Ономастика

Онома́стика (от др.-греч. ὀνομαστική — искусство давать имена) — раздел языкознания, изучающий любые собственные имена, историю их возникновения и трансформации в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием из других языков. В более узком значении ономастика — это собственные имена различных типов, совокупность ономастических слов, — ономастическая (онимическая) лексика.

Таким образом, предметом изучения ономастики является оним (собственное имя), который служит для выделения именуемого им объекта среди других объектов.

Синонимы

• Ономатика — учение о значении и образовании имен. Устаревший термин, не рекомендуется к употреблению.
• Ономатология — отдел языкознания, изучающий собственные имена. Ономатолог (ономаст) — исследователь, занимающийся ономастикой.
• Ономасиология (ономатология) (англ. onomasiology) — раздел языкознания, исследующий слова языка как названия определенных явлений или предметов (вещей).
• Топономастика — устаревшее, но зарегистрированное в литературе определение ономастики.

Направления ономастики

Антропонимика

Собственные имена людей (Пётр Николаевич Амехин, Иван Калита, Игорь Кио, Рюрик) исследует антропонимика.

Астронимика

Астронимика изучает названия космических объектов или отдельных небесных светил (Солнце, Луна, Юпитер, комета Галлея, малая планета (астероид) Веста, карликовая планета Церера, звёзды Толиман или Сириус).

Зоонимика

Собственными именами животных, их кличками (Шарик, Мурка, Квадрат, Звёздочка, Донгуз) занимается зоонимика.

Каронимика

Первоначально термин звучал как «карабонимика» (от греческих «карабос» — корабль и «онома» — имя), но впоследствии было принято якобы более благозвучное название. Изучает собственные имена (наименования) кораблей, судов и катеров («Аврора», «Варяг», «Бородино», «Казак», «Платов», «Память Меркурия» и т. д.), историю и происхождение корабельных наименований, показывает истоки именования кораблей, судов и катеров, традиции и системы наименований на флотах мира. Термин карабонимика предложил Г. В. Алексушин в противовес предложенным ранее терминам наутонимика и каронимика.

Космонимика

Наименования зон космического пространства — созвездий, галактик, как принятые в науке, так и народные (Млечный Путь, Плеяды, Галактика Андромеды) анализирует космонимика. Весьма часто термин космоним употребляют как синоним астрониму.

Хрематонимика, или ктематонимика

Собственные имена предметов материальной культуры (алмаз «Орлов», меч Дюрандаль, пушка Гамаюн) стали объектом изучения хрематонимики.

Прагматонимика

Изучает наименования товаров и других результатов практической деятельности людей. Например, парфюмонимы — названия парфюмерной продукции, ароматов (Chanel, J'adore, Lauren), чоконимы — названия шоколадной продукции («Кара-Кум», «Метелица», «Ласточка»).

Теонимика

Собственные имена богов и божеств любого пантеона (Стрибог, Зевс).

Топонимика

Топонимика изучает множество собственных имён географических объектов, например: Россия, Чёрное море, Новгород, Невский проспект, река Ловать, озеро Байкал, Куликово поле, которые в ономастике носят название топонимы.

Эргонимика

Изучает наименования деловых объединений людей. Например, эмпоронимы — названия магазинов, фирмонимы — названия фирм. Сюда же относятся названия парикмахерских, баров, кафе, благотворительных организаций и др.

Этнонимика

Изучает названия народов и племён.

Соционимика

Изучает названия социальных страт.

Функции ономастики

Ономастические исследования помогают выявлять пути миграций и места былого расселения различных народов, языковые и культурные контакты, более древнее состояние языков и соотношение их диалектов. Исследование имён собственных представляет огромную важность благодаря специфическим закономерностям их передачи и сохранения. Вследствие своей социальной функции — служить простым индивидуализирующим указанием на определённый предмет — имя собственное способно сохранять свою основную значимость при полном затемнении его этимологического значения, то есть при полной невозможности связать его с какими-либо другими словами того же языка (ср., например, такие названия рек в русском языке, как скифское «Дон», финно-угорские «Москва», «Волга» и т. д.).

Отсюда — огромная устойчивость имён собственных, сохраняющихся не только при революционных сдвигах в истории определённого языка, но и даже при полной смене языка одной системы другим. Тем самым устанавливается возможность путём этимологического разъяснения тех или иных названий установить характер языка, на котором было впервые создано соответствующее наименование.

Историческая ономастика

Ономастика даёт, таким образом, ценнейший материал для истории, устанавливая места поселений и пути миграций народов (часто исчезнувших), характеризуя местные мифы, давая представления о типе поселений, об общественных и семейных отношениях. Анализ географических названий южной части Восточно-Европейской равнины приводит к положительному решению вопроса о скифском вкладе в русский язык. Анализ названий русских городов по Великому водному пути (типа «Вышний Волочёк») позволяет установить особенности речного транспорта соответствующей эпохи и т. д. Топонимика (особенно гидронимика) зачастую является единственным источником информации об исчезнувших языках и народах.

См. также

• Омонимы
• Именослов
• Группа экспертов ООН по географическим названиям
• Международный совет ономастических наук

Литература

В России исследования по ономастике публикуются во всероссийском журнале «Вопросы ономастики», издаваемом Институтом русского языка им. В. В. Виноградова и Уральским государственным университетом им. А. М. Горького, где создана крупнейшая научная школа в области топонимики.

Библиография

• Ономастика: Указатель литературы, изданной в СССР с 1963 по 1970 год / Составители: Б. А. Малинская, Р. Р. Мдивани, М. Ц. Шабат; Отв. ред. Н. В. Подольская; Институт научной информации по общественным наукам Академии наук СССР. — М.: ИНИОН АН СССР, 1976. — 206 с. — 800 экз. (обл.)
• Ономастика: Указатель литературы, 1976—1980 / Институт научной информации по общественным наукам Академии наук СССР. — М.: ИНИОН АН СССР, 1984. — 266 с.
• Українська ономастика: бібліографічний покажчик (укр.) / відп. ред. С. О. Вербич. — Київ: ТОВ «КММ», 2013. — 362 с. Архивировано 14 мая 2024 года.

Терминологические словари

• Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии / Отв. ред. А. В. Суперанская. — Изд. 2-е, перераб. и доп. — М.: Наука, 1988. — 192 с. — 28 000 экз. — ISBN 5-256-00317-8.

См. также отдельные работы:

• Абодуллоева С. Ю. Ономастика «Фарснаме» Ибна ал-Балхи. Дисс. … канд. филол. наук. Душанбе, 2009. 175 с.
• Алексушин Г. В. Имя твое неизвестно… // Таможня. — 2007. — № 17. — С. 30—31. (по таможенной карабонимике).
• Алексушин Г. В. С самарскими именами на борту. История Самарской губернии — в названиях кораблей // Свежая газета. — Самара, 2007. — № 1. — С. 14. (по региональной карабонимике).
• Алефиренко Н. Ф. О природе ономастической семантики // Ономастика Поволжья: Тез. докл. VIII междунар. конф. Волгоград, 8—11 сент. 1998 г. / Отв. ред. В. И. Супрун. — Волгоград: Перемена, 1998. — С. 165—168.
• Я.Баатар. Утга зохиолын нэр зүй (Литературная ономастика). на монгольком языке. Улаанбаатар. 1996. — 120 с.
• Я.Баатар. Некоторые теоретические проблемы литературной ономастики. Автореферат дисс. Улан-Батор. 1998. — 20 с.
• Баранов И. Ю. Русские женские имена в эргонимии Архивная копия от 25 января 2022 на Wayback Machine // Ономастика Поволжья: Тез. докл. XII междунар. конф. — Казань, 2010.
• Баранов И. Ю. Социальные сети как источник данных для антропонимики Архивная копия от 9 июня 2016 на Wayback Machine // Слово и текст в культурном сознании эпохи: Сб. научных трудов. Часть 4. — Вологда: Легия, 2010.
• Березович Е. Л. Топонимия Русского Севера: Этнолингвистические исследования. — Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1998. — 340 с.
• Березович Е. Л. Этнолингвистическая проблематика в работах по ономастике (1987—1998) Архивная копия от 20 декабря 2014 на Wayback Machine // Известия Уральского государственного университета. — 1999. — № 13. — С. 128—141.
• Березович Е. Л. Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. — Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2000. — 532 с.
• Бондалетов В. Д. Русская ономастика: Учеб. пособие. — М.: Просвещение, 1983. — 224 с. — 45 000 экз. (в пер.)
• Бояркин В. Д. Фразеологические единицы с ономастическим компонентом в современном русском литературном языке: Дисс. … канд. филол. наук. — Л., 1987. — 220 с.
• Веселовский С. Б. Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии. — М.: Наука, 1974. — 382 с.
• Восточнославянская ономастика / Отв. ред. А. В. Суперанская. — М.: Наука, 1972. — 367 с.
• Восточнославянская ономастика: исследования и материалы / Отв. ред. А. В. Суперанская. — М.: Наука, 1979. — 350 с.
• Голомидова М. В. Искусственная номинация в русской ономастике. — Екатеринбург, 1998. — 375 с.
• Гордова Ю. Ю. Ономастическая картография // Вопросы ономастики. — 2012. — № 2 (13). — С. 108—120.
• Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. I—IV. — М., 1955.
• Дмитриева Л. И., Щербак А. С. Ономастика Тамбовской области. Опыт энциклопедии: В 2 ч. — Тамбов: Изд-во ТГУ, 2001—2002.
• Ермолович Д. И. Имена собственные на стыке языков и культур. — М.: Р. Валент, 2001. — 200 с. — ISBN 5-93439-046-5.
• Историческая ономастика / Отв. ред. А. В. Суперанская; Редкол.: В. П. Нерознак, Н. В. Подольская, В. Э. Сталтмане; Институт языкознания АН СССР. — М.: Наука, 1977. — 308 с. — 6000 экз. (обл.)
• Карпенко Ю. А. Названия звездного неба / А. В. Суперанская. — М.: Наука, 1981. — 184 с.
• Катанов Н. Ф. Указатель собственных имён к словарю В. В. Радлова. — СПб., 1868.
• Климкова Л. А. Диалектолого-ономастическая работа в вузе и школе (Методические рекомендации). — Арзамас, 1988. — 91 с.
• Ковалёв Г. Ф. Инструкция по собиранию регионального ономастического материала // Край Воронежский: история и традиции. — Воронеж, 1996. — С. 64—65.
• Кондратьева Т. Н. Метаморфозы имени собственного: Опыт словаря. — Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1983. — 111 с.
• Крюкова И. В. Рекламное имя: от изобретения до прецедентности. — Волгоград: Перемена, 2004. — 288 с. — ISBN 978-5-86547-087-8.
• Курилович Е. Положение имени собственного в языке // Курилович Е. Очерки по лингвистике. — М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1962. — С. 251—266.
• Лебедева Е. С. Уроки ономастики: научный поиск и творчество учащихся // Русский язык в школе. — 2000. — № 2.
• Лосев А. Ф. Философия имени. — М.: МГУ, 1990. — 269 с.
• Матвеев А. К. Ономатология / А. К. Матвеев. — М., 2006. — 292 с.
• Матвеев А. К. Методы топонимических исследований. — Свердловск: УрГУ, 1986. — 100 с.
• Матвеев А. К. Субстратная топонимия Русского Севера: В 3 ч. Ч. 1, 2. — Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2001.
• Михайлов В. Н. Лингвистический анализ ономастической лексики в художественной речи: Учеб. пособие. — Симферополь: СГУ, 1981, 1983. — 28 с.
• Намитокова Р. Ю. В мире имён собственных: Лингвистические беседы по краеведению. — Майкоп: Адыгейское кн. изд-во, 1993. — 184 с.
• Намитокова Р. Ю. Региональная ономастика: Учебно-методическое пособие. — Майкоп, 2005. — 70 с.
• Николаев Н. И. О преобразовании ономастического материала в полноценный исторический источник (на примере нового магического опистографа из Ольвии). Архивная копия от 10 декабря 2021 на Wayback Machine
• Никонов В. А. Имя и общество. — М.: Наука, 1974. — 278 с.
• Ономастика / Редакторы: В. А. Никонов, А. В. Суперанская; Институт языкознания АН СССР. — М.: Наука, 1969. — 264 с. — 5600 экз. (обл.)
• Ономастика и грамматика: Сб. статей / Отв. ред. Л. П. Калакуцкая. — М.: Наука, 1981. — 272 с. — (Культура русской речи). (обл.)
• Отин Е. С. Словарь коннотативных собственных имён. — Донецк: Юго-Восток, 2004. — 412 с. — ISBN 966-8278-87-9.
• Русская ономастика: Сборник научных трудов / Отв. ред. Ю. А. Карпенко. — Одесса, 1984.
• Русская ономастика и ономастика России: Словарь / Под ред. акад. РАН О. Н. Трубачёва. — М.: Школа-Пресс, 1994. — 288 с. — (Русская энциклопедия). — 50 000 экз. — ISBN 5-88527-066-X. (в пер.)
• Рут М. Э. Образная номинация в русском языке. — Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1992. — 144 с. — ISBN 5-7525-0223-3.
• Рут М. Э. Русская народная астронимия. — Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1987. — 67 с.
• Рут М. Э. Звёзды рассказывают о Земле. — Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1990. — 47 с. — ISBN 5-7525-0137-7.
• Рут М. Э. Имена и судьбы. — Екатеринбург: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1996. — 125 с. — ISBN 5-7529-0657-1.
• Сафаралиева Э. Я. Как тебя зовут? — Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 1994.
• Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков. Т. 1—7. — М., 1974—2003.
• Справочник по истории географических названий на побережье СССР / Гл. управл. навигации и океанографии МО СССР. — Изд. 2-е, доп. и испр. — М.: ГУНиО МО СССР, 1985. — 430 с.
• Суперанская А. В. Как Вас зовут? Где Вы живёте? — М.: Наука, 1964. — 94 с.
• Суперанская А. В. Ударение в собственных именах в современном русском языке. — М.: Наука, 1966. — 360 с.
• Суперанская А. В. Структура имени собственного. Фонология и морфология. — М.: Наука, 1969. — 206 с.
• Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. — М.: Наука, 1973. — 366 с.
• Суперанская А. В. Имя — через века и страны. — М.: Наука, 1990. — 190 с. — ISBN 5-02-011018-3.
• Суперанская А. В., Сталтмане В. Э., Подольская Н. В., Султанов А. Х. Теория и методика ономастических исследований. — М.: ЛКИ, 2007. — 256 с. — ISBN 978-5-382-00204-0.
• Супрун В. И. Краеведческая ономастика // Духовная культура: проблемы и тенденции развития. — Сыктывкар: Изд-во Сыкт. гос. ун-та, 1994.
• Супрун В. И. Ономастическое поле русского языка и его художественно-эстетический потенциал. — Волгоград: Перемена, 2000. — 172 с. — ISBN 5-88234-390-9.
• Ташицкий В. Место ономастики среди других гуманитарных наук // Вопросы языкознания. — М., 1961. — № 2. — С. 3-11.
• Унбегаун Б. Русские фамилии / Пер. с англ. Общ. ред. Б. А. Успенского. — М.: Прогресс, 1989. — 443 с. — ISBN 5-01-001045-3.
• Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. I—IV. — М., 1964—1973.
• Флоренский П. А. Имена. — СПб.: Авалонъ, 2007. — 332 с. — ISBN 978-5-94860-067-3.
• Чичагов В. К. Из истории русских имён, отчеств и фамилий (вопросы русской исторической ономастики XV—XVII вв.). — М.: Учпедгиз, 1959. — 130 с.

Ссылки

• Краткий терминологический словарь по ономастике Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine
• «Ономастика России» Архивная копия от 8 марта 2022 на Wayback Machine  (Дата обращения: 25 августа 2012)
• «Суперанская Александра Васильевна» Классик российской и советской ономастики Архивировано 30 июня 2012 года.

Ономастика программного обеспечения

• IBM Global Name Analytics (formerly Language Analysis Systems — LAS) (недоступная ссылка)
• NamSor Onomastics Архивная копия от 1 декабря 2016 на Wayback Machine