Торрес, Фернандо
 |
||
 Торрес в игре за «Челси» |
||
| Общая информация | ||
| Полное имя | Фернандо Хосе Торрес Санс[1] | |
| Прозвище | Эль Ниньо (Малыш) (исп. El Niño)[2] Fernandon’t Scorres[3] |
|
| Родился | 20 марта 1984 (27 лет) Фуэнлабрада, Мадрид, Испания |
|
| Гражданство |  Испания |
|
| Рост | 183 см[4] | |
| Вес | 70 кг[4] | |
| Позиция | нападающий | |
| Информация о клубе | ||
| Клуб |  Челси |
|
| Номер | 9 | |
| Карьера | ||
| Молодёжные клубы | ||
| 1995—2001 | Атлетико Мадрид |
|
| Клубная карьера* | ||
| 2001—2007 | Атлетико Мадрид |
214 (82) |
| 2007—2011 | Ливерпуль |
102 (65) |
| 2011—н.в. | Челси |
36 (3) |
| Национальная сборная** | ||
| 2000 | Испания (до 15) |
1 (0) |
| 2001 | Испания (до 16) |
9 (11) |
| 2001 | Испания (до 17) |
4 (1) |
| 2001 | Испания (до 18) |
1 (1) |
| 2002 | Испания (до 19) |
5 (6) |
| 2002—2003 | Испания (до 21) |
10 (3) |
| 2003—н.в. | Испания |
91 (27) |
| Международные медали | ||
| Чемпионаты мира | ||
| Золото | ЮАР 2010 | |
| Кубки конфедераций | ||
| Бронза | ЮАР 2009 | |
| Чемпионаты Европы | ||
| Золото | Австрия/Швейцария 2008 | |
|
* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, откорректировано по состоянию на 3 марта 2012. ** Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах, откорректировано по состоянию |
||
Ферна́ндо Хосе́ То́ррес Са́нс (исп. Fernando José Torres Sanz; 20 марта 1984[5], Фуэнлабрада, Мадрид, Испания), более известный как Ферна́ндо То́ррес (исп. Fernando Torres, испанское произношение [ferˈnando ˈtores]), по прозвищу Эль Ниньо[2] (El Niño, в переводе на русский Малыш) — испанский футболист, нападающий лондонского «Челси» и сборной Испании.
Содержание |
Ранняя карьера
Фернандо Торрес родился 20 марта 1984 года. Он стал интересоваться футболом, ещё будучи ребёнком, и присоединился к своей первой команде, «Parque 84», в возрасте пяти лет[6]. Дедушка Фернандо был равнодушен к футболу, однако когда речь заходила о клубе «Атлетико Мадрид», он становился его ярым болельщиком, именно от него Фернандо унаследовал любовь к клубу из Мадрида[6].
Когда Торресу было семь лет, он начал играть за команду соседского кафе «Mario’s Holanda»[6]. Несмотря на свой малый возраст, он стал регулярно забивать. Три года спустя, в возрасте десяти лет, он присоединился к своей первой команде «Райо 13»[7]. В 1994 году, в своём первом сезоне за детскую команду «Райо 13» десятилетний Торрес забил 55 мячей, после чего был приглашён на просмотр в «Атлетико Мадрид»[7]. Скауты были в восторге, а юный футболист зарекомендовал себя с лучшей стороны и присоединился к клубу из Мадрида в 1995 году[7]. Спустя три года Торрес выиграл первый в карьере титул в составе молодёжной команды. Руководство «Атлетико Мадрид» подало заявку на участие в турнире под названием «Nike Cup Europe», на котором было представлено немало именитых европейских команд в возрастной категории до 15 лет. Торрес стал одним из лидеров команды и помог «Атлетико Мадрид» победить в этом турнире, а позже был признан лучшим игроком Европы в данной возрастной категории[7][8].
Клубная карьера
«Атлетико Мадрид»
В 1999 году Торрес подписал первый контракт со своим клубом[7]. Выступления юного форварда в составе сборной Испании в возрастной категории до 16 лет также принесли успех. В 2001 году испанцы выиграли турнир в Алгарве и чемпионат Европы до 16 лет, на котором Фернандо забил 7 мячей в 6 матчах и был признан лучшим игроком. Дебютный матч юного голеадора за взрослую команду «Атлетико Мадрид» состоялся в концовке сезона 2000/01, а уже через неделю он сумел забить свой первый гол, случилось это в игре против «Альбасете»[8]. Буквально через сезон «матрасники» вернулись в Ла Лигу, тогда показатели Торреса были весьма скромны — 6 мячей в 36 матчах Сегунды, но это обстоятельство не помешало Фернандо продолжить успешно выступать за сборные разных возрастных категорий. За свой первый сезон в высшем дивизионе Торрес сумел 13 раз поразить ворота соперников, а его «Атлетико Мадрид» закончило чемпионат на 12 строчке. Чуть позже Фернандо дебютировал за молодёжную сборную Испании[8].
На протяжении нескольких сезонов мадридский клуб безуспешно вёл борьбу за право участия в еврокубках. К примеру, в сезоне 2003/04 Торрес забил 19 мячей в 35 матчах и в девятнадцатилетнем возрасте стал самым молодым капитаном в истории клуба, но «Атлетико Мадрид» финишировало на 7 строчке, уступив путёвку в Кубок УЕФА «Севилье». Позже Эль Ниньо получил приглашение во взрослую сборную страны, дебютировав в товарищеском матче против сборной Португалии[8].
Интерес ведущих клубов Европы к Торресу возрастал, но каждый раз он оставался верным «Атлетико Мадрид» и продолжал выступать за сборную Испании, в составе которой поехал на чемпионат Европы в 2004 году. На чемпионате мира 2006 в Германии Торрес отметился тремя голами. Сезон 2006/07 стал для «Эль Ниньо» последним в составе «Атлетико Мадрид».
«Ливерпуль»
4 июля 2007 года футболист присоединился к «Ливерпулю», где сразу получил знаменитую майку с номером «девять», под этим номером ранее выступали такие легендарные футболисты как Иан Раш и Робби Фаулер.
В свой первый же сезон в «Ливерпуле» Торрес сумел впервые со времён Робби Фаулера забить более 20 голов в Премьер-лиге, побил рекорд по количеству мячей, забитых иностранцем в дебютном сезоне, до того принадлежавший Руду ван Нистелрою (Фернандо сумел забить 24 гола в лиге)[8], а также повторил рекорд Роджера Ханта, в восьми домашних играх подряд поразив ворота соперника. Всего же на его счету в первом сезоне 33 мяча во всех турнирах. В июне 2008 года Фернандо Торрес отправился на чемпионат Европы 2008 в Австрию и Швейцарию, где вместе с Давидом Вильей стал основным нападающим сборной. На первенстве Европы он забил 2 мяча, один из которых был забит им в финальном матче против Германии 29 июня 2008 года в Вене. Этот мяч стал победным для испанцев, выигравших финал со счётом 1:0 и, соответственно, ставших лучшей командой Старого света.
В новом сезоне английской Премьер-лиги Торрес забил первый мяч «Ливерпуля» в этом турнире. Гол был забит на 83 минуте матча против «Сандерленда», который завершился с минимальной победой гостей 0:1.
В начале нового сезона Торрес помог своей команде 3-мя мячами, но это не спасло «Ливерпуль» от 2 поражений: от «Тоттенхэм Хотспур» 1:2 и «Астон Виллы» 1:3. Он отличился в матчах со «Сток Сити», «Астон Виллой» и «Болтон Уондерерс».
29 декабря 2009 года на 93 минуте матча с «Астон Виллой» забил решающий мяч, к тому же, этот мяч стал 50-м в Премьер-лиге. Матч завершился минимальной победой «Ливерпуля» со счётом 0:1.
В сезоне 2009/10 Торрес был очень подвержен травмам и в общей сложности пропустил почти половину матчей чемпионата. Однако, несмотря на эти трудности, испанец забил 18 голов в 22-х матчах, что позволило ему разделить 6-е место в рейтинге бомбардиров с Джермейном Дефо из «Тоттенхэм Хотспур», который, впрочем, провёл на 11 игр больше.
В середине сезона 2010/11 в трансфере Торреса был заинтересован «Челси», предложивший за трансфер форварда 35 млн фунтов, однако «мерсисайдцы» отказались продавать испанца[9]. Тогда Фернандо обратился с письменным запросом к руководству клуба с просьбой выставить его на продажу, в чём ему было отказано[10].
«Челси»
31 января 2011 года руководство «Ливерпуля» приняло предложения лондонского «Челси» о покупке Фернандо[11]. В тот же день Торрес подписал контракт со своим новым клубом сроком на пять с половиной лет[12] с заработной платой в 175 тысяч фунтов в неделю. Сумма трансфера — 50 млн фунтов, стала самой большой, заплаченной клубом английской Премьер-лиги за футболиста[13]. Несколько болельщиков «Ливерпуля» в ответ на переход сожгли футболку Торреса у клубного офиса[14]. В своём интервью, данном после перехода, Торрес заявил, что не скажет ни единого плохого слова в адрес фанов «красных», и сказал, что окончательное решение о трансфере принял не за пару дней до закрытия окна, а заметно раньше, когда «Челси» только обратились с предложением[15]. 6 февраля 2011 года дебютировал за «Челси» в домашнем матче против «Ливерпуля»[16]. Более 14 матчей (903 минуты)[17] не мог отличиться за новый клуб, и в поддержку игрока высказывались Карло Анчелотти[18], Петр Чех[19] и Питер Одемвингие[20]. 23 апреля в матче против «Вест Хэм Юнайтед» на 83-й минуте забил свой первый гол за новый клуб, а уже в добавленное время сделал голевую передачу на Флорана Малуда[21].
Международная карьера
Торрес забил победный гол в финале чемпионата Европы 2008 на 33-й минуте[8]. Сделал за сборную Испании два хет-трика. Один из них был оформлен на Кубке конфедераций против сборной Новой Зеландии.
Полный травм сезон 2009/10 отразился и на выступлении Торреса на чемпионате мира в ЮАР. Торрес не смог продемонстрировать своей лучшей игры и за весь турнир так и не забил ни одного гола, а в последних двух матчах соревнования, полуфинале и финале, состоявшемся 11 июля 2010 года, он даже оказывался вне стартового состава. В финальном поединке против сборной Нидерландов Фернандо вышел лишь во втором дополнительном тайме на замену Давиду Вилье. На последней минуте футболист получил травму паха и почти минуту лежал на газоне, хотя игра тем временем продолжалась[22].
Личная жизнь
Торрес женат на Олалье Домингес. [23] 8 июля 2009 г. у пары родилась дочь — Нора,[24] 6 декабря 2010 г. родился сын — Лео.[25]
Статистика выступлений
Клубная статистика
- По состоянию на 21 января 2012 года
| Выступление | Лига | Кубок страны | Кубок лиги | Еврокубки | Итого | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Клуб | Лига | Сезон | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы |
| Атлетико Мадрид |
Сегунда | 2000/01 | 4 | 1 | 2 | 0 | — | — | 6 | 1 | ||
| 2001/02 | 36 | 6 | 1 | 1 | — | — | 37 | 7 | ||||
| Примера | 2002/03 | 29 | 13 | 2 | 1 | — | 3 | 0 | 34 | 14 | ||
| 2003/04 | 35 | 19 | 5 | 2 | — | 3 | 0 | 43 | 21 | |||
| 2004/05 | 38 | 16 | 6 | 2 | — | 5 | 2 | 49 | 20 | |||
| 2005/06 | 36 | 13 | 4 | 0 | — | — | 40 | 13 | ||||
| 2006/07 | 36 | 14 | 4 | 1 | — | — | 40 | 15 | ||||
| Итого | 214 | 82 | 24 | 7 | — | 11 | 2 | 249 | 91 | |||
| Ливерпуль |
Премьер-лига | 2007/08 | 33 | 24 | 1 | 0 | 1 | 3 | 11 | 6 | 46 | 33 |
| 2008/09 | 24 | 14 | 3 | 1 | 2 | 0 | 9 | 2 | 38 | 17 | ||
| 2009/10 | 22 | 18 | 2 | 0 | 0 | 0 | 8 | 4 | 32 | 22 | ||
| 2010/11 | 23 | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 26 | 9 | ||
| Итого | 102 | 65 | 7 | 1 | 3 | 3 | 30 | 12 | 142 | 81 | ||
| Челси |
Премьер-лига | 2010/11 | 14 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 20 | 1 |
| 2011/12 | 17 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 | 24 | 4 | ||
| Итого | 31 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | 9 | 2 | 44 | 5 | ||
| Всего за карьеру | 347 | 150 | 32 | 8 | 4 | 3 | 50 | 16 | 433 | 177 | ||
- Сезон 2000/01[26][27]
- Сезон 2001/02[28][29]
- Сезон 2002/03[30][31]
- Сезон 2003/04[32][33]
- Сезон 2004/05[34][35][36]
- Сезон 2005/06[37][38]
- Сезон 2006/07[39][40]
- Сезон 2007/08[41][42][43][44]
- Сезон 2008/09[45][46][47][48]
- Сезон 2009/10[49][50][51][52]
- Сезон 2010/11[53][54][55][56]
- Сезон 2011/12[57][58][59]
Международная статистика
| Сборная | Сезон | Товарищеские | Турниры | Всего | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | ||
| Испания |
2003 | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 |
| 2004 | 6 | 1 | 5 | 0 | 11 | 1 | |
| 2005 | 3 | 1 | 9 | 7 | 12 | 8 | |
| 2006 | 6 | 1 | 7 | 4 | 13 | 5 | |
| 2007 | 2 | 0 | 4 | 1 | 6 | 1 | |
| 2008 | 6 | 1 | 7 | 2 | 13 | 3 | |
| 2009 | 4 | 2 | 9 | 3 | 13 | 5 | |
| 2010 | 4 | 1 | 8 | 2 | 12 | 3 | |
| 2011 | 6 | 1 | 2 | 0 | 8 | 1 | |
| Всего за карьеру | 38 | 8 | 53 | 19 | 91 | 27 | |
Матчи и голы за сборные
- По состоянию на 3 декабря 2011 года
| № | Дата | Оппонент | Счёт | Голы Торреса | Соревнование |
| 1 | 5 апреля 2000 | .svg){kind=small} Бельгия |
4:1 | — | Товарищеский матч |
Итого: 1 матч / 0 голов; 1 победа, 0 ничьих, 0 поражений[65].
| № | Дата | Оппонент | Счёт | Голы Торреса | Соревнование |
| 1 | 24 февраля 2001 | Англия |
2:1 | 1 | Турнир в Алгарве |
| 2 | 24 февраля 2001 |  Финляндия |
4:0 | 2 | Турнир в Алгарве |
| 3 | 27 февраля 2001 |  Португалия |
1:1 | 1 | Турнир в Алгарве |
| 4 | 22 апреля 2001 |  Румыния |
3:0 | 1 | Финальные матчи ЧЕ-2001 |
| 5 | 24 апреля 2001 | Бельгия |
5:0 | 2 | Финальные матчи ЧЕ-2001 |
| 6 | 26 апреля 2001 |  Германия |
0:2 | — | Финальные матчи ЧЕ-2001 |
| 7 | 29 апреля 2001 |  Италия |
1:1 | 1 | Финальные матчи ЧЕ-2001 |
| 8 | 3 мая 2001 |  Хорватия |
3:0 | 2 | Финальные матчи ЧЕ-2001 |
| 9 | 6 мая 2001 |  Франция |
1:0 | 1 | Финальные матчи ЧЕ-2001 |
Итого: 9 матчей / 11 голов; 6 побед, 2 ничьи, 1 поражение[66].
| № | Дата | Оппонент | Счёт | Голы Торреса | Соревнование |
| 1 | 6 сентября 2001 |  Иран |
1:0 | — | Товарищеский матч |
| 2 | 15 сентября 2001 |  Оман |
2:1 | 1 | Финальные матчи ЧМ-2001 |
| 3 | 17 сентября 2001 |  Буркина Фасо |
0:1 | — | Финальные матчи ЧМ-2001 |
| 4 | 20 сентября 2001 |  Аргентина |
4:2 | — | Финальные матчи ЧМ-2001 |
Итого: 4 матча / 1 гол; 3 победы, 0 ничьих, 1 поражение[67].
| № | Дата | Оппонент | Счёт | Голы Торреса | Соревнование |
| 1 | 18 мая 2001 | Португалия |
3:1 | 1 | Финальные матчи ЧЕ-2001 |
Итого: 1 матч / 1 гол; 1 победа, 0 ничьих, 0 поражений[68].
| № | Дата | Оппонент | Счёт | Голы Торреса | Соревнование |
| 1 | 22 мая 2002 |  Македония |
4:0 | 2 | Отборочные матчи ЧЕ-2002 |
| 2 | 21 июля 2002 |  Чехия |
1:1 | — | Финальные матчи ЧЕ-2002 |
| 3 | 23 июля 2002 |  Норвегия |
3:0 | 1 | Финальные матчи ЧЕ-2002 |
| 4 | 25 июля 2002 |  Словакия |
3:1 | 2 | Финальные матчи ЧЕ-2002 |
| 5 | 28 июля 2002 | Германия |
1:0 | 1 | Финальные матчи ЧЕ-2002 |
Итого: 5 матчей / 6 голов; 4 победы, 1 ничья, 0 поражений[69].
| № | Дата | Оппонент | Счёт | Голы Торреса | Соревнование |
| 1 | 12 февраля 2002 |  Андорра |
1:1 | — | Товарищеский матч |
| 2 | 26 марта 2002 |  Нидерланды |
3:0 | — | Товарищеский матч |
| 3 | 16 апреля 2002 |  Югославия |
3:1 | 1 | Товарищеский матч |
| 4 | 20 августа 2002 |  Венгрия |
1:0 | — | Товарищеский матч |
| 5 | 6 сентября 2002 |  Греция |
0:1 | — | Отборочные матчи ЧЕ-2004 |
| 6 | 11 октября 2002 |  Северная Ирландия |
0:0 | — | Отборочные матчи ЧЕ-2004 |
| 7 | 11 февраля 2003 | Германия |
3:1 | — | Товарищеский матч |
| 8 | 28 марта 2003 |  Украина |
0:0 | — | Отборочные матчи ЧЕ-2004 |
| 9 | 6 июня 2003 | Греция |
0:2 | — | Отборочные матчи ЧЕ-2004 |
| 10 | 10 июня 2003 | Северная Ирландия |
4:1 | 2 | Отборочные матчи ЧЕ-2004 |
Итого: 10 матчей / 3 гола; 5 побед, 3 ничьих, 2 поражения[70][71].
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Итого: 91 матч / 27 голов; 70 побед, 12 ничьих, 9 поражений.
Достижения
Командные
«Атлетико Мадрид»
- Чемпион Сегунды (1): 2001/02
- Итого: 1 трофей
«Сборная Испании»
- Чемпион Европы среди юношей до 17 лет (1): 2001
- Чемпион Европы среди юношей до 19 лет (1): 2002
- Чемпион Европы (1): 2008
- Чемпион мира (1): 2010
- Итого: 4 трофея
Личные
- Попал в символическую сборную Чемпионата Европы 2008 года по версии УЕФА.
- «Бронзовый мяч» 2008 года (третье место в номинации «Лучший футболист года»).
- Попал в символическую сборную 2009 года по версии ФИФА.
- Команда года по версии ПФА (2): 2007/08, 2008/09
- Игрок месяца английской Премьер-лиги (2): Февраль 2008, Сентябрь 2009
Примечания
- ↑ Статистика (англ.) (PDF). premierleague.com (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ 1 2 White, Jim. Fernando Torres: exclusive interview with Liverpool and Spain's 'El Nino' (англ.), The Daily Telegraph (21.11.2009). Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Cheer Up, Chelsea—Always Look on the Bright Side of Life (англ.), rantsports.com (05.02.2012). Проверено 24 февраля 2012.
- ↑ 1 2 First Team Profiles (Fernando Torres) (англ.). chelseafc.com (21.10.2011). Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Infancia (исп.). Fernando Torres (21.11.2009). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ 1 2 3 «Фернандо Торрес. Моя автобиография. Детство» // Liverbird.ru
- ↑ 1 2 3 4 5 «Фернандо Торрес. Моя автобиография. Атлетико» // Liverbird.ru
- ↑ 1 2 3 4 5 6 «Фернандо Торрес: Ключевые моменты моей футбольной жизни» // Liverbird.ru
- ↑ «Ливерпуль» отклонил предложение «Челси» по Торресу
- ↑ «Официально: „Ливерпуль“ отклонил запрос Торреса о трансфере» // LiverBird.ru
- ↑ «Официально: „Ливерпуль“ разрешил Торресу вести переговоры с „Челси“» // Liverbird.ru
- ↑ Официально: Торрес перешёл в «Челси» // Liverbird.ru
- ↑ Трансфер Торреса стал самым дорогостоящим в истории АПЛ
- ↑ Болельщики «Ливерпуля» сожгли футболку Торреса
- ↑ «Торрес: Я сразу решил уйти» // Liverbird.ru
- ↑ Reds ruin Torres' Blues bow // Sky Sports
- ↑ ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
- ↑ Анчелотти: Торрес ещё будет блестяще играть за «Челси»
- ↑ Чех уверен, что Торрес вскоре начнёт забивать за «Челси»
- ↑ Одемвинги: Торрес обязательно проявит себя в «Челси»
- ↑ .19 апреля в матче против "Генк" на 11-й,27-й минуте забил свой первый дубль за клуб. Торрес открывает счёт своим голам за «Челси».
- ↑ «Торрес получил травму в игре с Голландией» // Sports.ru
- ↑ испанское издание "El Pais". Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 12 июля 2009.
- ↑ Фан сайт «Ливерпуля». Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 09 июля 2009.
- ↑ Фан сайт «Ливерпуля». Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 27 апреля 2011.
- ↑ Temporada 2000/01 - Liga 2ª División (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2000/01 - Copa Del Rey (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2001/02 - Liga 2ª División (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2001/02 - Copa Del Rey (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2002/03 - Liga 1ª División (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2002/03 - Copa Del Rey (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2003/04 - Liga 1ª División (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2003/04 - Copa Del Rey (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2004/05 - Liga 1ª División (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2004/05 - Copa Del Rey (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2004/05 - Intertoto (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2005/06 - Liga 1ª División (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2005/06 - Copa Del Rey (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2006/07 - Liga 1ª División (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2006/07 - Copa Del Rey (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2007/08 - Premier League (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2007/08 - Copa F.A. (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2007/08 - Copa Carling (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2007/08 - Liga de Campeones (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2008/09 - Premier League (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2008/09 - Copa F.A. (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2008/09 - Copa Carling (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2008/09 - Liga de Campeones (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2009/10 - Premier League (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2009/10 - Copa F.A. (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2009/10 - Liga de Campeones (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2009/10 - Europa League (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2010/11 - Premier League (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2010/11 - Copa F.A. (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2010/11 - Liga de Campeones (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2010/11 - Europa League (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2011/12 - Premier League (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2011/12 - Copa Carling (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2011/12 - Liga de Campeones (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2002/04 - Selección española absoluta (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2004/06 - Selección española absoluta (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2006/08 - Selección española absoluta (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2008/10 - Selección española absoluta (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2010/12 - Selección española absoluta (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2000/02 - Selección española Sub-15 (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2000/02 - Selección española Sub-16 (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2000/02 - Selección española Sub-17 (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2000/02 - Selección española Sub-18 (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2000/02 - Selección española Sub-19 (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2000/02 - Selección española Sub-21 (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
- ↑ Temporada 2002/04 - Selección española Sub-21 (исп.). Fernando Torres (21.10.2011). Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012. Проверено 21 октября 2011.
Ссылки
- Официальный сайт Фернандо Торреса (исп.) (англ.)
- Профиль и статистика игрока на LFCHistory.net (англ.)
- Профиль и новости об игроке на Liverbird.ru (рус.)
- Статистика и новости об игроке на Premiership.Ru (рус.)
- Биография на Liverpool-Live.com (рус.)
|
|
|---|
|
1 Чех (в) • 2 Иванович • 3 Коул • 4 Луис • 5 Эссьен • 6 Ромеу • 7 Рамирес • 8 Лэмпард • 9 Торрес • 10 Мата • 11 Дрогба • 12 Микел • 15 Малуда • 16 Мейрелиш • 17 Бозингва • 18 Лукаку • 19 Феррейра • 21 Калу • 22 Тернбулл (в) • 23 Старридж • 24 Кэхилл • 26 Терри (к) • 27 Хатчинсон • 34 Бертран • 35 Пиазон • 40 Илариу (в) • Тренер: Роберто Ди Маттео |
|
|
||
|---|---|---|
|
1 Мойя (в) • 2 Субьяурре • 3 Пенья • 4 Харке • 5 Мурильо • 6 Солабарьетта • 7 Кармело • 8 Иньеста • 9 С. Гарсия • 10 Рейес • 11 Пина • 12 С. Торрес • 13 Риесго (в) • 14 Ф. Торрес • 15 Коро • 16 Х. Гарсия • 17 Себальос • 18 Мелли • тренер: Иньяки Саес |
|
|
|
||
|---|---|---|
|
1 Каньисарес (в) • 2 Капдевила • 3 Марчена • 4 Альбельда • 5 Пуйоль • 6 Эльгера • 7 Рауль (к) • 8 Бараха • 9 Торрес • 10 Морьентес • 11 Луке • 12 Габри • 13 Арансубия (в) • 14 Висенте • 15 Рауль Браво • 16 Хаби Алонсо • 17 Эчеберриа • 18 Сесар • 19 Хоакин • 20 Хави • 21 Валерон • 22 Хуанито • 23 Касильяс (в) • тренер: Иньяки Саес |
|
|
|
||
|---|---|---|
|
1 Касильяс (в) • 2 Сальгадо • 3 Перния • 4 Марчена • 5 Пуйоль • 6 Альбельда • 7 Рауль • 8 Хави • 9 Торрес • 10 Рейес • 11 Луис Гарсия • 12 Лопес • 13 Иньеста • 14 Алонсо • 15 Серхио Рамос • 16 Сенна • 17 Хоакин • 18 Фабрегас • 19 Каньисарес (в) • 20 Хуанито • 21 Вилья • 22 Пабло • 23 Рейна (в) • тренер: Луис Арагонес |
|
|
|
||
|---|---|---|
|
1 Касильяс (в) (к) • 2 Альбиоль • 3 Наварро • 4 Марчена • 5 Пуйоль • 6 Иньеста • 7 Вилья • 8 Хави • 9 Торрес • 10 Фабрегас • 11 Капдевила • 12 Касорла • 13 Палоп (в) • 14 Алонсо • 15 Серхио Рамос • 16 Серхио Гарсия • 17 Гуиса • 18 Арбелоа • 19 Сенна • 20 Хуанито • 21 Сильва • 22 де ла Ред • 23 Рейна (в) • тренер: Луис Арагонес |
|
|
|
||
|---|---|---|
|
1 Касильяс (в) (к) • 2 Альбиоль • 3 Пике • 4 Марчена • 5 Пуйоль • 6 Пабло • 7 Вилья • 8 Хави • 9 Торрес • 10 Фабрегас • 11 Капдевила • 12 Бускетс • 13 Диего Лопес (в) • 14 Алонсо • 15 Серхио Рамос • 16 Льоренте • 17 Гуиса • 18 Риера • 19 Арбелоа • 20 Касорла • 21 Сильва • 22 Мата • 23 Рейна (в) • тренер: Висенте дель Боске |
|
|
|
||
|---|---|---|
|
1 Касильяс (в) (к) • 2 Альбиоль • 3 Пике • 4 Марчена • 5 Пуйоль • 6 Иньеста • 7 Вилья • 8 Хави • 9 Торрес • 10 Фабрегас • 11 Капдевила • 12 Вальдес (в) • 13 Мата • 14 Алонсо • 15 Рамос • 16 Бускетс • 17 Арбелоа • 18 Педро • 19 Льоренте • 20 Мартинес • 21 Сильва • 22 Навас • 23 Рейна (в) • тренер: Висенте дель Боске |
|
 |
Это заготовка статьи об испанском футболисте. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
