Перейти к содержанию

Агентство печати «Новости»

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Агентство печати «Новости»
Изображение логотипа
Пресс-центр Олимпиады 1980 года на Зубовском бульваре, штаб-квартира агентства до 1990 года, последующий главный офис ИАН, РИАН и Россия сегодня
Пресс-центр Олимпиады 1980 года на Зубовском бульваре, штаб-квартира агентства до 1990 года, последующий главный офис ИАН, РИАН и Россия сегодня
Страна
Владелец Совет министров СССР
Дата основания 3 апреля 1961
Дата закрытия 1991
Главный офис

Агентство печати «Новости» (АПН) — советское информационное агентство, созданное в 1961 году. Преемник Совинформбюро. Учредителями выступили несколько союзных организаций➤. Основная задача — распространение за рубежом материалов об СССР (статьи, книги, журналы, фото, телепередачи, выставки) и контрпропаганда➤.

К 1977 году имело представительства в 110 странах, выпускало 50 журналов и 10 газет за границей на 56 языках, издавало сотни книг и брошюр миллионными тиражами➤. Наиболее известный продукт — ежемесячный журнал «Спутник» (с 1967 года)➤.

Страстной бульвар, 5, штаб-квартира агентства до 1980 года в здании 1-й женской гимназии

Агентство печати «Новости» образовано 21 февраля 1961 года и с тех пор позиционировалось как «общественное информационное агентство». Учредителями выступили четыре организации: Союз журналистов СССР (тогда около 5000 членов), Союз писателей СССР (около 5000 членов), Союз советских обществ дружбы и культурной связи с зарубежными странами (тогда 35 обществ) и Всесоюзное общество по распространению политических и научных знаний (ныне общество «Знание», насчитывавшее тогда миллион членов)[1].

Согласно уставу от 3 апреля 1961 года, АПН должно было стать принципиально новым типом агентства, отличающимся от государственных (таких, как ТАСС) и частных (как «Ассошиэйтед Пресс» или «Франс-Пресс») информационных служб. Руководство организации определяло её как «информационный орган советских общественных организаций». Официальный девиз АПН гласил: «Информация для всеобщего взаимопонимания»[2].

В отличие от ТАСС, которое функционировало как государственная структура и стремилось занять место на мировом информационном рынке наравне с западными агентствами, АПН было задумано как агентство для распространения за рубежом информационно-пропагандистских материалов самого разного характера — от диапозитивов до организации выставок[3].

Развитие и масштабы деятельности

[править | править код]
Почтовая марка, агентства печати «Новости», посвящённая развитию инфраструктуры в Советском Союзе.

Уже в 1963 году центральный аппарат АПН в Москве состоял из главных редакций по направлениям: страны Западной Европы, Северной Америки, Азии, Африки, Латинской Америки, социалистические страны, советская пресса, а также по изданию книг и брошюр за рубежом. Имелись также отделы фотографии, переводов и др. Руководство осуществлял главный секретариат с группой комментаторов[4].

В 1963 году АПН выпускало за рубежом 26 советских журналов, 5 газет и 25 бюллетеней общим тиражом 1,5 миллиона экземпляров. Наивысший тираж имел журнал в Индии — 300 000 экземпляров на 12 индийских языках, английском и непальском. Всего в 1963 году агентство издало за границей 70 книг и брошюр общим тиражом 10 миллионов экземпляров. Материалы АПН печатали более 4000 зарубежных газет и журналов. Агентство сотрудничало с 70 информационными агентствами и 40 издательствами других стран. Ежегодно предлагалось более 50 000 материалов (статей, корреспонденций и т. п.) на пятнадцати языках, ежедневно переводилось около 500 страниц текста. Для иностранных корреспондентов и дипломатов в Москве выпускался «Ежедневный обзор советской прессы» на английском, немецком, испанском и французском языках[4].

Главная редакция для западноевропейских стран и Северной Америки поставляла материалы в двадцать «капиталистических» стран, включая 60 западногерманских газет (через гамбургское агентство «Нордпрессе»)[5].

В 1964 году был создан собственный издательский отдел АПН, выпускавший около 250 названий ежегодно тиражом более 20 миллионов экземпляров, с акцентом на научно-популярную литературу по марксизму-ленинизму[5].

К 1970-м годам структура АПН значительно расширилась и включала главные редакции по исследованию методов и эффективности пропаганды, оперативной информации, централизованных материалов, по социалистическим странам, Дальнему Востоку, Азии, Африке, Латинской Америке, Северной Америке, Ближнему и Среднему Востоку, Западной Европе, политических изданий, фотоинформации, телепрограмм, информационных программ, выставок, переводов и издательского дела[6].

В 1977 году АПН поддерживало контакты с редакциями, издательствами и учреждениями в 110 странах. За рубежом выпускалось 50 журналов, 10 газет на 56 языках тиражом 2,5 миллиона экземпляров. Издательство АПН ежегодно публиковало 300 книг и брошюр на многих языках тиражом более 20 миллионов экземпляров. Материалы АПН публиковались более чем в 100 странах[7].

Архив фотографий агентства в Оттаве

[править | править код]

В декабре 1991 года, когда Советский Союз распадался, сотрудники библиотеки Университета Карлтона (Оттава) в спешке собирали с архивов офиса Агентства печати Новости (оно располагалось на Шарлотт-стрит, по соседству с советским посольством) тысячи фотографий и сопроводительных текстов. Посольство сворачивало деятельность, и офис закрывался. Архивариус Джереми Палин с двумя коллегами аккуратно упаковали 70 000 изображений в коробки и перевезли их в кампус для сортировки и сохранения. 500 долларов, уплаченные Карлтоном за авторские права, и значительные усилия по наведению порядка в файлах сочли небольшой ценой по сравнению с ценностью коллекции для будущих исследований[8].

Коллекция охватывает весь советский период (1917—1991), но большая часть фотографий датируется 1960-ми, 1970-ми и годами перестройки (1985—1991)[9]. Есть специальная серия коробок, касающаяся непосредственно Канады. Эти фотографии изображали улыбающихся, часто высокопоставленных канадцев в СССР. Целью было внушить канадской аудитории мысль о возможности дружественных отношений с Москвой[10].

До развала Советского Союза Оттавское бюро АПН отвечало на письма канадцев, ищущих информацию о Советском Союзе; рассылало незапрошенные пресс-релизы и глянцевые фотографии редакторам различных изданий[11]. Фотографии из корлекции имели пометки с указанием, кому и куда рассылались материалы. Например, серия фотографий бастующих шахтёров 1991 года была отправлена в жураналы «Canadian Mining Journal» и «Northern Miner»[12]. Издательство Gage Educational Publications[англ.] использовало фотографию АПН с осетровыми рыбоводными заводами в одном из своих учебников по географии[12]. Студенческая газета Университета Летбриджа «The Meliorist» была настолько довольна полученными от АПН материалами в 1987 году, что главный редактор попросил ещё[12].

В коллекции есть серия фотографий о возвращенце Аркадии Беркуте, изображающая его радость от обустройства в советской быту (новая московская квартира, дети). Сопроводительный текст призывает читателя поверить, что возвращенцы довольны своим решением[13].

В коллекции представлены фотографии канадских знаменитостей, посещающих СССР. Так, на фотогоафиях запечатлены Уэйн Гретцки в гостях у Владислава Третьяка в Москве за семейным обедом (1982)[14], Рик Хансен в разговоре с послом Канады в СССР Питером Робертсом во время своего однодневного визита в Москву в рамках тура «Человек в движении» (1985)[15], Пьер и Маргарет Трюдо во время официального визита в Москву и Ленинград (1971)[16].

Среди прочего были и тематические досье: файл с фотографиями канадцев, ездивших в Москву от «Христианской инициативы за мир» (1983), а также фотографии делегации канадских духоборов, посетившей СССР[17], серия фотографий канадских ветеранов, посетивших Волгоград в 1987 году как члены организации «Ветераны против ядерного оружия»[17], фотографии канадцев, получивших лечение в СССР (операция на глазах, операция на позвоночнике, которая была «слишком дорогой в Канаде»)[18], фотографии открытия первого ресторана McDonald’s в Москве (1990), инициированного канадским филиалом сети, а также материалы о канадском магнате автозапчастей Фрэнке Стронахе и совместном предприятии Magna International[19], фотография Джона Дифенбейкера в Кремле с Дмитрием Полянским (1969)[20], фотографии, связанные с канадско-советскими городами-побратимами (Летбридж — Тимашевск, Монреаль — Мурманск, Торонто — Волгоград, Виннипег — Львов), включая ежегодные зимние соревнования «Мост дружбы»[21], серия фотографий арктических и антарктических экспедиций, включая совместную канадско-советскую программу 1988 года, где руководители похода канадец Ричард Вебер и советский полярник Дмитрий Шпаро запечатлены с флагами обеих стран[21].

Журнал «Спутник»

[править | править код]

Особую роль среди периодических изданий АПН играл журнал «Спутник» — первый советский дайджест, представлявший собой подборку лучших материалов из советской прессы. В январе 1967 года он появился в газетных киосках 60 стран. Первый номер на английском языке вышел тиражом 60 000 экземпляров, на русском — 40 000. Немецкоязычная версия вышла в апреле 1968 года тиражом 100 000 экземпляров. Дайджест позиционировался как внеполитическое издание, знакомящее с жизнью в СССР, культурой и дискуссиями в советском обществе[6].

Кадровые изменения

[править | править код]

Первый руководитель АПН Борис Бурков оставался на посту даже после отставки Хрущёва, но был снят в 1970 году после скандальной ошибки в «Правде», где Ленину приписали тезис, им отвергавшийся. Его сменил Иван Удальцов, занимавший пост до января 1976 года, когда его направили послом в Афины. Новым руководителем стал Лев Толкунов, бывший главный редактор «Известий»[22].

Предшественники

[править | править код]

Непосредственным предшественником АПН было Совинформбюро (Советское информационное бюро), созданное после нападения Германии на Советский Союз для освещения событий на фронте и публикации сообщений Ставки Верховного Главнокомандования. В годы войны Совинформбюро играло важнейшую роль в контрпропаганде, выпуская листовки и радиопередачи с моральным воздействием на войска противника. В иерархии военной пропаганды Совинформбюро ставилось даже выше ТАСС, и советские публикации о войне ссылались именно на его сводки[23].

После войны Совинформбюро продолжило деятельность. Оно было подчинено Совету Министров СССР (ориентировочно после войны), хотя фактическое руководство осуществлял Секретариат ЦК. Если ТАСС после войны развивалось как мировая агентство, то Совинформбюро отвечало за пропаганду за границей. По свидетельствам современников, Совинформбюро представляло собой огромную организацию с «почти военной дисциплиной», строжайшими правилами секретности и подчинялось Отделу пропаганды и агитации ЦК. Оно издавало за рубежом журналы («News Bulletin», «Советский Союз»), брошюры с речами руководителей и документами, распространяло материалы по бросовым ценам или бесплатно, тесно сотрудничая с местными коммунистическими группами[24].

Параллельно в конце 1950-х годов был создан Государственный комитет по культурным связям с зарубежными странами (т. н. «Комитет Жукова»), который также занимался внешнеполитической пропагандой и направлял деятельность обществ дружбы[25].

Задачи и функции

[править | править код]
Журналы, издаваемые АПН для зарубежья, 1982 год.

Согласно уставу 1961 года, АПН ставило перед собой следующие конкретные задачи:

  1. Подготовка для зарубежной прессы, информационных агентств, издательств, радио, телевидения и общественных организаций статей, комментариев, обзоров, очерков, репортажей, сообщений, фотоиллюстраций и других материалов по вопросам внутренней и внешней политики СССР, общественной, экономической и культурной жизни, а также материалов, отражающих точку зрения советского общества на важные события международной жизни[26].
  2. Снабжение советской прессы, радио и телевидения аналогичными материалами о политике, общественной жизни, экономике, науке и культуре зарубежных стран[26].
  3. Подготовка по запросам отдельных лиц, советских газет, журналов, телевидения, издательств, информационных агентств и общественных организаций статей, фотоиллюстраций и других материалов о жизни в СССР и за рубежом[26].
  4. Издание за границей (в соответствии с местными законами) журналов, газет, брошюр, буклетов и другой литературы с целью яркого описания жизни советского народа, развития советской экономики, науки, культуры и разъяснения внешней политики Советского Союза. Крупнейшим изданием АПН была публикация «Страна Советов» (Country of the Soviets) для Индии и Непала, выходившая на 12 индийских диалектах, непальском и английском языках[26]. Для США выпускался журнал «Soviet Life» (ранее назывался «USSR»). Его издание осуществлялось в обмен на право распространения аналогичного американского журнала в СССР. Среди других изданий: «Krai Rad» («Страна Советов» для Польши), «Soviet Weekly» для Англии и «Soviet Union Today» для Японии[27].

Для реализации этих задач АПН создавало сеть бюро и корпус корреспондентов как на всей территории СССР, так и на всех континентах, заключало договоры с зарубежными СМИ и издательствами, осуществляло обмен материалами. При этом подчеркивалось, что АПН самостоятельно отвечает по своим обязательствам и не несет ответственности по претензиям к Советскому государству[2].

Важной целью ставилось распространение за рубежом «правдивой информации о Советском Союзе» и ознакомление советской общественности с жизнью народов других стран[28].

Издательская деятельность и тематика

[править | править код]

Помимо периодики, АПН активно занималось выпуском книг и брошюр. В качестве примера тематики приводится брошюра «Книга фактов о Западном Берлине», которая, по советским формулировкам, «показывает, во что империалистические поджигатели войны превратили Западный Берлин». Материалы XXII съезда партии были распространены агентством в 29 странах общим тиражом 4 миллиона экземпляров[27].

Продукция для иностранных корреспондентов и дипломатов

[править | править код]
Газетный киоск АПН в Восточном Берлине, 1984 год.

Для иностранных корреспондентов и посольств в Москве АПН выпускало «Ежедневный обзор советской прессы» на английском языке с приложениями на французском, испанском и немецком[27].

Продукция для советской прессы

[править | править код]

АПН готовило для советских СМИ следующие тематические обзоры (вестники):

  1. «По Советскому Союзу»[27] (6 раз в неделю)
  2. «Международная информация» (6 раз в неделю)[27]
  3. «Наука и техника»[27] (раз в неделю)
  4. «Культура и искусство»[27] (раз в неделю)
  5. «Спорт»[27] (два раза в неделю)

На эти обзоры подписывались 515 советских газет, журналов и редакций радио и телевидения[27].

Дополнительно АПН выпускало около 500 страниц текста в день на пятнадцати языках[27].

Кинопродукция

[править | править код]

АПН также производило фильмы о СССР для показа по телевидению за рубежом. На начало 1966 года сообщалось, что этой услугой пользуются 50 стран[27].

Организационная структура и финансирование

[править | править код]

Высшим руководящим органом АПН являлся Совет учредителей, в котором были представлены все четыре организации-учредителя. Учредительное собрание избирало также Комитет АПН и Ревизионную комиссию. Председатель Комитета, назначаемый учредительным собранием, фактически являлся руководителем агентства. Первым руководителем АПН стал Борис Бурков, главный редактор профсоюзной газеты «Труд»[1].

Финансирование агентства должно было осуществляться из трёх источников:

а) доходы от распространяемых информационных материалов[1];

б) доходы от собственной издательской деятельности[1];

в) поддержка со стороны советских общественных организаций-учредителей[1].

Связь с разведкой

[править | править код]

Ряд источников указывает на тесную связь АПН с советскими спецслужбами. Бывший советский журналист Леонид Владимиров отмечал наличие среди сотрудников ТАСС, АПН и радио «опасных людей, сотрудничающих с тайной полицией». По утверждениям исследователя Дж. Бэррона, директор АПН Иван Удальцов (назначен в 1970 году) был офицером КГБ, участвовавшим в подготовке вторжения в Чехословакию. Также утверждалось, что весь десятый отдел АПН состоял из сотрудников КГБ, включая известного перебежчика Кима Филби[22].

Факты высылки корреспондентов АПН из разных стран по обвинению в шпионаже также подкрепляют эти сведения: в 1965 году из Вашингтона был выслан представитель АПН Борис Карпович, в 1965-м корреспондента Бардина в Швеции обвиняли в связи с разведкой, в 1966-м из Кении выслан Юрий Курицын за шпионаж[29].

Пропагандистские методы

[править | править код]

АПН применяло разнообразные методы работы. Помимо традиционных публикаций, агентство размещало платные объявления в западных газетах (например, речь Хрущёва в 1962 году в английских, канадских, американских и индийских газетах). Практиковалась продажа интервью: в конце 1960-х годов беседа с известным учёным стоила 50 долларов, с космонавтом — 100 долларов, а съёмка балета — около 2000 долларов за минуту[30].

По словам ведущего политического обозревателя АПН Спартака Беглова, агентство «полемизирует с идеологическими противниками, отвечает на выпады антисоветчиков». При этом подход к разным аудиториям дифференцировался: западному читателю, «зараженному предрассудками буржуазной прессы», требовался один подход; читателю стран «третьего мира» нужно было доказать правильность советского пути; для социалистических стран важным было разъяснение политики СССР для укрепления солидарности. В качестве метода контрпропаганды Беглов упоминал использование писем в редакции, поскольку многие газеты (например, лондонская «Таймс») не печатают статьи, но публикуют письма[31].

В 1960-е годы АПН ориентировалось преимущественно на пропагандистское представление СССР и его внешней политики для читателей в «капиталистических» странах и развивающихся государствах. С конца 1960-х годов, особенно после событий в Чехословакии, читатели социалистических стран также стали целевой аудиторией. Им не только демонстрировались преимущества дружбы с СССР, но и давались предупреждения об опасности капитализма[32].

В преддверии Олимпиады-80, которая рассматривалась руководством СССР как уникальная возможность продемонстрировать преимущества социалистического строя, в составе Оргкомитета игр было создано управление пропаганды, и АПН взяло на себя функции мониторинга зарубежного общественного мнения, оперативного реагирования на негативные высказывания о Советском Союзе и продвижения его положительного образа в иностранной прессе[33].

Уже 13 сентября 1978 года АПН направило в ЦК КПСС аналитическую записку «Основные тезисы враждебной пропаганды в связи с Олимпиадой-80 и предложения по контрпропаганде». В этом документе были систематизированы главные темы критики СССР в западных СМИ: нарушение прав человека (процессы над диссидентами), превращение Олимпиады в пропагандистское шоу, технологическая отсталость, профессионализация советского спорта («фабрики золотых медалей») и возможные проблемы с выдачей виз и цензурой для иностранных журналистов[34].

В ответ на это АПН разработало конкретные методы контрпропаганды. Агентство предлагало активно использовать высказывания авторитетных западных фигур, лояльных СССР, например президента МОК Мориса Килланина. Рекомендовалось пропагандировать «принципиальное отличие» Олимпиады-80, проводимой в духе разрядки, и акцентировать внимание на огромном ущербе, нанесённом СССР в войне, чтобы оправдать масштаб усилий по строительству. Опыт VII Спартакиады народов СССР должен был служить доказательством способности страны организовать мегасобытие, а «контрударами» должны были стать материалы о расизме в ЮАР и США[35].

Для реализации этих планов АПН приглашало в СССР за свой счет лояльных иностранных журналистов, редакторов и директоров СМИ. Им демонстрировали олимпийские объекты и предоставляли материалы, что приводило к появлению серий публикаций. Например, испанский журналист Н. Эрреро подготовил 15 репортажей об Олимпиаде. Параллельно АПН координировало свою деятельность с информагентствами социалистических стран на специальных совещаниях в Берлине (1978) и Москве (1980), где распределялись зоны ответственности за продвижение материалов в западных государствах[36].

Всего за период подготовки и проведения игр АПН опубликовало за рубежом 10 629 материалов. Наибольшего успеха удалось добиться во Франции и ФРГ, где статьи размещались в самых разных изданиях. В то же время в США, Канаде и Австралии материалы АПН практически не принимались; исключение составляли лишь СМИ национальных диаспор. В своих итоговых отчётах в ЦК КПСС агентство высоко оценивало собственную эффективность, заявляя, что организатор бойкота и машина империалистической пропаганды потерпели пропагандистское поражение[37].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 5 Roth, 1979, s. 209.
  2. 1 2 Roth, 1979, s. 209—210.
  3. ↑ Roth, 1979, s. 204.
  4. 1 2 Roth, 1979, s. 211.
  5. 1 2 Roth, 1979, s. 212.
  6. 1 2 Roth, 1979, s. 213.
  7. ↑ Roth, 1979, s. 218.
  8. ↑ Anderson, 2008, p. 21—22.
  9. ↑ Anderson, 2008, p. 23.
  10. ↑ Anderson, 2008, p. 25.
  11. ↑ Anderson, 2008, p. 29.
  12. 1 2 3 Anderson, 2008, p. 30.
  13. ↑ Anderson, 2008, p. 30—31.
  14. ↑ Anderson, 2008, p. 32—33.
  15. ↑ Anderson, 2008, p. 33.
  16. ↑ Anderson, 2008, p. 33—34.
  17. 1 2 Anderson, 2008, p. 31.
  18. ↑ Anderson, 2008, p. 31—32.
  19. ↑ Anderson, 2008, p. 34—35.
  20. ↑ Anderson, 2008, p. 36.
  21. 1 2 Anderson, 2008, p. 37.
  22. 1 2 Roth, 1979, s. 216—217.
  23. ↑ Roth, 1979, s. 204—205.
  24. ↑ Roth, 1979, s. 205—206.
  25. ↑ Roth, 1979, s. 207—208.
  26. 1 2 3 4 Hollander, 1967, p. 75—76.
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Hollander, 1967, p. 76.
  28. ↑ Roth, 1979, s. 210.
  29. ↑ Roth, 1979, s. 216.
  30. ↑ Roth, 1979, s. 211, 213.
  31. ↑ Roth, 1979, s. 218—219.
  32. ↑ Roth, 1979, s. 219.
  33. ↑ Milovanova, Nikonova, 2017, с. 37.
  34. ↑ Milovanova, Nikonova, 2017, с. 38.
  35. ↑ Milovanova, Nikonova, 2017, с. 39.
  36. ↑ Milovanova, Nikonova, 2017, с. 40—41.
  37. ↑ Milovanova, Nikonova, 2017, с. 41.

Литература

[править | править код]

На русском языке

[править | править код]
  • Milovanova, Ruzanna, Nikonova, Olga (2017). Агентство печати «Новости» и информационное сопровождение Олимпиады-80 за рубежом. Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Социально-гуманитарные науки. 17 (1): 37—41. doi:10.14529/ssh170106.

На английском языке

[править | править код]

Дополнительная литература

[править | править код]

На русском языке

[править | править код]

На английском языке

[править | править код]