году могилу вскрыли, надеясь с помощью современной науки определить, принадлежали ли останки принцам, но установить возраст и пол детей не удалось.

Доказательства

'Король Эдуард V и герцог Йоркский (Ричард) в лондонском Тауэре", Поль Деларош. Тема невинных детей, ожидающих неизвестной судьбы, была популярна среди художников XIX в. Эдуард V изображен с эмблемой Ордена Подвязки. Лувр, Париж..

Помимо исчезновения, нет прямых доказательств того, что принцы были убиты. Также «нет надежных, хорошо информированных, независимых или беспристрастных источников» для связанных с этим событий.[2] Тем не менее, после их исчезновения быстро распространились слухи об убийстве. Существует только одна запись о проведенном мальчиками времени в Тауэре — Доминик Манчини. Отчет Манчини не был обнаружен до 1934 года в Муниципальной библиотеке в ЛилльЛилле. Более поздние отчеты, написанные после вступления на престол Генриха Тюдора, часто утверждают, что они предвзяты или находятся под влиянием пропаганды Тюдоров..[2]

Было найдено четыре неопознанных тела, которые, как считается, могут быть связаны с событиями этого периода: два в лондонском Тауэре и два в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке. Найденые в Тауэре тела были похоронены в Вестминстерском аббатстве, но власти отказались разрешить провести анализ ДНК, чтобы точно идентифицировать их как останки принцев.[16]

Слухи

Несколько источников предполагают, что слухи о смерти принцев начали ходить сразу после их исчезновения. Слухи об убийстве распространились и на Францию. В январе 1484 г. Гийом де Рошфор Гийом де Рошфор призвал Генеральные штаты «предупредить» судьбу принцев, поскольку их собственному королю Карлу VIII было всего 13 лет.[15] В ранних отчетах, включая отчеты Рошфора, французского политика Филиппа де Коммина, немецкого летописца Каспара Вайнрайха и (современный немецкий летописец) и регистратора Роттердама Яна Аллерца говорится, что Ричард убил принцев до того, как захватил трон (то есть до июня 1483 г.).[2]Однако в «Мемуарах» де Коммина (около 1500 г.) герцог Бекингемский назван человеком, «который предал их смерти».[17]

Только отчет Манчини является современным, он был написан в Лондоне до ноября 1483 года.[2] Хроники Кройленда и отчет де Коммина были написаны через 3 и 17 лет спустя (и, следовательно, после смерти Ричарда III и вступления на престол Генриха VII). Маркхэм, писавший задолго до того, как отчет Манчини был обнаружен, утверждал, что некоторые отчеты, в том числе Кройлендская Хроника, могли быть написаны архиепископом Кентерберийским Джоном Мортонон или находились под его сильным влиянием с целью изобличить Ричарда III..[14]

Первые авторы

В составленных 30 лет спустя после описываемых событий Хрониках Лондона Роберта Фабиана Ричард III назван убийцей.[18]

Сторонник Тюдоров и выросший в семье заклятого врага Ричарда III Джона Мортона Томас Мор написал «Историю короля Ричарда III» около 1513 года. В ней сэр Джеймс Тиррелл назван убийцей детей, действовавшим по приказу Ричарда. Тиррелл был верным слугой Ричарда III, который, как говорят, сознался в убийстве принцев перед казнью за измену в 1502 году. В своей истории Мор сказал, что принцы были задушены до смерти в своих постелях двумя агентами Тиррелла (Майлзом Форрестом и Джоном Дайтоном), а затем были похоронены «у подножия стайры, в глубине земли под большой кучей камней», но позже были выкопаны и похоронены в тайном месте.[19] Историк Тим Торнтон утверждал, что сыновья Майлза Форреста находились при дворе Генриха VIII, и контакты Томаса Мора с ними могли рассказать подробности убийства.[20][21][22]

Полидор Вергилий в своей Anglica Historia (ок. 1513 г.) также указывает, что Тиррелл был убийцей, заявляя, что он «с печалью поехал в Лондон» и совершил преступление с неохотой по приказу Ричарда III, и что сам Ричард распространял слухи об убийстве. смерть принцев, полагая, что это воспрепятствует восстанию..[23]

В написанных во второй половине XVI века «Холиншедских хрониках» утверждается, что мальчики были убиты Ричардом III. Хроники были одним из основных источников, использованных Уильямом Шекспиром в его пьесе « Ричард III», в которой Ричард также изображен как убийца в том смысле, что он поручает Тирреллу убить принцев. А. Дж. Поллард считает, что описание хроники отражало современное «стандартное и общепринятое мнение», но к тому времени, когда оно было написано, «пропаганда превратилась в исторический факт».[2]

Мор писал свой отчет с намерением написать о моральном аспекте, а не о точно отраженной истории.[24] Хотя отчет Мора опирается на некоторые источники из первых рук, он обычно берется из других источников. Кроме того, рассказ Мора является одним из оснований для шекспировского «Ричарда III», который аналогичным образом обвиняет Ричарда в убийстве молодых принцев.

Версии об убийстве

Согласно наиболее распространённой до последнего времени версии (сейчас она активно оспаривается), принцы были убиты по приказу Ричарда III, который ранее добился лишения их права на английскую корону и сделал пленниками Тауэра. За убийством также могли стоять преданный рыцарь на службе у Ричарда, сэр Джеймс Тиррелл, который в 1502 году под пытками сознался в убийстве принцев, и правая рука Ричарда, герцог Бекингем. Также существует версия, что принцы были убиты после 1485 года по приказу Генриха VII, который ради увеличения своей легитимности как английского монарха женился на сестре принцев, Елизавете Йоркской[25]. Елизавета могла считаться наследницей отца, короля Эдуарда IV, только в случае смерти братьев Эдуарда V и Ричарда Йоркского.

Томас Мор писал, что тауэрский констебль Роберт Брэкенбери отказался убить принцев по приказу Ричарда III, но позже подчинился приказу выдать ключи от Тауэра Джеймсу Тирреллу, который и организовал убийство. Двое подручных Тиррелла, Майлз Форест и Джон Дайтон, задушили спящих принцев подушками. Согласно Мору, убийство произошло в августе или сентябре 1483 года.

В литературе

В пьесе Шекспира «Ричард III» за убийством принцев стоят король Ричард и Джеймс Тиррелл.

В романе Джозефины Тэй «Дочь времени» доказывается версия о невиновности короля Ричарда в гибели принцев.

В повести Кира Булычёва «Принцы в башне» принцы выжили и отправились в будущее за главной героиней.

См. также

Примечания

  1. 1 2 3 4 Horrox, Rosemary Edward IV of England. Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press (2004). Дата обращения: 25 августа 2013.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Pollard, A.J. Richard III and the princes in the tower. — Alan Sutton Publishing, 1991. — ISBN 0862996600.
  3. The Crowland Chronicle Continuations, 1459—1486, Nicholas Pronay and John Cox (eds.), (Richard III and Yorkist History Trust, Gloucester: 1986), p. 153.
  4. Chalmers' Biography, vol. 32, p. 351. FromOldBooks.org.
  5. 1 2 3 Rhodes, D.E. (April 1962). "The Princes in the Tower and Their Doctor". The English Historical Review. 77 (303). Oxford University Press: 304—306. doi:10.1093/ehr/lxxvii.ccciii.304.
  6. Skidmore, Chris. Richard III. 2017, St. Martins Press, ISBN 9781250045485, p. 180
  7. Weir, Alison. The Princes in the Tower. 1992, Random House, ISBN 9780345391780, p. 116
  8. Peter Hammond and Anne Sutton, The Coronation of Richard III: the Extant Documents (Palgrave Macmillan, 1984)
  9. «The Usurpation of Richard the Third», Dominicus Mancinus ad Angelum Catonem de occupatione regni Anglie per Riccardum Tercium libellus; Translated to English by C.A.J. Armstrong (London, 1936)
  10. R. F. Walker, «Princes in the Tower», in S. H. Steinberg et al., A New Dictionary of British History, St. Martin’s Press, New York, 1963, p. 286.
  11. M. H. Keen, England in the Later Middle Ages: A Political History, Routledge: New York, 2003, p. 388.
  12. Alison Weir, The Princes of the Tower (p. 157)
  13. Wood, Charles T (April 1995). "Review: Richard III: A Medieval Kingship. by John Gillingham; The Princes in the Tower. by Alison Weir". Speculum. 70 (2). Cambridge University Press: Medieval Academy of America: 371—372. doi:10.2307/2864918. JSTOR 2864918.
  14. 1 2 Markham, Clement Robert (April 1891). "Richard III: A Doubtful Verdict Reviewed". The English Historical Review. 6 (22). Oxford University Press: 250—283. doi:10.1093/ehr/vi.xxii.250.
  15. 1 2 Gairdner, James (July 1891). "Did Henry VII Murder the Princes?". The English Historical Review. 6 (23). Oxford University Press: 444—464. doi:10.1093/ehr/vi.xxiii.444.
  16. Travis, Alan (5 February 2013). "Why the princes in the tower are staying six feet under". The Guardian.
  17. Philippe de Commines, Memoirs: the Reign of Louis XI, 1461-83, Translated by Michael Jones (1972), pp.354, 396-7.
  18. Fabyan, Robert. Chronicles of London / Charles Lethbridge Kingsford. — Oxford : Clarendon Press, 1902.
  19. The History of King Richard the Third, by Sir Thomas More.
  20. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок Thornton2020 не указан текст
  21. Solly, Meilan (2021-02-04). "Did Richard III Order the Deaths of His Nephews as They Slept in the Tower of London?". Smithsonian Magazine.
  22. Richard III's links to 'Princes in the Tower' mystery deepened. University of Huddersfield.
  23. Polydore Vergil, Anglica Historia Архивировано 26 февраля 2009 года. 1846 edition, pp. 188-9
  24. Baker-Smith, Dominic Thomas More. The Stanford Encyclopedia of Philosophy. Metaphysics Research Lab, Stanford University (2014).
  25. Петросьян А. А. Ричард III — миф и реальность. Дата обращения: 1 августа 2015. Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года.

Ссылки