Корпорация монстров

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Корпорация монстров
англ. Monsters, Inc.
Movie poster monsters inc 2.JPG
Тип мультфильма

Трёхмерная графика

Жанр

Комедия, фэнтези, компьютерная анимация

Приквелы

«Университет монстров»

Сиквелы

«Новая машина Майка»

Режиссёр

Пит Доктер

Продюсер

Дарла Андерсон

Автор сценария

Пит Доктер
Джилл Калтон
Джефф Пиджон
Ральф Эгглстон
Эндрю Стэнтон
Дэн Джерсон
Роберт Л. Бейрд
Ретт Риз
Джонатан Робертс

Роли озвучивали

Джон Гудмен
Билли Кристал
Мэри Гиббс
Стив Бушеми
Джеймс Коберн
Дженнифер Тилли

Композитор

Рэнди Ньюман

Аниматоры

Кайл Балда
Алан Барилларо
Стивен Барнс

Студия

Disney Enterprises Inc
Pixar Animation Studios

Страна

СШАFlag of the United States.svg США

Длительность

92 минуты

Премьера

Флаг США 28 октября 2001
Флаг России 21 марта 2002

Бюджет

115 000 000$ [1]

Сборы

562 816 256$[1]

IMDb

ID 0198781

BCdb

подробнее

disney.go.com/monstersinc/

«Корпора́ция мо́нстров» (англ. Monsters, Inc.) — американский полнометражный мультфильм студий «Disney Enterprises Inc» и «Pixar Animation Studios». Обладатель премии «Оскар» 2002 года в номинации «лучшая музыка» за песню «If I Didn’t Have You». Бюджет — около 115 млн $. Премьера состоялась в США 28 октября 2001 года, в России — 21 марта 2002 года. 19 декабря 2012 года мультфильм вышел в формате 3D (в России — 17 января 2013 года). 8 июня (в России — 20 июня) 2013 года вышел приквел — «Университет монстров».

Слоган: Мы считаем, что они страшные, но на самом деле их пугаем мы!

Сюжет[править | править вики-текст]

Где-то в параллельном мире существует город Монстрополис, который населяют монстры. Электроэнергию для своего города монстры извлекают из криков человеческих детей. Поэтому главным предприятием Монстрополиса является электростанция и по совместительству фабрика страха — «Корпорация монстров». На ней, с помощью специальных аппаратов, монстры, работающие пугальщиками, проникают в человеческий мир через двери стенных шкафов, которые ведут в комнаты детей. Когда ребёнок кричит, то звук его крика поступает в специальный переносной баллон, из которого потом добывают энергию. Лидером по пуганию является Джеймс Салливан по прозвищу «Салли», который работает вместе со своим помощником Майком Вазовским[2]. Конкуренцию ему составляет монстр-хамелеон Рэндалл Боггс, который всеми силами старается спихнуть Салли с первого места. В то же время директор фабрики, Генри Джей Водоног III, чувствует, что скоро город настигнет энергетический кризис — всё больше появляется детей, которые перестают бояться монстров. Двери, ведущие к этим детям, в таких случаях отправляются в измельчитель. Помимо этого, в «Корпорации монстров» действует строгое правило — человеческие дети не должны проникнуть в мир монстров: во-первых, они являются токсичными разносчиками смертельной заразы для монстров[3], а во-вторых, их крики в мире монстров могут вызвать перенапряжение приборов и все перегорит.

Однажды, после окончания очередной смены, Салли обнаруживает, что в цеху осталась одна из дверей (после того, как монстр покидает комнату ребёнка, его помощник отправляет дверь на склад). Думая, что кто-то из монстров застрял в комнате, Салли приоткрывает дверь, но в комнате никого не видно. Закрыв дверь, Салли обнаруживает, что в цех проникла маленькая девочка. Сильно перепугавшись, Салли делает несколько неудачных попыток вернуть девочку в её комнату, после чего сажает её в сумку, но тут в цеху появляется Рэндалл. Испугавшись (поскольку он имел уже физический контакт с девочкой), Салли прячется, а Рэндалл, который ведёт себя очень подозрительно, отсылает дверь на склад и уходит. В отчаянии Салли[4] бежит в ресторан, где Майк празднует день рождения его подружки Селии, но не успевает ему ничего рассказать, так как девочка выбирается из сумки и устраивает в ресторане переполох, и парочка, прихватив девочку, спасается бегством, чтобы не быть схваченными Агентством Обнаружения Детей (сокращённо — АОД, CDA).

У себя дома они первое время защищаются от девочки (которую Салли позже называет «Бу»), чем в итоге доводят её до слёз, и от её плача в их квартире наступают перебои с электричеством. Пытаясь её успокоить, они в какой-то момент заставляют её смеяться, из-за чего по всему району проходит мощный заряд электричества, вызывающий, в конечном итоге, вылет пробок. Покуда Майкл строит планы, как им избавиться от Бу по-тихому, Салли приглядывается к девочке и понимает, что она вовсе не заразна. Доходит до того, что он даже разрешает ей лечь спать в свою кровать, после чего излагает Майку свой план — пронести тайком Бу на фабрику и найти ключ от её двери. На рисунках, которые Бу делала перед сном, Салли видит монстра, похожего на Рэндалла, и приходит к выводу, что это Рэндалл вызвал тогда её дверь со склада. Надев на Бу самодельный костюм монстра, друзья приходят на следующее утро на фабрику, но обнаруживают, что там всё кишит АОД. Попытки Майка вернуть Бу приводят к тому, что он по ошибке попадает в ловушку, устроенную Рэндаллом (эта ловушка была заготовлена для Бу). В тайной комнате в подвале Рэндалл, обнаружив, кого он поймал, тем не менее, не отпускает Майка, а показывает ему машину «Криковыжималка» — некую помесь пылесоса, чей всасыватель способен загрузить энергией детских криков сразу несколько баллонов. Это, по мнению Рэндалла (машина предназначалась для Бу), должно спасти «Корпорацию» в преддверии энергетического кризиса.

Салли освобождает Майка, и они собираются сбежать с фабрики, но в самый последний момент Салли решает рассказать всё Водоногу. Однако, выясняется, что именно Водоног решил похитить человеческого ребёнка, чтобы предотвратить энергетический кризис. С помощью специальной двери он отправляет Салли и Майка в Гималаи, где их подбирает дружелюбный Йети, некогда изгнанный из Монстрополиса по неизвестной причине. Он рассказывает им, что неподалёку есть деревня, и Салли сооружает самодельные санки, чтобы добраться туда, но Майк отказывается следовать за ним, потому что сердит на Салли: он считает, что их теперешнее положение — прямой результат того, что Салли не слушал его советов. Вернувшись в «Корпорацию монстров», Салли освобождает Бу, на которой собираются применить «Криковыжималку», а затем появляется Майк, который просит у Салли прощения и невольно помогает ему одолеть в схватке Рэндалла. Следуя за дверью Бу и спасаясь от Рэндалла, друзья попадают на склад дверей. Заставив Бу смеяться, они тем самым активируют все двери на складе, превратив их в порталы. После непродолжительной беготни по странам им удаётся одержать верх над Рэндаллом и запихнуть его в стенной шкаф одного трейлера, где Рэндалла бьют лопатой, приняв за аллигатора. После этого дверь Бу вместе с Салли и Майком перехватывается агентами АОД и мистером Водоногом. Майк обманывает их, отвлекая внимания на себя, а Салли и Бу незаметно убегают вместе с дверью, но в последний момент их замечает Водоног. Салли заряжает дверь и укладывает в кровать девочку. Но в комнату вбегает Водоног и пытаясь отнять Бу признаётся, что он готов украсть тысячи детей, но не даст умереть компании. Вдруг одна из стен поднимается, и Водоног с ужасом обнаруживает, что попал в ловушку - Салливан завел его в экспериментальную комнату, где проходят тестирование страшил-новичков и всё записывается на камеру. Майк в рубке, вместе с агентами АОД разоблачает Водонога, и его уводит полиция.

АОД останавливает Салли и Майка, говоря, что с ними хочет побеседовать глава АОД 001 — им оказывает вечно строгая к Майку администраторша Роз. Она разрешает отправить Бу домой, но при условии, что её дверь будет уничтожена. Салли прощается с Бу, и её дверь уничтожают в измельчителе. Будущее компании, после ареста Водонога, стоит под угрозой, но Салии в какой-то момент вспоминает о том, что случилось, когда Бу смеялась, а не плакала. Спустя какое-то время он возглавляет компанию, превращая отдел страхов в отдел смеха, т.к. смех приносит энергии в 10 раз больше чем крик. Но Салли все ещё скучает по Бу. Неожиданно Майк показывает сюрприз — он починил дверь Бу, склеив множество щепок. Фильм кончается на том, что Салли проходит в комнату Бу и встречает девочку.

Мир Монстров[править | править вики-текст]

Монстрополис является крупным городом, населённым монстрами самых разных типов, размеров и даже составов тела. Практически весь город пользуется энергией, получаемой от, возможно, самой крупной энергостанции под названием «Корпорация монстров», где три поколения руководил мистер Ватернуз (Водоног) (до недавнего времени). Абсолютно все приборы (в том числе автомашины) питаются энергией с фабрики. На момент мультфильма в городе происходят перебои из-за нехватки энергии, вызванные тем, что дети все меньше боятся монстров. Позднее станция страха становится станцией смеха, и перебои прекращаются. Сама фабрика невероятно огромна, но монстрами используется лишь малая часть.

Фабрика делится на три главные части: офисы, отделы страха и хранилище дверей.

Офисы.

Это головной центр всей фабрики. Здесь контролируется создание энергии страха для города и её расход.

Отделы страха.

Это главные источники энергии для Монстрополиса. Процесс создания энергии страха довольно прост: помощники пугальщиков, среди которых был Майк, готовят двери в мир людей, запрашивая двери с помощью специальных детских карточек. Затем выходят пугальщики типа Салливана. Для полного входа в образ выключается свет и зашториваются окна. После быстрой подготовки к выходу на табло высвечиваются часовые пояса и рейтинг пугальщиков. По сигналу гудка пугальщики входят в двери. Энергия, полученная от крика, загружается в специальные батареи, которые отправляются в город.

Хранилище дверей.

Огромное место складирования всех дверей, оттуда «поставляются» двери в отделы страха.

Потайная комната.

Так как фабрика огромная, то на её территории легко можно уместить потайную комнату (а может и не одну). Попасть туда можно только через секретную дверь, расположенную в определённом конце фабрики и хорошо замаскированную, активировав рычаг (тоже замаскированный). Всё это секретно, но не очень надёжно, т.к. дверь можно снять с петель, приложив определённые усилия (Салли это удалось). В этой потайной комнате Рэндалл и Мистер Водоног построили тайную лабораторию.

CDA[править | править вики-текст]

Риск: поскольку от детей, якобы, можно заразиться, в городе действует CDA (Child Detection Agency, Агентство Обнаружения Детей). Его главная задача — поддерживать порядок в городе и охранять монстров от детей. Чаще всего чрезвычайные ситуации с детьми происходят на станции. Одна из таких показана в картине. CDA действует очень оперативно: зона заражения блокируется, заражённые дезинфицируются, заражённые предметы уничтожаются. Если детский предмет всё-таки попал к монстрам, на станции или в городе вводится чрезвычайное детское положение («код 23/19»), и в дело вступают агенты.

Роли озвучивали[править | править вики-текст]

Актёр Роль
Джон Гудмен (Флаг России Сергей Паршин) Джеймс Пи Салливан (Салли) Джеймс Пи Салливан (Салли)
Билли Кристал (Флаг России Олег Куликович) Майк Вазовский Майк Вазовский
Мэри Гиббс (Флаг России Лидия Семёнова) Бу Бу
Стив Бушеми (Флаг России Евгений Дятлов) Рэндалл Боггс Рэндалл Боггс
Джеймс Кобурн (Флаг России Борис Улитин) Мистер Генри Джей Водоног III Мистер Генри Джей Водоног III
Дженнифер Тилли (Флаг России Татьяна Михалевкина) Селия Селия
Боб Питерсон (Флаг России Наталья Данилова) Роз Роз
Джон Ратценбергер (Флаг России Артур Ваха) Снежный человек (Йети) Снежный человек (Йети)
Фрэнк Оз (Флаг России Валерий Захарьев) Грибок, помощник Рэндалла Грибок, помощник Рэндалла
Бонни Хант (Флаг России Наталья Данилова) Флинт, глава отдела тренировки монстров Флинт, глава отдела тренировки монстров

Флаг России обозначает актёров русского дубляжа компании «Невафильм». Для российского показа 3D-версии использовалась та же самая звуковая дорожка дубляжа 2002 года.

Персонажи[править | править вики-текст]

All korporaciya monstrov 2001 Pixar.gif
  • Джеймс Пи «Салли» Салливан — мохнатый и сильный монстр с короткими рогами и бирюзовой шерстью в фиолетовых пятнах. Лучший пугатель Корпорации Монстров. Именно он случайно выпустил Бу и поэтому взял на себя ответственность вернуть её домой. За это время очень привязался к малышке. В финале — новый директор Корпорации Монстров.
  • Майкл «Майк» Вазовский — одноглазый монстрик с короткими рогами и головой вместо туловища. Помощник и лучший друг Салли. Относительно последнего себялюбивый, думает только о наискорейшей отправке Бу домой, в результате чего вступает в конфликт с Салли, но ближе к финалу все спорные моменты разрешаются и главные герои мирятся. Чинит дверь Бу, понимая как по ней тоскует Салли. После восстановления компании заменяет в ней Салли и добивается больших успехов.
  • Селия — одноглазая медуза со змеями вместо волос — девушка Майка, которая очень любит его. Сначала она не поверила рассказам Майка о Бу, но когда она её увидела, Селия помогла Майку и Салли добраться до склада дверей. В финале у них всё наладилось. Больше половины мультика ходит в ошейнике.
  • Рэндалл Боггс — главный злодей фильма. Гуманоидная ящерица фиолетового цвета с восемью руками и тремя щупальцами на голове, умеет менять окраску (как хамелеон) и становиться невидимым. Очень хитёр, коварен и алчен, мечтал стать самым страшным монстром и отобрать этот титул у Салли. Именно он оставил себе дверь Бу. Ближе к финалу попадает в наш мир, где его избивают лопатой.
  • Генри Джеймс Водоног III — второстепенный злодей фильма, но долго считается положительным персонажем. Директор Корпорации Монстров, бывший учитель Салли, почти заменивший ему отца. Вследствие того, что дети стали меньше бояться монстров, решает совершить эволюцию в индустрии запугивания и вступает в сговор с Рэндаллом. Долго не знает, что это он привёл девочку. В финале арестован полицией.
  • Грибок — помощник и приспешник Рэндалла (но не злодей, а скорее запуганный), а также изобретатель.
  • Джордж Сандерсон — рядовое «пугало», сначала он выглядит как обычный монстр, но потом на его шерсти находят носок, бреют налысо, надевают ошейник и дают костыль. В конце мультфильма он вновь шерстяной.
  • Скмидт — розовый монстр с очень длинными руками и ногами.
  • Герзон — большой рыжий рот на двух ногах. Последний в рейтинге.
  • Петерсон — похожий на динозавра монстр голубого цвета без зубов (перед пуганием ему вставляют зубы).
  • Йети - монстр-изгнанник, находящийся в мире людей. Как он туда попал — неизвестно. Приютил главных героев после того, как их выкинул Водоног через специальную дверь.
  • Нидмел и Смити - два монстра-уборщика. Вечно спорят, как Рей и Банни (Усаги) из аниме Сейлор Мун .
  • Тед - монстр-гигант, с которым Салли и Майк встретились на переходе в самом начале мультфильма. Показаны только его ноги.
  • Бил Хлюп«Хлюпик» - неуклюжий монстр. Никак не мог напугать ненастоящего ребенка. В конце мультфильма стал успешно смешить детей.

Факты[править | править вики-текст]

  • Салли, Майку, Селии и Рэндаллу по 24 года.
  • Мех Салли насчитывает 2 320 413 волосков, анимация которых производилась с помощью методов приближённых вычислений на основе расчёта физических моделей шестисот опорных волос.
  • В первоначальной версии сценария Рэндалла звали Недом, а Салли звали Джонсоном, он был коричневого цвета и со щупальцами вместо ног.
  • В конце фильма в комнате Бу можно заметить куколку Джесси из мультфильма «История игрушек 2», мячик из «Люксо-младшего» и рыбку-клоуна из следующего мультфильма Pixar — «В поисках Немо».
  • Настоящее имя Бу — Мэри Гиббс — позаимствовано у девочки, озвучившей этого персонажа. Во время озвучивания Мэри было всего два с половиной года, и она ещё не умела читать, поэтому с ней играли и разговаривали, одновременно записывая её реплики. Имя Мэри Гиббс в фильме не упоминалось.
  • Роли Нидлмена и Смитти — рабочих-уборщиков — озвучил один из сценаристов фильма, Дэн Джерсон.
  • Фургон, в который попадает Рэндалл, впервые появился в «Приключениях Флика».
  • Также около этого фургона можно заметить разбитый грузовик «Планета Пицца», который появляется во всех фильмах Pixar.
  • В фильме говорится, что Несси, Снежный человек, Леший и другие чудовища, якобы существующие в нашем мире, на самом деле — изгои из Мира монстров.
  • В ресторане суши Майк падает в коробки из-под японской еды. В «Приключениях Флика» точно такая же коробка использовалась Мэнни в качестве магической.
  • Салли поёт Бу песню из мультфильма «История игрушек: Большой побег».
  • Во время подготовки к пуганию Грибок использует два фона для проверки маскировки Рэндалла — кирпичную стену и обои из комнаты Энди из «Истории игрушек».
  • Рэндалл говорит Грибку: «Через пять секунд тут должна быть новая дверь иначе я собственноручно запихну тебя в дробилку!» Это отсылка к персонажу Стива Бушеми (актёра, озвучивающего Рэндалла Боггса в оригинальной версии) из фильма «Фарго», который погиб, попав в дробилку.
  • В начале мультфильма Майк говорит, что Салли завидовал его внешности ещё в четвёртом классе, однако в приквеле — в мультфильме «Университет монстров» — выясняется, что они познакомились только в Университете. Хотя, вполне возможно, что Майк сказал это в шутку.
  • У Рэндалла есть племянник по имени Рэкс, он тоже умеет менять окрас и становиться невидимым, но, в отличие от Рэндалла, он не фиолетовый, а оранжевый, и на голове у него вместо трёх щупалец одно. Неизвестно, носит ли он фамилию Боггс, все зовут его «племянник Рэндалла». Появлялся только в комиксах.
  • В оригинальной версии фильма на светофоре написано «Don’t Stalk» для красного света и «Stalk» для зелёного. Это — игра слов, так как в США на светофорах пишут «Don’t Walk» для красного и «Walk» для зелёного. В переводе (не только в русской версии) вместо «Don’t Stalk» нарисована рука с четырьмя пальцами, а вместо «Stalk» нарисован идущий трёхногий двухголовый монстр. Stalk — от англ. «идти крадучись, подкрадываться, гордо выступать». Именно от этого слова названа группа людей, ходящих в Чернобыльскую зону отчуждения - сталкеры.
  • в моменте когда Майк и Салли думают о том как вернуть домой Бу,Майк предлагает выкопать ложками туннель под городом.Судя по всему это отсылка к Приключениям Гекльберри Финна

Примечания[править | править вики-текст]

  1. 1 2 Monsters, Inc. (2001) - Box Office Mojo. Архивировано из первоисточника 28 августа 2011.
  2. Помощник пугальщика помогает ему морально настроиться, подаёт новые двери и запечатывает баллоны.
  3. Проникая к ребёнку в комнату, монстр ни в коем случае не должен иметь с ним и с его вещами физического контакта.
  4. Двери отправляются на склад с помощью автоматики, и чтобы вызвать их обратно, нужны специальные магнитные карты.

Ссылки[править | править вики-текст]

Wikiquote-logo.svg
В Викицитатнике есть страница по теме
Корпорация монстров