Поле чудес (телеигра)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Поле чудес»)
Перейти к: навигация, поиск
Капитал-шоу «Поле чудес»
Поле Чудес.jpg
Заставка программы c 7 марта 2013-н.в
Жанр

развлекательная программа, телеигра

Автор(ы)

Владислав Листьев, Мурмулев, Алексей Викторович

Режиссёр(ы)

Иван Демидов (1990-1995)

Сценарист(ы)

Владислав Листьев (1990—1995)
Алексей Мурмулёв (1990—1995)
Андрей Разбаш (1996—2005)
Леонид Якубович (с 2005)

Производство

Телекомпания ВИD (1990 - настоящее время), Студия «Эксперимент» (1991 - 1995)

Ведущий(е)

Владислав Листьев (25.10.1990 - 25.10.1991)
Леонид Якубович (с 01.11.1991)
Сергей Тисленко (один выпуск в сентябре 1991 года)
Валдис Пельш (27.12.2002 по 30.12.2002)
Мария Кисилёва, Максим Галкин, Леонид Якубович (с 30.12.2002).

Начальная тема

заставки передачи (1990 - 2013) (2013 - настоящее время)

Завершающая тема

титры, музыка барабана (1990-1992), музыка из суперигры (2001-2006)

Композитор

Владимир Рацкевич, Лев Спивак, Жан-Мишель Жарр, Сергей Чекрыжов

Страна производства

СССРFlag of the Soviet Union.svg СССР (1990—1991)
РоссияFlag of Russia.svg Россия (с 1991 г.)

Язык

Русский

Количество сезонов

24

Количество выпусков

1227 на 08.08.2014

Производство
Продюсер(ы)

Владислав Листьев (1990—1995)Алексей Мурмулев (1990—1992)
Андрей Разбаш (1995—1997)
Лариса Синельщикова (1997—2007)
Леонид Якубович (с 2005)
Андрей Макаров (с 2010)

Место съёмок

Москва, телецентр «Останкино», 2 этаж

Продолжительность

65 минут (с учётом рекламы)

Статус

Идёт 24 сезон

Вещание
Телеканал(ы)

Союз Советских Социалистических Республик Первая программа Центрального телевидения СССР (25.10.1990 — 24.12.1991)
Россия 1-й канал Останкино (25.12.1991 — 31.03.1995)
Россия ОРТ/Первый канал (7.04.1995-н.в)
Россия НТВ (совместно с программой «Куклы») (14.06.1996)
Россия Россия-Челябинск (19.02.2005)

Формат изображения

4:3 (до 27 мая 2011 г.), 16:9 (с 3 июня 2011 г.) — цветной — SECAM/PAL, 1080i (HDTV) с 29.12.2012

Формат звука

Моно (позже — удвоенное моно, псевдостерео)

Период трансляции

С 25 октября 1990 года по настоящее время

Повторные показы

ОРТ, Ретро-ТВ (2006-2007) и Ностальгия

Хронология
Похожие передачи

Флаг США Колесо фортуны

Ссылки
Официальный веб-сайт

Капита́л-шоу «По́ле чуде́с» — одна из первых программ телекомпании «ВИD», российский аналог американской программы «Колесо Фортуны»[1]. Проект Владислава Листьева и Анатолия Лысенко. Выходит на ОРТ/Первом канале с 25 октября 1990 года (ранее на Первой программе ЦТ и 1-ом канале Останкино).

История[править | править вики-текст]

В книге «Влад Листьев. Пристрастный реквием» рассказано, как Владислав Листьев и Анатолий Лысенко «во время просмотра в гостиничном номере выпуска американской передачи Wheel of Fortune, создали капитал-шоу»[1]. «Поле Чудес» — название местности в сказке А. Н. Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино».

Впервые телеигра вышла на Первом канале российского телевидения (ранее — советского) в четверг 25 октября 1990 года. Первым ведущим был Владислав Листьев, затем показывались выпуски с разными ведущими, в т.ч и с женщиной и наконец с 1 ноября 1991 года пришёл основной ведущий — Леонид Якубович. Ассистентами Леонида Якубовича являются несколько моделей, как женщин, так и мужчин, в том числе — постоянная ассистентка Римма Агафошина, которая открывает отгаданные буквы и вручает призы детям игроков уже более 15 лет[2].

23 октября 1992 года вышел 100-й выпуск «Поле чудес», который снимали 29 сентября в Московском цирке Никулина на Цветном бульваре[3]. В этом выпуске финалист лишился автомобиля из-за подсказки мужчины-телезрителя в студии, после которого Леонид Якубович сменил задание, а нарушителя попросил выйти из зала. Финалист не смог ответить на вопрос сменённого задания, но выигранные призы были оставлены финалисту.

С 10 апреля 1995 по 7 января 2003 года по понедельникам выходили повторы программ в 10.10 утра (иногда в 9.55/10.25/13.30). Иногда выпуски повторяли по понедельникам в 12:10. Выпуски телеигры с Якубовичем с 1 ноября 1991 года по 31 марта 1995 года выходили в повторах на канале «Ретро ТВ» в 2006—2007 годах.

3 ноября 2010 года вышел юбилейный концерт, посвящённый 20-летию со дня появления передачи. Концерт состоялся в Московском цирке Никулина на Цветном бульваре (создана совместно с Красным квадратом).

Время выхода в эфир[править | править вики-текст]

  • С 25 октября по 28 декабря 1990 года — по четвергам и пятницам в 20:00
  • С 1 января по 28 мая 1991 года — по вторникам в 21:45
  • С 7 июня по 6 сентября 1991 года — по пятницам в 21:45/21:55
  • С 13 сентября 1991 по 25 августа 2006 года — по пятницам в 19:40/19:45/19:50/19:55/20:00/20:05
  • С 1 сентября 2006 по 6 марта 2009 года — по пятницам в 18:50/19:00/19:05
  • С 13 по 27 марта 2009 года — по пятницам в 18:20
  • С 3 апреля по 13 ноября 2009 года — по пятницам в 19:55/20:00
  • С 20 ноября 2009 по 26 августа 2011 года — по пятницам в 18:20/18:25
  • Со 2 сентября 2011 по 7 декабря 2012 года — по пятницам в 18:45/18:50/19:00
  • С 14 декабря 2012 по 27 июня 2014 года — по пятницам в 19:55/20:00.
  • С 1 августа 2014 по настоящее время - по пятницам в 18:50.

Правила игры[править | править вики-текст]

Игра проходит в три раунда, в каждом из которых участвуют 3 игрока.

Ведущий загадывает слово (редко словосочетание), указанное на табло, а по ходу игры даёт наводящие подсказки.

В начале 1990-х существовала «страховка», состоявшая из следующего: участники называли «несчастный случай» (например: дважды подряд выпадение сектора «Банкрот», не названо ни одной правильной буквы, вообще не дошёл ход и т. д.), и, если с участником происходило то, от чего он «страховался», он получал денежный приз. В этих годах каждую тройку, финал и суперигру впервые в телеигре проводили самостоятельные фирмы.

Игроки по очереди крутят барабан. На барабане могут выпасть сектора с различным числом очков, которые игрок получит, если угадает букву, или специальные сектора:

  • Приз (П) — игрок может выбрать: продолжить игру или выбыть из неё, но получить приз, спрятанный в чёрном ящике. Ведущий торгуется с игроком за приз, в качестве которого может оказаться любая вещь (от ключей от автомобиля, телевизора, плеера, чека на 10 000 $ до тыквы, лука, игрушечной машинки, тапочек). Также вместо чёрного ящика можно взять денежный приз (игрок сам выбирает сумму). Если игрок отказывается от приза, то считается, что игроку выпал сектор с 2000 очков.
  • Плюс (+) — игрок может открыть любую букву по счёту (если эта буква встречается несколько раз, то открываются все).
  • Шанс (Ш) — игрок может позвонить по телефону (номер даёт случайный зритель в студии) для получения ответа или подсказки. Если на другом конце провода отвечают правильно, то ему высылают приз. Если игрок отказывается от данного сектора, считается, что ему выпал сектор с 1500 очков. В настоящее время сектор «Шанс» отображается на барабане изображением телефона.
  • Ключ — игроку дают 6 ключей, один из которых — от автомобиля. Игрок выбирает из этих ключей один и пробует с его помощью открыть дверь автомобиля. Если ключ подходит — игрок забирает автомобиль, если нет — продолжает играть. Причём от этого сектора можно отказаться, и тогда ведущий предлагает 2000 очков за угаданную букву. Но если игрок воспользовался сектором и выбрал неподходящий ключ, то ход от него переходит к другому игроку. Далее подходит ассистент и показывает, что ключ от автомобиля действительно есть. В настоящее время сектор «Ключ» отображается на барабане изображением ключа.
  • Банкрот (Б) — очки, набранные игроком, сгорают, а ход переходит к следующему игроку. При выпадении сектора «Банкрот» дважды игроку выдаётся поощрительный приз.
  • Ноль (0) — набранные очки не сгорают, но ход передаётся другому игроку.
  • х2 — набранные игроком очки удваиваются, если он верно назовёт букву (если две буквы, то утраивается, если три — умножается на 4 и т. д.)
    • В конце 1991 года на барабане использовался сектор Фант (Ф), игрок выполнял желание ведущего.
    • C февраля 1992 года был сектор Альтернатива (А), игроку давалось слово из 6-ти букв, игрок кидал игральную кость 6 раз, выпавшее число означало букву по счёту, которая должна открыться, и после этого игрок должен был назвать слово, чтобы играть дальше. Если он не называл это слово, ход передавался следующему игроку.
    • В новогоднее время использовался сектор Новый год со снежинкой на барабане.
    • Также с 1993 по 2001 год существовал сектор Капитал (К) (до денежной деноминации 1998 года он назывался Миллион (М)), когда игроку выносили два мешка: один с баранками, другой с деньгами, и он выбирал тот, где, как он считал, было три миллиона рублей (после деноминации — три тысячи рублей). Если игрок выбирал мешок с баранками, то забирал баранки и ход переходил от него к другому игроку, если мешок с деньгами — то забирал деньги, и за ним всё равно оставалось право хода, при этом участник мог назвать любую букву.
    • В 1998—2001 годах использовался сектор Табло (Т), игрок открывал специальные квадраты на табло, надеясь найти приз.
    • В декабре 2002 года проходил конкурс «Добрые друзья». В течение месяца на передачу приходили письма, в которых телезрители рассказывали, о чем мечтают их близкие и любимые. 30 декабря 2002 года в новогоднем выпуске, вышедшем в эфир, письма зрителей читали ведущие развлекательных программ Первого канала Мария Киселёва («Слабое звено»), Максим Галкин («Кто хочет стать миллионером?»), Валдис Пельш («Властелин вкуса», «Русская рулетка»), Леонид Якубович («Поле чудес»).
    • Иногда также существуют сектора от спонсоров, при выпадении которых вручаются призы. С декабря 1995 по 1997 год использовался сектор Юнисстрой, для возможности получить новую квартиру, а в 1000-м выпуске, прошедшем 30 декабря 2009 года, существовал сектор Nescafe — нового спонсора передачи. В нескольких выпусках был сектор Сто рецептов красоты. В выпуске от 23 ноября 2012 года существовал сектор Континент. Главным призом оказался телевизор.
    • В выпуске от 7 марта 2013 года существовал праздничный сектор 8 Марта, и участник получал приз.
    • С 4 октября 2013 года существует спонсорский сектор НаноПласт. Ход оставался у участника, и он получил приз. Также иногда ведущий дарит пластырь пожилым людям.

Далее игрок называет букву русского алфавита, которая, как он считает, присутствует в загаданном слове. Если такая буква есть, то она открывается на табло, а игрок получает выпавшее количество очков (если таких букв несколько, открываются все, а очки начисляются за каждую), и может крутить барабан ещё раз. Буквы «Е» и «Ё», «И» и «Й» считаются за одну букву. При неверном ответе ход переходит к следующему игроку. Количество очков при этом нигде не отображается, а сумма, набранная победителем финала, озвучивается ведущим. В начале 1990-х годов количество очков иногда появлялось на экране в случае результативного хода.

Призы[править | править вики-текст]

Приз Стоимость
Набор бытовой техники для кухни (13 предметов) 3500 очков
Экскурсионный тур в Санкт-Петербург 2500 очков
Ноутбук 2000 очков
День красоты 1500 очков
Телевизор 1300 очков
Спортивный тренажёр 1200 очков
Смартфон 1000 очков
Музыкальный синтезатор 900 очков
Набор для пикника 800 очков
Телескоп 700 очков
Велосипед 600 очков
Витаминный коктейль 400 очков
Фотоаппарат 200 очков
Мобильный телефон 150 очков
Сюрприз 100 очков

При трёх подряд верно угаданных буквах игрок имеет право на выбор из двух шкатулок, в одной из которых деньги, а в другой — пусто. Если он угадывает, то получает выигрыш в размере 5 тысяч рублей, которые не могут «сгореть».

Во время своего хода игрок может рискнуть и назвать слово целиком.

Игрок выбывает из игры, если взял приз (или деньги за него), либо назвал неверное слово.

Если выбыло два игрока, то для третьего работает правило три результативных хода, введено в 1993 году. Результативным считается тот, после которого игрок должен назвать букву или сектор «Плюс», нерезультативным — неугаданная буква, а также сектор «Банкрот» или сектор «0», при выпадении которых он автоматически теряет ход. После двух ходов на 3-й он должен назвать слово. Если на третий ход он не называет слово, то в финале участвуют два игрока или один игрок. Если ситуация трёх ходов произошла в финале и участник не знает слово, то ведущий остаётся без победителей, и программа «Поле чудес» на этом заканчивается.

Побеждает игрок, первым отгадавший всё слово. Игроки, победившие в своих раундах, выходят в финал. Победитель финала выбирает призы на заработанные очки, а ведущий предлагает ему поучаствовать в суперигре, где он может либо потерять всё, либо выиграть суперприз.

В начале 1991 года появилась игра со зрителями, сидящими в студии.

Так как игроки находятся в студии не одни, существует вероятность несанкционированной подсказки. Если ведущий услышал из зала подсказку, подсказавший удаляется из студии, а ведущий меняет задание. В российской версии игры подобное случалось дважды (в 8-м (2-й тур. Ответ: Барельеф) и в 100-м (Суперигра. Ответ: Оляпка)), но несколько раз происходило в некоторых зарубежных версиях игры.

Суперигра[править | править вики-текст]

Игрок вращает барабан для выбора одного из шести суперпризов (ими могут быть кухонная плита, стиральная машина, холодильник, компьютер, домашний кинотеатр, автомобиль). Ведущий загадывает слово, и игрок должен за минуту угадать его, предварительно назвав несколько букв алфавита (количество букв называет ведущий, обычно это половина букв загадываемого слова, если там чётное количество букв, и половина, округлённая в меньшую сторону, если нечётное). Если такие буквы есть, они открываются. Если игрок угадал слово, то он получает суперприз, если нет, то теряет все призы, выигранные по очкам. Сохраняются только подарки, Миллион (Капитал) и две шкатулки. Иногда ведущий оставляет один приз.

С 1 сентября 2006 года введены 2 дополнительных слова, пересекающие основное (своего рода кроссворд). Ведущий сразу дает к ним определения; угаданные буквы открываются во всех словах. Если игрок угадывает основное (горизонтальное), то может попытаться назвать 2 дополнительных слова, угадав которые, он становится обладателем суперприза — автомобиля.

Съёмки[править | править вики-текст]

Запись 52 минут эфира длится до трёх часов. За один съёмочный день снимаются сразу четыре выпуска программы «Поле Чудес». Съёмки начинаются в 14:00. Игра состоит из нескольких раундов (обычно 4 или 5). В первых трех раундах («тройках») принимают участие по 3 игрока. В четвёртом раунде под названием «финал» могут играть как три, так и два или даже только один игрок. Теоретически есть возможность конца игры после трёх раундов, если ни один из игроков не прошёл в финал, однако вероятность этого ничтожно мала. Пятый раунд под названием «Суперигра» является опциональным — победитель игры может как согласиться, так и отказаться от него, завершив игру после четырёх раундов.

Зрители в студии могут поддерживать игроков только аплодисментами, запрещены любые подсказки — в этом случае ведущий имеет право немедленно заменить задание или удалить из студии человека, от которого прозвучала подсказка.

Игроки могут взять на игру своих детей и позволить встать рядом с ними. Ведущий может подозвать их к себе и задать им несколько типичных вопросов (имя, отчество, чем занимаются родители), а также попросить показать какой-либо номер (обычно песня, танец или стихотворение).

Игровой процесс[править | править вики-текст]

Шоу начинается с того, что ведущий объявляет тему игры. Все вопросы в игре будут связаны с данной темой, которой может быть что угодно (например: совы, мёд, свадьбы, железо).

В первых трёх раундах ведущий даёт игрокам задание, ответ на которое скрыт за квадратами на табло. Под каждым квадратом содержится одна буква, поэтому игроки знают длину слова.

После того, как вопрос задан, игрок может вращать барабан. Основная его задача — угадать слово быстрее, чем его соперники, и заработать как можно больше очков. После каждого удачного хода игроку предлагается ещё раз крутануть барабан либо назвать слово целиком. Если слово названо верно, то игрок становится победителем раунда и проходит в финал, иначе он покидает игру, а право хода переходит к следующему игроку.

Слово может быть открыто буква за буквой вращением барабана и называнием по одной букве за ход. В этом случае победителем финала становится игрок, открывший последнюю букву.

В первых выпусках в 1990 году не было темы или конкретного задания, игроки просто угадывали заданное слово, Иногда только ведущий мог подсказать, что зашифровано (пословица, название фильма).

Музей программы[править | править вики-текст]

У программы есть свой музей, в котором хранятся предметы, подаренные участниками Леониду Якубовичу. Музей подарков капитал-шоу «Поле чудес» был создан в 2001 году, но его идея была задумана ещё в начале 1990-х. В музее можно найти первый ящик «Поле чудес», костюмы, которые надевал Якубович, многочисленные портреты Якубовича и многое другое. Музей находится в павильоне «Центральный» Всероссийского выставочного центра. Большинство экспонатов можно трогать руками, разрешается вести фотосъёмку, примерять костюмы.

Влияние на культуру[править | править вики-текст]

Фраза в исполнении Леонида Якубовича, которая оканчивается восклицанием: «… в студию!» и, как правило, начинается словами «подарки», «приз», вошла в современную бытовую речь и используется, в частности, как стереотипный комментарий на форумах, блогах и т. д. Выстроена она по схеме: «N — в студию!», где N — объект, предоставление которого требуется от автора предыдущего сообщения. Например: «картинки в студию», «доказательства в студию», «ссылки в студию» и т. д. Также используется фраза Л. Якубовича «Автомобиль», которую произносят, растягивая гласные и с торжественной интонацией. А еще возникло выражение «угадал все буквы, но не смог назвать слово».

Игры по мотивам программы[править | править вики-текст]

В 1993 году по мотивам телепрограммы вышла DOS-игра «Поле чудес: Капитал-шоу». Эта игра была портирована для ОС Android[4] и iOS.

Существовали также игры, основанные на Поле Чудес, написанные для приставки Dendy. Версий игры было две, первая вышла в 1995 году, игровое поле было розовым, ведущий отсутствовал, музыкальное сопровождение (мелодия вращения барабана) было скопировано из игры Duck Hunt, а при секторе «Банкрот» звучала мелодия проигрыша из игры Wild Gunman. Вторая версия была написана уже в 1997 году и получила ряд улучшений, теперь вы играете на черном фоне, больше новых слов для отгадывания, режим игры для двоих. Интересным было в этой версии то, что при отгадывании буквы открывал её Марио.[источник не указан 389 дней]

Кроме того, в 90-е годы прошлого века была создана настольно-печатная версия игры, которая выпускается по лицензии Телекомпании ВИD.

В конце июля 2000 года появилась первая настольная версия игры, изготовленная по правилам 1990—1991 годов. В 2001 году настольная версия обновилась до версии 2000 года.[источник не указан 389 дней]

Ещё одна игра, основанная на Поле Чудес, называлась «Фортуна», разрабатывала её BBG corp. в сотрудничестве с Александром Чудовым. Была примечательна высокой сложностью. Игрок, пройдя всю игру, мог выиграть миллион, но пока ни одного победителя ещё не нашлось. Также каждый картридж имел свой серийный номер[источник не указан 640 дней].

20 сентября 2012 года компанией Alawar была выпущена игра Поле Чудес по мотивам телепрограммы[5].

Награды[править | править вики-текст]

  • Премия ТЭФИ — 1995 в номинации «Лучший ведущий развлекательной передачи»
  • Премия ТЭФИ — 1999 в номинации «Ведущий развлекательной программы»

Факты[править | править вики-текст]

  • В сентябре-октябре 1991 года на роль ведущего предлагались люди из народа, некоторые из них даже провели по одному выпуску.
  • В 1992 году, когда передачу вёл уже Якубович, в одном из выпусков, когда должна была начаться игра со зрителями, появился Влад Листьев с сообщением о хищении плёнки. Это единственная передача, в которой были записаны только 1, 2 и 3 туры.
  • Во 2 туре 8 выпуска и суперигре 100 выпуска зритель из трибуны подсказал игроку слово. Листьев (8 выпуск) и Якубович (100 выпуск) были вынуждены выгнать из зала зрителя, который подсказал игроку, после чего пришлось сменить задание.(На YouTube 100 выпуск — супер-игра)
  • В ноябре 1992 года Владислав Листьев выпустил газету «Поле чудес».[6]
  • 7 мая 1993 года в выпуске Якубович ввёл новое правило, что если в туре выбывают 2 игрока, то у оставшегося игрока есть три результативных хода, после которых он будет обязан назвать слово. В этом выпуске участник не смог угадать слово, поэтому в финале было два участника, но и они выбыли, поэтому в этой игре не оказалось победителя[7].
  • В выпуске от 7 мая 1993 года участница игры отказалась от 200 тысяч рублей (по ценам середины 1993 года) и в результате выиграла кочан капусты[7].
  • 29 октября 1999 года в выпуске не было победителя и Суперигры, потому что участница не смогла угадать фамилию изобретателя лифта «Кулибин». * 27 декабря 2002 года вышел новогодний выпуск программы, который вместо Якубовича провёл Валдис Пельш. В начале выпуска Валдис Пельш попросил Якубовича передать ему «эстафетную палочку», после чего было показано, как Якубович снимает с себя усы и наклеивает их Пельшу.
  • 6 января 2009 года был установлен рекорд. Участница набрала 13654 очка, при этом она выиграла суперигру.
  • 17 июля 2009 года в суперигре произошёл необычный случай впервые за 19 лет. Участница назвала 5 букв — О, Д, В, Р, П, и в итоге полностью открылось горизонтальное слово «водопровод» из десяти букв[8].
  • С 8 октября 2010 по 28 января 2011 года в рамках передачи «Поле чудес» проходила акция «Чистота на миллион»[9].
  • 11 ноября 2011 года в выпуске, набрав наибольшее количество очков во втором туре и финале, игрок приблизился к абсолютному рекорду программы, но набрал 11000 очков. Игрок сказал ведущему, что заберёт все призы, которые есть в прейскуранте. От предложения играть в суперигру он отказался.

Пародии[править | править вики-текст]

  • В 1992 году в передаче «Оба-На!» была показана пародия на «Поле Чудес», где ведущий настоящего шоу — Якубович — в реальной студии «Поле Чудес» представлял пьяниц, которыми были Угольников, Воскресенский и Фоменко[10].
  • В одном из выпусков передачи «Джентльмен-шоу» была показана пародия на «Поле Чудес» под названием «Пуля Чудес», где игроков сыграли Маски, а ведущего — Эдуард Цирюльников. Позже участники передачи сделали ещё одну пародию, где Якубовича уже пародировал Олег Филимонов[11].
  • В 1996 году в программе Городок в выпуске «Заповеди нашего городка» была показана пародия на Поле Чудес, где Леонида Якубовича изображал Илья Олейников[12].
  • В КВН неоднократно показывались пародии на передачу «Поле чудес»[13][14].
  • В телепередаче «Большая разница» на Первом канале были показаны несколько пародий на капитал-шоу[15].

Другие аналоги «Wheel of Fortune»[править | править вики-текст]

Зарубежное название Годы выхода в эфир
A Roda da Sorte (Португалия) 1990-1993, сентябрь 2008
Chiếc nón kỳ diệu (Вьетнам) июнь 2002-н.в.
Çark 2000 (Турция) 2000
Çarkıfelek (Турция) 1975-1992, 1986—1992, 1992—1996, 2005—2006, 1993—1996, 1997—2003, 1997—2000, 2002—2003, 2003—2004, 2004, 2007—2008, 2008—2009, 2010, 2011—2012
Glücksrad (Германия) 07.11.1988-31.10.2002, март 2004-март 2005
Glücksrad-Gala (Германия) 1993-1996
Het rad van fortuin (Нидерланды) 1989-1998, 2009
ホイールオブフォーチュン
Hoiru obu Fochun (Япония)
1980-е-1990-е
Kinder-Glücksrad (Германия) 1992-1993
Koleso šťastia (Словакия) 1994-1997, в эфире нет
Koło Fortuny (Польша) 02.10.1992-01.09.1998, 29.10.2007-27.10.2009, в эфире нет
Kolo Sreće (Хорватия) 1993-2002
Kolo sreče (Словения) 1990-е
Kolotoč (Чехия) 1996, 1997—2002
La Estrella de la Fortuna (Венесуэла) 1984-1989
La Roue Chanceuse (Канада (для франкоязычного населения)) 01.05.1989-1992
La Roue de la Fortune (Франция) 05.01.1987-апрель 1997, 07.08.2006-23.03.2012
La rueda de la fortuna (Мексика) 1995-1997
La Rueda de la Fortuna (Панама) 2001, 2011
La Rueda de la Fortuna (Чили) 1978-1979
La Rueda de la Fortuna (Эквадор) 2004-н.в.
La Ruleta de la Fortuna (Испания) 1991-1997, 2006-н.в.
La Ruleta de la Suerte (Перу) 2011-2012
La Rueda de La Suerte (Колумбия) 1998-1999, 2012-н.в.
La Ruota della Fortuna (Италия) 1985, сентябрь 1987—1988, 1989—2003, 2007—2009
Lykkehjulet (Дания) 01.10.1988-2001
Lykkehjulet (Норвегия) 1990-1993, 26.02.2007
Lyckohjulet (Швеция) 1990-е, 2010-н.в.
Miljonlotteriet Lyckohjulet (Швеция) 1990-е, 2010-н.в.
Million Dollar Wheel of Fortune (Австралия) 26.05.2008-27.06.2008
Onnenpyörä (Финляндия) 1993-2001
Õnneratas (Эстония) 1999-2000, 2011—2013, с 12 февраля 2012 года по н.в. — в рамках проекта Suur Lottokolmapäev
Pilih atau Dia (Индонезия) 06.08.2001-02.08.2002, 2003-29.07.2005, 02.01.2006-03.03.2006, 30.08.2011-31.12.2011
Rad van Fortuin (Бельгия) 1975, 1989—1997, 2004—2006
Rad van Fortuin (Нидерланды) 1989-1998, 2009
Roata Norocului (Румыния) март 1997-декабрь 1997, 1997-май 1999, 20.06.2012-н.в.
Roda a Roda (Бразилия) 1980-е-1990-е, 2003-н.в.
Roda Impian (Индонезия) 06.08.2001-02.08.2002, 2003-29.07.2005, 02.01.2006-03.03.2006, 30.08.2011-31.12.2011
Roda Impian (Малайзия) 1996-2006, 2009
Roletrando (Бразилия) 1980-е-1990-е, 2003-н.в.
Surf Wheel of Fortune (Индия) в эфире не было
Szerencsekerék (Венгрия) 1993-1997, 1997—2001, 2011-н.в.
Tiempo Límite ATP (Аргентина) 2001
Wheel 2000 (Великобритания) 13.09.1997-07.02.1998
Wheel of Fortune (Австралия) 21.07.1981-2004, ноябрь 2005-28.07.2006
Wheel of Fortune (Великобритания) 19.07.1988-21.12.2001, в эфире нет
Wheel of Fortune (США) 06.01.1975-30.06.1989, 17.07.1989-20.09.1991, 19.09.1983-н.в.
Wheel of Fortune (Канада (для англоязычного населения) в эфире не было
Wheel of Fortune (Новая Зеландия) февраль 1991—1996, 14.04.2008-02.05.2009
Wheel of Fortune (Сингапур) 08.05.2002-н.в.
Wheel of Fortune (Филиппины) 19.11.2001-октябрь 2002, 14.01.2008-25.07.2008
Колелото на късмета (Болгария) 18.01.2010-н.в.
Тркало На Среќата (Македония) 2009-н.в.
Ο τροχός της τύχης (Греция) 01.01.1990-1996, 1997—1998
גלגל המזל (Израиль) 1994-2000
იღბლიანი ბორბალი (Грузия) 03.03.2011-н.в.
भाग्य का पहिया (Индия) в эфире нет
命運之輪 (Китай) в эфире нет
행운의 바퀴 (Южная Корея) в эфире нет
دايرة الحياة (Египет) 19.08.2012

Игра производится в 59 странах (включая передачи, которые больше не выходят в эфир).

Примечания[править | править вики-текст]

Wikiquote-logo.svg
В Викицитатнике есть страница по теме
Поле чудес

Ссылки[править | править вики-текст]