Удмуртская Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Favicon Википедии Удмуртская Википедия
Удмурт Википедия
Логотип раздела
URL:

udm.wikipedia.org

Характер проекта:

благотворительный

Тип сайта:

сетевая энциклопедия

Регистрация:

необязательная

Язык:

удмуртский язык

Владелец:

Фонд Викимедиа

Начало работы:

24 октября 2005

Число статей:

4097 (180-е место)

Число страниц:

10 405

Число правок:

113 250

Зарегистрированных участников:

8376

Активных участников:

173

Администраторов:

4

Глубина:

25,8

Commons-logo.svg Удмуртская Википедия на Викискладе

Удмýртская Википе́дия — версия Википедии на удмуртском языке. Стартовала 24 октября 2005 года. На 31 января 2011 года содержала 1000 статей (203 место), а 15 февраля 2011 на некоторое время заняла первое место среди российских финно-угорских википедий, обогнав Коми Википедию. На конец апреля 2013 года содержит 3354 статьи.

Как и в большинстве вики-проектов на языках небольших народов, в удмуртской Википедии развита культурная, краеведческая и другие национальные темы. Минусами этого проекта являются плохая охваченность базовых статей, невысокое качество языка статей, а также малое число участников.

Трудности в заполнении удмуртской Википедии во многом связаны с отсутствием удмуртоязычных авторитетных источников даже по вопросам, непосредственно связанным с удмуртской этнической тематикой, в то время как процесс русско-удмуртского перевода требует немалых интеллектуальных затрат и достаточно высокого уровня языковой компетентности и культуры. Большую сложность представляет собой усвоение пользователями идеологии проекта.

Поддержка проекта[править | править вики-текст]

В 2010 г. удмуртский раздел Википедии стал объектом внимания Института повышения квалификации и переподготовки работников образования Удмуртской Республики (ИПК и ПРО УР)[1], где работает основатель и один из администраторов удмуртской Википедии Денис Сахарных[2]: в рамках гранта, предоставленного Институту финским Обществом Кастрена (фин. M. A. Castrénin seura)[3], целью которого было создание «массива связного актуального контента энциклопедического формата под свободной лицензией на удмуртском языке (на площадке международного проекта „Википедия“)»[4], сотрудники института и привлечённые авторы создали в удмуртской Википедии более 200 статей на удмуртском языке, сформировавших историко-регионоведческое тематическое ядро раздела. По замыслу авторов проекта, форсированная капитализация раздела должна была привлечь к нему внимание и обеспечить приход новых авторов.

В 2011 г. Общество Кастрена профинансировало грантовый проект ИПК и ПРО УР «Конкурс удмуртских национальных молодёжных сайтов «Зарни вотэс —2011» (Золотая паутина)»[5]. В рамках работы по данному проекту силами организации-исполнителя были организованы очные курсы «Создание интернет-проектов с использованием удмуртского языка» (17–21 октября и 21–25 ноября 2011 г.), в ходе которых в том числе проводилось обучение работе в среде удмуртской Википедии.

Статистика[править | править вики-текст]

  • 2005 — 100 статей
  • 2007 — 300 статей
  • 2009—2010 — ~500 статей
  • 2010 — 700 статей (по завершении работ в рамках гранта Общества Кастрена)
  • 2011 — 1000 статей
  • май 2011 — 2300 статей
  • май 2012 — 3070 статей.
  • апрель 2013 — 3334 статей.
  • июль 2014 — 3500 статей.
  • февраль 2015 — 105 000 правок.
См. подробнее на странице удмуртского раздела udm:Википедия:Выль_иворъёс.

Примечания[править | править вики-текст]

Ссылки[править | править вики-текст]