Always on My Mind

«Always on My Mind» (рус. Всегда в моих мыслях) — песня в стиле кантри, написанная в конце 1971 года Джонни Кристофером, Марком Джеймсом и Уэйном Карсоном. Впервые её выпустила 28 марта 1972 года Гвен МакКрей (как "You Were Always on My Mind" - «Ты всегда был в моих мыслях»), позднее в 1972 году она была перезаписана Брендой Ли, а также Элвисом Пресли. Впоследствии песня также стала популярной в исполнении Вилли Нельсона (1982). В 1987 году свою версию записала британская поп-группа Pet Shop Boys в рамках мероприятий MTV, посвящённых десятилетию со дня смерти Пресли. В 2000 году Карел Готт записал немецкую версию песни под названием «Du Bist Alles Was Ich Will», вошедшую в альбом «Für immer jung». В 2012 году он исполнил версию на чешском языке — «S tebou vždycky přijde máj».

Версия Элвиса Пресли

Пресли записал песню 29 марта 1972 года в голливудской студии, во время съёмок документального фильма «Элвис на гастролях». Песня вышла на обратной стороне сингла «Separate Ways» в ноябре 1972 года и заняла 16-е место в хит-параде категории «кантри» журнала «Билборд». В Великобритании песня была выпущена на заглавной стороне сингла и достигла 9-го места в хит-параде. Несмотря на относительный успех песни, Пресли не включал её в свои концертные программы.

В 2016 году в рамках альбома The Wonder of You была выпущена оркестровая версия песни.

Версия Pet Shop Boys

Always on My Mind
Сингл Pet Shop Boys с альбома Introspective
Сторона «Б»	Do I Have To?
Дата выпуска	30 ноября 1987
Формат	7", 12", аудиокассета, CD
Дата записи	1987
Жанр	Синтипоп
Язык	английский
Длительность	3:56
Автор песни	Mark James
Продюсер	Pet Shop Boys
Лейбл	Parlophone - 6171
Хронология синглов Pet Shop Boys
««Rent»» (1987) «Always on My Mind» (1987) ««Heart»» (1988)

Обзор

В 1987 году на шоу MTV «Love Me Tender», посвящённом десятилетию со дня смерти Элвиса Пресли, Pet Shop Boys выступили с песней «Always On My Mind», изначально записанной Пресли в 1972 году. Их выступление было очень успешным, что побудило дуэт выпустить песню синглом. В ноябре 1987 года это было сделано, а через две недели сингл достиг 1-го места в британском хит-параде, на вершине которого он продержался 4 недели. В американском хит-параде сингл достиг 4-го места, стал пятым и последним синглом Pet Shop Boys, попавшим в его верхнюю десятку.

В 2004 году газета «The Daily Telegraph» опубликовала список 50 величайших кавер-версий за всю историю. «Always on My Mind» в исполнении Pet Shop Boys занимает в этом списке вторую строчку.

В 2014 году английская группа The Irrepressibles включила в альбом Nude: Landscapes кавер-версию песни «Always on My Mind» под аккомпанемент фортепиано и скрипки.

Список композиций

7" Parlophone / R 6171 (UK)

1. «Always on My Mind» (3:56)
2. «Do I Have To?» (5:14)

12" Parlophone / 12R 6171 (UK)

1. «Always on My Mind» (Extended Dance Mix) (8:10)
2. «Do I Have To?» (5:14)
3. «Always on My Mind» (3:56)

• с аналогичным трек-листом на CD (CDR 6171)

12" Parlophone / 20 2321 6 (UK)

1. «Always on My Mind» (Remix) (5:55)
2. «Do I Have To?» (5:14)
3. «Always on My Mind» (Dub) (2:03)

Высшие позиции в хит-парадах

Страна	Высшая позиция
Великобритания	1
Германия	1
Швеция	1
Швейцария	1
Норвегия	3
Нидерланды	3
США	4
Италия	8
США (чарт Hot Dance Club Play)	8
European Top 100 Singles	1

Источники

• Дискография Pet Shop Boys