Horizon Forbidden West: Burning Shores

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Horizon Forbidden West: Burning Shores
Обложка русскоязычной версии дополнения
Обложка русскоязычной версии дополнения
Разработчик Guerrilla Games
Издатель Sony Interactive Entertainment
Часть серии Horizon
Дата анонса 8 декабря 2022
Дата выпуска 18 апреля 2023
Лицензия проприетарная
Жанр Action/RPG
Технические данные
Платформы PlayStation 5,
Windows (в составе Complete Edition)
Движок Decima
Режим игры одиночная игра
Языки интерфейс и аудио дублированы на русский язык
Носители Blu-ray и цифровая дистрибуция
Управление геймпад
Официальный сайт

Horizon Forbidden West: Burning Shores (в русской локализации — Horizon Запретный Запад: Пылающие берега) — дополнение к компьютерной игре Horizon Forbidden West, разработанное нидерландской студией Guerrilla Games и изданное Sony Interactive Entertainment для игровых приставок PlayStation 5 в 2023 году. Дополнение вошло в расширенное издание игры Horizon Forbidden West Complete Edition, которое было портировано на Windows и вышло в 2024 году на ПК. Проект добавляет в оригинальную Horizon Forbidden West новую локацию, новые внутриигровые предметы и дополнительные виды роботов, а также продолжает сюжетную линию оригинальной игры. По сюжету дополнения, главная героиня Элой отправляется на территорию бывшего Лос-Анджелеса, к югу от земель Тенакт, чтобы остановить сбежавшего «зенита», который не был побеждён во время битвы команды Элой против «зенитов».

Игровой процесс[править | править код]

Horizon Forbidden West: Burning Shores является загружаемым контентом и расширяет возможности игры Horizon Forbidden West, базируясь на её оригинальном игровом процессе. В начале сюжетной линии дополнения на юго-западе карты игрового мира становится доступна новая локация — Лос-Анджелес, который хоть и не связан с остальным открытым миром игры, но вскоре после начала событий Burning Shores поддерживается возможность свободно путешествовать между этими локациями. Новая локация представляет собой берег и группу островов с высокой вулканической активностью. На территории Лос-Анджелеса происходят основные события сюжета дополнения; также там имеется несколько побочных заданий и новые активности. На новой локации обитают несколько новых видов роботов, на одном из которых Элой может летать. Также главная героиня может быстро передвигаться по воде на ялике.

Дополнение открывает доступ к новым видам оружия, брони и модификаций, для покупки и улучшения которых необходим новый редкий расходный ресурс — минерал лучезар, разбросанный по новой локации. Также аддон добавляет новые навыки в существующие ветви навыков Элой и добавляет для неё новые платформерные возможности (такие как возможность воспарить над гейзером с помощью щита-крыла, создание собственных точек зацепа с помощью баллисты и новые варианты использования крюкохвата и своей летающей машины).

После завершения сюжетной линии Burning Shores на арене Тенакт в Роще становится доступной новая ветвь испытаний против машин. В ходе этих испытаний Элой может сразиться с новыми машинами, встреченными ею в Лос-Анджелесе.

Сюжет[править | править код]

Голливудские холмы — достопримечательность Лос-Анджелеса, присутствующая в Burning Shores и часто упоминаемая прессой в обзорах игры[1][2][3]

После победы над «зенитами» Сайленс обнаруживает информацию о ещё одном, непобеждённом «зените» по имени Лондра, и Элой летит на территорию бывшего Лос-Анджелеса[4], чтобы найти и остановить его[5]. Там девушка сталкивается с башней, которая уничтожает дальнобойными атаками всё, что приближается слишком близко к ней. Атакованная башней, Элой теряет светокрыла, на котором прилетела, и падает на остров, где сталкивается с Сейкой — воительницей племени Квен, часть которого попала в беду и остановилась на местных островах[6]. Сейка пытается найти своих людей и, в частности, сестру, которые пропали на островах[7], и цель её путешествия оказывается схожей с целью главной героини[8].

Сейка и Элой совместно пробираются к башне и деактивируют устройство, которое, как выясняется, сконструировал Лондра для своей защиты. Когда угрозы больше нет и по территории вновь можно свободно путешествовать, соратницы продолжают поиски Лондры и пропавших Квен: они посещают руины бывшей штаб-квартиры предприятия, которым до апокалипсиса владел Лондра. Там они находят данные о другом комплексе, в котором и обнаруживаются пропавшие Квен. Элой и Сейка узнают о том, что Лондра создал культ, поставив себя в качестве божества, и обратил в свой культ этих Квен. Лондра строит космический корабль и собирается улететь с Земли, загрязнив окрестные земли радиоактивными отходами. Обманом внедрившись в ряды фанатиков Квен, Элой и Сейка рушат эти планы Лондры и освобождают Квен. Однако среди них нет сестры Сейки: как выясняют соратницы, Лондра отвёл некоторых Квен, включая сестру Сейки, в свой парк неподалёку.

Параллельно разворачивается сюжетная линия взаимоотношений Сейки и Элой: главная героиня считает Сейку «не такой, как все Квен»; они обижаются друг на друга за то, что не хотят быть друг с другом откровенными — так Элой скрывает от Сейки правду о том, зачем Лондра хочет улететь с Земли, боясь посвящать свою новую подругу в вероятное уничтожение мира Немезидой, которое ожидается в недалёком будущем. В конце концов, они открывают друг другу свои секреты, и Сейка стойко переносит вышеупомянутое откровение. По мере совместных приключений Элой и Сейка всё больше сближаются друг с другом.

Некоторые актёры, сыгравшие роли в Burning Shores. Слева направо или сверху вниз: Сэм Уитвер (Уолтер Лондра), Лэнс Реддик (Сайленс), Эшли Бёрч (Элой)

Элой приручает водокрыла — новую летающую машину — чтобы с помощью высокой манёвренности машины преодолеть новую дальнобойную башню Лондры, которая охраняет парк. Вместе с Сейкой они попадают в парк, где выясняют, что Лондра хочет основать колонию на далёкой планете и создать там людей из ДНК Квен. С собой он собирается взять некоторых, тщательно отобранных Квен в качестве своей свиты, которая будет помогать ему править, для чего он проводит с ними психологические манипуляции, чтобы они были ему полностью подконтрольны. В частности, Лондра хочет заменить сестрой Сейки свою возлюбленную из старого мира. Главным героиням удаётся спасти сестру Сейки.

Одерживая над Лондрой победу за победой, соратницы не оставляют «зениту» ничего другого, кроме как оживить Гора — гигантскую боевую машину прошлого — и попробовать одолеть Элой и Сейку с помощью неё[9]. Подруги решают использовать свою ловкость и маленький размер против неповоротливости и старости Гора. Пока Элой атакует Гора с земли[9], Сейка, научившаяся летать на машине, кружит вокруг противника, отвлекая его. Пробравшись внутрь Гора, Элой убивает Лондру[9]. После победы над «зенитом» между Элой и Сейкой происходит последний разговор, в ходе которого Сейка признаётся Элой в своих чувствах к ней. Далее в зависимости от выбора игрока может иметь место романтическая сцена с любовным поцелуем Элой и Сейки либо объяснение Элой, почему главная героиня не может ответить подруге взаимностью. После любой из этих сцен соратницы расстаются из-за того, что каждой из них предстоит своя миссия[10].

Восприятие[править | править код]

Отзывы прессы[править | править код]

Рецензии
Сводный рейтинг
АгрегаторОценка
Metacritic82/100[11]
MobyRank79 %[12]
OpenCritic81/100[13]
Иноязычные издания
ИзданиеОценка
Destructoid8,5/10[14]
Edge6/10[15]
Gameblog8/10[2]
Game Informer8/10[16]
GamePro84/100[17]
GameSpot7/10[1]
IGN8/10[18]
Push Square8/10[19]
RPGFan85/100[20]
WorthPlaying8/10[21]

Дополнение получило преимущественно положительные отзывы прессы. Рейтинг продукта на Metacritic — 82 балла из 100 на основании 70 рецензий[11]. Рецензенты называли Burning Shores хорошим дополнением к основной игре[2][18][19]. Был отмечен умеренный объём материала в дополнении по сравнению с основной игрой: издания Destructoid, GameSpot и Darker позитивно оценили этот факт, указав на отсутствие «типичной раздутости», свойственной играм с открытым миром, и называя аддон «приятным сжатым опытом»[14][1][22], в то время как журналисты от Gameblog и Push Square заявили, что не отказались бы от более существенного использования игрового пространства[2][19]. Рецензенты называли интересным сюжетное развитие персонажей Элой и Сейки и романтические отношения между ними[2][18][23][14][21], а издания IGN и Hardcore Gamer в своих вердиктах раскритиковали финальную битву с боссом, назвав её «неуклюже спроектированной» и «тусклой»[18][23].

Рецензенты высоко оценили визуализацию новой локации за красоту пейзажей и графических эффектов[14][15][2][3][21]. По мнению обозревателей, Burning Shores в визуальном плане сохраняет высокую планку оригинальной Forbidden West[14][2][20], а то и превосходит её за счёт графических улучшений[21][22]. Обозреватели от изданий IGN, Jeuxvideo.com и GameSpot называли изображённый в игре постапокалиптический Лос-Анджелес великолепным, «устрашающе красивым», уникально визуализированным и подтверждающим статус Horizon Forbidden West как «одной из самых красивых игр на свете»[18][3][1]. По мнению Смангалисо Симелане от американского сайта Destructoid, «глубокие зелёные оттенки архипелагов прекрасно контрастируют с чистым синим морем, а случайные полосы ярко-красного, прорезающие ландшафт, придают художественный флёр, обеспечивая живописность Burning Shores с любого ракурса»[14]. Баязид Рзаев от российского интернет-журнала Darker отмечал визуальную гармонию во всех областях новой локации — «будь то пещеры, заводи или руины Лос-Анджелеса»[22]. Рецензенты также отмечали улучшение визуализации персонажей, в частности — их лицевых анимаций[2][20][3]. Издания Destructoid и Jeuxvideo.com положительно оценили саундтрек дополнения, в котором «футуристические синтезаторы сочетаются с тёплыми и иногда первобытными мелодиями»[14][3].

Сейка (слева) и Элой. Кадр из игры

Рецензенты особо отметили главных героев дополнения — протагонистку Элой, её напарницу Сейку и основного антагониста Уолтера Лондру. Пресса высоко оценила историю, сюжетную роль и развитие персонажей Элой и Сейки, а также становление взаимоотношений между ними[18][23][2][1][20][3]. Журнал GameInformer и австралийская редакция сайта Kotaku отмечали, что Сейка не является просто пешкой, следующей за главной героиней, но становится настоящим партнёром, оказывающим игроку значительную помощь в игре и приятно, остроумно подшучивающим при этом[16][24]. Издания IGN, Push Square и Gameblog выразили мнение, что появление Сейки помогает раскрыться персонажу Элой и очеловечить его[18][19][2]. Рецензенты высоко оценили актёрскую игру Эшли Бёрч в роли Элой и Кайли Лии Пейдж в роли Сейки[23][18][24][1]: по словам Стива Уоттса от GameSpot, выражение лица Элой иногда «демонстрирует поразительное количество невысказанных эмоций, когда она осознаёт свои чувства и разбирается с ними»[1]; Саймон Кэрди от IGN пишет, что Кайли Лия Пейдж «великолепно справляется с задачей создания привлекательного, правдоподобного и многогранного персонажа за относительно короткое время»[18]. Рецензенты высказались по-разному об антагонисте Уолтере Лондре, сыгранном Сэмом Уитвером: издания Hardcore Gamer и Destructoid назвали Лондру лучшим антагонистом-человеком в серии Horizon на тот момент[23][14], а сайты IGN, RPGFan и GamePro придерживались более прохладного мнения об этом персонаже, называя его «невпечатляющим» или «отходящим на волосок от клише»[18][20][17]. Журналисты от GameSpot и Hardcore Gamer выражали точку зрения, что, благодаря хорошо созданному характеру персонажа, у игрока возникает идейная мотивация победить Лондру[1][23]. По мнению некоторых игровых изданий, Лондра является аллюзией на Илона Маска[21][14][15][25]. Веб-сайт GameSpot и великобританский журнал Edge позитивно высказались и об актёрской игре Лэнса Реддика в роли Сайленса, чьё выступление в этом проекте стало последним в жизни[15][1].

Сюжет Burning Shores удостоился положительных или нейтральных отзывов. Кевин Дансмор от сайта Hardcore Gamer считает, что дополнение успешно в сюжетном плане, поскольку развивает идею сочетания научно-фантастических элементов с первобытным миром, свойственную серии Horizon, и исследует, что происходит, когда племенной народ взаимодействует с технологически продвинутыми «зенитами»[23]; Лорен Роуз от австралийской редакции Kotaku назвала сюжетную линию дополнения одной из самых захватывающих во франшизе Horizon[24]. С другой стороны, Баязид Рзаев от российского интернет-журнала Darker заявил, что сюжет «звёзд с неба не хватает»[22], Саймон Кэрди от ресурса IGN назвал происходящее в Burning Shores «важной главой истории Элой, но не обязательно частью мира Horizon в целом»[18], а Крис ДеАнджелус от сайта WorthPlaying указал на ряд сюжетных проблем, из-за которых, по собственным словам, испытал смешанные чувства относительно истории, которую рассказывает аддон[21]. Побочные квесты были оценены положительно изданиями Gameblog, IGN и австралийской редакцией Kotaku[2][18][24].

Рецензенты в основном положительно оценили нововведения в битвы с рядовыми машинами — а именно, новые машины, добавленные с аддоном, и новые способы их уничтожения[18][3][23]. Особенно рецензентам понравились желчезобы (англ. Bilegut) — жабоподобные машины, которые, по мнению обозревателей, выгодно отличаются от других роботов в бою[18][21][23]. Рецензенты похвалили замысел финальной битвы с боссом за масштаб, размах и зрелищность, однако издания Edge, IGN и Hardcore Gamer раскритиковали её реализацию[19][1][15][18][23]. Великобританский журнал Edge отметил «вялый и непоследовательный» платформер, плохую работу камеры и неудобное управление персонажем во время этого боя[15]. Саймон Кэрди от IGN назвал финальную битву «неуклюже спроектированной», разочаровывающей и качественно не соответствующей большей части геймплея игры[18]. Кевин Дансмор от Hardcore Gamer охарактеризовал битву как «фантастическое зрелище» и «инженерный подвиг», но назвал «тусклой» её реализацию и посетовал на отсутствие такого же пространства для воображения и эмерджентности, какие имеются в битвах с другими врагами[23].

Игровой процесс Burning Shores характеризовался рецензентами как незначительно улучшенный по сравнению с оригинальной игрой[14][2][20]. Обозреватели положительно оценили новые способности, добавленные в дерево навыков, гейзеры для подъёма в воздух на планере, а также возможность нырять под воду на летающей машине[14][2][18][19][20][21]. Французские издания Gameblog и Jeuxvideo.com выразили мнение, что присутствие в игре ялика бесполезно на фоне наличия других средств перемещения[2][3]. Журналисты от Push Square и RPGFan указали на слишком малое количество занятий в новой локации за пределами сюжета[19][20], а обозреватель от интернет-журнала Darker, наоборот, назвал расстановку контента в дополнении более грамотной, чем в оригинале[22].

Реакция на ЛГБТ-тематику[править | править код]

Романтические отношения Элой с девушкой Сейкой и их поцелуй в конце основной сюжетной линии Burning Shores вызвали бурную реакцию игроков, которые заподозрили главную героиню в том, что она является лесбиянкой. Как пишет игровая пресса, часть игроков осталась недовольна тем, что разработчики придали Элой нетрадиционную сексуальную ориентацию, в то время как другая часть поприветствовала это решение[26][27][28]. Пол Тасси от американского журнала Forbes назвал ориентацию Элой довольно важной для ЛГБТ-представительства в играх и отметил, что героиня стала самым известным гей-персонажем со времён Элли из The Last of Us[27]. Кеннет Шепард от американского сайта Kotaku был разочарован, что ориентация Элой «не была выражена» в основной игре Horizon Forbidden West, ограничившись только дополнением, и сравнил этот факт с раскрытием ориентации Элли в дополнении The Last Of Us: Left Behind[29].

Наличие в аддоне женского романтического интереса Элой привело к тому, что игроки обрушили рейтинг Burning Shores на агрегаторе рецензий Metacritic в первые дни после выхода дополнения: в результате средняя оценка пользователей достигала 2,7 балла из 10. В частности, пользователи писали в своих рецензиях обвинения в адрес издателя игры Sony и студии-разработчика Guerrilla Games о том, что те навязывают игрокам ЛГБТ-повестку. Администрация Metacritic в ответ заявила, что собирается ужесточить модерацию из-за «оскорбительных и неуважительных» рецензий пользователей на продукт[30][31].

Сценаристы Burning Shores в интервью сайту VGC отреагировали на негативные отзывы части аудитории об отношениях Элой и Сейки. Энни Китейн заявила, что разработчикам важна обратная связь от людей, которые «действительно играли в игру», в то время как тех пользователей, «которые не играли в игру или просто пытаются вести себя негативно в сети», стоит игнорировать. Старший сценарист Бен МакКоу согласился с мнением коллеги и добавил, что для него не составляет труда отделить подобный негатив от других отзывов и понять, что это «образ мышления, с которым я никогда не смогу смириться»[32][33].

Дополнение Horizon Forbidden West: Burning Shores было номинировано в категории «Выдающаяся видеоигра» на премию GLAAD Media Awards 2024[34][35], которая присуждается американской ЛГБТ-организацией ГЛААД за заметное представление ЛГБТ-сообщества в средствах массовой информации[36], однако уступило игре Baldur’s Gate 3, ставшей лауреатом[37].

Примечания[править | править код]

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Steve Watts. Horizon Forbidden West: Burning Shores Review (англ.). GameSpot (24 апреля 2023). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 18 июня 2023 года.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Test Horizon Forbidden West Burning Shores : un DLC PS5 renversant ? (фр.). Gameblog.fr (2 мая 2023). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Horizon Forbidden West Burning Shores : Une aventure exceptionnelle pour le plus beau jeu vidéo exclusif de la PS5 ? (фр.). Jeuxvideo.com (22 апреля 2023). Дата обращения: 21 апреля 2024.
  4. ↑ Aloy’s story continues in Horizon Forbidden West: Burning Shores (англ.). PlayStation Blog (8 декабря 2022). Дата обращения: 9 декабря 2022. Архивировано 9 декабря 2022 года.
  5. ↑ Tom Bowen. Horizon Forbidden West: How to Start the Burning Shores DLC (англ.). GameRant (18 апреля 2023). Дата обращения: 25 мая 2023. Архивировано 25 мая 2023 года.
  6. ↑ Smangaliso Simelane. Horizon Forbidden West Burning Shores: Who Is Seyka? (англ.). GameRant (23 апреля 2023). Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 26 мая 2023 года.
  7. ↑ Paul Woodward. Horizon Forbidden West: Burning Shores - The Stars in Their Eyes Walkthrough (Words of Attainment) (англ.). GameRant (21 апреля 2023). Дата обращения: 25 мая 2023. Архивировано 26 мая 2023 года.
  8. ↑ Paul Woodward. Horizon Forbidden West: Burning Shores - To the Burning Shores Walkthrough (англ.). GameRant (24 апреля 2023). Дата обращения: 25 мая 2023. Архивировано 26 мая 2023 года.
  9. ↑ 1 2 3 Paul Woodward. Horizon Forbidden West: Burning Shores - His Final Act Walkthrough (англ.). GameRant (22 апреля 2023). Дата обращения: 25 мая 2023. Архивировано 25 мая 2023 года.
  10. ↑ Tom Bowen. Horizon Forbidden West: Burning Shores - Every Ending, Explained (англ.). GameRant (21 апреля 2023). Дата обращения: 25 мая 2023. Архивировано 25 мая 2023 года.
  11. ↑ 1 2 HORIZON FORBIDDEN WEST: BURNING SHORES (англ.). Metacritic. Дата обращения: 17 июня 2023. Архивировано 19 мая 2023 года.
  12. ↑ Horizon II: Forbidden West - Burning Shores (англ.). MobyGames.com. Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
  13. ↑ Horizon Forbidden West: Burning Shores (англ.). OpenCritic. Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 5 июня 2023 года.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Smangaliso Simelane. Review: Horizon Forbidden West: Burning Shores (англ.). Destructoid (28 апреля 2023). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 6 Horizon Forbidden West - Burning Shores : [англ.] // Edge. — 2023. — No. 385 (July). — P. 120. — ISSN 1350-1593.
  16. ↑ 1 2 Marcus Stewart. Horizon Forbidden West: Burning Shores Review (англ.). GameInformer (26 апреля 2023). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 17 июня 2023 года.
  17. ↑ 1 2 Eleen Reinke. Horizon Burning Shores im Test - Wie erwartet: Hübsche Grafik, wenig Neuerungen (нем.). GamePro.de (21 апреля 2023). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Simon Cardy. Horizon Forbidden West: Burning Shores Review (англ.). IGN (2 июня 2023). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Stephen Tailby. Horizon Forbidden West: Burning Shores Review (англ.). Push Square (20 апреля 2023). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Caitlin Argyros. Horizon Forbidden West: Burning Shores (англ.). RPGFan (9 мая 2023). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
  21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Chris DeAngelus. PS5 Review - 'Horizon: Forbidden West' Burning Shores DLC (англ.). Worth Playing (28 апреля 2023). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 Баязид Рзаев. На руинах «Фабрики грез» : [рус.] // Darker : электр. изд. — 2023. — № 5 (май). — ISSN 2222-9116.
  23. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kevin Dunsmore. Review: Horizon Forbidden West: Burning Shores (англ.). Hardcore Gamer (25 апреля 2023). Дата обращения: 21 апреля 2024.
  24. ↑ 1 2 3 4 Lauren Rouse. Horizon Forbidden West: Burning Shores: The Kotaku Australia Review (англ.). Kotaku AU (26 апреля 2023). Дата обращения: 24 апреля 2024.
  25. ↑ Tyler Chancey. Horizon Forbidden West: Burning Shores Review (англ.). TechRaptor (1 мая 2023). Дата обращения: 24 апреля 2024.
  26. ↑ В дополнении Horizon Forbidden West стала известна ориентация Элой, что вызвало бурю в игровом сообществе. Playground.ru (20 апреля 2023). Дата обращения: 28 мая 2023. Архивировано 28 мая 2023 года.
  27. ↑ 1 2 Paul Tassi. Aloy Reveals Something Rather Important In Horizon Forbidden West’s ‘Burning Shores’ DLC (англ.). Forbes (20 апреля 2023). Дата обращения: 27 мая 2023. Архивировано 27 мая 2023 года.
  28. ↑ Jade King. Yes, I Reinstalled Horizon Forbidden West Because Aloy Is Gay Now (англ.). The Gamer (24 апреля 2023). Дата обращения: 28 апреля 2024.
  29. ↑ Kenneth Shepard. Horizon Forbidden West Lets Aloy Kiss Someone, And It's A Lady (англ.). Kotaku (20 апреля 2023). Дата обращения: 27 мая 2023. Архивировано 27 апреля 2023 года.
  30. ↑ Victoria Kennedy. Metacritic improving moderation after "abusive, disrespectful" Horizon Forbidden West Burning Shores reviews (англ.). Eurogamer (25 апреля 2023). Дата обращения: 27 мая 2023. Архивировано 25 мая 2023 года.
  31. ↑ Paul Tassi. Metacritic Issues Statement On ‘Horizon Forbidden West: Burning Shores’ Review Bombing (англ.). Forbes (25 апреля 2023). Дата обращения: 28 апреля 2024.
  32. ↑ Jordan Middler. INTERVIEW: GUERRILLA GAMES ON THE FUTURE OF HORIZON, BURNING SHORES AND THAT KISS (англ.). VideoGamesChronicle.com (18 мая 2023). Дата обращения: 27 мая 2023. Архивировано 26 мая 2023 года.
  33. ↑ Павел Вескер. "Не волнует": Разработчики Horizon Forbidden отреагировали на ревью-бомбинг дополнения Burning Shores для PlayStation 5. GameMag (22 мая 2023). Дата обращения: 28 апреля 2024.
  34. ↑ Gardner, Chris GLAAD Media Awards: ‘Fellow Travelers,’ ‘All of Us Strangers,’ ‘Bottoms’ and Ice Spice Among Nominees (англ.). The Hollywood Reporter. Дата обращения: 17 января 2024.
  35. ↑ Aaron Perine. GLAAD Media Awards Nominees for Outstanding Comic Book, Graphic Novel and Video Game Announced (англ.). ComicBook.com (17 января 2024). Дата обращения: 28 апреля 2024.
  36. ↑ 35th Annual GLAAD Media Awards (англ.). GLAAD. Дата обращения: 28 апреля 2024.
  37. ↑ 35th Annual GLAAD Media Awards Nominees (англ.). GLAAD. Дата обращения: 28 апреля 2024.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Horizon_Forbidden_West:_Burning_Shores&oldid=137487707