Хилл-Вэлли

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Хилл-Вэлли
Hill Valley Court House.jpg
Перестроенные декорации здания суда Хилл-Вэлли на киностудии Universal Studios, 2002 год
Статус вымышленный город
Год основания 1865
Штат Калифорния

Хилл-Вэлли (англ. Hill Valley) — вымышленный небольшой американский городок в Калифорнии из кинотрилогии 1980-х годов «Назад в будущее», описывающей альтернативные реальности этого города и нескольких проживающих там семей. В трилогии город показан в разные периоды своего развития — 1885, 1955, 1985 и 2015 годах, а также несколько альтернативных версий в этих датах. Название города похоже на название реального городка Милл-Вэлли в Калифорнии. Также несколько других важных для сюжета организаций и заведений впервые упоминаются в игре «Back to the Future: The Game», действие которой происходит в 1986, 1931 и 1876 годах.

История[править | править код]

Название города — шутка, оксюморон (англ. hill — «холм», англ. valley — «долина»). В начальной версии второй части трилогии упоминалось, что Хилл-Вэлли назван так в честь своего основателя Уилльяма «Билла» Хилла.

Поселение Хилл-Вэлли было основано в 1850 году и официально зарегистрировано в 1865 году. В 1871 году была основана городская газета «Hill Valley Telegraph». В 1880 году Хилл-Вэлли был соединён с Сан-Франциско железнодорожными путями. В 1885 году были запущены часы в честь этого события. Строительства моста через ущелье Шонаш было закончено летом 1886 года — в том же году ущелье было переименовано в ущелье Иствуд после того, как Док и Марти спасли Клару Клейтон от гибели — в противном случае, ущелье бы носило имя Клейтон. В 1891 году в городе был открыт полицейский участок.

Места города[править | править код]

place № 1885 1955 1985 1985A 2015
1 Строящееся здание

суда Хилл-Вэлли

Здание суда

Хилл-Вэлли

(Hill Valley Courthouse)

Отдел Социальных Услуг

(Department of Social Services)

Бифф Таннен Рай наслаждений, казино и отель.

Музей Биффа Таннена

(Biff Tannen’s Pleasure Paradise Casino & Hotel
and Biff Tannen Museum)

Здание суда Хилл-Вэлли

(Hill Valley Courthouse Mall)

2 Городской театр

(Town Theater)

Собрание Христа

(Assembly of Christ)

Неизвестно Музей искусств Хилл-Вэлии

(Hill Valley Museum of Art)

3 Закусочная Холта

(Holt’s Diner)

Элмос Рибс

(Elmo’s Ribs)

Неизвестно Музей искусств Хилл-Вэлии

(Hill Valley Museum of Art)

4 Статлер Студебеккер

(Statler Studebaker)

Статлер Тойота

(Statler Toyota)

ПИГ Март

(PIG Mart)

Статлер Понтиак

(Statler Pontiac)

5 Магазин платьев Рута

(Ruth’s Frock Shop)

Гудвилл Индастриз

(Goodwill Industries)

Таня

(Tanya’s)

Хата. На натуральных землях

выращивают фрукты

(Hyatas All Natural Earth-Grown Fruits)

6 Орсон и Тиллих, адвокатское бюро

(Orson and Tillich, Attorneys at Law)

Неизвестно Плохой Реп под Залог Облигаций

(Bad Rap Bail Bonds)

Симулекс, центр памяти

(Simulex Memory Center)

7 Строящееся здание Вестерн Авто Магазин

(Western Auto Stores)

Закрытый магазин. На окнах висят листовки с просьбой переизбрать Голди Уилсона

(Goldie Wilson Campaign Headquarters)

Рабство

(Bondage)

Хилл-Вэлли Подарки / Гидропоник Гарднер

(Hill Valley Gifts / The Hydroponic Gardner)

8 Уэллс Фарго и Ко

(Wells Fargo & Co)

Мотель «Блюбёрд»

(Bluebird Motel)

Помещение продаётся Хардкор-видео с обнажёнкой, ломбард

(Video Nude Hardcore Movies
Pawn Shop)

Зрение, звук и разум

(Sight Sound & Mind)

9 Элитная парикмахерская

(Elite Barber Shop)

Закрытый магазин. На окнах написано: «Мы переехали в „Две сосны“» Бангкок-сауна и Азиатский массаж

(Bangkok Sauna & Asian Massage)

Мистер Совершенство — Все натуральные стероиды

(Mr. Perfect — All Natural Steroids)

10 Хилл-Вэлли канцелярские товары

(Hill Valley Stationers)

Купидон, книжный магазин для взрослых

(Cupid’s Adult Book Store)

Адская Дыра

(Hell Hole)

Затмение — Современное и Традиционное освещение магазина «Флаин Хай»

(Eclipse — Contemporary & Traditional Lighting Store
Flying High)

11 Ювелиры Зейлс

(Zales Jewelers)

Абрамс Брокерская Корпорация

(Abrams Brokerage Corporation)

Хардкор Икс

(Hardcore X)

Ресторан «Пицца Хат»

(Pizza Hut restaurant)

12 «Джей Ди Армстронг Недвижимость»

(J.D Armstrong Realty)

Кредиты на ценные вещи

(Loans on Anything of Value)

«Пипарама»

(Peeparama)

Настоящий Блюз

(True Blues)

13 Спросите мистера Фостера

Туристический сервис

(Ask Mr. Foster Travel Service)

Спросите мистера Фостера

Туристический сервис

(Ask Mr. Foster Travel Service)

Озорной и Голый

(Naughty and Naked)

Юниглоуб трэвел

(Uniglobe Travel)

14 Офис маршала Стрикленда

(Marshal Strickland’s office)

Банк Америки

(Bank of America)

Банк Америки

(Bank of America)

Озорной XXX

(Naughty XXX)

Автобусная остановка «Хилл-Вэлли Транзит»

(Hill Valley Transit bus stop)

15 Салун «Дворец»

(Palace Saloon)

Кафе «У Лу»

(Lou’s Cafe)

Фитнес Аэробика Центр «У Лу»

(Lou’s Fitness Aerobics Center)

Военная зона

(War Zone)

Кафе «80-е»

(Cafe 80’s)

16 Парикмахерская

(Barber Shop)

Записи Роя

(Roy’s Records)

Третий Глаз

(The Third Eye)

Время стрелять

Фотомагазин

(Time to Shoot Photo Store)

Взрыв из прошлого

Антикварный магазин

(Blast from the Past Antique Store)

17 Кузница Дока

(Doc’s blacksmith shop)

«Тексако»

станция автосервиса

(Texaco full-service station)

Тексако

АЗС и продуктовый магазин

(Texaco gas station/food mart)

Декорации Тексако 2015 заваленные мусором, мебелью и хламом 7-Eleven и Тексако станция автоматического обслуживания

(7-Eleven and Texaco automated Havoline station)

18 Лошадиный двор

(Livery stable)

Магазин велосипедов Хэла

(Hal’s Bike Shop)

Пожиратель Небес

(Hog Heaven)

Бар

(Bar)

Бот Шоппи

(The Bot Shoppe)

19 (bis) Лошадиный двор

(Livery stable)

Здание Лоуренс

(Lawrence Building)

Здание Лоуренс

(Lawrence Building)

Грех

(Sin)

Чёрная дверь с номером 212
19 (bis) Лошадиный двор

(Livery stable)

Бродвей Флорист

(Broadway Florist)

Бродвей Флорист

(Broadway Florist)

Французские Фантазии

(French Fantasies)

Пей до дна

(Bottoms Up)

19 (bis) Лошадиный двор

(Livery stable)

Вход в здание Вход в здание Вход в здание Хилл-Вэлли Центр Суррогатного Материнства

(Hill Valley Surrogate Parenting center)

20 Строящееся здание

Эссекс театра

Эссекс Театр

(Essex Theater)

Эссекс Театр

(Essex Theater)

Хилл-Вэлли Театр

Живых половых актов

(Hill Valley Theater of Live Sex Acts)

Холомакс Театр

(Holomax Theater)

21 Хилл-Вэлли Крюк и Лестница Ко

(Hill Valley Hook and Ladder Co°)

Шервин-Уильямс

(Sherwin-Williams)

Шервин-Уильямс

(Sherwin-Williams)

Неизвестно Неизвестно
22 Стройка Лион Естейнс

(Lyon Estates)

Лион Естейнс

(Lyon Estates)

Лион Естейнс

(Lyon Estates)

Парк Лион Естейнс

(Lyon Estates Parkland)

23 Хиллдэйл

(Hilldale)

Хиллдэйл

(Hilldale)

Хиллдэйл

(Hilldale)

24 Школа Хилл-Вэлли

(Hill Valley School)

Старшая школа

Хилл-Вэлли

(Hill Valley

High School)

Старшая школа Хилл-Вэлли

(Hill Valley School)

Разрушенная Старшая школа Хилл-Вэлли

(Remains of Hill Valley High School)

Старшая школа Хилл-Вэлли

(Hill Valley School)

25 Хилл-Вэлли Телеграф

(Hill Valley Telegraph)

Бар-Убежище Гейнора

(Gaynor’s Hideaway Bar)

Бар-Убежище Гейнора

(Gaynor’s Hideaway Bar)

Бар Ди Дис Вострог

(Dee Dee’s Delight Bar)

Фьюжен Бар

(Fusion Bar)

26 Хилл-Вэлли Телеграф

(Hill Valley Telegraph)

Краски

Шервин-Уильямс

(Sherwin-Williams Paints)

Краски

Шервин-Уильямс

(Sherwin-Williams Paints)

Комбинат Рекультивации Токсичных Отходов

(Toxic Waste Reclamation Plant n°7)

Мороженое Клон

(The Ice Cream Clone)

27 Ферма Макфлаев

(McFly Farm)

Ранчо «Две сосны»

(Twin Pines Ranch)

Торговый центр «Две сосны»,

позднее «Одинокая сосна»

(Twin Pines Mall), (Lone Pine Mall)

Торговый центр «Одинокая сосна»

(Lone Pine Mall)

Торговый центр «Одинокая сосна»

(Lone Pine Mall)

28 Поместье Брауна

(Brown Mansion)

Гараж Дока Брауна и Бургер Кинг

(Doc Brown’s garage and Burger King)

Гараж Дока Брауна и Бургер Кинг

(Doc Brown’s garage and Burger King)

Неизвестно

Здание суда[править | править код]

Декорации здания суда.

Здание суда (англ. Courthouse) является ключевым на протяжении всей трилогии потому, что на здании суда установлены часы. Точно неизвестно, когда началось строительство, но в 1885 году оно находилось на поздней стадии. В том же году на глазах Марти и Дока во время фестиваля были запущены часы, которые позже перенесут под крышу мэрии.

В начале первой части, в 1985 году эти часы стоят. Они стоят уже 30 лет после того, как в них попала молния. Они остановились, когда показывали 22:04. Марти получает листовку с просьбой спасти часы от замены, на листовке указана дата и время попадания молнии. Эта листовка волей случая попадает вместе с Марти в 1955 год. И именно она подала идею Марти, откуда взять энергию для машины времени для возвращения назад в будущее. Док присоединяет к флагштоку над часами провод, протягивает над улицей, чтобы Марти, разогнавшись до скорости 88 миль в час, проехал под этим проводом точно в 22:04, в момент, когда ударит молния, и токосъёмник направит энергию в потоковый накопитель. В конце фильма их задумка удалась. В альтернативной реальности 1985 года на месте здания мэрии построен отель-казино «Рай наслаждений» (англ. Pleasure Paradise) внезапно разбогатевшим Биффом Танненом.

Во второй части трилогии в 2015 году здание мэрии остеклено, и ему придан более современный вид. Под крышей до сих пор красуются часы, застывшие 60 лет назад на отметке 22:04. Во время погони за Марти, которого Грифф Таннен принял за Марти-младшего, Грифф со своими дружками на летучих досках влетают в стекло здания мэрии, за что их арестовывают, и тем самым будущее Марти-младшего меняется.

Лайон Эстейтс[править | править код]

«Лайон Эстейтс» (англ. Lyon Estates) — район, где проживает семья Марти. В альтернативной реальности 1985 года район в разрухе. Жители спят с оружием под рукой, в районе орудуют вооружённые банды. В 1955 году район только начинает строиться. Построены колонны с каменными львами и названием района. Рядом стоит большой рекламный баннер, за которым Марти прячет De Lorean DMC-12.

Хиллдэйл[править | править код]

В 2015 году в районе «Хиллдэйл» (англ. Hilldale) проживает семья Марти и Дженнифер. Для 1985 года этот район считался престижным, так как Марти, ожидающий увидеть свою семью в будущем процветающей, был обрадован тем, что живёт в Хиллдэйл. Однако полицейские 2015 года отзываются о районе нелестно, по их словам он давно подлежит сносу.

Торговый центр «Две сосны» (позднее «Одинокая сосна»)[править | править код]

На стоянке перед этим торговым центром «Две сосны» (англ. Twin Pines Mall) проходит первое испытание машины времени. После испытания Док рассказывает Марти, что тридцать лет назад на этом месте была только ферма старика Пибоди, который разводил сосны. Марти переносится в 1955 год и врезается в хлев. Удирая от разъярённого фермера Пибоди, Марти машиной сшибает одну из двух молодых сосен перед фермой. В конце первой части, когда Марти бежит предупредить Дока о террористах в 1985 году, вывеска уже гласит «Одинокая Сосна» (англ. Lone Pine Mall).

Для съёмок торгового центра использовали магазин Puente Hills Mall, расположенный в Индустриальном городе в Калифорнии. Сейчас магазина не существует — на его месте стоит фитнес-центр.

Старшая школа Хилл-Вэлли[править | править код]

«Старшая школа Хилл-Вэлли» (англ. Hill Valley High School) — школа старшего звена, в котором учились многие персонажи трилогии: Джордж, Лоррейн, Бифф, Марти, Дженнифер и другие. В 1985 году пост директора занимает Джеральд Стрикленд, который работал в школе ещё в 1955 году. Талисман школьной баскетбольной команды — Бульдог[1]. Цвета команды — красный и белый, позже — тёмно-малиновый и белый.

Декорации[править | править код]

Пожары на студии[править | править код]

За всю историю существования студии Universal, на её территории происходило несколько крупных пожаров. Декорации города были полностью уничтожены пожаром, возникшим 1 июня 2008 года на съёмочной площадке[2][3].

В Калифорнии в воскресенье, 1 июня 2008 года, произошёл крупный пожар в одном из павильонов студии Universal Pictures в Лос-Анджелесе. Он начался утром — в 4:45 по местному времени — и быстро распространился в парке развлечений, за час полностью уничтожив целые кварталы деревянных домов: макеты улиц Нью-Йорка и Новой Англии, а также аттракцион «Кинг Конг» и декорации к знаменитой трилогии «Назад в будущее». Сообщается, что на площадке, где произошёл пожар, снимались такие фильмы, как «Парк юрского периода» и «Инопланетянин» Стивена Спилберга.

Также, по словам президента студии Рона Майера, в огне погибла кинотека, в которой хранились оригиналы фильмов 1930—1940 гг — от 40 до 50 тысяч единиц кино- и видеозаписей. Однако, Майер отметил, что у студии есть дубликаты.

Более 100 пожарных и вертолёты тушили огонь. По данным свидетелей, перед началом пожара на студии прогремел взрыв, причиной которого стало возгорание кровельной плитки в момент, когда в павильоне шли съёмки. Во время борьбы с огнём было ранено 10 пожарных. Один из пожарных был госпитализирован с травмами, с какими — не уточнялось. О других жертвах сведений нет.

Как отмечается на сайте студии, в её истории было шесть серьёзных пожаров. А ущерб от этого пожара, по предварительным оценкам, составил несколько десятков миллионов долларов. «Невосполнимых утрат нет. Положение плачевное, но могло быть гораздо хуже», — прокомментировал ситуацию Майер.

Однако, факт остаётся фактом: известная площадь и здание городского суда, на башне которого находились те самые часы, с помощью которых Марти смог вернуться домой в 1985 год, полностью уничтожены (фотографии декораций — кадры из всех трёх фильмов — представлены в разделе «Место действия»). Это известие огорчило множество преданных поклонников трилогии, так как эта декорация была одним из главных символов сериала.Однако, с 2010 года городок был восстановлен, и по сей день люди посещают его.

Появления в других проектах[править | править код]

  • Главная площадь города Спрингфилд из мультсериала «Симпсоны» срисована с этих декораций.
  • Декорации также являются главной площадью города, в котором происходит действие рождественской страшилки «Гремлины» (1985) — ещё одного продюсерского проекта Стивена Спилберга.
  • Декорации Хилл-Вэлли были использованы в клипе американской панк-рок группы The Offspring, на песню «Why Don’t You Get A Job?»
  • Так же декорации здания суда были использованы в сериале «Скользящие» (англ. Sliders) в серии 8 пятого сезона.
  • Декорации, а именно здание мэрии с часами, можно заметить во время бунта в городе и в конце фильма «Брюс всемогущий» (2003).
  • В 18-й серии 9-го сезона телесериала «Сверхъестественное» упоминался город Хилл-Вэлли.
  • Декорации здания суда также использовались в сериале «Рыцарь дорог» 17-й серии первого сезона.
  • Город также упоминается в 10 серии 3 сезона и 15 серии 5 сезона в сериале «Волчонок»

Примечания[править | править код]

  1. Как написано на школьном плакате, висящем в коридоре в 1955 году.
  2. Сергей Семенов. Пожар на Universal уничтожил 40 тысяч видеозаписей. YTPO.ru (2 июня 2008). Проверено 13 января 2012. Архивировано 11 марта 2012 года.
  3. Пожар на Universal уничтожил декорации к знаменитым фильмам. Московский Комсомолец (2 июня 2008). Проверено 13 января 2012. Архивировано 6 июня 2012 года.

Ссылки[править | править код]