Битва у Красной скалы (фильм)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Битва у Красной скалы
кит. 赤壁
Постер фильма
Жанры исторический
приключенческий
Режиссёр Джон Ву
Продюсеры Теренс Чжан
Саньпин Хань
Джон Ву
На основе Троецарствие
Авторы
сценария
Джон Ву
Чань Хань
Шэн Хэюй
Ко Чэн
В главных
ролях
Тони Люн
Такэси Канэсиро
Чжан Фэнги
Операторы Люй Юэ
Чжан Ли
Композитор Таро Ивасиро
Кинокомпания China Film Group Corporation
Дистрибьютор Eagle Pictures[вд]
Длительность Часть первая: 145 мин.
Часть вторая: 141 мин.
Бюджет 75 млн $
Сборы 228 млн $ (первая и вторая часть)
Страна  Китай
Язык севернокитайский
Год Часть первая: 2008
Часть вторая: 2009
IMDb ID 0425637
Официальный сайт (англ.)

«Битва у Красной скалы» (кит. 赤壁) — исторический фильм режиссёра Джона Ву, по мотивам романа Ло Гуаньчжуна «Троецарствие», рассказывающий о величайшей битве эпохи Троецарствия в Древнем Китае и о событиях, связанных с ней.

Является первым крупным фильмом Ву после «Часа расплаты» (2003) и его первой полнометражной работой на китайском языке после фильма «Круто сваренные» (1992), в котором также снялся Тони Люн[1][2].

Хотя первоначально предполагалось снять один фильм, из-за большой длительности (более 5 часов) его пришлось разделить на две части; кроме того, для американского проката была выпущена единая укороченная версия длительностью около 2,5 часов.

208 год. Древний Китай. Битва у Красной скалы стала для Древнего Китая почти Троей (как и в Древней Греции, здесь женская красота стала одной из причин гибели 2000 кораблей).

Главные герои

[править | править код]
  • Чжоу Юй — упоминания о главном герое романа «Троецарствие» — адмирале, предводителе объединённого войска, разрывающегося между преданностью стране и любовью к своей жене Сяо Цяо можно найти не только в исторических книгах, но и в поэме Су Дунпо.
  • Чжугэ Лян — один из самых успешных полководцев. На момент Битвы у Красной Скалы ему было всего 27 лет. В Китае ему установлена бронзовая статуя высотой 20 метров, выдержки из его книги «Записи о верном полководце» часто встречаются и в современной литературе.
  • Цао Цао — поэт, полководец и государственный деятель.
  • Гуань Юй — и в наши дни во многих азиатских странах почитается как божество войны.

Отличия сюжета фильма от романа

[править | править код]

Сюжет фильма и романа, по мотивам которого он снят, во многом различаются:

  • В фильме Цао Цао казнит своих адмиралов Цай Мао и Чжан Юаня за то, что те израсходовали сто тысяч стрел, стреляя по кораблям с соломой. Это совпадает по времени с прочтением им подложного письма о сдаче. В романе — Цао Цао казнит их только лишь на основании подложного письма, в котором они якобы выражают желание перейти к Чжоу Юю. А план со стрелами Чжугэ Лян придумывает и реализует позже.
  • В реальной битве у Красной скалы войска Лю Бэя не участвовали вообще, с его стороны в армии Чжоу Юя лишь состоял военным советником Чжугэ Лян. А участие войск Лю Бэя в битве свелось к устроению нескольких засад на пути отступающей армии Цао Цао. В романе Чжоу Юй несколько раз пытается уничтожить Чжугэ Ляна, но безуспешно.

Несколько песен к двум частям фильма исполнила популярная в Китае и Японии певица тибетского происхождения Алан Дава Долма.

Награды и номинации

[править | править код]
  • 2009 — премия Asian Film Awards за лучшие визуальные эффекты (Крэйг Хэйс), а также номинации в категориях «лучший фильм» и «лучший режиссёр» (Джон Ву).
  • 2009 — 5 премий Hong Kong Film Awards: лучшая музыка (Таро Ивасиро), лучшая работа художника (Тимми Ип), лучшие костюмы и грим (Тимми Ип), лучшие визуальные эффекты (Крэйг Хэйс), лучший звук (Роджер Сэвидж). Кроме того, лента получила ещё 9 номинаций.
  • 2009 — 3 премии Huabiao Film Awards (за обе части фильма): лучший режиссёр (Джон Ву), лучший совместный фильм, лучшее техническое достижение.
  • 2009 — номинация на премию «Золотой петух» за лучшую операторскую работу (Люй Юэ, Чжан Ли, за обе части фильма).
  • 2009 — номинация на премию Японской Киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке (за первую часть).
  • 2009 — премия «Майнити» за лучший фильм на иностранном языке.
  • 2010 — премия Asian Film Awards самому прибыльному кинорежиссёру (Джон Ву, за вторую часть фильма).
  • 2010 — премия Hong Kong Film Awards за лучший звук (Стив Бёрджесс, Ву Цзян), а также 14 номинаций.
  • 2010 — номинация на премию Японской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке (за вторую часть).
  • 2010 — три номинации на премию «Сатурн»: лучший международный фильм, лучшая музыка (Таро Ивасиро), лучшие костюмы (Тимми Ип).

Примечания

[править | править код]
  1. Red Cliff (амер. англ.). The A.V. Club (19 ноября 2009). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 31 мая 2022 года.
  2. Red Cliff DVD review (амер. англ.). Den of Geek (14 декабря 2009). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 31 мая 2022 года.