Соболевский, Сергей Иванович

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Сергей Иванович Соболевский
Sobolevscy S I.jpg
С. И. Соболевский
Дата рождения:

13 (25) августа 1864(1864-08-25)

Место рождения:

Москва

Дата смерти:

6 мая 1963(1963-05-06) (98 лет)

Место смерти:

Москва

Страна:

Flag of Russia.svg Российская империя,
Flag of the Russian Soviet Federative Socialist Republic (1918-1920).svg РСФСР (1917—1922),
Flag of the Soviet Union.svg СССР

Научная сфера:

классическая филология

Место работы:

Московский университет,
МГУ

Альма-матер:

Московский университет (1886)

Учёная степень:

доктор словесности (1892),
доктор филологических наук (1938)

Учёное звание:

заслуженный профессор (1915)
член-корреспондент АН СССР (1928)

Научный руководитель:

А. Н. Шварц

Известные ученики:

С. П. Маркиш,
Ф. А. Петровский,
Н. И. Радциг

Известен как:

долгожитель, старейший профессор МГУ

Награды и премии:

Орден Ленина Орден Трудового Красного Знамени Заслуженный деятель науки РСФСР.png

Логотип Викитеки Произведения в Викитеке
Грамматика латинского языка. Часть первая (теоретическая). Морфология и синтаксис. 3-е изд. М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1948.

Серге́й Ива́нович Соболе́вский (1864—1963) — российский и советский филолог-классик, переводчик, преподаватель, профессор Московского университета (с 1892). Член-корреспондент АН СССР (с 1928). Его старший брат — филолог-славист А. И. Соболевский.

Биография[править | править вики-текст]

Родился в семье отставного губернского секретаря, бывшего квартальным надзирателем в Москве, а затем занявшегося адвокатурой. Окончил в 1882 году с золотой медалью 5-ю Московскую гимназию (где его учителем был В. Г. Зубков[1]) и поступил на историко-филологический факультет Московского университета. На следующий год после окончания, со степенью кандидата и золотой медалью, университета (1886), С. И. Соболевский начал в нём свою преподавательскую деятельность. В мае 1890 года, после защиты магистерской диссертации («De praepositionum usu Aristophaneo»), Соболевский стал приват-доцентом по кафедре классической филологии; в 1892 году, после защиты докторской диссертации («Syntaxis Aristophaneae capita selecta»), назначен сверхштатным экстраординарным профессором, в 1896 году — штатным экстраординарным, в 1899 году — ординарным профессором; 11 мая 1915 года С. И. Соболевский получил звание заслуженного ординарного профессора и занимал эту должность вплоть до закрытия историко-филологического факультета в 1921 году[2].

С 1907 года также — профессор московского археологического института по кафедре греческой палеографии. Греческий язык и словесность Соболевский преподавал в московской духовной академии: с октября 1909 — доцент, затем экстраординарный, с 1912 года — ординарный профессор. С 1909 года — действительный статский советник.

В 1921—1928 годах[2] он работал в Научно-исследовательском институте языка и литературы (по другим сведениям[3] он был действительным членом института с 1922 по 1931 год); в 1924—1928 годах вёл занятия по древним языкам на московских литературных курсах. В 1934 году он (вместе с академиком М. М. Покровским) руководил созданием классического отделения в Московском институте философии, литературы и истории (МИФЛИ) и много лет преподавал на нём. Одновременно, с 1934 по 1942 год С. И. Соболевский был профессором исторического факультета 1-го МГУ. Когда в результате объединения МГУ и МИФЛИ в Московском университете появился филологический факультет, Соболевский вновь стал профессором кафедры классической филологии (возглавил кафедру профессор С. И. Радциг[4]). На занятия студенты приходили домой к Сергею Ивановичу.

Кроме того, с осени 1937 года он работал в Институте мировой литературы АН СССР; с 1948 года заведовал античным отделом. С осени 1941 до 1951 года он состоял профессором древних языков в московском городском педагогическом институте, а в мае 1944 года был назначен старшим научным сотрудником сектора классической филологии при Институте языка и мышления им. Н. Я. Марра. Также работал в Государственной академии художественных наук (ГАХН)[3].

Награды[править | править вики-текст]

Основные работы[править | править вики-текст]

Монографии[править | править вики-текст]

С.И. Соболевский в молодости

Учебники и грамматики[править | править вики-текст]

  • Хрестоматия для переводов с латинского языка на русский. Ч. 1. М., 1938[5].
  • Древнегреческий язык: Учебник для высших учебных заведений / Ред. И. Х. Дворецкий. М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1948. Репринты: СПб.: Летний сад, 1999; М.: Лань, 2002.
  • Грамматика латинского языка. Часть первая (теоретическая). Морфология и синтаксис. 3-е изд. М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1948; 1950. Репринты: СПб.: Летний сад, 1998; М.: Лань, 2003.
  • Грамматика латинского языка. Часть вторая (практическая). Синтаксис. М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1947. Репринт: М.: Лань, 2003.
  • Учебник латинского языка. М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1953. (Репринтн. изд.: М.: Лань, 2004).

Комментированные издания[править | править вики-текст]

  • Гай Юлий Цезарь. Записки о войне с галлами. Кн. I / Введ., коммент. С. И. Соболевского. М., 1946. (Римские классики).
  • Гай Юлий Цезарь. Записки о войне с галлами. Кн. II / Введ., коммент. С. И. Соболевского. М., 1946. (Римские классики).
  • Гай Юлий Цезарь. Записки о войне с галлами. Кн. III, IV / Введ., коммент. С. И. Соболевского. М., 1947. (Римские классики).
  • Публий Теренций. Адельфы: Комедия / Введ., коммент. С. И. Соболевского; Отв. ред. Ф. А. Петровский; С прил. пер. А. В. Артюшкова. М., 1954.

Переводы[править | править вики-текст]

Совместно с Г. Ф. Церетели Соболевский издал два альбома греческих рукописей — «Exempla codicum Graecorum» (1911—1913). Он был редактором и одним из авторов «Истории греческой литературы» в 3 т. (1946—1960) и «Истории римской литературы» в 2 т. (1959—1962), а также редактором и автором грамматического приложения к единственному в своем роде фундаментальному «Древнегреческо-русскому словарю», составленному И. Х. Дворецким (1958)[6].

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Журнальный зал | НЛО, 2009 N95 | СЕРГЕЙ ЗАВЬЯЛОВ. Вячеслав Иванов — переводчик греческой лирики
  2. 1 2 Московские профессора, 2006, с. 223.
  3. 1 2 Шефф И. Предисловие к книге: Соболевский С. Греческий язык библейских текстов. — М., 2013. — ISBN 978-5-7789-0280-0
  4. Классическая филология в Московском университете
  5. Руководить работой по составлению словаря к «Хрестоматии» Соболевский приглашал Д. Н. Королькова — см. Дмитрий Николаевич Корольков. Биографический очерк на сайте «Большой русский альбом»
  6. Античный мир. Словарь-справочник. EdwART, 2011.

Литература[править | править вики-текст]

Ссылки[править | править вики-текст]