Два капитана (фильм, 1976): различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Арсенич (обсуждение | вклад) |
Schrike (обсуждение | вклад) →В ролях: не надо ВСЕХ |
||
Строка 81: | Строка 81: | ||
== В ролях == |
== В ролях == |
||
{{кол}} |
|||
* [[Токарев, Борис Васильевич|Борис Токарев]] — ''Саня Григорьев'' |
* [[Токарев, Борис Васильевич|Борис Токарев]] — ''Саня Григорьев'' |
||
* Сергей Кудрявцев — ''Саня в детстве'' |
* Сергей Кудрявцев — ''Саня в детстве'' |
||
Строка 102: | Строка 101: | ||
* [[Соколова, Любовь Сергеевна|Любовь Соколова]] — ''тётя Даша'' |
* [[Соколова, Любовь Сергеевна|Любовь Соколова]] — ''тётя Даша'' |
||
* [[Вигдоров, Александр Семёнович|Александр Вигдоров]] — ''Валька Жуков'' |
* [[Вигдоров, Александр Семёнович|Александр Вигдоров]] — ''Валька Жуков'' |
||
* [[Виккел, Лариса Викторовна|Лариса Виккел]] — ''Кирен, подруга Кати'' |
|||
* [[Вокач, Александр Андреевич|Александр Вокач]] — ''Николай Иванович фон Вышимирский'' |
|||
* [[Бердиков, Константин Николаевич|Константин Бердиков]] — ''Лури, лётчик-штурман'' |
|||
* [[Буренков, Евгений Дмитриевич|Евгений Буренков]] — ''Рощин'' |
|||
* [[Колофидин, Никифор Григорьевич|Никифор Колофидин]] — ''хирург в госпитале'' |
|||
* [[Погоржельский, Михаил Бонифациевич|Михаил Погоржельский]] — ''Владимир Юрьевич Ванин'' |
|||
* [[Куркина, Раиса Семёновна|Раиса Куркина]] — ''Антонина Степановна, жена Ивана Ивановича'' |
|||
* [[Власов, Иван Иванович|Иван Власов]] — ''капитан Татаринов'' |
|||
* [[Горлов, Николай Матвеевич|Николай Горлов]] — ''путевой обходчик'' |
|||
* [[Гуров, Евгений Алексеевич|Евгений Гуров]] — ''чиновник юстиции'' |
|||
* [[Лукьянов, Александр Павлович|Александр Лукьянов]] — ''Иван, отец Сани'' |
|||
* [[Пицек, Владимир Кондратьевич|Владимир Пицек]] — ''сторож на железной дороге'' |
|||
* [[Пятков, Александр Александрович|Александр Пятков]] — ''жандарм'' |
|||
* [[Яббаров, Анатолий Ахмедович|Анатолий Яббаров]] — ''убийца на берегу'' |
|||
* [[Брондуков, Борислав Николаевич|Борислав Брондуков]] — ''Голубь, жулик'' |
|||
* [[Винник, Павел Борисович|Павел Винник]] — ''учитель литературы'' |
|||
* [[Гусев, Вадим Сергеевич|Вадим Гусев]] — ''учитель истории'' |
|||
* [[Самсонова, Надежда Васильевна|Надежда Самсонова]] — ''учительница'' |
|||
* [[Данилова, Александра Сергеевна|Александра Данилова]] — ''тётка на рынке'' |
|||
* [[Сушкевич, Чеслав Николаевич|Чеслав Сушкевич]] — ''продавец часов'' |
|||
* [[Крачковская, Наталья Леонидовна|Наталья Крачковская]] — ''продавщица пирожков'' |
|||
* [[Аккуратов, Валентин Иванович|Валентин Аккуратов]] — ''начальник лётной школы'' |
|||
* [[Гусев, Юрий Евгеньевич|Юрий Гусев]] — ''Юрий Евгеньевич Ледков'' |
|||
* [[Иванова, Олеся|Олеся Иванова]] — ''член комиссии'' |
|||
* [[Драновская, Лидия Дмитриевна|Лидия Драновская]] — ''провожающая на вокзале'' |
|||
* [[Маркин, Виктор Григорьевич|Виктор Маркин]] — ''военврач'' |
|||
* [[Столярская, Данута Альфредовна|Данута Столярская]] — ''жена начальника училища'' |
|||
* [[Цоглин, Юлия Георгиевна|Юлия Цоглин]] — ''медсестра на фронте'' |
|||
* [[Маренков, Владимир Петрович|Владимир Маренков]] — ''майор Ильин'' |
|||
* [[Соболевская, Манефа Владимировна|Манефа Соболевская]] — ''Бубенчикова'' (нет в титрах) |
|||
* [[Иванова, Людмила Ивановна|Людмила Иванова]] — ''жилица квартиры'' (нет в титрах) |
|||
* [[Приселков, Сергей Александрович|Сергей Приселков]] — ''эпизод'' (нет в титрах) |
|||
* [[Франько, Дмитрий Васильевич|Дмитрий Франько]] — ''эпизод''{{конец}} |
|||
== Съёмочная группа == |
== Съёмочная группа == |
Версия от 06:42, 9 марта 2020
Два капитана | |
---|---|
| |
Жанр | приключенческий фильм |
Режиссёр | Евгений Карелов |
На основе | Два капитана |
Авторы сценария |
Вениамин Каверин Владимир Савин Евгений Карелов |
В главных ролях |
Борис Токарев Елена Прудникова Юрий Богатырёв |
Оператор | Валентин Макаров |
Композитор | Евгений Птичкин |
Кинокомпании |
Киностудия «Мосфильм». Творческое объединение телевизионных фильмов |
Длительность | 450 мин |
Страна | СССР |
Язык | русский |
Год | 1976 |
IMDb | ID 0287213 |
Цитаты в Викицитатнике |
«Два капитана» — советский шестисерийный цветной приключенческий фильм по одноимённому роману Вениамина Каверина, снятый в 1976 году и ставший последним для режиссёра Евгения Карелова. Премьера фильма на телевидении состоялась 26 февраля 1977 года.
В фильме рассказывается история Сани Григорьева, который после революции приехал из провинциального города Энска в Москву. Он стал полярным лётчиком и посвятил свою жизнь поискам пропавшей в Арктике экспедиции капитана Ивана Татаринова. Саня влюблён в дочь капитана Татаринова Катю, но их любви мешает дядя Кати Николай Антонович, некогда сыгравший свою роль в том, что экспедиция не вернулась.
Содержание
- Серия 1 «Старые письма»
Саня Григорьев, страдающий немотой, вместе с другом Петькой Сковородниковым вылавливает из реки сумку утонувшего почтальона. Прочесть адреса оказалось невозможно, и соседи — Григорьевы и Сковородниковы — коротали время за чтением писем. Среди них Сане запомнилось два письма: о неудачной морской экспедиции на север.
Родители Сани умирают: отец — в тюрьме, по несправедливому обвинению, мать — в результате несчастного случая. Вместе с Петькой он сбегает в Туркестан. Доктор Иван Иванович, знакомый отца по тюрьме, научил Саню разговаривать. Сбежав из тюрьмы, Иван Иванович некоторое время прожил у Григорьевых, параллельно обучая Саню говорить.
Саня и Петька садятся на поезд и приезжают в Москву, рассчитывая там на помощь Петькиного дяди. Однако дяди в Москве не оказалось — он ушёл на фронт.
- Серия 2 «Татариновы»
Ребят берёт под свою опеку жулик по имени Голубь, на которого они начинают работать, сбывая на рынке различные ценности. Во время облавы Саню ловят и направляют в приёмник-распределитель, а Петька убегает в неизвестном направлении. Через несколько дней Саню из распределителя забирает учитель школы-коммуны Иван Павлович Кораблёв. По стечению обстоятельств Саня знакомится с Ниной Капитоновной и её внучкой — Катей Татариновой, которые являются родственниками заведующего школой Николая Антоновича Татаринова. Николай Антонович — двоюродный брат Катиного отца Ивана Татаринова, пропавшего вместе с экспедицией несколько лет назад. Саня подружился с Катей и часто бывал в доме у Татариновых. Оказалось, что семья Татариновых тоже, как и Саня, недавно переехала из Энска.
Николай Антонович решил изгнать из школы Кораблёва, влюблённого в Марию Васильевну, Катину мать, так как сам любил её. Саня сообщил Кораблёву о планах Николая Антоновича, за что последний возненавидел Саню и запретил появляться в своём доме.
Саня вновь решает бежать в Туркестан, но, заболев, падает в обморок прямо на улице. Его доставляют в больницу, и он становится пациентом того самого доктора Ивана Ивановича, который некогда учил его говорить. После выздоровления Саня навещает Ивана Ивановича и находит у него дома фотографию, на которой изображён экипаж шхуны «Святая Мария». Среди членов экипажа Саня узнаёт Ивана Татаринова, портрет которого видел у Кати.
- Серия 3 «Катин отец»
Саня уже в последнем классе. Однажды он снова встречает Катю и начинает расспрашивать её об отце. Саня выясняет, что капитан Татаринов пошёл не по пути Архангельск — Владивосток, как считалось, а собирался достигнуть Северного полюса. Узнав, что Саня ухаживает за Катей, Николай Антонович отправил её к родственникам в Энск. Саня тоже поехал туда, где встретил сестру Сашу и Сковородниковых, которых не видел несколько лет.
У Сковородниковых Саня находит письма из сумки утонувшего почтальона. Прочтя вновь письма моряков, Саня, сопоставив их содержание с рассказом Кати, приходит к выводу, что три из них написаны штурманом Климовым и самим капитаном Иваном Львовичем Татариновым, однако третье письмо — утеряно. В этом письме капитан обвиняет Николая Антоновича в том, что тот намеренно погубил экспедицию, и называет виновника гибели экспедиции — своего брата — по имени. Саня с детства помнит текст этого письма наизусть, но доказательств у него нет.
Саня встречается с Катей, рассказывает ей о письмах и даёт прочитать.
В Москве Саня рассказывает содержание потерянной страницы Марии Васильевне, матери Кати.
- Серия 4 «Дневник штурмана Климова»
Узнав о письмах, Мария Васильевна кончает с собой. Кораблёв говорит Сане, что Николай, о котором говорилось в письме, это не Николай Антонович, а совершенно другой человек — промышленник Николай фон Вышимирский, что Николай Антонович показывал Кораблёву письма, в которых капитан сам говорит об этом. Саня приходит к Татариновым и просит показать ему эти письма. Вместо этого Николай Антонович обвиняет Саню в клевете и смерти Марии Васильевны, а письма бросает Сане в лицо. Оскорблённый Саня отказывается их читать, но даёт слово, что найдёт экспедицию капитана Татаринова.
После школы Саня отправляется в Ленинград, где поступает в лётную школу. Интерес к экспедиции капитана Татаринова сводит Саню с Владимиром Юрьевичем Ваниным, который тоже интересуется судьбой экспедиции. Ванин проявляет интерес к информации, которой владеет Саня, и обещает включить Саню в состав гидрологической экспедиции, которая отправится в район экспедиции Татаринова.
После окончания лётной школы Саню по его собственной просьбе распределяют в Заполярье. Там он встречается с доктором Иваном Ивановичем. Оказалось, что именно Иван Иванович лечил в Архангельске штурмана Климова и после его смерти забрал его дневники. По стечению обстоятельств Саня с Иван Ивановичем оказываются в ненецком стойбище — они отправляются туда к раненному председателю Ледкову. В стойбище Саня находит багор со шхуны «Святая Мария». Пожилой ненец рассказал, что нашёл багор около десяти лет назад в лодке на побережье Таймыра. Также в лодке находился труп человека.
Вернувшись в Москву, Саня узнаёт, что его старый недруг Ромашов стал ассистентом Николая Антоновича и собирается жениться на Кате. Саня приходит к Татариновым и рассказывает Кате то, что он узнал об экспедиции: о дневниках Климова, о багре со шхуны и о том, что собирается ходатайствовать в Главсевморпути о снаряжении поисковой экспедиции. Катя, в свою очередь, рассказывает, что Николай Антонович собирается писать книгу об экспедиции и показывает Сане статью Николая Антоновича, в которой тот пытается оправдать себя, вновь перекладывая вину за плохое снаряжение экспедиции на фон Вышимирского.
От Татариновых Саня идёт к Кораблёву, который сводит его с фон Вышимирским. Кораблёв просит его рассказать Сане о снаряжении экспедиции капитана Татаринова, и фон Вышимирский назначает ему свидание у себя дома.
- Серия 5 «Бороться и искать»
Фон Вышимирский рассказывает Сане о том, что раньше Николай Антонович был богатым дельцом, играл на бирже. Также он рассказал, что Николай Антонович намеренно плохо снарядил экспедицию, за взятки приняв испорченный шоколад, гнилую одежду и необъезженных собак. Николай Антонович сделал всё для того, чтобы экспедиция не вернулась, поскольку был влюблён в Марию Васильевну — жену капитана Татаринова. Кроме того, фон Вышимирский сообщил, что бумагами, связанными со снаряжением и гибелью экспедиции, интересовался Ромашов и что он и забрал их.
Из разговора с Кораблёвым Саня узнаёт, что Ромашов пытается этими бумагами шантажировать Николая Антоновича с тем, чтобы тот убедил Катю выйти за него замуж. Саня отправляется к Кате и убеждает её уехать с ним в Ленинград, а вернувшись в гостиницу, застаёт у себя Ромашова. Тот показывает бумаги, доказывающие прямую вину Николая Антоновича в гибели экспедиции. Он предлагает эти бумаги Сане с условием, что тот отступится от Кати. Саня спускается к телефону, звонит Николаю Антоновичу и приглашает его срочно приехать в гостиницу. Когда тот приезжает, Саня рассказывает ему о предложении Ромашова и о его бумагах, доказывающих, что именно Николай Антонович обокрал экспедицию, но Ромашов заявляет, что Саня лжёт, и отказывается отдать ему бумаги.
Саню, а также Катю (в качестве геолога) включают в состав готовящейся экспедиции Главсевморпути, в ходе которой предполагается в числе прочего обследовать предполагаемый маршрут экспедиции капитана Татаринова, однако подготовку к экспедиции прерывает начавшаяся война. Саня попадает в истребительный авиаполк, его самолёт сбивают в воздушном бою.
Ромашов находит Катю, которая работает медсестрой в ленинградском госпитале. Он рассказывает ей о своей встрече с раненым Саней и утверждает, будто тот пропал без вести после того, как эшелон, в котором они ехали, обстреляли немецкие танки. Рассказ Ромашова чередуется с кадрами описываемых им событий, из которых зритель узнаёт, что в действительности Ромашов сам бросил раненого Саню одного в лесу, похитив его пистолет и документы,совершив тем самым воинское преступление.
- Серия 6 «Найти и не сдаваться»
Ромашов по просьбе Кати находит Петю Сковородникова и обещает попытаться разыскать Саню через партизан. Доставая по просьбе Ромашова из его сумки хлеб, Катя находит там Санины документы и приходит к выводу, что Ромашов убил его.
В госпитале Саня знакомится с одним лётчиком, который доставляет его в Ленинград. Но в старой квартире Кати нет. Новые жильцы посоветовали обратиться в госпиталь, где Сане сказали, что Катя жива и эвакуирована, правда, куда точно — неизвестно. Из Ленинграда Саня направляется в Москву, чтобы встретиться с Ромашовым, и находит в его квартире Вышимирского. Постаревший Вышимирский не узнаёт Саню и рассказывает, что работает на Ромашова и в данный момент по его поручению разыскивает дочь капитана Татаринова.
Ромашов возвращается, и между ним и Саней происходит разговор, перешедший в драку. Во время драки Вышимирский вызывает милицию, а Ромашов хватает пистолет, который похитил у Сани. В этот момент появляется милиция и уводит Ромашова с Саней. После этого Саня направляется к Кораблёву и, не застав его дома, пишет ему записку, после чего отправляется на новое место службы — на север. На севере Саня приходит к Ивану Ивановичу, которого тоже не застаёт дома. Но жена доктора — Антонина Степановна — сообщает, что Саней интересовался Ледков, у которого появились новые сведения о «Святой Марии». Ледков рассказал, что у одного из ненецких родов есть предание о людях, пришедших со шхуны, погибшей во льдах. Рассказ Ледкова позволил Сане более точно определить предполагаемое место, где следует искать следы экспедиции.
Во время боевого вылета Саня атакует немецкий рейдер и топит его,однако его самолёт получает серьезные повреждения от огня зениток. Выпрыгнув с парашютом, Саня со штурманом приземляются довольно близко к тому месту, где проходил капитан Татаринов. У штурмана вывихнута нога, и Саня тащит его на себе через ледяную пустыню, направляясь к Енисею, где надеется встретить людей и помощь. Путь Сани почти точно повторяет путь Ивана Татаринова и в конце концов он набредает на простоявшую почти 30 лет в вечной мерзлоте палатку капитана, в которой находят его заледеневшее тело и уцелевшее имущество, в том числе — документы.
Вернувшись к месту службы, Саня находит Катю, которая уже знает, что он нашёл экспедицию. Летом Саня приезжает в Москву, приходит к Николаю Антоновичу и предъявляет ему найденные документы, из которых следует, что именно он — Николай Антонович Татаринов — преднамеренно погубил экспедицию «Святой Марии» и нажился на этом. В финале Саня Григорьев выступает с докладом об экспедиции Ивана Татаринова.
В ролях
- Борис Токарев — Саня Григорьев
- Сергей Кудрявцев — Саня в детстве
- Елена Прудникова — Катя Татаринова
- Лена Лобкина — Катя в детстве
- Юрий Богатырёв — Михаил Васильевич Ромашов («Ромашка»)
- Алёша Сенчев — Ромашов в детстве
- Николай Гриценко — Николай Антонович Татаринов
- Ирина Печерникова — Мария Васильевна, мать Кати
- Георгий Куликов — Иван Павлович Кораблёв, учитель
- Вера Кузнецова — Нина Капитоновна
- Зинаида Кириенко — Аксинья Фёдоровна, мать Сани
- Наталья Егорова — Саша, сестра Сани
- Ира Клименко — Саша Григорьева в детстве
- Юрий Кузьменков — Петька Сковородников
- Саша Пузанков — Петька Сковородников в детстве
- Владимир Заманский — Иван Иванович Павлов, доктор
- Михаил Пуговкин — Гаер Кулий, отчим Сани
- Пётр Любешкин — Пётр Владимирович Сковородников, отец Петьки
- Любовь Соколова — тётя Даша
- Александр Вигдоров — Валька Жуков
Съёмочная группа
- Режиссёр-постановщик: Евгений Карелов
- Сценарист: Вениамин Каверин, Владимир Савин, Евгений Карелов
- Главный оператор: Валентин Макаров
- Главный художник: Михаил Карташов
- Композитор: Евгений Птичкин
- Дирижёр: Юрий Николаевский
- Музыкальный редактор: Минна Бланк
- Художник-декоратор: Владимир Мурзин
- Костюмы: Татьяна Ливанова
- Комбинированные съёмки: оператор Григорий Зайцев, художники С. Мухин, В. Клименков
- Консультанты: заслуженный штурман СССР Валентин Аккуратов, полковник Пётр Симченков
- Директор: Фабиан Могилевский
Процесс создания
Подбор актёров
На главную роль было много претендентов, однако Евгений Карелов выбрал Бориса Токарева, сделав ставку на его положительную харизму. Сам актёр признавался, что с детства очень любил и книгу, и фильм Владимира Венгерова, который посмотрел как минимум двадцать раз[1], поэтому утверждение на роль Сани Григорьева принял с удовольствием.
О фильме он говорил: «Есть фильмы, которые угадывают время и состояние зрителя. И попадают в вечность. В „Двух капитанах“ угадана потребность в романтической любви, удивительном упорстве и человеческом характере»[1].
Писателю же В. Каверину понравился также пробовавшийся дуэт Геннадия Сайфулина (в роли Сани) и Олега Даля (в роли Ромашова).
Съёмки
Съёмки фильма продолжались два года[1]. В фильме были использованы материалы Центрального государственного архива кинофотофонодокументов СССР. Первые две серии снимались в городах Кострома и Плёс (Ивановской области), сцены на железной дороге — в подмосковном Ликино-Дулёво и на полигоне ВНИИЖТ в Щербинке.
Музыка
Основной музыкальной темой фильма является увертюра Евгения Птичкина, на мотив которой во время финальных титров шестой серии поётся песня на стихи Евгения Карелова. В пятой серии исполняется песня про лётчика «Письмо домой», также написанная Птичкиным на стихи Карелова[2].
Отличия от книги
В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
Благодаря значительному хронометражу фильм достаточно полно воспроизводит сюжет книги, однако в некоторых моментах между фильмом и книгой есть отличия.
- Тётя Даша и Сковородников в фильме изначально показаны членами одной семьи, в то время как в книге они поженились по ходу изложения.
- В книге Саня и Петя служили фасовщиками у спекулянта, а не продавцами краденого на рынке, соответственно сцена с «краденым» кошельком и жулик Голубь в книге отсутствуют.
- В фильме Санина сестра остаётся жива и уезжает с маленьким сыном в эвакуацию в начале войны, а по книге она умирает вскоре после рождения ребёнка.
- В книге экспедиция должна была состояться в 1936 году и сорвана была не войной, а интригами Ромашова; из фильма выброшены пять предвоенных лет, в течение которых Саня был отлучён от работы на Севере и работал в сельскохозяйственной авиации на юге страны, а затем воевал добровольцем в Испании и получил за это орден Красного Знамени и звание капитана.Тем самым, Саня начинал Великую Отечественную войну в звании капитана, а не лейтенанта,как в фильме.
- В книге Катя находит Ромашова в развалинах дома после налёта вражеских самолетов. В фильме Ромашов сам приходит к ней.
- В книге Ромашов отдаёт Сане пистолет сразу, а про документы говорит, что их затопило водой в бомбоубежище. В фильме он говорит, что отдал документы Кате, а пистолет достаёт во время драки между ними, которой не было в книге.
- Документы, разоблачающие Николая Антоновича, Саня в книге предъявляет публично, на заседании Географического общества, а в фильме — только самому Николаю Антоновичу в приватной беседе.
Примечания
- ↑ 1 2 3 Игорь BIN. Токарев Борис Васильевич . rusactors.ru. Дата обращения: 20 октября 2010. Архивировано 14 марта 2012 года.
- ↑ С. Гренке. Песни из кинофильмов. «Два капитана» (1976) . songkino.ru. Дата обращения: 24 октября 2010. Архивировано 6 июня 2012 года.
Ссылки
- «Два капитана» на сайте канала «Культура» . Архивировано 19 мая 2012 года.
- д/ф «Борис Токарев. Тайна двух капитанов» (видео на Rutube)
- Фильмы по алфавиту
- Фильмы 1976 года
- Фильмы Евгения Карелова
- Телевизионные мини-сериалы 1970-х годов
- Телефильмы СССР по алфавиту
- Телесериалы СССР 1976 года
- Телесериалы студии «Мосфильм»
- Телефильмы, снятые по заказу Гостелерадио СССР
- Приключенческие телесериалы СССР
- Детские телесериалы СССР
- Телесериалы на русском языке
- Экранизации произведений Вениамина Каверина
- Телесериалы о Великой Отечественной войне
- Фильмы о лётчиках
- Два капитана