Тхависин, Сеттха: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
дополнение
м присяга на верность правительства 5 сентября, а королевское одобрение 23 августа на назначение премьер-министром с 22 августа
Строка 10: Строка 10:
| флаг = Flag of the Prime Minister of Thailand.svg
| флаг = Flag of the Prime Minister of Thailand.svg
| флаг2 = Flag of Thailand.svg
| флаг2 = Flag of Thailand.svg
| периодначало = 5 сентября 2023
| периодначало = 22 августа 2023
| периодконец =
| периодконец =
| предшественник = [[Чан-Оча, Прают|Прают Чан-Оча]]
| предшественник = [[Чан-Оча, Прают|Прают Чан-Оча]]
Строка 43: Строка 43:
}}
}}


'''Сретта Тависин''' ({{lang-th|เศรษฐา ทวีสิน}}; также известный как '''Нит''' ({{lang-th|นิด}}); род. [[15 февраля]] [[1963]], [[Бангкок]]) — [[таиланд]]ский бизнесмен и политический деятель, [[Премьер-министр Королевства Таиланд|премьер-министр Таиланда]] (избран парламентом 22 августа 2023 года<ref name="автоссылка1">{{Cite web |url=https://rg.ru/2023/08/22/sretta-tavisin-stal-novym-premer-ministrom-tailanda.html |title=Сретта Тависин стал новым премьер-министром Таиланда |access-date=2023-08-22 |archive-date=2023-08-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230822184751/https://rg.ru/2023/08/22/sretta-tavisin-stal-novym-premer-ministrom-tailanda.html |deadlink=no }}</ref>, принёс с кабинетом присягу и приступил к обязанностям 5 сентября 2023 года<ref name="pm">{{Cite web|url=https://www.royaloffice.th/2023/09/05/ถวายสัตย์ปฏิญาณ-6/|title=พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้า ฯ พระบรมราชินี เสด็จออก ณ พระที่นั่งอัมพรสถาน พระราชวังดุสิต พระราชทานพระบรมราชวโรกาสให้ นายเศรษฐา ทวีสิน นายกรัฐมนตรี นำ คณะรัฐมนตรี ซึ่งทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมแต่งตั้ง เฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท ถวายสัตย์ปฏิญาณก่อนเข้ารับตำแหน่งหน้าที่|publisher=Royal Office|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230926130109/https://www.royaloffice.th/en/2023/09/17/พระบาทสมเด็จพระเจ้าอย-173/|archivedate=2023-09-26|deadlink=no}}{{ref-th}}</ref>). Ранее занимал пост исполнительного директора и президента Sansiri Pcl<ref>{{Cite web |url=https://www.bangkokpost.com/business/2542885/thai-property-tycoon-srettha-thavisin-quits-ceo-job-amid-premiership-speculation |title=Srettha quits CEO job amid PM speculation |access-date=2023-07-18 |archive-date=2023-08-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230823133140/https://www.bangkokpost.com/business/2542885/thai-property-tycoon-srettha-thavisin-quits-ceo-job-amid-premiership-speculation |deadlink=no }}</ref>.
'''Сретта Тависин''' ({{lang-th|เศรษฐา ทวีสิน}}; также известный как '''Нит''' ({{lang-th|นิด}}); род. [[15 февраля]] [[1963]], [[Бангкок]]) — [[таиланд]]ский бизнесмен и политический деятель, [[Премьер-министр Королевства Таиланд|премьер-министр Таиланда]] с 22 августа 2023 года<ref name="автоссылка1">{{Cite web |url=https://rg.ru/2023/08/22/sretta-tavisin-stal-novym-premer-ministrom-tailanda.html |title=Сретта Тависин стал новым премьер-министром Таиланда |access-date=2023-08-22 |archive-date=2023-08-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230822184751/https://rg.ru/2023/08/22/sretta-tavisin-stal-novym-premer-ministrom-tailanda.html |deadlink=no }}</ref>. Ранее занимал пост исполнительного директора и президента Sansiri Pcl<ref>{{Cite web |url=https://www.bangkokpost.com/business/2542885/thai-property-tycoon-srettha-thavisin-quits-ceo-job-amid-premiership-speculation |title=Srettha quits CEO job amid PM speculation |access-date=2023-07-18 |archive-date=2023-08-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230823133140/https://www.bangkokpost.com/business/2542885/thai-property-tycoon-srettha-thavisin-quits-ceo-job-amid-premiership-speculation |deadlink=no }}</ref>.


== Биография ==
== Биография ==
Строка 63: Строка 63:
На [[Парламентские выборы в Таиланде (2023)|выборах 2023 года]] был одним из трёх кандидатов в премьер-министры от партии «[[Пхыа Тхаи]]» вместе с младшей дочерью Таксина, [[Чинават, Пэтонгтарн|Пэтонгтарн Чинават]] и бывшим генеральным прокурором Чайкасемом Нитисири<ref>{{Cite web |url=https://asia.nikkei.com/Politics/Thai-election/Thai-property-tycoon-Srettha-eyes-promotion-to-prime-minister |title=Thai property tycoon Srettha eyes promotion to prime minister |access-date=2023-07-18 |archive-date=2023-08-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230824015357/https://asia.nikkei.com/Politics/Thai-election/Thai-property-tycoon-Srettha-eyes-promotion-to-prime-minister |deadlink=no }}</ref>. В опросах общественного мнения он регулярно занимал третье место, уступая лидеру партии «[[Движение вперёд]]» [[Лимджароенрат, Пита|Пите Лимджароенрату]] и другому кандидату от «Пхыа Тхаи» Пэтонгтарн Чинават. После того, как лидеру «Движения вперёд» Пите Лимджароенрату не удалось избраться на должность премьер-министра, Сретта Тависин стал главным претендентом на этот пост. Пэтонгтарн Чинават поддержала выдвижение кандидатуры Сретты<ref>{{Cite web |url=https://www.pattayamail.com/thailandnews/paetongtarn-says-pheu-thai-will-propose-srettha-if-pita-fails-to-secure-pm-seat-in-second-vote-436148 |title=Paetongtarn says Pheu Thai will propose Srettha if Pita fails to secure PM seat in second vote |access-date=2023-07-19 |archive-date=2023-07-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230719114317/https://www.pattayamail.com/thailandnews/paetongtarn-says-pheu-thai-will-propose-srettha-if-pita-fails-to-secure-pm-seat-in-second-vote-436148 |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.nationthailand.com/thailand/politics/40029464 |title=Pheu Thai to field Srettha for PM in 3rd round if Pita fails again: Paetongtarn |access-date=2023-07-19 |archive-date=2023-07-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230719110817/https://www.nationthailand.com/thailand/politics/40029464 |deadlink=no }}</ref>.
На [[Парламентские выборы в Таиланде (2023)|выборах 2023 года]] был одним из трёх кандидатов в премьер-министры от партии «[[Пхыа Тхаи]]» вместе с младшей дочерью Таксина, [[Чинават, Пэтонгтарн|Пэтонгтарн Чинават]] и бывшим генеральным прокурором Чайкасемом Нитисири<ref>{{Cite web |url=https://asia.nikkei.com/Politics/Thai-election/Thai-property-tycoon-Srettha-eyes-promotion-to-prime-minister |title=Thai property tycoon Srettha eyes promotion to prime minister |access-date=2023-07-18 |archive-date=2023-08-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230824015357/https://asia.nikkei.com/Politics/Thai-election/Thai-property-tycoon-Srettha-eyes-promotion-to-prime-minister |deadlink=no }}</ref>. В опросах общественного мнения он регулярно занимал третье место, уступая лидеру партии «[[Движение вперёд]]» [[Лимджароенрат, Пита|Пите Лимджароенрату]] и другому кандидату от «Пхыа Тхаи» Пэтонгтарн Чинават. После того, как лидеру «Движения вперёд» Пите Лимджароенрату не удалось избраться на должность премьер-министра, Сретта Тависин стал главным претендентом на этот пост. Пэтонгтарн Чинават поддержала выдвижение кандидатуры Сретты<ref>{{Cite web |url=https://www.pattayamail.com/thailandnews/paetongtarn-says-pheu-thai-will-propose-srettha-if-pita-fails-to-secure-pm-seat-in-second-vote-436148 |title=Paetongtarn says Pheu Thai will propose Srettha if Pita fails to secure PM seat in second vote |access-date=2023-07-19 |archive-date=2023-07-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230719114317/https://www.pattayamail.com/thailandnews/paetongtarn-says-pheu-thai-will-propose-srettha-if-pita-fails-to-secure-pm-seat-in-second-vote-436148 |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.nationthailand.com/thailand/politics/40029464 |title=Pheu Thai to field Srettha for PM in 3rd round if Pita fails again: Paetongtarn |access-date=2023-07-19 |archive-date=2023-07-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230719110817/https://www.nationthailand.com/thailand/politics/40029464 |deadlink=no }}</ref>.


22 августа 2023 года был избран парламентом премьер-министром Таиланда. За него проголосовали 482 депутата и сенатора, 165 — против, ещё 81 воздержался. Ради избрания на должность партии Тависина «Пхыа Тхаи» пришлось, вопреки своим же обещаниям, войти в коалицию с консервативными партиями, поддерживавшими военных, которые в 2014 году [[Военный переворот в Таиланде (2014)|пришли к власти в стране в результате переворота]]<ref>{{Cite web|url=https://ria.ru/20230822/tailand-1891504911.html|title=Новым премьером Таиланда стал Сеттха Тхависин|lang=ru|website=РИА Новости|date=20230822T1405|access-date=2023-08-23|archive-date=2023-08-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20230825130456/https://ria.ru/20230822/tailand-1891504911.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.cnn.com/2023/08/22/asia/thailand-new-prime-minister-srettha-thavisin-intl-hnk/index.html|title=Thai parliament picks Srettha Thavisin as next prime minister ending 3 months of political deadlock|lang=en|first=Helen Regan,Kocha|last=Olarn|website=CNN|date=2023-08-22|access-date=2023-08-23|archive-date=2023-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20230823031212/https://www.cnn.com/2023/08/22/asia/thailand-new-prime-minister-srettha-thavisin-intl-hnk/index.html|deadlink=no}}</ref>.
22 августа 2023 года был избран парламентом премьер-министром Таиланда. За него проголосовали 482 депутата и сенатора, 165 — против, ещё 81 воздержался. Ради избрания на должность партии Тависина «Пхыа Тхаи» пришлось, вопреки своим же обещаниям, войти в коалицию с консервативными партиями, поддерживавшими военных, которые в 2014 году [[Военный переворот в Таиланде (2014)|пришли к власти в стране в результате переворота]]<ref>{{Cite web|url=https://ria.ru/20230822/tailand-1891504911.html|title=Новым премьером Таиланда стал Сеттха Тхависин|lang=ru|website=РИА Новости|date=20230822T1405|access-date=2023-08-23|archive-date=2023-08-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20230825130456/https://ria.ru/20230822/tailand-1891504911.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.cnn.com/2023/08/22/asia/thailand-new-prime-minister-srettha-thavisin-intl-hnk/index.html|title=Thai parliament picks Srettha Thavisin as next prime minister ending 3 months of political deadlock|lang=en|first=Helen Regan,Kocha|last=Olarn|website=CNN|date=2023-08-22|access-date=2023-08-23|archive-date=2023-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20230823031212/https://www.cnn.com/2023/08/22/asia/thailand-new-prime-minister-srettha-thavisin-intl-hnk/index.html|deadlink=no}}</ref>. 23 августа избранный премьер-министр получил обязательное одобрение короля<ref>[https://ratchakitcha.soc.go.th/documents/140D201S0000000000100.pdf ประกาศแต่งตั้งนายกรัฐมนตรี ลงวันที่ 22 สิงหาคม 2566]</ref>, а 2 сентября Сретта получил одобрение монарха на включение в свой список министров кабинета, среди которых был и он сам в качестве министра финансов. 5 сентября правительство принесло присягу королю и вступило в должность<ref name="pm"/><ref>{{Cite web|url=https://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/asia/tailandia/srettha_thavisin|title=Srettha Thavisin|publisher=CIDOB|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230926092233/https://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/asia/tailandia/srettha_thavisin|archivedate=2023-09-26|deadlink=no}}{{ref-es}}</ref>.

23 августа избранный премьер-министр получил обязательное одобрение короля, а 2 сентября Сретта получил одобрение монарха на включение в свой список министров кабинета, среди которых был и он сам в качестве министра финансов. 5 сентября правительство принесло присягу королю и вступило в должность<ref name="pm"/><ref>{{Cite web|url=https://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/asia/tailandia/srettha_thavisin|title=Srettha Thavisin|publisher=CIDOB|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230926092233/https://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/asia/tailandia/srettha_thavisin|archivedate=2023-09-26|deadlink=no}}{{ref-es}}</ref>.


== Политические взгляды ==
== Политические взгляды ==

Версия от 07:04, 2 октября 2023

Сретта Тависин
тайск. เศรษฐา ทวีสิน
Сретта Тависин в штаб-квартире партии «Пхыа Тхаи» 7 сентября 2023 года
Сретта Тависин в штаб-квартире партии «Пхыа Тхаи» 7 сентября 2023 года
с 22 августа 2023
Монарх Рама X
Предшественник Прают Чан-Оча
Флаг
Министр финансов Таиланда
Флаг
с 5 сентября 2023
Глава правительства он сам
Предшественник Аркхом Термпиттаяпаисит

Рождение 15 февраля 1963(1963-02-15) (61 год)
Бангкок, Таиланд
Супруга Пакпилай Тависин
Дети 3
Партия «Пхыа Тхаи»
Образование Университет Чулалонгкорна
Массачусетский университет в Амхерсте
Университет Клермонт-Грэдуэйт
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Сретта Тависин (тайск. เศรษฐา ทวีสิน; также известный как Нит (тайск. นิด); род. 15 февраля 1963, Бангкок) — таиландский бизнесмен и политический деятель, премьер-министр Таиланда с 22 августа 2023 года[1]. Ранее занимал пост исполнительного директора и президента Sansiri Pcl[2].

Биография

Ранние годы

Сретта Тависин родился 15 февраля 1962 года в Бангкоке, Таиланд в богатой семье. Является единственным сыном капитана Амнуая Тависина и Чодчой Джутракулы[3][4][5]. Сретта связан с пятью китайско-тайскими бизнес-семьями: Ип ин Цой, Чаккапак, Джутракул, Ламсам и Буранасири[6].

Начальное образование в демонстрационной школе Прасарнмит при Университете Шринакхаринвирот в Бангкоке[7]. Сретта получил степень бакалавра гражданского строительства в Университете Чулалонгкорна, а затем — степень бакалавра экономики в Массачусетском университете в Амхерсте (США)[8][9]. В дальнейшем получил степень магистра делового администрирования в Университете Клермонт-Грэдуэйт (США)[10].

Бизнес-карьера

После окончания учёбы в 1986 году он на 4 года стал помощником менеджера по продукту в Procter & Gamble[11]. Позже в 1988 году он стал соучредителем компании Sansiri Pcl., которая стала одним из крупнейших застройщиков Таиланда. Под его руководством компания разработала более 400 жилых проектов[12].

Sansiri продолжала свой рост даже во время пандемии COVID-19[13]. В 2020 году он купил угол улицы Сарасин возле парка Лумфини в Бангкоке за 3,9 миллиона фунтов стерлингов за квадратный ва (4 м²), что стало одной из самых дорогих покупок земли в истории Таиланда. Также в 2020 году он приобрел 15% акций XSpring Capital Public Company Limited. В соответствии с избирательным законодательством Таиланда Сретта не мог владеть акциями какой-либо компании, занимая выборную должность. В связи с этим 8 марта 2023 года он передал все свои акции своей дочери Чанаде Тависин, включая акции Sansiri, которые составляли 4,4% компании[14].

17 августа 2023 года скандальный активист Чувит Камолвисит подал заместителю начальника национальной полиции Сурачате Хакпарну жалобу с целью расследования действий Сретты при покупке земли в Бангкоке в 2019 году, в которой он обвинил Сретту и его компанию Sansiri в соучастии в уклонении от уплаты налогов[15]. В свою очередь, Сретта подала иск на 500 миллионов фунтов стерлингов за клевету против комментариев Чувита[16].

Политическая деятельность

Был известным доверенным лицом Таксина Чинавата и Йинглак Чинават, свергнутых премьер-министров Таиланда.

На выборах 2023 года был одним из трёх кандидатов в премьер-министры от партии «Пхыа Тхаи» вместе с младшей дочерью Таксина, Пэтонгтарн Чинават и бывшим генеральным прокурором Чайкасемом Нитисири[17]. В опросах общественного мнения он регулярно занимал третье место, уступая лидеру партии «Движение вперёд» Пите Лимджароенрату и другому кандидату от «Пхыа Тхаи» Пэтонгтарн Чинават. После того, как лидеру «Движения вперёд» Пите Лимджароенрату не удалось избраться на должность премьер-министра, Сретта Тависин стал главным претендентом на этот пост. Пэтонгтарн Чинават поддержала выдвижение кандидатуры Сретты[18][19].

22 августа 2023 года был избран парламентом премьер-министром Таиланда. За него проголосовали 482 депутата и сенатора, 165 — против, ещё 81 воздержался. Ради избрания на должность партии Тависина «Пхыа Тхаи» пришлось, вопреки своим же обещаниям, войти в коалицию с консервативными партиями, поддерживавшими военных, которые в 2014 году пришли к власти в стране в результате переворота[20][21]. 23 августа избранный премьер-министр получил обязательное одобрение короля[22], а 2 сентября Сретта получил одобрение монарха на включение в свой список министров кабинета, среди которых был и он сам в качестве министра финансов. 5 сентября правительство принесло присягу королю и вступило в должность[23][24].

Политические взгляды

Сретта поддерживал политику бывшего премьер-министра Таксина Чинавата, который был свергнут в результате переворота в 2006 году. В 2010 году он носил красную рубашку с лицом Таксина после того, как был выбран главой футбольной команды клуба Royal Bangkok Polo. Он также раскритиковал премьер-министра Праюта Чан-Оча за то, как он справился с пандемией COVID-19 в Таиланде. Поддержал продемократические протесты 2021—2022 годов. Во время предвыборной кампании 2023 года он заявил, что не будет возглавлять правительство «Пхыа Тхаи», если к коалиции присоединятся провоенные партии «Паланг Прачарат» и «Объединённая тайская нация»[25]. Сретта также заявил, что он против обязательной воинской повинности[26]. Также политик выступает против изменения закона об оскорблении величества, чтобы сохранить поддержку со стороны консервативных партий уходящего правительства, которые присоединились к коалиции под руководством «Пхыа Тхаи» вопреки обещаниям Сретты Тависина во время предвыборной кампании[27]. Он является сторонником экологической устойчивости, защиты прав ЛГБТ и схемы «цифрового кошелька». Вместе с партией «Пхыа Тхаи» он пообещал стимулировать экономику и бороться с бедностью[28][29].

Личная жизнь

Он женат на Пакпилай Тависин, специалисте в области антивозрастной медицины, от которой у него трое детей[30].

Примечания

  1. Сретта Тависин стал новым премьер-министром Таиланда. Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 22 августа 2023 года.
  2. Srettha quits CEO job amid PM speculation. Дата обращения: 18 июля 2023. Архивировано 23 августа 2023 года.
  3. เปิดประวัติ "เศรษฐา ทวีสิน" เจ้าพ่ออสังหาหมื่นล้าน นายกรัฐมนตรีคนที่ 30
  4. 100 วัน เส้นทางสู่ทำเนียบ "เศรษฐา" ว่าที่นายกฯ คนที่ 30
  5. รู้จัก 'เศรษฐา ทวีสิน' แคนดิเดตนายกฯ พรรคเพื่อไทย ผ่าน 4 มุมชีวิต
  6. เปิดตัว "เศรษฐา ทวีสิน" เครือญาติ 5 ตระกูลธุรกิจยักษ์ใหญ่
  7. Srettha Thavisin is new Thai PM: Who is 61-year-old property tycoon?
  8. Who is Srettha Thavisin, the man who could lead Thailand?
  9. Srettha an unlikely PM
  10. ประวัติ “เศรษฐา ทวีสิน” เจ้าพ่ออสังหาฯ ว่าที่แคนดิเดตนายกฯ พรรคเพื่อไทย กับไลฟ์สไตล์สุดชิก
  11. Thai property tycoon Srettha eyes promotion to prime minister
  12. Profile: Srettha Thavisin, Thailand’s next prime minister?
  13. ย้อนรอย “เศรษฐา ทวีสิน” กับเส้นทางอาณาจักรหมื่นล้าน “แสนสิริ”
  14. "เศรษฐา ทวีสิน"โอนหุ้นแสนสิริทั้งหมด 4.44% ให้ลูกสาว ลุยการเมืองเต็มที่
  15. Whistleblower asks police to probe PM candidate's ex-company
  16. PM candidate Srettha suing Chuvit
  17. Thai property tycoon Srettha eyes promotion to prime minister. Дата обращения: 18 июля 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
  18. Paetongtarn says Pheu Thai will propose Srettha if Pita fails to secure PM seat in second vote. Дата обращения: 19 июля 2023. Архивировано 19 июля 2023 года.
  19. Pheu Thai to field Srettha for PM in 3rd round if Pita fails again: Paetongtarn. Дата обращения: 19 июля 2023. Архивировано 19 июля 2023 года.
  20. Новым премьером Таиланда стал Сеттха Тхависин. РИА Новости (20230822T1405). Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 25 августа 2023 года.
  21. Olarn, Helen Regan,Kocha Thai parliament picks Srettha Thavisin as next prime minister ending 3 months of political deadlock (англ.). CNN (22 августа 2023). Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 23 августа 2023 года.
  22. ประกาศแต่งตั้งนายกรัฐมนตรี ลงวันที่ 22 สิงหาคม 2566
  23. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок pm не указан текст
  24. Srettha Thavisin. CIDOB. Архивировано 26 сентября 2023 года. (исп.)
  25. รู้จัก 'เศรษฐา ทวีสิน' แคนดิเดตนายกฯ พรรคเพื่อไทย ผ่าน 4 มุมชีวิต. www.msn.com. Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 23 августа 2023 года.
  26. 100 วัน เส้นทางสู่ทำเนียบ "เศรษฐา" ว่าที่นายกฯ คนที่ 30 (тайск.). Thai PBS. Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 19 июля 2023 года.
  27. Limited, Bangkok Post Public Company. "Srettha: Pheu Thai-led coalition won't touch lese-majeste law". Bangkok Post (англ.). Архивировано 23 августа 2023. Дата обращения: 23 августа 2023.
  28. "Property tycoon Srettha Thavisin makes bid to emerge from turmoil as Thailand's leader". The Straits Times (англ.). Singapore. 2023-08-21. 0585-3923. Архивировано 23 августа 2023. Дата обращения: 23 августа 2023.
  29. New Thai leader Srettha Thavisin is a wealthy property developer who didn't hide his political views. www.msn.com. Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 23 августа 2023 года.
  30. Srettha Thavisin: Is real-estate mogul aiming to become Thailand’s next PM? Дата обращения: 18 июля 2023. Архивировано 8 мая 2023 года.