Голос Америки
«Го́лос Аме́рики» (англ. Voice of America, сокр. VOA) — радиостанция со штаб-квартирой в городе Вашингтоне (Соединённые Штаты Америки), вещающая на английском и 45 других языках. Основу эфира «Голоса Америки» составляют новостные, информационные и культурные программы.
Содержание |
История возникновения [править]
Радиостанция «Голос Америки» впервые вышла в эфир 24 февраля 1942 года. «Мы будем говорить об Америке и войне, новости могут быть хорошими или плохими — мы будем сообщать вам правду», — такими словами радиостанция начала вещание. «Голос Америки» создавался в противовес геббельсовской пропагандистской машине.
До 2013 года[1] законы США запрещали государственным радиостанциям осуществлять вещание непосредственно для американских граждан. Целью этого запрета было оградить граждан США от пропагандистских заявлений своего собственного Правительства (Smith-Mundt Act)[2].
Языки [править]
Голос Америки на данный момент вещает на 45 языках (на языках, помеченных *, ведётся также телевизионная трансляция):
Число языков вещания и количество часов вещания на каждом языке варьируются в зависимости от приоритетов правительства Соединенных Штатов и ситуации в мире. В 2001 году в соответствии с информационным бюллетенем Международного бюро по телерадиовещанию (IBB) «Голос Америки» транслировался на 53 языках, в том числе 12 по телевидению[3]. Например, в июле 2007 «Голос Америки» добавил 30 минут ежедневного вещания по сомалийскому радио.[4]
«Голос Америки» в СССР [править]
Русский отдел на радиостанции появился в 1947 году, с началом холодной войны. Сотрудниками Русской службы были преимущественно эмигранты «второй волны», в их числе известный советский разведчик, «невозвращенец» Александр Бармин.
В 1949 году начались передачи на украинском языке, в 1951 - на литовском, латышском, эстонском, грузинском, армянском, азербайджанском языках. В середине 1970-х «Голос Америки» был реорганизован — радиостанция более не являлась правительственной, и у радиожурналистов появилась возможность излагать личную точку зрения (или «позицию редакции») на происходящие в мире события.
В советские годы «Голос Америки», наряду с радиостанцией «Свобода», был одним из источников информации о событиях в СССР и мире. Советские власти подвергали глушению передачи на русском языке и других языках народов СССР. Тем не менее люди наловчились слушать передачи, хотя это требовало большого напряжения и внимания — расслышать через постоянное глушение и помехи. Радиостанция была столь популярна в Советском Союзе, что в Москве появилась шутка: когда кто-либо пересказывал услышанные по радио последние новости, чтобы не называть радио, часто говорили: «Мне был голос, который сказал…» — слушатели прекрасно понимали, что это был за «голос».
Название «Голос Америки» в СССР быстро стало нарицательным — иностранные радиостанции, критиковавшие политику СССР и стран соцлагеря, обобщённо назывались «вражескими голосами». Глушение прекратилось лишь с приходом «перестройки».
Также в СССР была популярна джазовая передача «Голос Американской музыки» (Music USA), которую вёл Уиллис Коновер. К вечеру по Московскому времени, когда выходила в эфир эта передача, глушение радиостанции прекращалось.
2006 год [править]
В 2006 году объём вещания на Россию составляет всего 3 часа в сутки (из них 1 час — повтор от вчерашнего дня). Также выходит получасовая программа теленовостей на русском языке, которая транслируется на европейскую часть России при помощи спутника.
Сокращены албанская, боснийская, македонская, сербская редакции, и прекращено радиовещание на языке хинди. Полностью прекращено вещание на хорватском, турецком, тайском, болгарском, греческом и грузинском языках.
2007 год [править]
Ожидалось, что в октябре 2007 года радиостанция прекратит вещание на русском языке. Коренным образом обновился русскоязычный вебсайт радиостанции.
Изменения в программной сетке «Голоса Америки» объясняются сменой приоритетов — на высвободившиеся средства увеличивается объём вещания на страны Ближнего Востока. Было усилено телевизионное вещание «Голоса Америки» на персидском языке, радио «Фарда» (покрывает территорию Ирана) получило дополнительное финансирование на развитие интернет-сайта. В режим круглосуточного переведён телеканал «Альхурра», расширен репертуар «Голоса Америки» в Афганистане.
2008 год [править]
27 июля Русская служба «Голоса Америки» прекратила радиопередачи и полностью перешла на интернет.
Сравнение VOA-RFE-RL-RM с другими станциями вещания [править]
| Сравнение часов вещания в неделю основных радиостанций[5] | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Broadcaster | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 1996[6] |
 VOA, RFE/RL & Radio Marti (англ.) |
497 | 1495 | 1907 | 1901 | 2611 | 1821 |
 China Radio International (англ.) |
66 | 687 | 1267 | 1350 | 1515 | 1620 |
 BBC World Service |
643 | 589 | 723 | 719 | 796 | 1036 |
 Радио Москвы / Голос России[7] |
533 | 1015 | 1908 | 2094 | 1876 | 726 |
 Deutsche Welle |
0 | 315 | 779 | 804 | 848 | 655 |
 Radio Cairo (англ.) / Egyptian Radio and Television Union (англ.) |
0 | 301 | 540 | 546 | 605 | 604 |
 Голос Исламской Республики Иран |
12 | 24 | 155 | 175 | 400 | 575 |
 All India Radio (англ.) |
116 | 157 | 271 | 389 | 456 | 500 |
 NHK World (англ.) |
0 | 203 | 259 | 259 | 343 | 468 |
 Radio France Internationale |
198 | 326 | 200 | 125 | 379 | 459 |
 Radio Netherlands (англ.) |
127 | 178 | 335 | 289 | 323 | 392 |
 Israel Radio International (англ.) |
0 | 91 | 158 | 210 | 253 | 365 |
 Голос Турции |
40 | 77 | 88 | 199 | 322 | 364 |
 Radio Pyongyang / Voice of Korea (англ.) |
0 | 159 | 330 | 597 | 534 | 364 |
 Radio Bulgaria (англ.) |
30 | 117 | 164 | 236 | 320 | 338 |
 Radio Australia (англ.) |
181 | 257 | 350 | 333 | 330 | 307 |
 Radio Tirana (англ.) |
26 | 63 | 487 | 560 | 451 | 303 |
 Radio Romania International (англ.) |
30 | 159 | 185 | 198 | 199 | 298 |
 Radio Exterior de Espana (англ.) |
68 | 202 | 251 | 239 | 403 | 270 |
 Radio e Televisao de Portugal (англ.) |
46 | 133 | 295 | 214 | 203 | 226 |
 Radio Havana Cuba (англ.) |
0 | 0 | 320 | 424 | 352 | 203 |
 Radio RAI International (англ.) |
170 | 205 | 165 | 169 | 181 | 203 |
 Radio Canada International (англ.) |
85 | 80 | 98 | 134 | 195 | 175 |
 Radio Polonia (англ.) |
131 | 232 | 334 | 337 | 292 | 171 |
 Radio RSA (англ.) / Channel Africa (англ.) |
0 | 63 | 150 | 183 | 156 | 159 |
 SR International - Radio Sweden (англ.) |
28 | 114 | 140 | 155 | 167 | 149 |
 Magyar Radio (англ.) |
76 | 120 | 105 | 127 | 102 | 144 |
 Radio Prague (англ.)[8] |
119 | 196 | 202 | 255 | 131 | 131 |
 Voice of Nigeria (англ.) |
0 | 0 | 62 | 170 | 120 | 127 |
 Radio Belgrade (англ.) |
80 | 70 | 76 | 72 | 96 | 68 |
В массовой культуре [править]
- В повести-сказке Лазаря Лагина «Старик Хоттабыч» мистер Гарри Вандендаллес, превращённый Хоттабычем в шавку, чтобы прокормить себя, вынужден выступать с еженедельным двадцатиминутным лаем в радиопередаче «Голос Америки».
Примечания [править]
- ↑ «Голосу Америки» разрешено вещать в США
- ↑ OnlinePressKit[уточнить]
- ↑ International Broadcasting Board (IBB) Fact Sheet, Voice of America , 1942—2002 ; The World’s Source for News
- ↑ VOA Press Release, VOA Expands Broadcasts to Somalia
- ↑ Источник: International Broadcast Audience Research, Июнь 1996
- ↑ 1996 figures as at June; all other years as at December.
- ↑ До 1991 — вещание на территории СССР
- ↑ До 1996 года вещание шло для Чехословакии.
Ссылки [править]
- Официальный сайт (англ.)
- Официальный сайт Русской редакции
- Аудиозапись прощальной передачи "Голоса Америки" на русском языке на коротких волнах 25 июля 2008 года
- В России запрещена ретрансляция «Голоса Америки» и «Радио Свобода»
| Радиостанции Москвы | |
|---|---|
| РТС | |
| ДВ | |
| СВ | |
| УКВ | |
| FM |
87,5 • 87,9 • 88,3 • 88,7 • 89,1 • 89,5 • 89,9 • 90,3 • 90,8 • 91,2 • 91,6 • 92,0 • 92,4 • 92,8 • 93,2 • 93,6 • 94,0 • 94,4 • 94,8 • 95,2 • 95,6 • 96,0 • 96,4 • 96,8 • 97,2 • 97,6 • 98,0 • 98,4 • 98,8 • 99,2 • 99,6 • 100,1 • 100,5 • 100,9 • 101,2 • 101,7 • 102,1 • 102,5 • 103,0 • 103,4 • 103,7 • 104,2 • 104,7 • 105,2 • 105,7 • 106,2 • 106,6 • 107,0 • 107,4 • 107,8 |
