Побег (телесериал)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Перейти к: навигация, поиск
Побег
Prison break

Заставка сериала
Жанр Боевик
Триллер
драма
Автор идеи Пол Шеринг
Режиссёр Пол Шеринг
В главных ролях См. «В главных ролях»
Страна США
Телеканал FOX (США)
На экранах с 22 августа 2005
по 18 февраля 2008
Длина серии 42 мин.
Число серий 57
IMDb ID 0455275

«Побег» (англ. Prison Break) — американский телесериал. На данный момент завершился третий сезон сериала, состоящий из 13 эпизодов. Телеканал Fox уже заявил о продолжении съемок, показ первого эпизода четвёртого, заключительного[источник?], сезона ожидается 25 августа 2008 года, а съёмки начались в Лос-Анджелесе 20 мая 2008 года.

Содержание

[править] Сюжет

[править] Сезон 1 (2005—2006)

Это история о двух братьях. Старший — Линкольн Барроуз, парень неблагополучный, бывший наркоман — находится под стражей в тюрьме строгого режима «Фокс Ривер» в ожидании смертной казни за убийство брата вице-президента, которого он не совершал. Младший брат Майкл Скофилд решает спасти своего брата и устроить побег из тюрьмы. Для реализации плана Майкл устраивает фальшивое ограбление банка, отказывается от адвоката и сам садится в ту же тюрьму, где ждет казни его брат. В своё время он работал в фирме, которая занималась планированием объекта «Фокс Ривер» и знает немало интересных особенностей всех помещений. Вся необходимая информация всегда находится при Майкле, поскольку перед отправкой на тюремные нары он сделал себе впечатляющую татуировку на теле.

В то время как Майкл работает над выполнением плана в тюрьме, знакомясь с местными авторитетами и готовя побег века, подруга детства братьев — адвокат Вероника Донован занимается собственным расследованием убийства вице-президента. Она пытается выяснить, кто же подставил Линкольна и кто стоит за чередой убийств, связанных с этим делом.


№ эпизода Дата выхода Название Краткое содержание
1x01 29 августа 2005 года Pilot / Пилотная серия Полиция ловит Майкла Скофилда на месте преступления. За попытку ограбления банка он попадает в тюрьму «Фокс Ривер».
1x02 29 августа 2005 года Allen / Аллен Вероника Донован узнает о планах Майкла по спасению брата. Она пытается найти доказательства непричастности Линкольна к убийству Терренса Стедмана. Майкл ищет на тюремном дворе болт — первую деталь в его плане побега.
1x03 5 сентября 2005 года Cell Test / Проверка Майкл устраивает проверку, чтобы узнать умеет ли его сокамерник Сукре хранить секреты. Ти Бег планирует месть.
1x04 12 сентября 2005 года Cute Poison / Хитрый яд В камере Майкла появляется новый сокамерник — Псих Патошик. Но Сукре, узнавший о том, что его невеста собралась замуж за другого, решает вернуться к Майклу и принять участие в побеге. Майкл готовит едкий химический состав.
1x05 19 сентября 2005 года English, Fitz or Percy / Инглиш, Фитц или Перси Агент Келлерман пытается устроить перевод Майкла в другую тюрьму. Майкл забирается на крышу тюрьмы, чтобы выяснить по какой из трех улиц приедет полиция.
1x06 26 сентября 2005 года Riots, Drills and the Devil. Part 1 / Беспорядки, сверло и дьявол. Часть 1 Майкл ломает систему кондиционирования, чтобы саботировать бунт. Заключенные пытаются взять в заложницы Сару Танкреди. Линкольна пытаются убить.
1x07 3 октября 2005 года Riots, Drills and the Devil. Part 2 / Беспорядки, сверло и дьявол. Часть 2 Сукре и Абруцци сверлят стену, а Майкл отправляется на помощь Саре. Вероника и Ник продолжают расследование.
1x08 24 октября 2005 года The Old Head / Старый конь Майкл узнает, что в тюрьме произошла перепланировка. Чтобы попасть в комнату отдыха охраны, он решает пригласить в группу беглецов Чарльза Весморленда. Нику и Веронике угрожают.
1x09 31 октября 2005 года Tweener / Изгой Абруцци теряет свое место руководителя ТР. Майкл пытается защитить молодого заключенного по прозвищу Изгой. Си Ноут наводит справки о Майкле.
1x10 7 ноября 2005 года Sleight of Hand / Ловкий трюк ТР снова в руках Абруцци — Майклу удался ловкий трюк. Си-Ноут присоединяется к беглецам. Вероника, Ник и Эл Джей прячуться от «агентов».
1x11 14 ноября 2005 года And Then There Were 7 / Итак их было 7 В тюрьме Майкла навещает его жена. Вестморлен решает присоединится к Майклу.
1x12 21 ноября 2005 года Odd Man Out / Один из них исчез Майкл понимает, что группа беглецов слишком велика. Он готовит последний этап побега. Абруцци готовится исключить Ти Бэга, но Ти Бэг опережает его.
1x13 28 ноября 2005 года End of the Tunnel / Конец туннеля Все готово для побега, но Майклу теперь нужно вызволить брата, попавшего в одиночную камеру.
1x14 20 марта 2006 года The Rat / Крыса До казни Линкольна остается всего один час. Майкл уговаривает Сару попросить помилование у ее отца губернатора и подкладывает в электрический стул крысу. Вероника и Ник собираются эксгумировать тело Стедмана.
1x15 20 марта 2006 года By the Skin and the Teeth / Изо всех сил Казнь отменена в последнюю секунду из-за новых улик, предоставленных суду. Линкольн кажется, что в камере смертников он видел своего отца. Майкл придумывает новый план.
1x16 3 апреля 2006 года Brother’s Keeper / Братская забота Эпизод переносит на 3 года ранее заключения Майкла и показывает жизнь некоторых основных персонажей до Фокс-Ривер. Идея серии вертится вокруг убийства, приведшего Линкольна к заключению, а также причин, по которым Майкл решил спасти брата.
1x17 10 апреля 2006 года J-Cat / Нервный срыв За отказ от ответа начальнику тюрьмы по поводу ожога Майкла отправляют в одиночку. Сукрэ должен убедиться, что план побега не был обнаружен. Вероника, Ник и Эл Джей овозвращаются в Нью Гларус в поисках информации. Эл Джей решает отомстить.
1x18 17 апреля 2006 года Bluff / Блеф В психиатрическом отделении тюрьмы Майкл пытается восстановить потерянную часть татуировки. Гари выставляет на аукцион пустующую камеру Майкла и Сукре, оставшимся членам команды придется сделать максимальную ставку, чтобы о плане побега никто не узнал.
1x19 24 апреля 2006 года The Key / Ключ Линкольн спасен отцом из автомобильной аварии, также узнает о причинах, по которым на него повесили убийство Стедмена. Для окончания плана побега Майклу требуется ключ от лазарета, но ему не удается укарсть его у Сары. Амбруцци возвращается в тюрьму.
1x20 1 мая 2006 года Tonight / Сегодня ночью После того как Беллик обнаруживает дыру, команда решает бежать как можно скорее. Без времени и альтернатив Майкл насильно втягивает Сару в план. Изгоя принимают в команду. Вероника обнаруживает улики ведущие в Блэкфут, штат Монтана.
1x21 8 мая года Go / Вперед! Майкл предает Поупа, заставив выпустить Линкольна из одиночки. Сара стоит перед выбором - помочь Майклу с побегом или нет. Ника принуждают предать Веронику. Команда бежит из тюрьмы.
1x22 15 мая 2006 года Flight / Побег За стенами тюрьмы Майкл, Линкольн и шестеро других бежавших ведут гонку за свободу с властями, идущими по пятам. Кэролайн была отвергнута Компанией и решает взять все вопросы в свои руки. Вероника приезжает в Монтану и находит главное доказательство невиновности Линкольна.

[править] Сезон 2 (2006—2007)

Группу беглецов разыскивают по всем США не только агенты ФБР (в частности, нечистоплотный детектив Алекс Махоун), но и секретные правительственные структуры, замешанные в махинациях бывшего президента страны. В конце сезона Барроуза оправдывают, а Скофилд попадает в панамскую тюрьму «Сона».

№ эпизода Дата выхода Название Краткое содержание
2x01 21 августа 2006 года Manhunt / Преследование Агент Александр Махоун руководит поисками сбежавшей восьмерки. Следуя татуированному плану Майкла беглецы извлекают из пустой могилы документы и одежду. Беллик и Махоун следуют за ними по пятам, им тоже удалось разгадать слудующий шаг Майкла. Ти-Бэг находит ветеринара и заставляет его пришить ему отрубленную руку.
2x02 28 августа 2006 года Otis / Отис Майкл и Линкольн пытаются освободить Эл-Джея прямо в здании суда, но Махоуну удается помешать им.
2x03 4 сентября 2006 года Scan / Анализ событий Майкл инсценирует собственную смерть и смерть брата, использовав очередной фрагмент своей татуировки и обращается за помощью к своей жене Нике. Сару арестовывают по обвинению в содействии побегу. Сукре, узнав о свадьбе Марикруз с Гектором, мчится домой... и узнает, что свадьба будет в Вегасе. Си-Ноут отправляется на встречу со своей семьей. Беллик и Гэри отправляются на охоту за беглецами.
2x04 11 сентября 2006 года First Down / Первая жертва Беллику и Гэри удается поймайть Майкла, Линкольна и Нику. Абруцци погибает в перестрелке.
2x05 18 сентября 2006 года Map 1213 / Карта 1213 Махоуни заинтересовался украденными миллионами Д.Б. Купера и пускается в погоню с Майклом и Линкольном в Юту на ранчо K&K. Сукре едет в Лас-Вегас, чтобы помешать свадьбе Марикруз.
2x06 27 сентября 2006 года Subdivision / Команда Майкл, Линкольн, Ти-Бэг и Изгой, чтобы проникнуть в дом под которым закопаны деньги Весморланда, представляются рабочими-электриками, послаными устранять аварию. К их «раскопкам» присоединяются неожиданно появившиеся Сукре и Си-Ноут. Махоун отправляется в Юту за беглецами и ему удается схватить Изгоя.
2x07 2 октября 2006 года Buried / Клад Линкольн отправляется на встречу со своим сыном Эл-Джеем, которого только что выпустили из под ареста в Аризоне. Остальные беглецы обнаруживают под фундаментом дома пять миллионов. Сукре забирает деньги себе, угрожая оружием. Изгой пытается направить Махоуна по ложному следу. Оставшись наедине с Изгоем, Махоун убивает Изгоя.
2x08 22 октября 2006 года Dead Fall / Капкан Оказывается, что отобрать клад у Си-Ноута и Ти-Бэга было идеей Майкла. Сукре и Майкл обнаруживают, что им достался пустой рюкзак. Деньги украл Ти-Бэг. Линкольну удается скрыться от преследования вместе с Эл-Джеем. Компания пытается инсценировать самоубийство Сары.
2x09 30 октября 2006 года Unearthed / Раскопка Саре удается разгадать ребус из оригами, и она отправляется на встречу с Майклом в Нью-Мехико, но ее преследуют Келлерман и Махоун. Майкл встречается с женой Махоуна, чтобы узнать о судьбе Оскара Шейлза.
2x10 6 ноября 2006 года Rendezvous / Место встречи Майкл и Сара встречаются в условленном месте в Нью-Мехико, а Махоун следит за ними. Линкольн и Эл-Джей убегают от полиции, а Сукре пытается связаться с Марикруз по телефону. Беллик и Гэри ловят Ти-Бэга.
2x11 13 ноября 2006 года Bolshoi Booze / Большой Буз Майкл встречается с людьми, которые должны помочь ему пересечь границу, в месте, координаты которого были зашифрованы в татуировке «Большой Буз» Ти-Бэгу удается сбежать. Келлерман ловит Сару. Махоуну удается разгадать тайну координат «Большого Буза».
2x12 20 ноября 2006 года Disconnect / Обрыв связи Пока Махоун пытается разгадать план Майкла, Майкл встречается с отцом. Саре удается сбежать от Келлермана. Беллика обвиняют в убийстве Гэри.
2x13 27 ноября 2006 года The Killing Box / Между двух огней Ти-Бэг продолжает поиски Сьюзи. Беллик возвращается в тюрьму Фокс Ривер как заключенный.
2x14 22 января 2007 года John Doe / Неопознанный труп Майкл, Линкольн и Келлерман едут в Монтану на поиски Терренса Стедмана. Другие заключенные третируют Беллика. Си-Ноут продолжает свое путешествие с дочерью.
2x15 29 января 2007 года The Message / Послание Для того, чтобы передать Саре сообщение через телевидение, Майкл, Линкольн и Келлерман похищают оператора. Беллик попадет в лазарет. Псих покупает пиво двум подросткам, а Сукре угоняет машину, чтобу добраться до Марикруз.
2x16 5 Февраля 2007 года Chicago / Чикаго Майкл, Сара, Линкольн и Келлерман направляются в Чикаго. С помощью Беллика Махоуну удается поймать Психа, который погибает во время задержания.
2x17 19 Февраля 2007 года Bad Blood / Никчемный род Майкл и Сара уговаривают Генри Пупа помочь им. Си-Ноут решает сотрудничать с Махоуном. Сукре встречается с Марикруз, а Ти-Бэг едет в дом своего детства.
2x18 26 Февраля 2007 года Wash / След в потоке Линкольн, Майкл и Сара находят спрятанные отцом Сары доказательства. Махоун использует Си-Ноута, чтобы найти Майкла. Беллик отправляется в Мексику на поиски Сукре, а в это время Ти-Бэг скрывается, притворившись врачом-психиатором. Келлерман готовится убить президента.
2x19 5 марта 2007 года Sweet Caroline / Дорогая Кэролайн Президент Рейнолдс проводит выступление в Чикаго. Агент Келлерман планирует покушение на неё. Майкл умудряется передать ей записку, в которой сообщает, что нашел "запись". Он требует амнистии для себя и Линкольна. С другой стороны, агент Ким тоже начинает шантажировать Кэролайн, с целью недопустить амнистию. Рейнолдс оказывается меж двух огней, и принимает мудрое решение - уйти в отставку. "Запись" теперь оказывается бесполезной.
2x20 19 марта 2007 года Panama / Панама Сара сдается ФБР, чтобы позволить Линкольну и Майклу скрыться в Панаме. Беллик заставляет Сукре искать деньги Вестморленда с ним. Си-Ноут соглашается дать показания против Махоуна в обмен на свободу.
2x21 26 марта 2007 года Fin del camino / Отель «Конец пути» Показания Кэллермана освобождают Сару и Линкольна от обвинений.
2x22 2 апреля 2007 года Sona / Сона Арестованные Махоун и Майкл оказываются в панамской тюрьме, где уже отбывают срок Беллик и Ти-Бэг.

[править] Сезон 3 (2007—2008)

Премьера третьего сезона сериала состоялась 17 сентября 2007 года. Первые 17 минут премьерной серии были показаны на официальном сайте сериала 24 августа 2007. Изначально сезон должен был состоять из 22 серий, но из-за зимней забастовки сценаристов, продлившейся 100 дней, было снято лишь 13 серий. Сюжет продолжает финал второго сезона в Панаме. Хотя Линкольна оправдали, Майкл был заключён в федеральную тюрьму «Сона» лицом к лицу с убийцами. Махоун, Бэгвелла и Беллика также заключили в Сону за различные преступления. «Компания» взяла в заложники Сару и Линкольна младшего и отпустит их, если Линкольн и Майкл помогут бежать заключённому. Люди, которые захватили в плен подругу Скофилда Сару Танкреди, убивают её, и угрожают убить сына Барроуза, Эл-Джея. Братьям необходимо выполнить условия правительственных вымогателей и вывести из «Соны» загадочную личность — Джеймса Уистлера.

№ эпизода Дата выхода Название Краткое содержание
3x01 17 сентября 2007 года Orientacion / Знакомство Майкл, Ти-Бэг, Беллик и Махоун заключены в тюрьму «Сона». Линкольн пытается придумать, как помочь брату. Сьюзан Би, представительница «Компании» заключает с Линкольном договор, что Майкл поможет Уистлеру бежать из тюрьмы. Махоуни хочет стать другом Майкла. Ти-Бэг становится помощником Лечеро, неофицального тюремного короля.
3x02 24 сентября 2007 года Fire / Water/ Огонь и вода Майкл и Махоун соревнуются в поисках Уистлера. Линкольн находит одного старого друга и одного нового. Заключенные бунтуют из-за нехватки воды.
3x03 1 октября 2007 года Call Waiting / В ожидании звонка
3x04 8 октября 2007 года Good Fences / Лазейка
3x05 23 октября 2007 года Interference / Помехи
3x06 5 ноября 2007 года Photo Finish / Фотофиниш
3x07 5 ноября 2007 года Vamonos / Уходим!
3x08 12 ноября 2007 года Bang and Burn / Вжик! — и свободен
3x09 15 января 2008 года Boxed in / В клетке
3x10 22 января 2008 года Dirt Nap / Заживо погребённый
3x11 5 февраля 2008 года Under and Out / Выход — внизу
3x12 12 февраля 2008 года Hell or High Water / Чрез тернии
3x13 18 февраля 2008 года The Art of the Deal / Мастерски справился Зимний финал сезона

[править] В главных ролях

[править] Съёмочная группа

[править] Интересные факты

  • Создатели сериала сомневались в кандидатуре Доминика Пёрселла. Загорелый и длинноволосый красавец казался им слишком гламурным для роли Линкольна Барроуза. Но до начала съёмок оставалось только три дня, и актёра утвердили на роль. Когда он явился на площадку с побритой наголо головой, Пол Шёринг пришел в восторг, увидев, что Пёрселл и Миллер действительно похожи как братья.
  • Музыкальная тема для титров была специально написана для сериала композитором Рамином Джавади (Ramin Djawadi). Но во время трансляции сериала во Франции её заменили на песню «Pas Le Temps» рэппера Faf Larage, в Германии — на песню «Ich Glaub an Dich» в исполнении Azad и Adel Tawil, в Бельгии — на «Prison Break Anthem» в исполнении группы Kaye Styles. В эпизоде «Огонь/Вода» третьего сезона есть «пасхальное яйцо» — во время разговора Линкольна и Сьюзан в баре звучит песня «Ich Glaub an Dich».
  • Сара Уэйн Коллиз, которая покинула сериал из-за разногласий с продюсерами, попросила своих поклонников не бойкотировать просмотр третьего сезона. Поклонники, в свою очередь, сделали сотни оригами-журавликов, надеясь, что они помогут вернуть актрису.
  • Для того, чтобы нанести на тело Миллера татуировку, требовалось от четырех до пяти часов и 45 минут, чтобы её удалить.
  • Мотоцикл, который берет Сукре у Пити — это «Урал» 1952 года выпуска (2x03 серия).
  • EuropeanGoldfinch.net — сайт, посредством которого Скофилд, Сукре и Франклин обменивались информацией, существует на самом деле, и там еще есть их сообщения. European Goldfinch — европейская канарейка.
  • Прозвище Франклина — Си-Ноут (C-Note) — на сленге означает стодолларовую банкноту, а прозвище Бэгвелла — Ти-Бэг (T-Bag) помимо чайного пакетика заставляет вспомнить о сказочных сестрах-ведьмах Ти-Бэг и Ти-Шот, созданных британским телеканалом CITV.
  • Настоящий Д. Б. Купер исчез безвести в 1971 году. Дальнейшая его судьба и судьба его добычи до сих пор остается загадкой. Из украденных им 200 000 долларов были обнаружены только 6 000.
  • Сериал спародирован в мультфильме «Симпсоны в кино», когда Мардж спрашивает у Гомера "Что нам делать?", а Гомер отвечает "Думаю надо бежать!".
  • В эпизоде «Мастерски справился» в сцене, когда Майкл и Линк убеждаются в сохранности Софии и Эл-Джея, на крыше сидит снайпер, похожий и возможно являющийся Полом Келлерманом. Создатели намекали на его возвращение, но выходу серии это не прокомментировали. Однако, после показа серии, на IMDB в кастлисте серии Келлерман в исполнении Пола Адельштейна присутствовал, но через какое-то время его убрали оттуда.
  • В одном из эпизодов третьего сезона, когда Алекс Махоуни ходит по тюрьме Сона, в поисках черной ручки, на стене тюрьмы отчетливо видна надпись на русском языке: "Как там хорошо".

[править] См. также

[править] Ссылки

Источник — «http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B3_%28%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%29»